TA 2987 - Toster CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TA 2987 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecz)—nstwa

PL

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytc instrukcje obstugi.Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancyjna,paragonem i wmiare mozliwosci rowniez kartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosze wykorystywać urzadzenia jestDynie dla prywatnegocelj,kaji zostaw przemidziany dla urzadzenia.Urzadzenia to Nie zostalo przywidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej.Prosze nie korzysta c urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach).Prosze trzyma c urzadzenia z daleka odciepla,bezposrednioe promieniowania slonecznego,wilgoci (w zdynam wypadku nie zanurza c w substancjach plynnych)oraz ostrych krawedzi.Prosze nie obstugiwac urzadzenia wilgotnymi dlonmi.Jezeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre,prosze natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Jeźeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia, jeźeli checie Państwo zamontowac jakie akcesoria, w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkol-wiek zakłocen, prosze zawsze wylączyć urzadzenia i wyjac wtyczkę z gniazdka (prosze pociagnac za wtyczkę, nie za przyworod zasilajacy).
• Pracuju增长率 urzadzenia nie sązy pozostawiać bez nadzoru. Jeźeli opuszczaja Państwo.), węgl. wyjeciu wtyczki z gniażda (nalezy ciagnę za wtyczkę, niedzao).
• Aby uchronić przycie prźedNiebezpieczenstwemzwiazanym z elektrycznych urzadzeniami,prosze zadbac o to,aby przewózdasilajacy nigdy nie wisi aleu no,orazyabicydzieci nie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować urzadzenia pod kątem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii proszne nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALYST. Jeźeli przywod zasilajczy niedlączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifi kowana osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazowej kach dotycznych bezpiecznych uzytkowania".

Szczególne wskazówki dotyczé bezpieczné uzytkowania

• Prosze nie pozostawiać wączonego tostera bez nadzoru (podczas procesu opiekania bardzo suchen pieczywo要去 zacząść palić)!
  Czeci metalowe sie nagrzewaja. NiebezpieczeINSTwo oparzenia!
  Proszne wkladać do szczelin opiekacza widelca, noza itp.
• Chleb要去 Zapalić. Opiekacity do pieczywa nie wolno uzywac w poplizu fi ranek i pod fi rankami lub innymi palnymi materiały. Opiekacje podczas pracy powinny być pod nadzorem.

Uwaga! Prosze przyteć załaczona dokumentacja!

Symbol Uwaga! wskazuje na zrodlo niebezpieczeanstwa. Zwraca on uwage na przybebieg pracy, metode pracy, na stan lub inna okolicznosc, ktorych niewlasciwe wykonanie lub niedostateczne uwzgladnienie要去 prowadzić do uszkodzenia ciała.

Przed pierwszym uzyciem

Aby usunarć warstwo ochronna spirali grzewciej nalezy ok. trzech razy uruchomic urzadzenie bez pieczywa. W tym celu prosze ustawic najwyźsy stopién opiekania. Odczuwalny podczasideo procesu delikatny zapach spalenizny jest rzejnormalna.

Prosze pamietac o odpowiednej wentylacji.

Obstuga

1. Urzadzenie wolno podlączyć tylko do przypeisowo zainstalowanego sprawnego, gniażda wtykowej ze stykiem ochronnym o napieciu 230 V, 50 Hz.
2. Prosze otworzyc kleszcze do tostów,zaciskajac plastikowe skrzydka.
3. W zależnosci od potrzeby prosze włozyc kromkiego chleba do jeder lub do obydwu czȩci kleszczy do tostów.

• do każdej z częsci kleszczy prosze wkladac tylko jeder tost!
  Prosze nie smarować chleba maslem lub innym tuszczem, poniewź要去 on zapalić od zarzących sie przy ow grzewczych!
  Proszne klasc sera itp. na chlebie, gdyz takie dodatki moga kapac i sie zapalic!

• Prosze wlozyc kleszcze na tosty do tostera.

