MC5220 - System hi-fi DENVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC5220 DENVER

MODEL MC5220 PRZED UŻYTKOWANIEM TEGO PRODUKTU PROSZĘ ZE ZROZUMIENIEM PRZECZYTAĆ TE WSKAZÓWKI. Broszurę proszę zachować do późniejszego użytku. www.facebook.com/denverelectronicsWSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

1. Przeczytać instrukcje – Wszystkie instrukcje bezpieczeństwa i działania należy przeczytać przed rozpoczęciem

korzystania z urządzenia.

2. Zachować instrukcje – Instrukcje bezpieczeństwa i działania należy zachować, aby można było z nich skorzystać w

3. Zwracać uwagę na ostrzeżenia – Należy stosować się do wszystkich ostrzeżeń i pouczeń na urządzeniu oraz w

4. Przestrzegać instrukcji - Należy przestrzegać wszystkich instrukcji działania i użytkowania.

5. Woda i wilgoć – Nie wolno korzystać z urządzenia w pobliżu wody, na przykład obok wanny, umywalki, zlewu,

zlewozmywaka, basenu lub w wilgotnym otoczeniu bądź w pobliżu basenu, itp.

6. Montaż naścienny i sufitowy - urządzenie nie powinno być montowane do ściany lub sufitu.

7. Wentylacja – Urządzenie należy ustawiać tak, aby miejsce lub pozycja nie przeszkadzały we właściwej wentylacji. Na

przykład urządzenia nie należy ustawiać na łóżku, fotelu, dywanie lub innej tego typu powierzchni, która może zatykać otwory wentylacyjne, ani w konstrukcjach zabudowanych, takich jak regał lub szafka, ponieważ może to zakłócać przepływ powietrza przez otwory wentylacyjne.

8. Gorąco – Urządzenie należy ustawiać z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, nawiewy ciepłego powietrza,

kuchenki lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze) generujące ciepło.

9. Źródła zasilania - Produkt może być zasilany tylko typem zasilania podanym na etykiecie oznaczeniowej. W razie

braku pewności co do typu zasilania w domu należy skonsultować się ze sprzedawcą produktu lub miejscową firmą energetyczną. W przypadku produktów zasilanych bateriami lub z innych źródeł należy przeczytać instrukcję obsługi.

10. Uziemienie/polaryzacja - Produkt może być wyposażony w polaryzowaną wtyczkę prądu przemiennego (wtyczka z

jedną blaszką szerszą niż druga). Wtyczkę można włożyć do gniazdka tylko w jeden sposób, ponieważ jest to element bezpieczeństwa. Jeśli nie udaje się wtyczki wetknąć w pełni do gniazdka to proszę spróbować ją włożyć odwrotnie. Jeśli nadal nie można włożyć wtyczki, należy skontaktować się z elektrykiem, aby wymienić niewłaściwe gniazdko. Nie wolno zmieniać charakterystyki bezpieczeństwa wtyczki polaryzowanej.

11. Ochrona kabla zasilania - Kable zasilania należy układać tak, aby nie można było po nich chodzić. Nie powinny być

one też mocowane przedmiotami kładzionymi na nie lub przy nich, a szczególną uwagę należy zwrócić na kable, wtyczki, przyłącza i miejsce, gdzie kable wychodzą z urządzenia.

12. Czyszczenie - Urządzenie należy czyścić tylko w sposób zalecany przez producenta.

13. Okresy przerw w użytkowaniu - Kabel zasilania urządzenia należy odłączyć od gniazdka, kiedy urządzenie nie będzie

użytkowane przez długi okres czasu.

14. Przedostawanie się przedmiotów i cieczy – Należy zadbać, aby poprzez otwory do obudowy produktu nie

przedostały się przedmioty ani ciecze.

OSTRZEŻENIE: ABY ZAPOBIEC

(TYLNEJ). NIE MA WEWNĄTRZ

CZĘŚCI PODLEGAJĄCYCH

SERWISOWI UŻYTKOWNIKA.

