BSS 4807 - Stacja dokująca AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Stacja dokująca
Marka	AEG
Model	BSS 4807
Waga netto	0,408 kg
Zasilanie	DC 5 V, 100-120 mA
Bateria wbudowana	Litowo-jonowa 3,7 V, 750 mAh
Czas pracy	Około 8 godzin
Czas ładowania	Około 4 godzin
Łączność bezprzewodowa	Bluetooth V2.0 + EDR, zasięg 15 m
Łączność przewodowa	Port USB (typ A), port SD/MMC, wejście audio 3,5 mm, mini USB do ładowania
Radio FM	Tak, z wyszukiwaniem automatycznym i presetami
Odtwarzacz muzyki	Formaty audio przez USB i SD/MMC
Głośnik	Wbudowany
Kontrola głośności	Przyciski + i - (13)
Wskaźniki	Wskaźnik ładowania (1), wskaźnik trybu (15)
Akcesoria w zestawie	Kabel ładujący USB (typ A na Mini-B), kabel audio 3,5 mm stereo
Konserwacja	Czyścić lekko wilgotną szmatką, bez środków czyszczących
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody ani wilgoci, nie otwierać, nie naprawiać samodzielnie
Resetowanie	Przycisk resetowania (2) w celu przywrócenia ustawień fabrycznych
Ustawianie czasu	Tak, przez menu
Kompatybilne urządzenia	Urządzenia Bluetooth A2DP, pendrive'y, karty SD/MMC
Automatyczne usypianie	Przygaszenie ekranu po 10 sekundach
Certyfikacja	Zgodny z dyrektywami CE

Często zadawane pytania - BSS 4807 AEG

Jak naładować baterię stacji dokującej AEG BSS 4807?

Włóż wtyczkę mini USB kabla ładującego do gniazda (3) urządzenia. Podłącz wtyczkę USB do włączonego komputera. Wskaźnik (1) zaświeci się podczas ładowania. Po pełnym naładowaniu baterii wskaźnik zgaśnie. Odłącz kabel. Pełne ładowanie trwa około 4 godzin.

Jak podłączyć smartfon przez Bluetooth do AEG BSS 4807?

Upewnij się, że Bluetooth w smartfonie jest włączony. Naciśnij kilkakrotnie przycisk 'M' (12), aż pojawi się 'BT'. Na smartfonie wyszukaj urządzenia i wybierz 'BSS 4807'. Jeśli wymagany jest kod, wpisz '0000'. Udane połączenie sygnalizowane jest dźwiękiem.

Dlaczego dźwięk nie jest odtwarzany przez Bluetooth?

Sprawdź, czy urządzenie jest włączone i w trybie BT. Upewnij się, że smartfon jest prawidłowo sparowany i głośność jest wystarczająca na obu urządzeniach. Jeśli kabel audio jest podłączony do gniazda LINE IN, Bluetooth jest wyłączony: wyjmij kabel.

Jak ustawić czas w AEG BSS 4807?

Naciśnij kilkakrotnie przycisk 'M' (12), aż pojawi się symbol godziny. Naciśnij przycisk (11): godziny zaczną migać. Ustaw godziny za pomocą przycisków /SEEK+ (9) i /SEEK- (10). Naciśnij ponownie (11): minuty zaczną migać. Ustaw minuty za pomocą tych samych przycisków. Naciśnij (11), aby zapisać.

Jak zresetować urządzenie?

Wyłącz urządzenie i odłącz je od komputera. Za pomocą spinacza lub podobnego przedmiotu naciśnij przycisk resetowania (2) znajdujący się obok gniazda mini USB. Spowoduje to przywrócenie ustawień fabrycznych i usunięcie presetów.

Czy mogę odtwarzać muzykę z pendrive'a?

Tak. Podłącz pendrive bezpośrednio do portu USB (5). Jeśli odtwarzanie nie rozpocznie się automatycznie, naciśnij kilkakrotnie 'M' (12), aż pojawi się 'USB'. Urządzenie odtwarza pliki audio zapisane na pendrive.

Jak korzystać z radia FM?

