WK8215Y - Czajnik ELSAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WK8215Y ELSAY

Filtr Pokrywa Dziobek Przycisk do otwierania pokrywy Okienko ze skalą

7. Przełącznik O/I z lampką

Przed użyciem urządzenia dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wglądu. W przypadku przekazania urządzenia innej osobie należy dołączyć do niego niniejszą instrukcję obsługi.

ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA

Urządzenie może być użytkowane przez dzieci od 8 roku życia pod warunkiem, że są nadzorowane lub uzyskały wskazówki dotyczące bezpiecznej obsługi urządzenia i właściwie zrozumiały związane z nim zagrożenia. Czyszczenie i czynności konserwacyjne należące do użytkownika nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba że są w wieku powyżej 8 lat i znajdują się pod opieką osoby dorosłej. Należy umieszczać urządzenie i przewód zasilający poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat.

2. Urządzenie może być użytkowane przez osoby, których zdolności fizyczne,

sensoryczne lub umysłowe są ograniczone, a także przez osoby nie posiadające wystarczającego doświadczenia lub znajomości urządzenia, jeśli są nadzorowane lub uzyskały wcześniej wskazówki dotyczące bezpiecznej obsługi urządzenia i właściwie zrozumiały związane z nim potencjalne zagrożenia.

3. Nie zezwalać dzieciom na zabawę urządzeniem.

4. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, powinien być wymieniony przez

producenta, jego serwis posprzedażny lub osoby o odpowiednich kwalifikacjach w celu uniknięcia jakiegokolwiek zagrożenia.

5. Jeśli czajnik jest przepełniony, może wytryskiwać z niego wrząca woda.

Napełnić czajnik wodą. Napełnić upewniając się, że znajduje się ona między minimalnym a maksymalnym poziomem. UWAGA: nałożyć pokrywkę w taki sposób, aby para nie kierowała się na uchwyt.

7. OSTRZEŻENIE: nie wolno zdejmować pokrywki w czasie gotowania wody.

8. Można używać czajnik wyłącznie z dostarczoną bazą grzewczą.

9. UWAGA: przed zdjęciem urządzenia z bazy, upewnić się, że jest wyłączone.

10. OSTRZEŻENIE: uważać, by zawartość nie przelała się na złącza.

11. OSTRZEŻENIE: w przypadku niewłaściwego użycia istnieje ryzyko obrażeń

12. Dostępne powierzchnie mogą nagrzać się do wysokiej temperatury podczas

użytkowania. Po użyciu na powierzchni grzałki pozostaje ciepło resztkowe.

13. Nie wolno zanurzać produktu w wodzie.

14. Odnieść się do rozdziału CZYSZCZENIE I KONSERWACJA, aby zapoznać

się z instrukcjami dotyczącymi czyszczenia i usuwania kamienia.

15. Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań

takich jak: - kąciki kuchenne zarezerwowane dla personelu w sklepach, biurach i innych budynkach firmowych; - gospodarstwa rolne; - użytkowanie przez klientów hoteli, moteli i innych lokali o charakterze mieszkalnym; - kwatery turystyczne.

16. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w pomieszczeniu.

17. Grzać wyłącznie wodę.

18. Należy używać czajnika wraz z filtrem. Powinien on być odpowiednio

włożony podczas użytkowania.

19. Przed każdą czynnością związaną z konserwacją i czyszczeniem należy

wyłączyć urządzenie i odłączyć przewód zasilający od sieci. Sprawdzać regularnie wszystkie elementy pod kątem ewentualnych uszkodzeń. Nigdy nie używać uszkodzonego urządzenia. Nigdy nie próbować samemu naprawiać urządzenie. Należy zlecać naprawy producentowi, jego serwisowi posprzedażnemu lub osobom o odpowiednich kwalifikacjach w celu uniknięcia jakiegokolwiek zagrożenia. Przed użyciem urządzenia, usunąć wszystkie elementy opakowania. Przechowywać elementy opakowania poza zasięgiem dzieci, gdyż mogą przedstawiać dla nich zagrożenie.

22. Należy upewnić się, że napięcie podane na tabliczce znamionowej jest

zgodne z napięciem w sieci zasilającej w domu.

