MWG 725 - Kuchenka mikrofalowa CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MWG 725 CLATRONIC

30449-05-MWG 725 E 16.09.2005 12:53 Uhr Seite 32Ogólne wskazówki związane z bezpieczną obsługą

• Przed pierwszym użyciem urządzenia należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi.

• Prosimy o staranne przechowywanie tej instrukcji, gwarancji, pokwitowania kasowego oraz w ramach możliwości kartonu z wewnętrznym opakowaniem!

• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do prywatnego a nie do zawo- dowego użytku.

Zawsze należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka, jeżeli urządzenie nie jest używane, gdy zamocowujemy części dodatkowe, urządzenie czyścimy lub gdy nastąpi zakłócenie w jego pracy. W pierwszej kolejności należy wyłączyć urządzenie. Zrobić to należy poprzez pociągnięcie za wtyczkę a nie za kabel.

• Ze względu na niebezpieczeństwo jakie mogą stanowić elektryczne urządze- nia, nie powinno się nigdy zostawać z nimi dzieci bez opieki dorosłych. Dlatego też miejsce przechowywania urządzenia powinno zostać tak wybra- ne, żeby dzieci nie miały do niego dostępu. Należy zwrócić również uwagę na to, żeby kabel nie zwisał.

• Kabel i całe urządzenie należy regularnie sprawdzać, czy nie ma uszkodzeń. Urządzenia nie wolno włączać, jeżeli zostały stwierdzone jakiekolwiek uszkodzenia.

• Urządzenia nie należy naprawiać we własnym zakresie, powinno ono zostać oddane do naprawy w autoryzowanym sklepie.

• W celu uniknięcia niebezpieczeństwa, uszkodzony kabel podłączenia do sieci może być wymieniany na kabel tej samej jakości wyłącznie przez pro- ducenta, nasz serwis lub inną osobę o odpowiednich kwalifikacjach.

• Urządzenie i kabel nie powinno znajdować się w pobliżu źródła ciepła, ostrych kantów, nie wolno poddawać ich bezpośredniemu nasłonecznieniu, wilgoci i innym tego rodzaju wpływom.

• W czasie użytkowania nigdy nie należy zostawiać urządzenia bez opieki! Urządzenie powinno zostać zawsze wyłączone, jeżeli nie jest używane, nawet jeśli przerywamy pracę na bardzo krótko.

• Należy używać tylko oryginalnego wyposażenia dodatkowego.

• Urządzenia nie należy używać na zewnątrz pomieszczeń.

• Urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie ani w innych płynach, nie może ono mieć również kontaktu z żadnymi płynami. Nie należy używać urządzenia mając mokre lub wilgotne ręce.

Jeżeli urządzenie jest mokre lub wilgotne, należy natychmiast wyciągnąć wty- czkę z gniazdka. Nie wolno dotykać rękoma włączonego i mokrego urządzenia! Opis pojedynczych elementów

1. Zamknięcie drzwiczek 6. Talerz obrotowy

2. Okienko 7. Zegar sterujący

3. Kratka wentylacyjna 8. Regulator mocy

4. Oś napędowa 9. Ogrzewanie grilla

5. Pierścień ślizgowy 10. Podstawa grilla

30449-05-MWG 725 E 16.09.2005 12:53 Uhr Seite 33Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia

• UWAGA OPÓŹNIONE WRZENIE: Podczas gotowanie, szczególnie zaś podczas podgrzewania płynów (wody) może się zdarzyć, że temperatura wrzenia co prawda została osiągnięta, ale nie pojawiły się typowe bąbelki powietrza. Mamy tu do czynienia z nierównomiernym wrzeniem płynu. Tzw. opóźnione wrzenie może nastąpić przy wyjmowaniu naczynia z kuchenki mikrofalowej, gdzie przy lekkim wstrząśnięciu naczyniem nagle pojawią się bąbelki i może dojść do przelania się płynu. Niebezpieczeństwo poparzenia! Aby osiągnąć równomierne wrzenie proszę do naczynia wstawić szklaną, lub wykonaną z innego materiału niemetalową pałeczkę.

• Przy korzystaniu z kuchenki mikrofalowej proszę nigdy nie używać naczyń metalowych lub naczyń z metalowymi elementami (np. złote wykończenia czy druciane klipsy). Może to spowodować uszkodzenie urządzenia.

• Korzystając z kuchenki mikrofalowej proszę zawsze pamiętać o używaniu tal- erza obrotowego i pierścienia rolkowego.

• Proszę nigdy nie uruchamiać kuchenki mikrofalowej "na pusto“.