Naciśnij kilkakrotnie 'M' (12), aż pojawi się 'FM'. Aby przeprowadzić automatyczne wyszukiwanie, przytrzymaj przycisk 10+/CH- (7) lub 100+/CH+ (8) przez 2 sekundy. Znalezione stacje są zapisywane automatycznie. Aby wyszukać ręcznie, użyj przycisków /SEEK+ (9) i /SEEK- (10).

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się?

Bateria może być rozładowana. Naładuj baterię zgodnie z opisem w pytaniu 1. Jeśli problem nadal występuje, zresetuj urządzenie przyciskiem resetowania (2). Jeśli nic nie pomoże, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem technicznym.

Jak wyczyścić stację dokującą AEG BSS 4807?

Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Czyść głośnik lekko wilgotną szmatką, bez używania środków czyszczących. Żadne wewnętrzne części nie wymagają konserwacji przez użytkownika.

Jakie kable są dostarczane z AEG BSS 4807?

Opakowanie zawiera kabel ładujący USB (typ A na Mini-B) oraz kabel audio stereo z dwoma wtykami 3,5 mm. Kable te umożliwiają odpowiednio ładowanie baterii i podłączenie zewnętrznego źródła audio przez wejście LINE IN.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BSS 4807 AEG

Przegląd roboczych części ....Strona 3 Instrukcja obsługi ....Strona 72

Specyfikacja techniczna.......Strona 82

Ogólne warunki gwarancji .........Strona 82

Utylizacja....Strona 83

Espanol

Indices

72 Język polski Instrukcja użytkowania

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że użytkowanie urządzenia przyniesie Państwu satysfakcję.

Symbole w niniejszej instrukcji użytkowania

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa są specjalnie oznaczone. Ważne jest dostosowanie się do tych instrukcji, aby uniknąć wypadków i zapobiec uszkodzeniom urządzeń

OSTRZEŻENIE:

Ostrzega przed zagrożeniem zdrowia i wskazuje możliwe ryzyko obrażeń.

UWAGA:

Dotyczy potencjalnych niebezpieczeństw odnośnie urządzenia i innych obiektów.

WSKAZÓWKA: Wyświetla wskazówki i informacje.

Instrukcje bezpieczeństwa

Przeczytać dokładnie instrukcje obsługi przed użyciem urządzenia i zachować instrukcje dotyczące gwarancji, paragon oraz, jeśli to możliwe, pudełko z wewnętrznym opakowaniem. Jeśli przekazujemy urządzenie innym osobom, należy również przekazać instrukcje obsługi.

• Urządzenie zaprojektowane jest wyłącznie do prywatnego użytku lub w przeznaczonym do tego celu miejscu. Nie wolno używać go w celach komercyjnych.
• Nie korzystać z urządzenia, jeśli mamy mokre ręce.
• Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie narażać urządzenia na działanie deszczu ani wilgotności. Nie używać urządzenia w pobliżu wody (np. łazienka, basen).
• Trzymać urządzenie z dala od gorąca, bezpośredniego nasłonecznienia i ostrych krawędzi. Trzymać urządzenie z dala od ognia.
• Nie narażać baterii na silne uderzenia lub nacisk.
• Nie wkładać żadnych metalowych przedmiotów do urządzenia. Ryzyko wystąpienia zwarcia!
• Nie używać urządzenia w ekstremalnie wilgotnym lub parnym środowisku.
• Aby uniknąć wyładowań, nie korzystać z urządzenia w ekstremalnie suchym klimacie.
• Urządzenie należy regularnie przeglądać pod kątem objawów uszkodzenia lub zmęczenia materiału. W przypadku zauważenia uszkodzenia urządzenia nie wolno go używać.
• Nie naprawiać urządzenia samodzielnie, skonsultować się z wykwalifikowanym i wyspecjalizowanym fachowcem.

Dzieci i osoby niepełnosprawne fizycznie

Aby zapewnić bezpieczeństwo dzieciom, prosimy trzymać wszelkie opakowania (plastikowe torby, pudełka, polistyren, itp.) poza ich zasięgiem.

OSTRZEŻENIE!

