SRC 4333 IP - Radio AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SRC 4333 IP AEG

Instrukcja obstugi/Gwarancja · Hasznalati utasitas

IHCtpyKu3 ekCnJyatauQiPykoBOCTBO no 3KcNjyatauNi

Radiobudzik stereo ze stacja dokujczy pod iPhone/iPod

Instrukcja uzytkowania. 47

Technicznespicyfikacione strona 52

Warunkigwarancji. 52

Usuwanie/Znaczenie symbol

Pojemnik na smieci" strona 53

MAGYARUL

Tartalom

Generalne wskazówki dotyczębezpieczenstwa

Przed uzyciem urzadzenia, nalezy dokladnie przyeczytc podruncznik uzytkowania i zachować go wraz z gwarancja, paragonem oraz w razie moziwosci wraz z oryginalm opakowaniem zawierajacym wewnetrze elementy. W razie przykazania urzadzenia osobom trzechim, nalezy dołaczy podruncznik uzytkowania.

• Aby uniknac rzyka porazenia pradem, nie wolno na razać urzadzenia na dzialanie desczcu ani wilgoci. Nie korzystac z urzadzenia w povlizu wody (np. w tazience, na basenie, w wilgotnych piwnicach).
• Z urzadzenia nalezy korzystać wyłacznie do celów prywatnych i zgodnia z przyeznaczenia. Urzadzenia to nie jest przyeznaczone do uzytku komercyjngo.
• Podłaczyc urzadzenia do prawnów zastalowanego gniażda. Sprawdzic,czy napiȩcie urzadzenia odpowia da napiȩci w sieci.
• Podczas korzystania z zewétrznych adapterów sieciowych, uwzględnic prawidowej ułozenia biegunów oraz napiecie. Prawidłowowo włozyc baterie.
• Nie przykrywać otworów wenytlacyjnych urzadzenia.
• Nie otwierać obudowy urzadzenia. Nieprawidłowowy wykonane naprawy moga stwarzać niebezpieczentwo dla uzytkownikia. Jesli samo urzadzenia lub, w szcęgólnosci, kabel zasilajcy, są uszkodzone,kie korzystać z urzadzenia i zlecić为其 yaprawe spejalisce z odpo-wiednimi kwalifikacjami. Regularnie sprawdzać kabel pod katem uszkodzen.
• Aby uniknac niebepezcieżstw, uszkodzony kabel zasi-lajcy naleź wymienc na kabel tego samego rodzaju wyłucznie u producenta, w serwisie konsumenckim lub u osoby z podobnymi kwalifikacjami.
• Jesli urzadzenie nie jest uzywane przy dluszcy okres czasu, odłuczyc kabel zasilania i wyjac baterie.

Ponizsze symbole znajduja sie na urzadzeniu i oznaczaja:

Symbol błyskawicy ostrzega uzytkownika prźedNiebezpiecznie wysokimi napięciami wewnatrz.

Symbol wykrzyknika wskazuje wazne instrukcje lub uwagi dotyczze konserwacci w dołaczonych instrukcjach.

Dzieci i osoby niedelnosprawne

• Ze wźględu na bezpieczędwo daneci, trzymac czȩci opakowania (torby plastikowe, kartenony, styropian, itp.) poza ich zasięgiem.

OSTRZEZENIE!

Maßezieci nie moga bawic sie folia ze wzgli du na niebepezczenstwo uduszenia!

• Urzadzenia nie powinny uzywac osoby (takze daneci), ktore majora ograniczone moziwosci fizyczne, sensoryczne lub umyslowe, ktorym brakuje doswiadczenia i/ lub wiedzy, chyba, zeznajduja sie pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczentwo albo osoba ta przystawita im instrukcje dotyczne uzywania urzadzenia.
• Nalezy dopilnowac, aby przycie niie bawiy sie urzadzeniem.

Symbole uzyte w instrukcji uzytkowania

Wañne wskazówki dotyczébepezćenstwa są wyraźne zaznaczone. Naleź wymić je pod szȩgólny uwage, abyunikné wypadków i uszkodźń urzadzenia.

OSTRZEZENIE:

Niebezpieczerstwo dla zdrowia oraz potencjalne ryzyko obrażenciał.