SERWIS PROSZĘ POWIERZYĆ

WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI. Symbol błyskawicy ze strzałką na trójkącie równobocznym ostrzega użytkownika o istnieniu nieizolowanego niebezpiecznego napięcia w obudowie produktu, które może mieć wystarczającą moc do stworzenia zagrożenia porażeniem elektrycznym osób.Wykrzyknik na trójkącie równobocznym informuje użytkownika o ważnych instrukcjach działania i konserwacji (serwisowania) w literaturze dołączonej do urządzenia. CAUTION

POL-215. Uszkodzenie wymagające serwisowania – Wyłączyć produkt z gniazdka i przekazać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu zgodnie z poniższymi warunkami: a) Gdy przewód zasilania lub wtyczka zasilania są uszkodzone. b) Jeśli na produkt rozlała się ciecz lub wpadły do niego przedmioty. c) Jeśli produkt był narażony na działanie deszczu lub wody. d) Jeśli produkt nie działa mimo stosowania zgodnie z instrukcją obsługi. Regulować tylko te elementy sterowania, które zostały opisane w instrukcji obsługi, ponieważ nieprawidłowa regulacja innych elementów sterowania może zakłócić prawidłowe działanie produktu. e) Jeśli produkt upadł lub został uszkodzony w jakikolwiek sposób. f) Jeśli produkt wykazuje wyraźne zmiany wydajności - wskazuje to konieczność serwisowania.

16. Serwisowanie – Użytkownik nie może podejmować samodzielnego serwisowania produktu poza zakresem opisanym

w instrukcji obsługi. Każde serwisowanie musi zostać zgłoszone do wykwalifikowanego personelu serwisowego.

17. Linie energetyczne - System anteny zewnętrznej nie może znajdować się w pobliżu napowietrznych linii

energetycznych lub innych obwodów oświetlenia elektrycznego lub zasilania, ani też w miejscach, gdzie może upaść na takie linie energetyczne lub obwody. Podczas instalowania systemu anteny zewnętrznej należy zachować szczególną ostrożność, aby nie dotknąć linii energetycznych lub obwodów, ponieważ kontakt może mieć śmiertelne skutki.

18. Jeśli antena zewnętrzna jest podłączona do odbiornika należy się upewnić, że system anteny jest uziemiony, co

zapewnia ochronę przeciwko niespodziewanym wzrostom napięcia i nagromadzeniu ładunków elektrostatycznych. W rozdziale 810 NEC ANSI/NEFA 70 znajdują się informacje dotyczące prawidłowego uziemiania masztów i instalacji podpierających, przewodów uziemiających, położenia urządzenia neutralizującego ładunki anteny, rozmiaru elektrod uziemiających i wymagań dotyczących elektrody uziemiającej (patrz rysunek).

19. Czyszczenie - Przed czyszczeniem należy wyjąć wtyczkę produktu z gniazdka. Nie używać ciekłych środków

czystości lub aerozoli. Do czyszczenia należy użyć wilgotną ściereczkę.

20. Burze - Aby dodatkowo chronić produkt w czasie burzy lub kiedy jest pozostawiony bez nadzoru i nieużywany przez

dłuższy okres czasu, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka i odłączyć antenę lub kable. Zapewni to ochronę przed uszkodzeniem produktu z powodu burz lub nagłych wzrostów zasilania.

21. Kontrola bezpieczeństwa – Po zakończeniu serwisowania lub napraw produktu należy poprosić technika

serwisowego o wykonanie kontroli bezpieczeństwa w celu sprawdzenia, czy produkt jest w stanie odpowiednim do pracy.

22. Przeciążenie - nie wolno przeciążać gniazdek ściennych, przedłużaczy lub przyłączy, ponieważ może to

spowodować pożar lub porażenie elektryczne. PRZESTROGA Niewidzialne promieniowanie laserowe będzie emitowane po otwarciu produktu i zdjęciu blokad. Nie wolno zdejmować blokad bezpieczeństwa. SYMBOLE GRAFICZNE Z DODATKOWYMI OZNACZENIAMI ZNAJDUJĄ SIĘ NA SPODZIE URZĄDZENIA. KORZYSTANIE Z ELEMENTÓW STEROWANIA, REGULACJI LUB PROCEDURY WYDAJNOŚCI MOŻE SPOWODOWAĆ NIEBEZPIECZNĄ EMISJĘ PROMIENIOWANIA.

NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE

Nie nakładać oleju ani produktów naftowych na ten produkt. PRZYKŁAD UZIEMIENIA ANTENY WEDŁUG NEC

ANTENY (ROZDZIAŁ NEC B10-20) PRZEWÓD UZIEMIAJĄCY (ROZDZIAŁ NEC B10-21) ZACISKI UZIEMIENIA ZACISK UZIEMIENIA URZĄDZENIA OBSŁUGI ELEKTRYCZNEJ SYSTEM SERWISOWANIA ZASILANIA ELEKTRODY UZIEMIAJĄCEJ (NEC ART 250 PARTH) POL-3Zasilanie urządzenia To urządzenie jest przeznaczone do pracy z adapterem AC/DC. Praca z adapterem - zasilaczem AC/DC. Wetknąć mały wtyk zasilacza do gniazda DC. Włożyć adapter AC/DC do dowolnego przyłącza z gniazdkiem domowym AC~100-240V 50/60Hz w kierunku pionowym lub poziomym.

1. Przycisk Gotowości

4. Przycisk zwiększenia głośności

5. Przycisk poprzedni / godzina

8. Przycisk zmniejszenia głośności

10. Przycisk pamięci

12. Przycisk drzemki

13. Przycisk ściszenia

15. Przycisk następny / Min

16. Przycisk M-wyżej

17. Przycisk Programowania

13. Przycisk zwiększenia głośności

14. Przycisk zmniejszenia głośności

17. Przycisk ustawienia programowania / czasu

19. Przedział baterii

1. Gniazdo wejścia pomocniczego

2. Gniazdo słuchawek

8. Przycisk Gotowości

10. Przycisk ustawienia alarmu

POL-4MONTAŻ URZĄDZENIA NA ŚCIANIE

1. Z tyłu urządzenia znajdują się dwa otwory do montażu na ścianie. Przed zainstalowaniem

produktu należy wcisnąć podstawkę tak jak wskazuje oznaczenie na podstawce do kanału urządzenia.

2. Proszę się upewnić, czy wybrana metoda mocowania na ścianie udźwignie ciężar 5kg, jeśli

zamierza się umieścić tę ramę na ścianie. Rady może udzielić lokalny specjalista od sprzętu.

3. Upewnić się, że w ścianie znajdują się dwa kołki lub gwoździe w odległości takiej samej jak

aktualny produkt na urządzeniu między sobą.