Uwaga! Nie pozwalać małym dzieciom na zabawę folią, ponieważ istnieje wówczas niebezpieczeństwo zadławienia!

Skrócone instrukcje bezpieczeństwa dla tego systemu

OSTRZEŻENIE:

Nie zwiększać zbytnio głośności, ponieważ grozi to uszkodzeniem słuchu.

UWAGA:

• Nie dotykać membran głośników rękoma ani innymi obiektami, ponieważ można je uszkodzić.
• Nie przegrzewać urządzenia.

Przegląd roboczych części

1 Wskaźnik kontrolny (CHARGE) 2 Przywrócić ustawienia fabryczne (zerowanie) 3 Gniazdko ładowarki mini USB (DC 5V) 4 Gniazdko 3,5mm (LINE IN) 5 Gniazdko USB PLAYER 6 Gniazdko SD/MMC PLAYER 7 Poprzednia stacja radiowa/omiń 10 kanałów (10+/CH-) 8 Kolejna stacja radiowa/omiń 100 kanałów (100+/CH+) 9 Kolejna ścieżka/szukaj do przodu (SEEK+) 10 Poprzednia ścieżka/szukaj do tyłu (SEEK-) 11 Odtwarzanie/Pauza 12 Selektor funkcji (M) 13 Zwiększ głośność/Zmniejsz głośność (+/-) 14 Przełącznik włącz/wyłącz (POWER) 15 Kontrolka trybu roboczego

74 Język polski

Dostarczone części (niepokazane)

1 Kabel ładowarki (typ A USB do Mini-B USB) 1 Kabel audio (2x złącze cinch 3.5 mm stereo)

Przed pierwszym użyciem

1. Naładuj baterię przy pierwszym użyciu. Patrz szczegóły w rozdziale „Ładowanie zintegrowanej baterii".

Ładowanie zintegrowanej baterii

Odtwarzacz zasilany jest za pomocą zintegrowanej baterii litowej z możliwością doładowania. Naładuj baterię zgodnie z poniższymi instrukcjami:

1. Włóż wtyczkę mini USB od kabla ładowarki do gniazdka (3) w urządzeniu. Podłącz wtyczkę USB do włączonego komputera. Kontrolka (1) zapala się i bateria zostanie doładowana.
2. Kiedy bateria jest już doładowana do pełna, kontrolka gaśnie.
3. Wyjmij kabel ładowarki z głośnika i PC. Wykonaj to, kiedy komputer nie jest włączony, ponieważ w przeciwnym razie bateria urządzenia ponownie się rozładuje.

UWAGA:

Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas ładowania.

WSKAZÓWKA:

Bateria jest ładowana tylko, gdy PC jest włączony. - Nie podłączaj odtwarzacza na dłuższy czas do laptopa niepodłączonego do sieci. W przeciwnym razie, bateria laptopa może ulec rozładowaniu. Czas ładowania różni się zależnie od użycia baterii. - Jeśli nie korzystasz z urządzenia przez ponad pół roku, naładuj baterię co najmniej co 6 do 12 miesięcy.

Lokalizacja

Wybierz odpowiednią lokalizację dla urządzenia. Odpowiednia jest sucha, równa, antypoślizgowa powierzchnia, na której łatwo korzystać z urządzenia.

Ogólne funkcjonowanie

Włączanie/wyłączanie urządzenia

Za pomocą przycisku POWER® (14), możesz przełączać urządzenie między trybem czuwania a roboczym. Podczas pracy zapala się kontrolka dla przycisku POWER/

Automatyczne ściemnienie wyświetlacza

Po ok. 10 sekundach podświetlenie wyświetlacza wyłącza się automatycznie. Naciśnij przycisk, aby ponownie włączyć wyświetlacz na 10 sekund.

WSKAZÓWKA:

Przyciski robocze działają tylko wtedy, kiedy wyświetlacz jest podświetlony.

Głośność

Poprzez naciskanie przycisków regulacji głośności (13) można ustawić ją na wybranym poziomie.

Ustawienia dźwięku

W razie potrzeby można zmienić ustawienie EQ urządzenia odtwarzającego w celu uzyskania najwyższej jakości dźwięku.