UWAGA:

Oznacza potencjalne zagrozenia urzadzenia lub innych obiektów.

VSKAZOWKA:

Podswietlone wskazówki oraz informacja.

1 Dok
2 Przycisk ALSET (Ustaw czas alarmu)
3 Przycisk AL MODE
4 Przycisk AL1/AL2 (Czas alarmu)
5 Przycisk MUTE (Wycisz)
6 Kontrolka glosnosci (VOLUME)
7 Gósnik
8 Przycisk
9 Wyswietlacz LCD
10 Ostepmiezy alarmami (SNOOZE/NAP)
11 Kontrolka czestotliwość SET
12 AUDIO - przycisk wyboru funkcj operacynej
13 Przycisk DIMMER
14 Przycisk opoźnionego wyłaczenia (TIMER)
15 Przycisk TIME SET (Ustaw czas)

Tylnaczeci (niewidoczna)

Antena przewodowa FM

AUX-gniazdko typu jack

Gniazdo wejsciowe DC IN

Spód (niewidoczny)

Komora baterii (zasilanie awaryjne)

Pilot

1 Przycisk MENU
2 Przycisk 11 odtwarzanie/pauza
3 Przycisk (wybor muzyki z urzadzenia iPod/iPhone)

48

JEZYK POLSKI

4 AUDIO - przycisk wyboru funkcjj operacyjnej
5 Przycisk (wybor muzyki urzadzenia iPod/iPhone)
6 Przycisk AL1/AL2
7 Przycisk SNOOZE/DIMMER
8 Przycisk AL MODE
9 Przycisk AL SET
10 Przycisk PRESET
11 Przycisk ENTER
12 Przycisk (strojenie w gore)
Przycisk (strojenie w dof)
przycisk + (Zwiększ gośnosć)
przycisk - (Zmielejsz gośnosć)
13 Przycisk (włączanie/wyłączanie)

Pierwsze uzycie urzadzenia/wpwadzenie

• Wybrać odpwiednie.), np.Suche, niedzbyt sliskie.),gdzie można latwo je obstugiwac.
• Sprawdzić,czy urzadzenia jest odpowiednio odpowietrzone.
• Usunę folie ochronna z wyświetlacza, o ile tam jestecze jest.

Wkladanie baterii (zasilanie awaryjne)

(Baterie nie są dołaczone do zestawu urzadzenia)

W razie odciecia zasilania lub jest urzadzenie jest odlaczone, z wstawionymi bateriami, wszelkie ustawienia zostanazachowane.

1. Otworzyc komorę baterii na spodzie.
2. Włozec 2 baterie R03 „AAA" 1,5V. Uwzględnic prawidłowe ulożenie biegunów (oznaczenia w dolnej czȩci komory baterii).
3. Zamknac komore baterii.
4. Jesli urzadzenie nie jest uzywane przy dluszysz czas, wyjac baterie w celuuniknięcia wycieku kwasów z baterii.

UWAGA:

• Nie uzywac roznych rodzajow baterii ani nowych i uzywanych baterii razem.
• Nie wolno wyrucać baterii wraz z odpadami.
  Prosimy odniać baterie do odpowiednich punktow zbiórki lub zwrócić je do spreżawcy.

OSTRZEZENIE:

Nie narawać baterii na dzialanie wysokich temperatur ani bezposrednie naslonecznienie, ani nie wyrzuć baterii do ognia ze względu na niebezpieczenia wybuchu!

Zasilanic

• Wlóz wtyczek z bolcami do odpwiednio zainstalowanego trojwykowego gniażda 230 V, 50 Hz. Podźcz urzadzenia, wóladyajć zȩcze wtyczki do gniażda DC urzadzenia.

• Upewnj sie, ze napiecie zasilania odpowiada wartosciom na tabliczce znamionowej.

• Jesli bateria zasilania awaryjngo nie zestanie wlo-zona, ustawienia godziny i staci zostana usuniete w przypadku przerwy w dostawie prady lub odlaczenia urzadzenia od zasilania.

UWAGA:

• Dostarczony zasilacz sieciowy要去 podstawycy wyłącznie do niniejszego urzadzenia. Nie sązy go uzywac z innymi urzadzeniami.
• Nalezy uzywac wyłacznie zasilacza sieciowego 5 V (C-C),inne zasilacze moga uszkodzic urzadzenia.