4. Proszę upewnić się, że kołki lub gwoździe mogą udźwignąć ciężar co najmniej 6kg.

1. W trybie STANDBY OFF, nacisnąć i przytrzymać przycisk PROG/TIME SET.

2. Nacisnąć przycisk, by ustawić pożądaną godzinę.

3. Nacisnąć przycisk, by ustawić pożądaną minutę.

4. Po ustawieniu pożądanego czasu, nacisnąć przycisk PROG/TIME SET, by potwierdzić.

ALARM BUDZENIA BRZĘCZYKIEM (AL 1): a. Upewnić się, że urządzenie jest w stanie gotowości. b. Nacisnąć przycisk ALARM SET, ikona na wyświetlaczu “ 1” będzie migotać, następnie nacisnąć i przytrzymać ponownie przycisk ALARM SET, czas alarmu będzie na wyświetlaczu migotać. c. Nacisnąć przycisk , by ustawić pożądaną godzinę alarmu. d. Nacisnąć przycisk , by ustawić pożądaną minutę alarmu. e. Brzęczyk będzie słychać o ustawionym czasie alarmu. BUDZENIE RADIEM: a. Upewnić się, że urządzenie jest w stanie gotowości. b. Dotknąć przycisk ALARM SET, ikona na wyświetlaczu “ 1” będzie migotać, następnie nacisnąć i przytrzymać ponownie przycisk ALARM SET, czas alarmu będzie na wyświetlaczu migotać. c. Nacisnąć przycisk FUNCTION, by wybrać ikonę “FM”. d. Nacisnąć przycisk , by ustawić pożądaną godzinę alarmu. e. Nacisnąć przycisk , by ustawić pożądaną minutę alarmu. f. Radio będzie słychać o ustawionym czasie alarmu. BUDZENIE Z PŁYTY CD: a. Upewnić się, że urządzenie jest w stanie gotowości. b. Nacisnąć przycisk ALARM SET, ikona na wyświetlaczu “ 1” będzie migotać, następnie nacisnąć i przytrzymać ponownie przycisk ALARM SET, czas alarmu będzie na wyświetlaczu migotać. c. Nacisnąć przycisk FUNCTION, aby wybrać ikonę “CD”. d. Nacisnąć przycisk , by ustawić pożądaną godzinę alarmu. e. Nacisnąć przycisk , by ustawić pożądaną minutę alarmu. f. Rozpocznie się odtwarzanie płyty CD w ustawionym czasie alarmu. Uwaga: Upewnić się, że płyta została już włożona do kieszeni CD. Ustawienie AL2 jest takie samo jak ustawienie AL1. WYŁĄCZANIE ALARMU: Kiedy alarm się wyłączy, należy nacisnąć przycisk STANDBY, aby wyłączyć alarm. Alarm zostanie przestawiony na następny dzień.

Aby skasować tryb alarmu: W trybie “STANDBY OFF”, nacisnąć przycisk ALARM SET, by funkcję alarmu wyłączyć. (aż do zniknięcia symbolu alarmu “ ” na wyświetlaczu LCD).

POL-5REGULACJA GŁOŚNOŚCI

• Nacisnąć przycisk VOL+, aby zwiększyć głośność.

• Nacisnąć przycisk VOL-, aby zmniejszyć głośność. PRACA RADIA

1. Nacisnąć przycisk STANDBY, aby włączyć urządzenie.

2. Naciskaniem przycisku FUNCTION wybrać funkcję RADIO.

3. Jak korzystać z przycisków w funkcji radia

i. Ręczne dostrojenie

Nacisnąć przycisk lub , by wyszukać pożądaną częstotliwość. Wyższą częstotliwość wybiera się naciskając przycisk a niższą wybiera się naciskając przycisk .

ii. Dostrajanie automatyczne

a) Nacisnąć i przytrzymać przycisk lub , aż do rozpoczęcia zmiany wyświetlanej częstotliwości. b) Gdy zostanie znaleziona stacja dostatecznie silna, dostrajanie zatrzyma się, lub można automatyczne dostrajanie zatrzymać naciskając przycisk lub .

4. Aby wyłączyć radio, należy nacisnąć przycisk STANDBY.

USTAWIENIE WSTĘPNE STACJI

1. Wy brać pożądaną stację wg procedury normalnego dostrajania.

2. Nacisnąć przycisk pilota MEMORY, na wyświetlaczu LCD pojawi sie migoczące “P01”,

następnie użyć przycisk pilota M-UP lub M-DN lub M+ / M-, by zmienić numer zapamiętanej stacji. (P01 to P20) dla zmiany numeru miejsca zapamiętanej stacji. (P01 do P20)

3. Zapisać aktualną częstotliwość naciskając ponownie przycisk MEMORY na pilocie, po

wybraniu żądanego numeru.

4. Powtórzyć tę samą procedurę przy ustawianiu innych częstotliwości w Memory (pamięci) nr

1 do nr 20. Uwaga: W urządzeniu można ustawić do 20-ciu stacji.

Przywołanie zapamiętanej częstotliwości, następuje naciśnięciem przycisku M-UP lub M-DN w urządzeniu lub M+ lub M-, dla wyboru jednej z dwudziestu. UWAGA: Zapamiętane częstotliwości będą zachowane przez długi czas pod warunkiem zachowania zasilania. Zapamiętanie częstotliwości zostanie utracone i nie będą one mogły być przywołane, jeśli zasilanie zostanie odłączone.