Wyciszanie (tylko w trybie FM / AUX / BT)

Naciśnij przycisk (11), aby wyłączyć dźwięk. Wskaźnik bieżącego trybu miga na wyświetlaczu. Ponownie naciśnij przycisk, aby anulować tę funkcję.

Przycisk wyboru funkcji (12)

Naciśnij przycisk „M" ponownie, aby przełączać między różnymi trybami roboczymi.

Zerowanie

Wszelkie usterki, jakie pojawiają się podczas pracy urządzenia, można wyeliminować poprzez naciśnięcie przycisku zerowania.

1. Zawsze wyłączać urządzenie, a jeśli jest podłączone, odłączać od komputera przed zerowaniem.
2. Za pomocą przyrzewodu (lub podobnie), nacisnąć przycisk zerowania (2), aby wyzerować elektroniczny obwód. Robiąc to, utracimy wszelkie dokonane ustawienia.

76 Język polski Ustawienie czasu

1. Kilkakrotnie naciskać przycisk „M" (12), aż symbol „ pojawi się na wyświetlaczu.
2. Nacisnąć przycisk (11). Zaczynają migać godziny.
3. Ustawić godziny za pomocą przycisków /SEEK+1/SEEK-(9/10).
4. Nacisnąć przycisk ponownie. Zaczynają migać minuty.
5. Ustawić minuty za pomocą przycisków /SEEK+/SEEK-.
6. Nacisnąć przycisk jeszcze raz, aby zapisać czas.

WSKAZÓWKA: Jeśli bateria jest całkowicie rozładowana, czas należy wyzerować.

Tryb radia

1. Kilkakrotnie naciskać przycisk „M" (12), aż symbol „FM" pojawi się na wyświetlaczu.
2. Automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych:

Przytrzymać przycisk 10+/CH- (7) lub przycisk 100+/CH+ (8) wciśnięty przez ok. 2 sekundy. Urządzenie rozpocznie wyszukiwanie stacji w pełnym paśmie częstotliwości. Znalezione stacje radiowe zostaną zapisane w porządku rosnącej częstotliwości. Kolejności nie będzie można później zmienić.

WSKAZÓWKA: Wszelkie ustawione stacje radiowe zostaną nadpisane.

Aby ręcznie wyszukać stację radiową i ją ustawić:

a) Wybierz lokalizację kanału, na którym chcesz ustawić stację. Można wybrać lokalizację kanału, szybko naciskając przycisk 10+/CH- (7) lub przycisk 100+/CH+ (8). b) Naciśnij krótko przycisk /SEEK+/SEEK- (9/10), aż do znalezienia żądanej stacji radiowej. Jeśli przytrzymamy wciśnięty przycisk, urządzenie będzie szukać kolejnej i/lub poprzedniej stacji radiowej. c) Trzymaj przycisk (11) wciśnięty, aż pojawi się lokalizacja kanału. Stacja radiowa jest już ustawiona.

1. W urządzenie wbudowana jest antena. Jeśli odbiór jest zbyt słaby, a stacja, która została wyregulowana, wykazuje zakłócenia, spróbuj zmienić pozycję urządzenia, aby poprawić odbiór.

Wybór ustawionych stacji radiowych

Szybko naciśnij przycisk 10+/CH- i/lub 100+/CH+ (7/8), aby wybrać ustawioną stację radiową.

Odtwarzanie plików muzycznych

Mamy cztery opcje do odtwarzania własnych plików muzycznych z urządzenia: za pomocą kabla sieciowego, bezprzewodowo przez Bluetooth, przez port USB lub slot karty pamięci.

Połączenia kablowe

1. Podłącz kabel stereo RCA 3,5 mm do zewnętrznego źródła dźwięku. W razie konieczności użyj odpowiedniej przejściówki (nie jest dołączona).
2. Podłącz drugi koniec kabla do gniazda LINE IN (4) tego urządzenia.
3. Naciśnij kilkakrotnie przycisk „M" (12), aż na wyświetlaczu pojawi się wskazanie „AUX".
4. Rozpocznij odtwarzanie za pomocą źródła dźwięku. Dźwięk będzie odtwarzany przez głośnik. Za pomocą przycisków (13) dostosuj głośność.
5. Informacja o dalszych czynnościach znajduje się w podręczniku użytkownika zewnętrznego źródła dźwięku.