23. Nie wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur. Nie umieszczać

urządzenia w pobliżu źródeł ciepła takich jak kominek czy grzejnik. PRZEWIDZIANE ZASTOSOWANIE

• Czajnik jest przeznaczony wyłącznie do gotowania wody. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego, a nie handlowego czy profesjonalnego.
• Nie używać produktu do celów innych niż te, do których jest on przeznaczony. OBSŁUGA Przed pierwszym użyciem Przed pierwszym użyciem ewentualny pył na elementach grzejnych może spowodować wydobywanie się lekkiego zapachu. Jest to całkowicie normalne zjawisko. Zalecamy, by przed pierwszym użyciem kilka razy zagotować wodę w czajniku według poniższych wskazówek w wietrzonym pomieszczeniu, a następnie ją wylać. Umożliwi to usunięcie kurzu oraz innych zanieczyszczeń pozostałych po procesie produkcyjnym.

Zakładanie filtra Konieczne jest właściwe umieszczenie filtra w czajniku przed jego użyciem. Filtr należy umieścić wewnątrz czajnika zgodnie z poniższym schematem. Obsługa

1. Ustawić bazę na płaskiej, czystej i suchej powierzchni. Podłączyć urządzenie

do zasilania elektrycznego.

2. Zdjąć czajnik z bazy.

Zdjąć pokrywkę, przyciskając na przycisk i napełnić czajnik wodą do wybranego poziomu. Poziom powinien znajdować się między oznakowaniem 0,5 L i MAX.

4. Zamknąć pokrywę, dociskając ją aż rozlegnie się kliknięcie.

5. Umieścić czajnik na bazie. Nacisnąć wyłącznik O/I w celu ustawienia w

pozycji I. Zapala się lampka kontrolna. Aby przerwać pracę czajnika przed automatycznym wyłączeniem, przełączyć O/I na pozycję O. Uwaga: ryzyko poparzeń! Powierzchnie czajnika mogą nagrzać się do wysokiej temperatury podczas użytkowania. Uważać na gorącą parę.

6. Gdy woda zaczyna się gotować, czajnik wyłączy się automatycznie. Lampka

7. Zdjąć czajnik z bazy, chwytając za uchwyt.

8. Delikatnie wlać wodę, aby uniknąć rozprysków.

9. Umieścić czajnik na bazie. Jeśli pozostała w nim woda, można przegotować

ją ponownie. Upewnić się, że poziom wody znajduje się co najmniej na 0,5 L.

10. Po przegotowaniu wody urządzenie musi ostygnąć. W tym czasie oddalić

je od zasięgu dzieci. Jeśli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy czas, odłączyć je od zasilania i przechowywać w oryginalnym opakowaniu zgodnie z poniższymi instrukcjami w rozdziale CZYSZCZENIE I KONSERWACJA. Zabezpieczenie Jeśli urządzenie zostanie użyte bez wody lub z niewystarczającą ilością wody, włączy się zabezpieczenie, co spowoduje automatyczne wyłączenie. W takiej sytuacji nie korzystać z urządzenia i pozostawić je do ostygnięcia przed ponownym użyciem.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Uwaga, odłączyć urządzenie od zasilania i poczekać aż ostygnie przed rozpoczęciem czyszczenia. Czyszczenie urządzenia

• Zewnętrzną powierzchnię urządzenia czyścić miękką i wilgotną szmatką, a następnie wytrzeć urządzenie suchą i miękką szmatką.
• Czyścić wewnętrzną część urządzenia przy użyciu wilgotnej szmatki i środka do mycia. Opłukać wnętrze czajnika, aby usunąć ślady środka do mycia.
• Wyczyścić zdejmowany filtr pod bieżącą wodą za pomocą szczotki ze środkiem do mycia, a następnie włożyć go do dzióbka czajnika.
• Nie czyścić kabla zasilającego, czajnika i bazy pod bieżącą wodą i nigdy nie zanurzać ich w wodzie.
• Wytrzeć dokładnie czajnik przed ponownym użyciem. Usuwanie kamienia Konieczne jest regularne usuwanie kamienia. Częstotliwość usuwania kamienia zależy od twardości stosowanej wody i częstotliwości używania urządzenia. Nie używać detergentów i przestrzegać instrukcji producenta.