OBCHODZENIE SIĘ Z PŁYTĄ KOMPAKTOWĄ

• Zabezpieczać zawsze płytę przed zadrapaniami, ziemią, pyłem, itd. Przy ostrożnym postępowaniu z płytą jedyny środek utrzymania w dobrym stanie, pozwalający zachować doskonałe odtwarzanie dźwięku, to delikatne wytarcie miękką ściereczką. Nieużywane płyty powinny być przechowywane w oryginalnych opakowaniach.

• Dysk trzymać tylko za krawędzie, nie dotykać powierzchni lub tęczowo barwnej powierzchni dysku.

• Postępować w sposób podany na poniższej ilustracji.

• Do czyszczenia płyty używać miękkiej ściereczki. Do czyszczenia płyty nie używać benzenu, rozpuszczalnika ani innych środków chemicznych, bo mogą ją uszkodzić. Płyta powinna być zawsze wycierana w prostej linii od środka do krawędzi. Nie wycierać nigdy płyty ruchem kolistym.

• Nie wystawiać płyty, przez dłuższy czas, na bezpośrednie promieniowanie słoneczne, wysoką wilgotność lub temperaturę. Nie umieszczać płyty na innym sprzęcie lub w pobliżu źródła ciepła. POL-6ODTWARZANIE DYSKU KOMPAKTOWEGO (CD) UWAGA: Nigdy nie dotykać soczewki lasera wewnątrz przedziału CD. Soczewki lasera, jeśli się zabrudzą, czyścić środkiem czyszczenia CD.

1. Nacisnąć przycisk STANDBY, aby włączyć urządzenie.

2. Nacisnąć przycisk FUNCTION, aby przejść do trybu CD.

3. Otworzyć klapę CD i umieścić CD na tacy etykietą do góry.

4. Zamknąć klapę CD, płyta będzie się obracać przez kilka sekund, a następnie się zatrzyma.

5. Do wyboru ścieżki użyć przycisku lub .

6. Rozpoczęcie odtwarzania - przyciskiem .

7. Aby wstrzymać odtwarzanie wciśnij ponownie przycisk .

8. Nacisnąć przycisk STOP, aby zatrzymać odtwarzanie.

• W trybie zatrzymania CD, naciskać przycisk MODE aż do pojawienia się “RAND” na wyświetlaczu LCD.

• Włączone zostanie losowe odtwarzanie ścieżek.

1. Nacisnąć raz przycisk pilota MODE (tryb), w trakcie odtwarzania, pojawi się na

wyświetlaczu LCD symbol “ ”. Ta sama ścieżka będzie ciągle powtarzana.

2. Nacisnąć przycisk pilota MODE powtórnie, by odtwarzać wszystkie ścieżki. Pojawi się na

wyświetlaczu LCD symbol “ ALL”.

3. Aby skasować REPEAT PLAY (powtarzanie odtwarzania), naciskać kolejno przycisk pilota

MODE, aż do zniknięcia wszystkich symboli.

1. Przyciski CD Reverse i CD Forward mogą być użyte do przeskoczenia na inny numer

ścieżki lub wyszukiwania ścieżek z dużą prędkością.

2. Nacisnąć przycisk CD Reverse , by słuchać początku aktualnie odtwarzanej ścieżki.

Nacisnąć dwa razy lub więcej, aby odtworzyć poprzednie ścieżki na płycie.

3. Nacisnąć przycisk CD , by przeskoczyć do słuchania następnej ścieżki dysku.

4. Nacisnąć i przytrzymać przycisk , aktualna ścieżka zostanie przeskanowana i cofnie się

wstecz, do ścieżki poprzedniej; po znalezieniu pożądanej sekcji ścieżki, zwolnić przycisk i wznowi się normalne odtwarzanie.

5. Nacisnąć i przytrzymać przycisk , aktualna ścieżka zostanie przeskanowana i przesunie

się do przodu, do ścieżki następnej; po znalezieniu pożądanej sekcji ścieżki, zwolnić przycisk i wznowi się normalne odtwarzanie.

• Pył na soczewce odtwarzania dźwięku może spowodować błędne działanie i przerwy w odtwarzaniu dźwięku. W celu oczyszczenia soczewki odtwarzania dźwięku należy otworzyć przedział płyty i zdmuchnąć pył. Zdmuchnąć pył z soczewek stosując zdmuchiwacz soczewek kamery (dostępny w większości sklepów z kamerami).