WSKAZÓWKA:

O ile to możliwe, należy ustawić odpowiedni poziom głośności urządzenia zewnętrznego.

Bezprzewodowo przez Bluetooth

Bluetooth to technologia bezprzewodowej łączności radiowej urządzeń znajdujących się w bliskim zasięgu. Urządzenia obsługujące standard Bluetooth przesyłają dane w zakresie częstotliwości od 2,402 do 2,480 GHz w paśmie ISM (Industrial, Scientific, Medical). Zakłócenia mogą być powodowane na przykład przez sieci WLAN, radio DAB, telefony bezprzewodowe lub kuchenki mikrofalowe, które to urządzenia działają w tym samym paśmie częstotliwości.

Urządzenie to zapewnia możliwość korzystania z urządzeń obsługujących technologię Bluetooth. Promień działania jest ograniczony do około 15 metrów, w zależności od otoczenia i używanego urządzenia.

Jeśli urządzenie odtwarzające obsługuje profil A2DP (ang. Advanced Audio Distribution Profile; profil zaawansowanej dystrybucji audio) i jest wyposażone w funkcję odtwarzacza muzycznego, można także bezprzewodowo przesyłać do niego pliki muzyczne. Profil A2DP jest profilem Bluetooth wielu dostawców. Podczas transmisji sygnały dźwięku stereo są przesyłane bezprzewodowo między urządzeniem odtwarzającym (źródłem), a urządzeniem odbierającym.

Ze względu na różnych producentów, różne modele i wersje oprogramowania urządzeń, nie można zagwarantować pełnej funkcjonalności.

- Logowanie urządzeń (parowanie)

Przed rozpoczęciem słuchania muzyki za pomocą tego urządzenia, urządzenia należy najpierw sparować.

1. Sprawdź, czy funkcja Bluetooth jest włączona w odtwarzaczu (np. w telefonie komórkowym). Informacja na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi odtwarzacza.
2. Naciśnij kilkakrotnie przycisk „M" (12), aż na wyświetlaczu pojawi się wskazanie „BT".

WSKAZÓWKA:

Jeśli podłączamy kabel audio do gniazdka LINE IN (4), urządzenia nie można ustawić w trybie BT.

1. Wybierz menu Bluetooth w odtwarzaczu i zarejestruj w nim to urządzenie. Informacja na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi odtwarzacza. Jako wybór na wyświetlaczu odtwarzacza pojawi się urządzenie „BSS 4807".

WSKAZÓWKA:

Do głośnika można podłączyć tylko jedno urządzenie odtwarzające. Jeśli głośnik jest już podłączony do urządzenia odtwarzającego, nie pojawi się w menu wyboru BT.

1. Wprowadź w odtwarzaczu hasło „0000"; zależy ono od producenta, modelu i wersji oprogramowania urządzenia.

Po udanym logowaniu rozlegnie się sygnał typu beep.

Informacje o dalszych czynnościach znajdują się w podręczniku użytkownika odtwarzacza. O ile to możliwe, należy ustawić odpowiedni poziom głośności urządzenia zewnętrznego.

WSKAZÓWKA:

• W zależności od producenta urządzenia, może być konieczne ponowne wykonanie rejestracji (parowania), aby połączyć urządzenia.
• Nie można zapewnić zgodności ze standardem Bluetooth w przypadku urządzeń (np. telefonów komórkowych), które zostaną wydane w przyszłości.
• W celu zapewnienia optymalnego połączenia należy upewnić się, że akumulator odtwarzacza jest w pełni naładowany.
• Niektóre marki telefonów komórkowych zapewniają tryb oszczędzania energii. Tryb oszczędzania energii należy wyłączyć, ponieważ może być przyczyną problemów podczas transferu danych za pomocą technologii Bluetooth.