• Przy uszkodzeniu ramy/ uszczelnień drzwiczek czy też sąsiadujących z nimi części, nie wolno korzystać z urządzenia do momentu przeprowadzenia naprawy przez serwis techniczny.

• Prace serwisowe lub dorywcze prace naprawcze mogą być przeprowadzane wyłącznie przez przeszkolony przez producenta serwis techniczny.

• Jeżeli zauważą Państwo pojawienie się dymu proszę pozostawić drzwiczki urządzenia zamknięte i wyłączyć urządzenie lub odłączyć je od źródła prądu.

• Jeżeli podgrzewane lub gotowane potrawy znajdują się w jednorazowych opakowaniach z tworzywa sztucznego, papieru lub innych łatwopalnych materiałów, należy nadzorować pracę urządzenia.

• Zawartość butelek i słoików dla niemowląt powinna być przed spożyciem zamieszana. Przed spożyciem należy sprawdzić temperaturę, aby zapobiec poparzeniu.

• Proszę zachować wokół urządzenia odstęp wynoszący przynajmniej 10 cm.

• W trakcie działania kuchenki mikrofalowej proszę nigdy nie używać metalo- wej podstawki do grilla. Urządzenie mogłoby ulec uszkodzeniu. Wskazówki dotyczące grillowania i łączonej pracy urządzenia

• Ponieważ w trakcie grillowania i łączonej pracy urządzenia mamy do czynie- nia z ogrzewaniem promiennikowym, proszę używać wyłącznie naczyń żaroodpornych.

• W trakcie samego grillowania mogą Państwo używać także naczyń metalo- wych i aluminiowych – jednakże nie w trakcie łączonej pracy urządzenia.

30449-05-MWG 725 E 16.09.2005 12:53 Uhr Seite 34• Proszę nie ustawiać nic na górnej części obudowy. W trakcie pracy urządze- nia ulega ona nagrzaniu. Proszę zapewnić swobodny przepływ powietrza przez szczeliny wentylacyjne.

• Stojak do grilowania należy zastosować w celu ustawienia przygotowywanej potrawy na elemencie grzejnym. Uruchomienie

• Proszę wyjąć ze środka urządzenia wszystkie akcesoria, rozpakować je a w środku urządzenia ułożyć pierścień ślizgowy. Proszę tak zamocować szklany talerz na osi napędowej, aby zazębił się on w przygotowanych wgłębieniach osi napędowej i był ułożony poziomo.

• Proszę skontrolować, czy uszkodzenie nie posiada widocznych uszkodzeń, szczególnie w obrębie drzwiczek. W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń nie wolno uruchamiać urządzenia.

• Aby zapobiec zakłóceniu pracy kuchenki mikrofalowej przez inne urządzenia, proszę nie ustawiać jej w bezpośrednim sąsiedztwie innych urządzeń elektro- nicznych.

• Proszę usunąć znajdujące się ewentualnie na obudowie foliowe zabezpiecze- nia.

• Proszę włączyć wtyczkę do prawidłowo zamontowanego gniazdka 230V, 50Hz.

• Z komory kuchenki nie wolno usuwać żadnych zamontowanych elementów oraz niczego, co znajduje się na wewnętrznej stronie drzwiczek! Użytkowanie urządzenia Korzystając z kuchenki mikrofalowej warto wiedzieć:

• Urządzenie, które Państwo zakupiliście pracuje na bazie ogrzewania pro- miennikowego, które w bardzo krótkim czasie podgrzewa cząsteczki wody znajdujące się w potrawach. Nie mamy tutaj do czynienia z promieniowaniem cieplnym, w związku z czym potrawy nie ulegają zarumienieniu. Urządzenie nie nadaje się także do suszenia różnych przedmiotów.

• Proszę podgrzewać przy pomocy tego urządzenia wyłącznie artykuły żywnościowe.

• Urządzenie nie jest przewidziane do zapiekania w płynnym tłuszczu.

• Proszę nie podgrzewać na jeden raz zbyt dużych ilości. Urządzenie traci wówczas na efektywności.

• W celu przerwania procesu podgrzewania proszę ustawić zegar na pozycję "0“.

• Proszę nie podgrzewać potraw zamkniętych jak jajka, kiełbaski, konserwy w słoikach itd. Niebezpieczeństwo eksplozji!

• Kuchenki mikrofalowe dysponują pełną energią natychmiast po ich urucho- mieniu. Nie ma w związku z tym potrzeby wstępnego podgrzewania.

