CB 316 - Mikser BOMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Mikser / Blender
Marka	Bomann
Model	CB 316
Wymiary (ok.)	20 x 20 x 40 cm
Waga (ok.)	1,5 kg
Zasilanie	230 V ~ 50 Hz
Moc (ok.)	400 W
Pojemność misy	1,5 litra
Materiał misy	Szkło
Prędkości	2 prędkości (wolno, szybko) + funkcja impulsowa
Funkcja ciągła	Tak, pozycje 1 i 2
Funkcja impulsowa	Tak, pozycja P (przytrzymanie)
Bezpieczeństwo	Wyłącznik bezpieczeństwa uniemożliwiający pracę bez misy
Czyszczenie	Misa i pokrywka zmywalne w zmywarce (górna część)
Konserwacja podstawy silnika	Przetrzeć wilgotną ściereczką
Gwarancja	24 miesiące od daty zakupu
Naprawialność	Płatne naprawy po gwarancji przez wykwalifikowanego specjalistę
Dostępne części zamienne	Tak, misa, pokrywka, blok silnika
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego

Często zadawane pytania - CB 316 BOMANN

Jak używać funkcji impulsowej?

Obróć pokrętło do pozycji P i przytrzymaj. Zwolnij, aby zatrzymać. Urządzenie automatycznie wraca do 0.

Czy mogę miksować gorące potrawy?

Nie, nigdy nie wlewaj do misy płynów o temperaturze powyżej 60°C, aby uniknąć ryzyka poparzenia lub uszkodzenia.

Jak wyczyścić mikser?

Rozmontuj urządzenie. Misa i pokrywka są zmywalne w zmywarce (górna część). Podstawę silnika należy przetrzeć wilgotną ściereczką.

Czy mogę miksować kostki lodu lub twarde produkty?

Nie, grozi to uszkodzeniem noża. Unikaj kostek lodu, gałki muszkatołowej lub dużych kawałków czekolady.

Mikser nie uruchamia się, dlaczego?

Sprawdź, czy misa jest prawidłowo przykręcona do bloku silnika. Urządzenie jest wyposażone w wyłącznik bezpieczeństwa, który uniemożliwia pracę bez misy.

Jaka jest pojemność misy?

Misa ma pojemność około 1,5 litra, idealna do domowych przygotowań.

Co robić w przypadku awarii w okresie gwarancji?

Zanieś kompletne urządzenie wraz z oryginalnym opakowaniem i paragonem do sprzedawcy. Gwarancja wynosi 24 miesiące.

Czy mogę używać miksera bez pokrywki?

Nie, pokrywka musi być solidnie zamocowana podczas pracy, aby uniknąć rozprysków i zapewnić bezpieczeństwo.

Jak ustawić prędkość?

Obróć pokrętło do pozycji 1 (wolno) lub 2 (szybko) do pracy ciągłej. Obróć do 0, aby zatrzymać.

Czy misa może iść do zmywarki?

Tak, wszystkie części dzbanka (misa i pokrywka) można myć w górnej części zmywarki.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CB 316 BOMANN

PL Przeglade elementów obstugi ...Strona 3

Instrukcja obsfugi .Strona 25

Gwarancja . Strona 27

CZ Pvehled obsluhovaciprvy. Strana 3

Navod k pouziti .Strana 28

Zaruka .Strana 30

RUS O630p ynpabJIOx 3JIeMeHToB .Ctp. 3

PykoBOIDCTBO NO 3KcNlyaTaun .Ctp. 31

TapaHTnA .CTp. 33

GR 3

O8nyiec xEipiouov 34

Eyyunon 36

Ogólne wskazówki bezpiecz)—stwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytac instrukcje obsfugi. Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miare moziwosci rownik z kartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosze wykorzystywać urzadzenia jestydia zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęsKA zęsKA z₀
• Jeźeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia, jeźeli checie Państwo zamontowac jakie sączyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakfocen, prosze zawsze wyłączyc urzadzenia i wyjac wtyczke z gniażdka (prosze pociąnac za wtyczke,Nie za za kabel).
• Prosze nigdy nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru. Aby uchronić;dzieci przydzbac o to, aby kabel nigdy nie wisiat luźno, oraz aby;dzieci nie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrolowac urzadzenie pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiac uszkodzonego urzadzenia.
• Prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALISTy. Aby uniknac niebezpieczeństw, prosze dopilnować, aby jedynie producent, nasz serwis firmowy lub osoba o podobnych kwalifikacjach zastapiła uszkodzony kabel kablem o takiej samej jakosci.
  Prosz stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietac o podanych dalej „Specjalnych przypeisach bezpieczne自主...".