WSKAZÓWKA:

• Aby możliwe było przesyłanie danych dźwiękowych, funkcja Bluetooth odtwarzacza musi pozostać aktywna. Należy zapoznać się z instrukcją obsługi odtwarzacza.
• Jeśli z telefonem komórkowym, za pomocą którego odtwarzana jest muzyka, zostanie nawiązane połączenie, odtwarzanie muzyki zostanie przerwane. Dźwięk telefonu nie będzie również odtwarzany przez głośnik. Po zakończeniu połączenia urządzenia zostaną ponownie ze sobą połączone, a odtwarzanie zostanie wznowione. Głośność będzie zwiększana powoli.
• Urządzenie nie obsługuje funkcji AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)! Dlatego nie jest możliwa obsługa odtwarzacza cyfrowego za pomocą przycisków na głośniku.

Port USB (5)

Urządzenie to zostało udoskonalone zgodnie z najnowszymi postępami technicznymi w dziedzinie standardu USB. Szeroki zakres dostępnych na rynku urządzeń pamięci USB uniemożliwia nam niestety zagwarantowanie pełnej zgodności tego urządzenia ze wszystkimi urządzeniami pamięci USB. Z tego powodu w niektórych przypadkach mogą wystąpić problemy z odtwarzaniem plików z urządzeń pamięci USB. Nie oznacza to wadliwego działania urządzenia.

1. Podłączyć urządzenie pamięci USB bezpośrednio do portu USB.
2. Jeśli odtwarzanie nie rozpocznie się automatycznie: Naciśnij kilkakrotnie przycisk „M" (12), aż na wyświetlaczu pojawi się wskazanie „USB".
3. Po kilku sekundach pojawia się komunikat „READ”. Rozpocznie się odtwarzanie. Bieżący tytuł następnie na krótko pojawi się na wyświetlaczu. Następnie czas pojawi się na krótko, zanim podświetlenie wyświetlacza wyłączy się.

Informacja na temat obsługi przycisków w sekcji „Opis elementów sterowania w trybie USB”.

WSKAZÓWKA:

• Zawsze podłączaj pamięć USB bezpośrednio do portu USB/SD, aby uniknąć nieprawidłowego działania.
• Port USB nie jest przeznaczony do ładowania urządzeń zewnętrznych.

UWAGA:

Przed odłączeniem urządzenia pamięci USB, urządzenie należy przełączyć do innego trybu za pomocą przycisku „M” (12).

Język polski

Slot karty pamięci SD/MMC (6)

Urządzenie opracowano zgodnie z najnowszymi zaawansowanymi technologiami w dziedzinie kart pamięci. Niestety, z powodu dużej liczby różnych kart pamięci na rynku, urządzenie nie zapewnia całkowitej kompatybilności ze wszystkimi kartami pamięci. Z tego powodu w kilku przypadkach mogą pojawić się problemy w odtwarzaniu muzyki z pewnych kart pamięci. Nie jest to spowodowane usterką związaną z samym urządzeniem.

1. Wsunąć kartę pamięci SD lub MMC do slotu na karty, ustawiając kontakty skierowane do dołu.
2. Jeśli odtwarzanie nie rozpocznie się automatycznie: Naciśnij kilkakrotnie przycisk „M” (12), aż na wyświetlaczu pojawi się wskazanie „SD”.
3. Po kilku sekundach pojawia się komunikat „READ”. Rozpocznie się odtwarzanie. Bieżący tytuł następnie na krótko pojawi się na wyświetlaczu. Następnie czas pojawi się na krótko, zanim podświetlenie wyświetlacza wyłączy się.

Informacja na temat obsługi przycisków w sekcji „Opis elementów sterowania w trybie USB”.

UWAGA:

Przed odłączeniem urządzenia pamięci, urządzenia należy przełączyć do innego trybu za pomocą przycisku „M" (12).

Opis przycisków roboczych USB/SD

WSKAZÓWKA: Automatyczne ściemnienie wyświetlacza

Przyciski robocze działają tylko, gdy wyświetlacz jest podświetlony.

Pauza (11)

Szybko nacisnąć przycisk, aby przerwać odtwarzanie. Nacisnąć przycisk ponownie, aby kontynuować odtwarzanie.