WSKAZOWKA:

Jesli urzadzenie nie bedzie uzywane przy dduzszy czas, nalezy odlaczyc je od zasilania.

Wkladanie/wymiana baterii pilota zdalneo sterowania

WSKAZOWKA:

Tam gdzie bylo to konieczne, ogniwo litowe w komorze baterii pilota zostalo zabezpieczone folia ochronna na czas transporte. Dziañanie takie wydhuza zwyotnosc baterii. Przed pierwszym uzyciem folie t nalezy zdjac, aby przygotownik pilota do uzywania.

Znajdujaca sie w pilocie bateria to ogniwo litowe o\ przedluzonej trwaosci. Jesli podczas uzytkowania zsieg\ dzialania pilota ulegnie skroceni, nalezy wykonac ponizsze czynnosci:

• Otworzyc komore baterii na spodzie pilota.
• Wymienic ogniwo na baterie tego samego rodzaju (CR 2032). Uwzgladnic prawidlowa biegunowosc.
  Zamknac komore baterii.

Jesli pilot Nie bedzie uzywany przy dduzszy czas, baterie nalezy wyjac, aby zapobiec „wyciekowski" kwasu.

OSTRZEZENIE:

• Nie wolno wystawiać baterii na dzialanie nadmiernego ciepla ani bezposredniago swiatla slonecznego. Nigdy nie naleź y wyrzuć bateri do ognia. Niebezpieczeństwo wybuchu!
  Baterie nalezy trzymac poza zasiegiem daneci. Baterie to Nie jabawki.
• Nie nalezy sila otwierac komory baterii.
• Nalezy unika kontaku z metalowymi przydmiotami (pierscionki, gwoźdie, s Ruby itp.). Niebezpieczenstwo zwarecia!
• Zwarcie要去czyns przegrzania lub nowet zapalenia sie baterii. Moze to doprowadzi do spalenia.
• Ze węgędów bezpieczierstwa podczas transportu styki baterii powinny byc zaklejone tasma klejac.

OSTRZEZENIE:

• W przypadku wycieku plyn z baterii nie moze dostac sie do oczu ani zostac wtarty w skore. Jesli kwas dostanie sie do oczu, nalezy przemyc je wodoczyszczona i w razie utrzymwania sie objawow skontak-towa c sie z lekarzem.

UWAGA:

Nie wolno wyrzuać baterii wraz z odpadami domowymi. Zuzyte baterie naleź y zanieść do odpowiedniego punktu zbiórki lub zwrócić je spreżawcy.

Ustawianiebiezacejgodziny

Mamy dwie opcje ustawien czsu.

Automatyczna

Podłęczyć iPod lub iPhone do portu dokujego (1). Po krótkim czasie na urzadzeniu iPod/iPhone pojawia są ustawuminium czasu.

Reczna

WSKAZOWKA:

Czas ustawiony ręcznie zostaje automatycznie nadpisamy, kiedy podłuczymi iPod/iPhone do portu dokujacego.

1. Nacisnac przycisk TIME SET (15). Zacznie migac wskazanie godzin.
2. Nacisnac przyciski 2 na RC),aby ustawic godziny.Nacisnij przycisk TIME SET,aby potwierdzic.
3. Nacisnj przycisk celu ustawienia liczby minut.
4. Ponownie nacinij przycisk TIME SET, aby zapisć ustawuminium bierzȩczęj godziny.

WSKAZOWKA:

• Można rownikę ustawic czas za pomoczą kontrolki czestotliwość SET (11 na urzadzeniu).
  Kiedy wyswietla sie czas, można wybrać między 12- a 24-godzinnym wyswietlaniem poprzej przytrzymanie przyczisku TIME SET.
• 12-godzinny wyswietlaczPokazuje: AM = rano,PM = po potudniu

Zgodnosć odtwarzacza iPod/iPhone

Zwgldu na duza licbe dostepnych na rynku roznych modeli oraz generacci urzadzen iPod i iPhone nie mayna zagwarantowac pehnej zgodnosci z niniejszym produktem. Przed podlaczeniem odtwarzacza iPod/iPhone nalezy sprawdzić,czy loro interfecs jest zgodny.