Specjalne wskazówki dotyczné beziepiecznego uzytkowania urzadzenia

• Nie nalezy pozostawiać pracujacego urzadzenia bez nadzoru!
  Proszne manipulowae przy wyłaczniku bezpiecznychsta!
  Proszne zdejmowacPokrywy w trakcie pracy urzadzenia!
  W trakcie miksowania nie wolno wkładc rak, ani zadnych przyedmiotów do karafki!
• Ostrożnie, noź są bardzo ostre! Prosȩ sie z nimi ostrożnie obchodźć zarówno podczas przy urzadzenia jak i przy czyszczeniu!
  Proszne napejniaic karafki pynami o temperaturze wyzszej nz 60^
  Proszne uruchamiac pustego miksera!

PL

PL

• Prosze nie umieszeczć w pojemniku zadnych twardych artykułów, jak np.: kostki lodu, gałka muszkatołowa lub duź kawański tabliczki czekolady! Może to spowodȩć uszkodzenia noź!

Przejęd elementów obstugi

1 Pokrywa napętniania 4 Obudowa silnika
2 Pokrywa 5 Przejacznik funkcyiny
3 Karafka

Uruchomienie

1. Przed uruchomieniem nalezy upewnic sie,czyPokretto ustawione jest w pozycii 0^ ,a wtyczka zasilania wyjeta jest z qniazdka.
2. Prosze wkrecic karafke na obudowe silnika.
3. Kabel zasilania prosze podaczyc do przypisowo zainstalowanego gniazda zestykiem ochronnym 230 V, 50 Hz.
4. Składniki naleź yumieść w karafce, a nastepnie załość elektryne. Pokrywa musi szczelnie dochodźć. W trakcie miksowania prosze mocno trzymać karafke.
5. Miksowanie röwnomierne (praca staţa):

Podczas pracy na stopniu 1 i 2 przyȩcznik pozostaje w ustawionej pozycji:

Stopien 1 = niskie obtroy

Stopien 2 = wysokie obroty

Aby wyłaczyc urzadzenia sąȩzy ustawic przyłącznik ponownie na pozycji „0".

1. Przy pracy impulsowej (miksowanie w krótkich odcinkach czasu), przyłącznik sąȩzy ustawic w poźycji „0". W tej poźycji nastepuju estalenie przyłącznika. Urzadzenia jest teraz wyłączzone. NatestPNie sąȩzy obróci przyłącznik do poźycji „P". Przȩćznik sąȩzy utrzymywać w tym połozeniu odpowiednio do wymaganej dęfugosci czasu mikswania. Po zwolnieniu przyłącznika nastepujukiego automatyczny powrot w połozenia „0".

Czyszczenie

Prosze rozlozyc mikser po kaźdym uzyciu. Nastepnie prosze umyć i wysuszyc wsztkie和他的)...

Ostrożnie: przyd Roztózeniem miksera naleź sie upewnić, ze wtyczka jest wymiagnieta z sieci!

Do mycia w zmywarce moza wszystkie czeci karafki utozyc na najwyszym poziomie.

Zewétrzna strone podstawy miksera prosze przytrzech wilgotna sciereczka.

Wañne wskazówki dotyczné wy)—cznika bezpieczeniastwa

PL

Mikser uniwersalny jest wyposaźony w wyplaćznik bezpieczeniastwa, który ma zapobiec uruchomieniu i przycy silnika bez zamontowanego pojemnika (niebezpieczeniastwo skaleczenia).

Mikser uniwersalnyMZe byc wzuczony tylko wtedy, gdy zbiornik do miksowania zostaf poprawnie nakrecony na czesc napedzajaca.

Niniejsze urzadzenie odpowiada normom CE sieci tradiowo-telewizynej i bezpieczenstwa niskonapięciowego oraz zbudowane jest według najnowszej techniki bezpieczenstwa pracy.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

Gwarancja

Naofferwane przez nas urzadzenie udzielamy gwarancji 24 miesiecy od daty zakupu (paragon kasy).

W okresie gwarancyjnym bezpłatnie usuwamy usterki urzadzenia obejmujace wady materiałowe i produktyne, naprawiajac urzadzenia lub wymieniajac je na nowe.

Dokumentem gwarancyjnym jest dowód zakupu. Bez takiego dokumentu nie zapewniamy ani bezȩpatnej naprawy ani wymiany urzadzenia.

Ježeli chcā Państwo skorzystać z gwarancji, prosze przyzekazać kompletné urzadzenia w oryginalnym opakowaniu, razem z paragonem kasy w mistręcu, gdzie dokonali Państwo zakupy.

Szkody i usterki szklanych akcesoriow nie powoduja wymiany cafo urzadzenia, a tylko bezpłatna wymiane uszkodzonych akcesoriow. W takim przypadku prosimi nie przesyfać cafo urzadzenia, a tylko zamówic okreslony element!

Gwarancja nie obejmuje czyszczenia, konserwaczji lub wymiany czosci zuzywajycych sie, dlatego teuszugi te ofiarowane sa odpratnie.

Gwarancja wygasa w przypadku ingerencji/maps trzechich.

Po zakończeniu gwarancji

Po upływie okresu gwarancyjniego naprawy przypegowadzane przy cz odpowied-nich fachowcow lub serwis dokonywane są odpratnie.

CZ