Wybór muzyki (7/8/9/10)

• Nacisnąć przycisk 10+/CH-, aby ominąć dziesięć ścieżek do przodu. Jeśli w pamięci jest zapisanych mniej ścieżek, urządzenie przejdzie do pierwszej ścieżki.
• Nacisnąć przycisk 100+/CH+, aby ominąć sto ścieżek do przodu. Jeśli w pamięci jest zapisanych mniej ścieżek, urządzenie przeskoczy do pierwszej ścieżki. Nacisnąć przycisk /SEEK+, aby wybrać kolejną ścieżkę. Nacisnąć przycisk /SEEK-, aby wybrać ostatnią ścieżkę.

Konserwacja i czyszczenie

UWAGA: Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie!

Urządzenie nie zawiera części, które mogą być konserwowane przez użytkownika. Oczyścić obudowę delikatnie nawilżoną szmatką bez środków czyszczących.

Usuwanie usterek

Symptomy Możliwa przyczyna Rozwiȩzanie
Nie sąna wączyć głow)-(s)nika	Wyczerpana bateria Doładowa	wȩbatorie. ( ➔ strona 74)
Brak sygnatu audio podczas połaczenia Blueto-oth	Wymiarczyngośnik Wymiarczyc	głownik.
	Głownik nie jest sparowany zŚródlém audio.	Sprewdzić,czy połaczenia ist-nieje. W razie koniecznosci spa-rować głownik ponownie zeźdrędlem audio.
	Zbyt mała gośnosć Zwiększyc	yć gośnosć na gośniku
		Zwiększyć gośnosć naźródlé audio.
Nie sąna połączyć głow)-(s)nika	Parowanie nie działa. Sprawdzić,czy urzystzenia audio obsluguje protokód A2DP.
	Zródló audio jest wymiarczone	Wymiarczyć zródló audio
	Funkcja Bluetooth jest wymiarczaona naźródlé audio.	Wymiarczyć funkcję Bluetooth naźródlé audio.
	Nieobsługiwana jest wersja Bluetooth.	Użyć innego urzystzenia odtwa-rzejacego.
Nie sąna wączyć trybBT.	Kabel audio jest podlączony.	Pojęczenia Bluetooth jest aut matycznie oddzielone, kiedy kel bel połączony jest do gniaźd3,5 mm. Wyplać kabel.

82 Język polski Specyfikacja techniczna

Połączenie audio: BSS 4807

Połączenia audio: gniazdo typu jack 3.5 mm stereo

Waga netto: ok. 0.408 kg

Zasilanie: DC 5V/100-120mA

Bateria: litowo-jonowa 3.7V 750mAh

Czas ładowania: ok. 4 godzin.

Czas pracy: ok. 8 godzin.

Bluetooth

Obsługa Bluetooth: V2.0 + EDR

Zasięg: ok. 15 metrów

Częstotliwość transmisji: 2,4 GHz

Protokoły: A2DP

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.

To urządzenie jest zgodne z odpowiednimi dyrektywami CE i wykonano je zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenia. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.

W tym okresie uszkodzone urządzenia będą bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia.

Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyna takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstałe w wyniku działania sił zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy wyładowania atmosferyczne), jak również wady powstałe w wyniku obsługi niezgodnej z instrukcją obsługi urządzenia.

Nabywcy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i w oryginalnym opakowaniu w

z dowodem zakupu i prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczęć sklepu, data sprzedaży urządzenia).

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).

Dystrybutor:

ul. Opolska 1 a Karczów

49-120 Dąbrowa

Utylizacja

Utylizacja baterii:

Urządzenie posiada baterie z możliwością doładowania. Zużyte baterie oraz akumulatory nie są częścią odpadów gospodarstwa domowego. Baterie / akumulatory należy usunąć przed utylizacją produktu. W tym celu należy skonsultować się z wykwalifikowanymi specjalistami.

Ochrona środowiska

Pod koniec użytkowania nie wolno wyrzucać urządzenia z odpadami gospodarstwa domowego. Należy odnieść je do oficjalnego punktu zbiórki celem recyklingu. Dzięki temu wspomagają Państwo ochronę środowiska.

KARTA GWARANCYJNA