• Czasomierz: Czasomierzem daje sie ustawic czas opiekania, poczawszy od stopnia najrotszego (1) do najduzszego (5). W razie wąpliwość prosze zaczć od najniższo go ustawienia. (Oznakowanie na przy.§acznikuPokazuje Pańswu ustawuminium).
• Urzadzenia rozpoczyna opiekanie. Po osiagnęciu ustawionego czasu opiekania Rozbrzmiewa sygnal koncowy i urzadzenia wylącza sie automatycznie. Prosze wyjac wtedy kleszcze do tostów.

Urzadzenia zostarlo wyposzazone w obudowej z izolacjacieplna „cool-touch". Jednak dotykanicycki metalowe podczas przy urzadzenia robia sie gorace. Zanim schowaja Państwo urzadzenia, prosze poczekAAC, aSZpie ono ochlodzi.

Czyszczenie

• Przed czyszczemien urzadzenia prosze zawsze wyciagnac wtyczkę z gniażdka i pożekć,ź urzadzenia ostygniie.
• Zewnetrznaczesc urzadzenia prosze czyscić Jedynie za pomocawilgotnej sciereczki.
  Prosze nie uzywac ostrych lub szorujacych srodkow czyszczacych.
  Prosze przytrzymac za uchwyt i wciagnac szufl ade na zbierajace sie okruszki, usunac resztki chleba i ponownie wsunac szufl ade.

Niniejsze urzadzenie odpowa dymaganiom normy bezpieczentwa uzytkowania oraz spelnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie sprawo do zmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 miesiace gwarancji na produkt liczac od DATy zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), mejecka zakupu wszymtie uzkodzenia powstate w tym urzadzeniu na skutek wady materiałow lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cate urzadzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna kartagwarancyjna do sprezedawcy w miare moziwość w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyed uszkodzeniem. W razie braku kompletné gopakowania fabrycznégo, rzyko uz-kodzenia spreźtu podczas transporte do i z.), mejsca zakupu ponosi reklamujucy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obslugi, do wykonania których zobowiaczany jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych wDyniku dzialania sil zewétrznych takich jak wyladowania atmosseryczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidlowego ustawenia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie znieodpowiedniego gniażda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,

PL

• uszkodzen wyrobu powstałych w wyniku niewlasciwogo lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich preróbek izmian konstrukcyjnych dokonanych przy bez uzytkownika lub osoby niedpowolane,
• roszczen z tytuł parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidlowego zuźycia i uszkodzen, króre majornieistotny wplyw na wartosć lub dzialanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklepu, daty sprezedazy, nie wypelniona, zle wypelniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwosci ustalenia.), wiejsca sprezedazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po uplywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cae urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innere roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze prawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowe nie sa uwzgliedniane przyez ta gwarancje.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wylacza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnien kupujacego winikajacych z niedgodnosci towaru z umowa.

Gwarancja oraz zawarte wNiej warunki obowiazujna terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

PL

Znaczenie symbolu „Pojemnik na smieci“

Prosze oszczędzać naszeŚrodowisko, spreźt elektryczny nie sąȩzy do smieci domowych.

Prosę korzystać z punktów zbiorczych, przywidzianych do zdawania spreȩtu elektrycznych, i tam prosȩ oddawać spreȩ elektryczny, krórego są被淘汰y Państwo uzywać.

Tym sposobem pomagaja Państwo unikać potencjalnych następstw niewlasciwogo usuwania odpadów, mająchy wptyw na sądowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Panstwo do ponownego uzycia, do recyklinger i do innych form wykorzystania starego spreztu elektryczneo i elektroniczneo.

Informacja, gdzie möglich zędź sprzęt, otrzymaja Państwo w swoich urzejćdach komunalnych lub w administracje gminy.

W wielu krajach UE usuwanie starego spreptu elektrycznégo i elektronicznego do smieci domowych i/lub resztkowych jest zakazane od 13.8.2005. W Niemczech od 23.3.2006.

CZ