• Uwaga: Nie dotykać powierzchni soczewki. Nie dopuścić do przedostania się cieczy do środka produktu.

• Do czyszczenia kieszeni odtwarzacza CD należy używać miękkiej i nawilżonej ściereczki, którą można wyczyścić powierzchnie zewnętrzne.

• Nigdy nie stosować benzylu, benzenu lub innych silnych środków czyszczenia chemicznego, bo mogą one uszkodzić wykończenie powierzchni. POLECANE: NIEPOLECANE:

POL-7FUNKCJA PROGRAMOWANIA

Programowanie odtwarzania w wybranej kolejności może objąć do 20 ścieżek.

1. W trybie stop (CD nie odtwarza), nacisnąć przycisk PROG/TIME SET, wyświetlacz LCD

Display pokaże tekst “PROGRAM 01” i rozpocznie on migotanie.

2. Nacisnąć przycisk lub , by wyszukać pożądaną ścieżką.

3. Nacisnąć przycisk PROG/TIME SET, aby wybrać i zapisać ścieżkę w pamięci.

4. Powtórzyć kroki 2 do 3 dla wyboru aż do 20-stu ścieżek.

5. Aby odtwarzać wybrane ścieżki (w trybie programowania), nacisnąć przycisk . Na

wyświetlaczu LCD ukaże sie numer ścieżki i napis “PROGRAM”.

6. Nacisnąć przycisk , by odtworzyć poprzednią ścieżkę programu lub przyciski , by

odtworzyć następną. Uwaga: Po odtworzeniu wszystkich ścieżek, odtwarzacz CD powróci do trybu stop.

7. Aby skasować w pamięci zaprogramowane ścieżki, naciskać STOP dopóki nie zniknie

1. Dotknąć przycisk STANDBY, aby włączyć urządzenie.

2. Nacisnąć przycisk FUNCTION, aby przejść do trybu AUX.

3. Połączyć przewodem wejście źródła pomocniczego AUX z gniazdem wyjścia odtwarzacza

osobistego, takiego jak przenośny odtwarzacz MP3.

4. Nacisnąć start w odtwarzaczu osobistym.

Z tym urządzeniem można używać słuchawki stereo z wtyczką Ф 3,5mm. Przed podłączeniem słuchawek ustawić głośność na minimalnym poziomie, by nie uszkodzić uszu lub słuchawek. Podłączyć słuchawki do gniazda słuchawek. Głośniki odłączą się automatycznie. Ostrzeżenie: Długotrwałe słuchanie głośnego dźwięku może trwale uszkodzić słuch. Przy nałożonych słuchawkach mogą nie być słyszane pewne dźwięki ostrzegawcze. FUNKCJA DRZEMKI Jeśli chce się wydłużyć czas spania o kilka minut, to nacisnąć przycisk SNOOZE, który opóźni dźwięk o około 9 minut. POL-8Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz dołączone do nich baterie zawierają materiały, składniki i substancje, które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli nie postępuje się właściwie z odpadami (wyrzucane urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie). Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są zaznaczone przekreślonym symbolem pojemnika na śmieci, patrz poniżej. Ten symbol oznacza, że urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie nie powinny być wyrzucane razem z innymi odpadami domowymi, lecz powinny być wyrzucane oddzielnie. Ważne jest, abyś jako użytkownik końcowy wyrzucał zużyte baterie w odpowiednich i przeznaczonych do tego miejscach. W ten sposób zapewniasz, że baterie podlegają procesowi recyklingu zgodnie z rozporządzeniami władz i nie będą szkodzić środowisku. We wszystkich miastach powstały punkty zbiórki, gdzie można oddać bezpłatnie urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie do stanowisk recyklingu bądź innych miejsc zbiorki, albo urządzenia i baterie mogą być odebrane z domu. Dodatkowa informacja jest dostępna w wydziale technicznym miasta. Proszę wypełnić puste miejsce numerem modelu tego odtwarzacza w celu późniejszego użytku Importeur: