TA 2585 DS - Toster CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Toster 2-szczelinowy
Marka	Clatronic
Model	TA 2585 DS
Wymiary (ok.)	25 x 18 x 20 cm
Waga (ok.)	1,2 kg
Zasilanie	230 V, 50 Hz
Główne funkcje	Opiekanie, podgrzewanie, rozmrażanie, hamburger, automatyczne wyłączanie, automatyczne podnoszenie
Regulacja stopnia opiekania	Pokrętło od 1 (słabo opieczone) do 5 (bardzo opieczone)
Dodatkowe funkcje	REHEAT (podgrzewanie), DEFROST (rozmrażanie), HAMBURGER (opiekanie z jednej strony), STOP (przerwanie)
Ruszt do bułek	Tak, do opiekania bułek i rogalików
Szufladka na okruszki	Tak, wyjmowana do czyszczenia
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką; regularnie opróżniać szufladkę na okruszki
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, automatyczne podnoszenie, nie wkładać metalowych przedmiotów, gorące powierzchnie
Części zamienne i naprawy	Oryginalne akcesoria dostępne; naprawy przez autoryzowanego specjalistę
Gwarancja	24 miesiące od daty zakupu
Informacje ogólne	Tylko do użytku domowego, przestrzegać zasad bezpieczeństwa

Często zadawane pytania - TA 2585 DS CLATRONIC

Jak ustawić stopień opiekania tostów?

Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara, od pozycji 1 (słabo opieczone) do pozycji 5 (bardzo opieczone). W razie wątpliwości zacznij od niższego ustawienia.

Jak używać funkcji rozmrażania?

Umieść zamrożone pieczywo w szczelinach, opuść dźwignię, a następnie naciśnij przycisk DEFROST. Urządzenie automatycznie rozmraża, a następnie opieka.

Czy mogę użyć tostera do podgrzania już opieczonych tostów?

Tak, naciśnij przycisk REHEAT po opuszczeniu dźwigni. Urządzenie podgrzewa bez nadmiernego opiekania.

Jak wyczyścić szufladkę na okruszki?

Odłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Wyjmij szufladkę na okruszki z tyłu, opróżnij okruszki i włóż ją z powrotem. Czyść zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką.

Co zrobić, jeśli kromka chleba utknie?

Natychmiast odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Nigdy nie wkładaj metalowych przedmiotów. Użyj drewnianych lub plastikowych szczypiec, aby delikatnie wyjąć chleb.

Jak opiekać bułki do hamburgerów?

Naciśnij przycisk HAMBURGER po opuszczeniu dźwigni. Umieść połówki bułek przeciętą stroną do wewnątrz: nagrzewają się tylko wewnętrzne grzałki.

Czy toster wyłącza się automatycznie?

Tak, urządzenie wyłącza się automatycznie po zakończeniu cyklu opiekania, a kromki same się podnoszą.

Jaka jest moc urządzenia?

Urządzenie działa na zasilaniu 230 V, 50 Hz. Moc nie jest podana dokładnie, ale standardowy toster zużywa około 800–1000 W.

Czy mogę użyć przedłużacza?

Nie zaleca się używania przedłużacza. Podłącz urządzenie bezpośrednio do standardowego gniazdka. Jeśli to konieczne, użyj przedłużacza w dobrym stanie i dostosowanego do mocy.

Co zrobić w przypadku awarii w okresie gwarancyjnym?

Zwróć urządzenie w oryginalnym opakowaniu z paragonem do sprzedawcy. Gwarancja 24 miesięcy obejmuje wady materiałowe i produkcyjne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TA 2585 DS CLATRONIC

Ogólne wskazówki zwiazane z bezpiecznych obstug

• Przed pierwszym użyciem urzadzenia;naleź doklady zaporoznać sie z instrukacja obstugi.
• Prosimi o staranne przechowywanie tej instrukcji, gwarancji, pokwitowania kas战略布局 oraz w ramach möglichwość kartonu z wewétrznym opakowaniem!
• Urzadzenie przyznaczone jest wythagnie do prywatnégo a nie do zawodowej uzytku.
• Zawsze naleź y wciąnac wtyczke z gniażdka, zegli urzadzenia nie jest uzywane, gdy zamocowujemy częsci dodatkowe, urzadzenia czyscimi lub gdy nastapi zakłocenie w是我的 pracy. W pierwszej kolejnosci naleź wyłączyć urzadzenia. Zrobić to naleź poprzej pociąnȩcie za wtyczke a na za kabel.
• Ze wźględu na niebezpiecześćtwo jakie moga stanowy elektryczne urzadzenia, nie powinno są nigdy zostawac z nimi;dzieci bez opieki dorosłych. Dlągo sąmycie przechowywania urzadzenia powinno zostać tak wybrane,źby;dzieciNie miały do niedo dostepu. Naleź zworcić,rownieź uwagena to,źby kabelNie zwisał.
• Kabel i cate urzadzenie nalezy regularnie sprawdzać,czy nie ma uszkodzen. Urzadzenia nie wolno wączać, jejeli zostaty stwierdzone jakiekolwiek uszkodzenia.
• Urzadzenia nie nalezy naprawiac we własnym zakresie, powinno ono zostac odnda do naprawy w autoryzowanym skepie.
  W celu uniknięcia niebeźpieczenia sta, uszkodzony kabel podączenia do sieci sąbć wymiemeniany na kabel tej samej jakosci wyłącznie przyezroducenta, nasz serwis lub inną osobę o odowiednych kwalifikacjach.
• Urzadzenie i kabel nie powinno znajdować sie w povlizu zródrá ciepta, ostrych kantów,Nie wolno poddawac ich bezposredniemu nasłonecznieniu, wilgoci i innym体系建设уwpfYWom.
  W czasie uzytkowania nigdy nie naleź yostawiac urzadzenia bez opieki! Urzadzenia powinno zostac zawsze wyłaczone, jejeli nie jest uzywane, nawe ti przywamy prace na bardzo krótko.
• Nalezy uzywać tylko oryginalnégo wyposañenia dodatkowej.
• Urzadzenia nie nalezy uzywac na zewnatrz pomieszczen*).
• Urzadzenia nie wolno zanurzac w wodzie ani w innych płynach, nie sąze ono miec rownież kontaku zźadnych płynami*). Nie naleź uzywać urzadzenia majac mokre lub wilgotne rece*).
• Jeżeli urzadzenia jest mokre lub wilgotne, naleź natychmiast wyciagnę wtyczkę z gniaźdka*). Nie wolno dotykać rekoma wączonego i mokrego urzadzenia!
• Urzadzenia należy uzywać wy)—cznia w przywidzianym do tego celu.
  *) Prosimy o przyestrzeganie ponizszych „Specjalnych zalecen beziepieczeniastwa...".

Specjalne zalecenia z zakresu bezpieczenstwa dotyczace untozadzenia

• Prosze nie pozostawiac wączonego tostera bez nadzoru (podczas procesu opiekania bardzoSuche pieczywo要去 zaczć sie palić)!
  Czeci metalowe sie nagrzewaja! NIEBEZPIECZE-STWO OPARZENIA!
• Prosze nie manipulować widelcami, noźami itd. w czȩsci opiekajȩcej!
• Prosze nie ustawiać urzadzenia w_CITY przygodmiotów zatwopalnych (firanki, drewno itd.)!

Obstuga

1. Urzadzenie nalezy podźczyc do zainstalowanego we wąsciwy spośob gniażda wtykowej z zestykiem ochronnym (230V, 50Hz).
2. W celu nastawienia stopnia przyrumienieniaPokretto przełacznika danezy ustawić w dowolnym połozeniu między stopniem najasniejszym 1 a stopniem najciemniejszym 5. Pokretto danezy obracć w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. W przyypadku wąplwosci danezy Rozpoczć od nastawy niźsej.
3. Do kazdej szczeliny tostera wtozyc po jedernej kromce chleba i za pomocadzwigni pociagnac suwak ku dofowi, az nastapi zazebienie zapadki.
4. Urzadzenie Rozpocznie proces opiekania i na koncu automatycznie sie wyłaczy. Dzwigienka automatycznie są podniesie.
5. Przed schowaniem urzadzenia prosze poczekaacz ostygniie.

W celu skorzystania z funkcj specialnyt tostera nalezy, po ustawieniu dzwigni w poTozeniu dolnym, wybrac odpowiedni przycisk: REHEAT, DEFROST, HAMBURGER. O dziafaniu danej funkcj informuje odpowiednio przyporzadkowana lampka kontrlna.

Rozmrażanie (DEFROST): w celu Rozmrożenia i nastepujuść po tym opiekania zamrożonego chleba.

Podgrzewanie (REHEAT): w celu podgrzania opieczonego juz chleba.

HAMBURGER: do jegnostronnego opiekania połowyek bułek na hamburger. W tej funkcjki aktywne są tylko wewétrzne grzański tostera. Zewétrzne pozostaj zimne. Strony przyȩciecia bułek musza byc&C skierowane do wętrza tostera.

STOP: dla wczesniejszego zakończenia procesu opiekania.

Nakladka do opiekania: do opiekania butek.

PL

Czyszczenie

• Przed czyszczemien urzadzenia prosze zawsze wymiąnac wtyczke z gniazdka i poczekać,ź urzadzenia ostygnie.
• Zewnegrzna częsć urzadzenia prosze czyscić jedernie za pomocamy wilgotnej sciereczki.
  Proszne uzywac ostrych lub szorujacych srodkow czyszczacych.
• Prosze wciagnac szufladke na okruchy, usunac resztki pieczywa i wsunac szuflade z powrotem.

Niniejsze urzadzenie odpowiada normom CE sieci tradiowo-telewizynej i bezpieczenstwa niskonapięciowego oraz zbudOWane jest według najnowszej techniki bezpieczenstwa pracy.

Zastrzega sieRAWo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac od daty zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od Daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do!"); Wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac caße uradzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna kartagwarancyjno do sprezedawcy w miare moziwosci w orygnalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyed uszkodzeniem. W razie braku kompletneo opakowania fabrycznego, rzyko uszkodzenia sprzetu podczas transporte do i z miejsca zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we wąasnym zakresie i na wąasnyy koszt.

Gwarancja nie obejmuhe:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych wDyniku działania siżewétrznych takich jak wyjadowania atmosseryczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidówego ustawienia wartość napiecia elektrycznych, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
• sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych w winiku niewtasciwego lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich prerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przy uzytkownika lub osoby niedzgodnego.

• roszczen z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,

• prawidłowego zuźycia i uszkodzen, króre majorneistotny wptyw na wartosć lub dziarśćkiego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczymi skepu, daty sprezedazy, nie wypeftniona, zle wypeftniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwość ustalenia.), wiejsca sprezedazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po upywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cafte urzadzenie, ktore są wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innate roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze sprawo przywiduju inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowej nie sa uwzgliedniane przy z t gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

CZ