Nie:noza takze zagwarantowac pehnej zgodnosci funkcj zi dalnych. Po umieszczeniu urzadzenia iPod/iPhone w staci dokujacej nalezy je obslugiwac w zwykly sposob.

WSKAZOWKA:

W zaleźnosci od wersji oprogramwomania Telefonu iPhone要去 zostac wyswietlony sądupićy komunikat o będzie;

"To urzqdzenie nie zostato zaprojektowane do uzytku z Telefonem iPhone. Mozliwe jest wystepowanie zaktocen i zmniejszenia natezenia sygnalu."

W takim przypadku naleź ynocisć przyczisk „OK".

Ogólne funkcjonowanie

WSKAZOWKA:

Niekóre przyciski znajduja sie na urzadzeniu oraz na pilocie.

Identyczne przyciski majorama fungkje.

Włacznie/ wylacznie urzadzenia (8/13)

Poprzej naciśćcie przycisku (tryb czuwania, zasilania), urzadzenia przechodzi w stan czuwania. Naciśćcie przycisku powoduje ponowne wączenia urzadzenia.

Jasnosc wyswietlacza

Za pomocę przycisku DIMMER (SNOOZE/DIMMER) (13/7))... nożna ustawic jasnosć wyświetlacza lub wymiączyc pod-) swietlenie.

WSKAZOWKA:

Jasnosc wyswietlacza automatycznie sie wylacja, kiedy przyȩczamy urzadzenia do stanu awaryjniego.

Glosnosc

Sa dwie opcje:

• Uzyc kontrolki VOLUME (6 na urzadzeniu) w celu uzyskania odpowiedniego poziomu glosnosci.
• Nacisnj przycisk + / - (12 na pilocie), aby anulować te fungcje. Urzadzenie zostanie przyęlaczone do trybu czuwania.

Pilot podczerwieni

W celu kontrli bezprzewodowej na odlegostoć 5m. Jesli odlegostoć maleje, nalezy zmienić baterie. W celu prawidłowoj obstugi,MIC na uwadze niedzaktocony widok między pilotem a czujnikiem na urzadzeniu.

MUTE (5)

W celu natychmiastowego wyciszenia gośnosci. Nacisnac przycisk MUTE ponownie, aby anulować tę funkcję.

WSKAZOWKA:

Zwglodow technicznych wzczona fungcja nie jest wyswietlana.

Strojenie radia

Nacisnac przycisk czuwania/zasilania (8/13),aby wączyc urzadzenie.
- Kilkakrotnie wcisnac przycisk AUDIO (12/4), az na wyswietlaczu pojawi sie „FM".
Uzyc kontrlki SET (11) lub przycisków 112 ),aby dostroić wybrana stacie.
- Jesli odbior jest zbyt sblaby, a kanal jest zaklocany, na-lezy sprobowac poprawic odbior,zmieniajac poTozenie anteny i/lub ja zwijajac/rozwijajac.

Zapisywanie staci radiowej

1. Aby zapisac znaleziona staje, przytrzymac przycisk PRESET (10 na pilocie) przyze okofo 3 sekundy. Na wyswietlaczu zacznie migac pozycja zaprogramowanych stacli (np. 01).
2. Nacisnj przycisk / (3 / 5 na pilocie),aby wybrac pozycje zaprogramowych staci od 01 do 20.
3. Nacisnij na krótko przycisk PRESET, aby zapisć stȩje radiowa.

Wlaczanie zaprogramowych staci radiowych

Aby wybrać zapisanje stȩcje radiowa, njapiwow nacinność przycisk PRESET. A teraz uźyc przyciskówaby wybrać lokalizacja wAMIcie.

Funkcje alarmu

Mozna ustawic dwie godziny alarmu; postapic zgodnie zewskazwkami:

Nacisnij przycisk (8/13), aby wyłaczyc urzadzenia.
- Uzyc przyczisku AL1/AL2 (4/6), aby wybrać jeder lub dwie pory alarmu.
- Nacisnac przycisk ALSET (15/9). Na wyswietlaczu pojawi sie aktualnie ustawiona godzina budzenia. Zacznie migac wskazanie godzin.
Nacisnac przycisk myustwic godziny. Nacisnac przycisk ALSET,aby potwierdzic.Zacznie miga wskazanie minut.
- Ustawic minuty za pomocaj przycisku Przycisk ALSET, aby potwierdzic.