1. Napełnić czajnik wodą i środkiem do usuwania kamienia do maksymalnego

3. Po przegotowaniu wylać gorącą wodę do zlewu.

4. Opłukać czajnik. Powtórzyć ten proces dwa razy, aby usnąć osad.

5. Wytrzeć dokładnie czajnik przy użyciu szmatki niepozostawiającej włókien

przed ponownym użyciem. Przechowywanie Nieużywane urządzenie i akcesoria należy przechowywać w miejscu suchym i niedostępnym dla dzieci.

• Owinąć przewód w specjalnym schowku znajdującym się pod bazą.

DANE TECHNICZNE Model Napięcie i częstotliwość Moc Pojemność WK8215Y 220-240 V~, 50/60 Hz 1850-2200 W Min 0,5 L – Max 1,7 L

USUWANIE ZUŻYTEGO SPRZĘTU

Selektywna zbiorka zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. appareil et Sprzęt Cet nie może być wyrzucany wraz z odpadami seselektryczny accessoires recyclent gospodarstwa domowego. Zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/UE w sprawie usuwania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz wymogami krajowych przepisów, sprzęt elektryczny po wycofaniu z eksploatacji musi być usuwany oddzielnie i przekazany do specjalnych punktów zbiorki. W sprawie informacji na temat recyklingu należy zwrócić się do władz lokalnych lub sprzedawcy. Wszelkie informacje, instrukcję obsługi, kwestie bezpieczeństwa i warunki użytkowania można uzyskać pod adresem: SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-surSeine Cedex, FRANCJA.

SERWIS POSPRZEDAŻNY / GWARANCJA

Produkty marki ELSAY zostały opracowane według najbardziej rygorystycznych standardów jakości dotyczących produktów dla domu.

2. Produkty ELSAY są objęte ustawowym okresem gwarancji (24 miesiące)

liczonym od daty dokonania zakupu przez konsumenta lub od daty dostawy produktu. Oprócz tej gwarancji prawnej E. Leclerc oferuje rozszerzenie gwarancji o jeden rok (12 miesięcy). Całkowity okres gwarancji zostanie wydłużony do 3 lat (36 miesięcy). Zaoferowane przez E. Leclerc przedłużenie gwarancji nie dotyczy akcesoriów* (worek do odkurzacza, dzbanek itp.). Naprawy wykonywane w ramach prawnej gwarancji zgodności będą skutkować przedłużeniem prawnej gwarancji zgodności o 6 miesięcy. Jednakże naprawy wykonywane w okresie dodatkowej gwarancji udzielonej przez E. Leclerc nie powodują przedłużenia gwarancji.

4. Gwarancja obejmuje wszelkie awarie lub usterki czyniące produkt niezdatnym

do użytku i skutkujące jego zwrotem przez konsumenta w okresie gwarancji.

5. Jeśli produkt ELSAY nie może zostać naprawiony w ciągu całego okresu

gwarancji (prawna gwarancja zgodności i przedłużenie gwarancji oferowane przez E. Leclerc), produkt podlega wymianie na nowy i czas pełnej gwarancji biegnie od nowa.

6. Z gwarancji wyłączone są* wszelkie uszkodzenia, awarie, nieprawidłowości

lub wady wynikające z: a. użycia lub instalacji produktu w sposób niezgodny z zaleceniami dołączonej instrukcji b. uszkodzeń powstałych z przyczyn zewnętrznych c. zmiany parametrów technicznych przez użytkownika d. wykorzystywania produktu do użytku profesjonalnego.

• Na podstawie analizy punktów obsługi posprzedażnej E. LECLERC lub punktu sprzedaży E. LECLERC.

7. Gwarancja obowiązuje jedynie w punktach sprzedaży E. LECLERC. W razie

wystąpienia problemu lub wady zawsze należy udać się do punktu sprzedaży E. LECLERC w celu skorzystania z gwarancji. Zgłoszenie serwisowe może być rozpatrzone tylko pod następującymi warunkami: a. dostarczenie dowodu zakupu (paragon lub karta E. LECLERC) b. produkt jest identyczny z tym, który został zakupiony. Państwa sklep E. LECLERC pozostaje do Państwa dyspozycji w przypadku dodatkowych pytań.

10. Mogą Państwo również skorzystać z infolinii pod numerem

0800 35 35 20 (połączenie bez podwyższonej opłaty).

• Jeśli akcesoria są sprzedawane oddzielnie