30449-05-MWG 725 E 16.09.2005 12:53 Uhr Seite 35• Kuchenka mikrofalowa nie powinna zastępować zwykłej kuchenki. Służy ona przede wszystkim do: - rozmrażania zamrożonych potraw - szybkiego podgrzewania potraw i napojów - w określonych warunkach doprowadzania potraw do wrzenia

• Proszę stosować jedynie odpowiednie naczynia, jak: - szkło, porcelanę, ceramikę, żaroodporne tworzywa sztuczne lub naczynia przeznaczone specjalnie do kuchenek mikrofalowych. Obsługa

1. Proszę włożyć do odpowiedniego naczynia potrawę, którą chcecie Państwo

2. Proszę otworzyć drzwiczki i ustawić naczynie pośrodku szklanego talerza. W

przypadku grillowania lub łączonej pracy urządzenia proszę ustawić naczynie na podstawce do grillowania, aby umożliwić lepszy dostęp żaru grillującego. Proszę zamknąć drzwiczki. (Urządzenie ze względów bezpieczeństwa pracuje wyłącznie przy szczelnie zamkniętych drzwiczkach).

3. Proszę ustawić odpowiedni stopień mocy kuchenki mikrofalowej.

4. Przy pomocy zegara sterującego proszę ustawić odpowiedni czas podgrze-

wania. Czas podgrzewania jest zależny od rodzaju i ilości zawartości. W krót- kim czasie nauczą się Państwo ustalać odpowiedni czas podgrzewania. Proszę pamiętać: przygotowywanie potraw w kuchence mikrofalowej trwa o wiele krócej niż przy pomocy zwykłej kuchenki. Jeżeli nie są Państwo pewni, proszę ustawić nieco krótszy czas podgrzewania, a później w razie potrzeby podgrzać potrawę dodatkowo. Po ustawieniu czasu podgrzewania urządze- nie włączy się. Wewnątrz kuchenki mikrofalowej zapali się światło. Jeżeli chcecie Państwo ustawić krótszy czas niż 3 minuty, proszę przekręcić

Stopień mocy Moc Moc Zastosowanie Grill w % Mikrofa- lówka w % Wysoki/ 5 - 100 szybkie podgrzewania Średnio-wysoki/ 4 - 81 do duszenia np. mięsa Średni/ 3 - 58 dalsze gotowanie Średni-niski/ 2 - 36 rozmrażanie Niski/ 1 - 18 roztapianie np. sera itd. Grill/ 9 100 - grillowanie i zapiekanie Grill + mikrofalówka/ 6 70 30 rozmrażanie i przypiekanie Grill + mikrofalówka/ 7 51 49 duszenie i przypiekanie Grill + mikrofalówka/ 8 33 67 gotowanie i grillowanie 30449-05-MWG 725 E 16.09.2005 12:53 Uhr Seite 36pokrętło powyżej skali 10 minut i z powrotem. W ten sposób zegar będzie szedł dokładniej.

5. Po upływie ustawionego czasu urządzenie się wyłączy. Proszę wyjąć z niego

wówczas potrawę. Możecie Państwo nabyć w handlu książkę zawierającą przepisy kulinarne dla kuchenki mikrofalowej i czasy podgrzewania potraw. Czyszczenie Proszę odłączyć urządzenie od sieci.

• Po użyciu kuchenki mikrofalowej proszę oczyścić jej wnętrze przy pomocy lekko wilgotnej ściereczki.

• Akcesoria proszę oczyścić w zwykły sposób pod bieżącą wodą.

• Ramka drzwiczek, uszczelnienia i sąsiadujące z nimi elementy muszą zostać w razie ich zabrudzenia dokładnie oczyszczone przy pomocy wilgotnej ście- reczki. Niniejsze urządzenie odpowiada normom CE sieci tradiowo-telewizyjnej i bezpieczeństwa niskonapięciowego oraz zbudowane jest według najnowszej techniki bezpieczeństwa pracy. Zastrzega się prawo do zmian technicznych! Gwarancja Na nasze urządzenie otrzymują Państwo gwarancję na okres 12 miesięcy od daty kupna (pokwitowanie z kasy). W czasie trwania gwarancji usuwamy bezpłatnie na drodze naprawy lub wymiany usterki urządzenia, które wynikają z błędów materiałowych lub produkcyjnych. Gwarancja wygasa w przypadku prób naprawy przez osoby nieupoważnione. W przypadku korzystania z usług gwarancyjnych proszę oddać całe urządzenie wraz z pokwitowaniem kasowym w sklepie, w którym dokonany został zakup.