WSKAZOWKA:

Mozna rowniez ustawic czas alarmu za pomocaj kontrlki czestotliwosci SET (11 na urzadzeniu).

A teraz uzyc przycisku AL MODE (3/8), aby wybrac sposob budzenia.

Dostepe na nastepujace opcje:

-BEEP" (Syqnał dzwiekowy):

Alarm jest włuczany z nadejsciem godziny budzenia. Głosnosć jest powoli zȩkszana.

FM Radio:

Wraz nadejsciem ustawionej godziny budzeniaWLACZane jest radio. Odtwarzana jest ostatinio ustaWIONA stacia. Glośnosć jest powolzi zwiekszana.

Przed podlączieniem odtwarzacza iPod/iPhone naleź sprawdzić,czy radioNie jest wtrybie iPod.

• O ile adapter jest dołączony do iPod, naleź go podȩczyć do portu dokujacego. Dopiero po włozenia adaptera przy sprawdzić, czy odtermarzacz iPod jest prawidłowo umieszczony w porcie iPod.
• Wlóz urzadzenie iPod lub Telefon iPhone do doku (1).

UWAGA:

Nalezy sie upewnic, ze urzadzenie iPod/iPhone zostalo wlozone do portu w pozycj pionowej. Po podlaczeniu urzadzenia iPod/iPhone do portu nie nalezy go wyginac ani nachylaç. Moze to prowadzić do uszkodzenia doku i/lub urzadzenia iPod/iPhone.

• Odtwarzanie z urzadzenia iPod/iPhone Rozpocznie sie wybranym trybie o ustawionej godzinie alarmu. Glosnosc bedzie zwiekszana powoli.

WSKAZOWKA:

• Zadany tryb nalezy ustawic zgodnie z instrukcja obslugi urzadzenia iPod/iPhone.
• Jesli urzadzenie iPod/iPhone nie jest podłaczone, podudka zostanie uaktywniona wtrybie BUZZER.

WSKAZOWKA:

• Aktywny jest pierwszy lub drugi czas alarmu, kiedy na ekranie pojawia sie symbol „ 串 " lub.
  Glośnosc alarmu jest ustawiona fabrycznie i nie można jej wyregulować.

Wylaczenie alarmu

Nacisnac przycisk czuwania/zasilania,by wyłaczyc alarm do nastepnégo dnia.

Funkja drzemki

Nacisnac przycisc fungkci drzemki/sen SNOOZE/NAP (10/7), aby wyłaczyc alarm na okato 9 minut.

Dezaktywacja alarmu

• Aby wętaczy pory alarmu naleź ynescź przycisk AL1/AL2 (4/6) kilkakrotnie,ź wyswiétrz alarmu calkownikie znikie.

Timer funkcji sen (przycisk funkcji drzemka/ sen TIMER (14))

Ustaw w trybie ON czas do automatyczné goźelączenia urzadzenia do trybu czuwania. Wybierz opcie spośród:15, 30, 45, 60, 75, 90 i OFF (wy!). Kilkakrotnie nacisność przycisk, az wyswietli są wybrany czas. Po upływie ustalonegodziny, urzadzenia wylęczka są automatyczné.

WSKAZOWKA:

Przed podlączeniem odtwarzacza iPod/iPhone naleźy sprawdzić, czy radioNie jest w trybie iPod.

Nacisnj przycisk (13), aby anulowac te funkjcje. Urzadzenia zostanie przyelaczone do trybu czuwania.

Odtwarzanie muzyki z urzadzenia iPod/ iPhone

(Urzadzenie iPod/iPhone nie jest dostarczane)

1. O ile adapter jest dołączony do iPod,NSEy go podlączyc do portu dokujego. Dopiero po wlozeniu adaptera moins sprawdzić,czy odtwarzacz iPod jest prawidlowo umieszczony w porcie iPod.
2. Włód urzadzenia iPod lub Telefon iPhone do doku (1).

UWAGA:

Nalezy sie upewnic, ze urzadzenia iPod/iPhone zostato wlozone do portu w pozycji pionowej. Po podląceniu urzadzenia iPod/iPhone do portu nienalezy go wyginać ani nachylać. Moze to prowadzić do uszkodzenia doku lub urzadzenia iPod/iPhone.

1. Nacisnij przycisk (8/13), aby wączyć urzadzenia. Nacisnij kilkakrotnie przycisk AUDIO (12/4), do momentu wyświetzenia wskazania „iPod".

NSKAZÖWKA:

Tryb iPod przyna wybrać tylko, gdy urzadzenia iPod/ iPhone jest podłęczone.

1. Wazoleński od modelu odtwarzacza iPod/iPhone nalezy najpierw zwolnić blokade przycisków i w razie potrzeby Rozpoczć odtwarzie muzyki za pomocamy przycisku II (2 na pilocie).
2. Skorzystać z instrukcji iPod/iPhone wCEE duSzego korzystania z kontrrolek.

UWAGA:

Powrócić do trybu radiowego przydęczeniem iPod/ iPhone od urzadzenia, aby uchronic go przydżuszkodzeniami.

WSKAZOWKA:

Jesli podczas odtwarzania muzyki z wlożonego do doku Telefonu iPhone nawiazane dostanie połęczenia przychodźace, odtwarzanie dostanie zatrzymane,ȩcki czemu;będzie można usyśszen dzwiek dzwonka.

Opis kontrolek iPod/iPhone

II (2 na pilocie)

Mozna zatrzymać i kontynuowych odtermwarzie muzyki.

Nacisnac ponownie w celu kontynuacci odtwarzania.

(12 na pilocie)

Nacisnac 1x = Wlaczyc ponownie utwor od samego poczatku.

Nacisnac 2x = Przejsc do poprzedniego utworu.

Nacisnac 3x = Przejsc do utworu znajdujacego sie za poprzednim, itp. Nacisnac i przycisnac podczas odtwarzania, aby przyszukac do tylu dany utwor.

(12 na pilocie)

Nacisnac,aby przejc do kolejnego oraz nastepujacych po nim utworow. Nacisnac i przytrzymac podczas odtwarzania,aby przeszukac do przodu dany utwor.

MENU (1 na pilocie)

Nacisnac ten przycisk, aby wyświetlic menu odtwarzacza iPod/iPhone lub wrócić do poprzedniago menu.

ENTER (11 na pilocie)

Nacisć ten przycisk, aby uakterwynic fungcję lub wyswietlicngoinge menu.

(3 / 5 na pilocie)

Nacisnac te przyciski, aby przywnac w gorew dof menu odtwarzacza iPod/iPhone.

Ladowanie iPod/Phone

Bateria urzadzenia iPod/iPhone jest ludowana tak dlugo, jak urzadzenia iPod/iPhone jest wtozone do doku. W celu zapewnienia ludowania niniejsze urzadzenia musi byc podlaczone do zasilania.

WSKAZOWKA:

• O ile adapter jest dołączony do iPod, naleź go pod.–)—ć do portu dokujacego, aby sprawdzić, czy iPod jest prawidławowo umieszczony w porcie.
• Nie wzystkie generacione urzadzen iPod/iPhone obsluguja tryb ladowania.
• Czas trwania procesu tadowania zalezy od stanu dziatania uzywanego urzadzenia iPod/iPhone.

Gniazdo wejsciowe AUX IN (ztylu)

Mozna do niego podlączyc dowolny odtwarzac analogy. W celu słuchania muzyki przyez glosniki mozza do niego podlączyc urzadzenia, takie jak odtwarzac MP3, CD itp.

1. Podłuczyc urzadzenia zewnetrze poprzej gniaźdko stereo typu jack 3,5 mm do gniaźdka AUX.

JEZYK POLSKI

1. Wybrać tryb AUX za pomocą przycziscu AUDIO (12/4).
2. Dalsze instrukcje znajduja sie w podrczniku na temat zewnetrzneo zoRDla dzwieku.
3. Przej gośniki要去 zęskać muzyki odztwarzanej z urzadzenia zȩwnétrzego. Można uzyc przycziskowy gośnosci +/- (12 na pilocie) lub kontrolki VOLUME (6 na urzadzeniu), aby wyregulowej gośnosć.

WSKAZOWKA:

Ustawic glosnosc urzadzenia zewnetrznego na rozsadinnym poziome.

Czyszczenie

• Odłączyć od zasilania przyded Rozpoczeciem czyszczenia.
• Wyczyscie urzadzenie miękka, wilgotna szmatka bez detergentów.
• Nigdy nie wiktadac urzadzenia do wody.

Usuwanie usterek

Usterka Przyczyna Rozwȩzanie
Urzejdenie niedziała	Urzejdenie jest zablokowane, „zawieszzone"

Specyfikacja techniczne

Model: SRC 4333 iP

Baterie zasilania awaryjneo: 2x1,5V,R03,AAA

Waga netto: 0,68 kg

Zuzycie energii: 10 W

Zewétrzny zasilacz sieciowy

Wejscie: AC 100-240 V, 50/60 Hz

Wyjscie: DC 5 V/2 A

Biegunowosc:

Klasa ochry: II

Radio

Zakres czestotliwosci: FM 87,5 108 MHz

Technicznne modyfikacja zastrzezone!

Urzadzenia jest zgodne zactualnymi dyrektywami CE, dotyczymi zgodnosci elektromagnetycznejczy niskiego napiecia i produktowane jest zgodnie z majnowszymi przyopsisami bezpieczernstwa.

Oznaczenia „Made for iPod" i „Made for iPhone" oznacza, ze urzadzenie elektronicze zostalo zaprojektowane specjalnie do podlączenia odtwarzacza iPod lub Telefonu iPhone, a takze ze producent zatwierdzil seinen zgodnosć ze standardami wydajnosci firmy Apple. Firma Apple nie ponosi odpowiedzialnosci za dziatanie untogone urzadzenia ani za seinen zgodnosć ze standardami regulacynjymi i dotyczymi bezpieczność.

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac od daty zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatieu usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z kartagwarancjna do miejsca zakupu wsystkie uszkodzenia powstale w tym urzadzeniu na skutek wady materialow lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub Gesli uznamy za stosowne) wymieniajac cale urzadzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z waznq kartagwarancyjna do sprzedawcy w miare mozliwoci w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabepezieczenia przyd uszkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, rzyko uszkodzenia spreźtu podczastransportu do i z.),不错ca zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzia-nych w instrukcji obslugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we walnsym zakresie i na walnsny koszt.

Gwarancja nic obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołyanych nimi wad,
• uszkodzen powstalych wwyniku dzialania sit zewetrznych takich jak wyładowania atmosferyczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidlowego ustawenia wartosci napiecia elektrycznego, zasilanie zNieodpowedniego gniazda zasilania,
  sznurow polaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorow,
• uszkodzen wyrobu powstałych w winiku niewlasciwo go lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich prerobek izmian konstruktynych dokonanych przy bez uzytkownika lub osoby niedpowolane,
  roszczén z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidlowego zuzycia i uszkodzen, któ rama nieistotny wphyw na wartosc lub dzialanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki skepu, daty sprezedazy, nie wypelniona, zle wypelniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwosci ustalenia.),.), sprzedazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest möglich po upywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub caße urzadzenie, ktore są wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie inne roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze prawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowe nie sa uwzgl.edniane przytagwarancje.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpyjny nie wyłacza, nieogranozza aniNie zawieszaa uprawnien kupujacego winikajacych z niedzgodnosci towaru z umowa.

Gwarancja oraz zawarte wNiej warunki obowiazujana terenie Ryczpospolitej Polskiej.

Usuwanie/Znaczenie symbolu „Pojemnik na smieci"

Nalezy zadbać o srodowisko i nie wyrzuć urzadzen elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego.

Stare lub uszkodzone urzadzenia elektryczne nalezy odstawic do.),

Prosimy unikać potencjalnych zagrożen dla zdrowia i sądowiska poprzej nieprawidowej metody utylizacje odpadów.

Przyczynieszsi do recyklingu i innych form utylizacji zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

Informacja na temat punktów zbiórki znajduję są na terenie danego miasta.

Energiafogyasztas: 10 W

Külsö tapadapter

Bemenet: AC 100-240 V, 50/60 Hz

Kimenet: DC 5 V/2 A

Polaritas:

Vedelmi osztaly:

Rádio

Frekvenciartomány: FM 87,5 ~ 108 MHz