25UG94 - Kuchenka mikrofalowa ELSAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kuchenka mikrofalowa
Marka	ELSAY
Model	25UG94
Pojemność	25 L
Napięcie i częstotliwość	230 V~ 50 Hz
Moc mikrofal	1320 W
Moc grilla	1200 W
Częstotliwość mikrofal	2450 MHz
Poziomy mocy	5 (100%, 80%, 50%, 30%, 10%)
Funkcje	Mikrofale, Grill, Łączony, Rozmrażanie, Automatyczne gotowanie (8 menu)
Timer	24 godziny
Blokada rodzicielska	Tak (blokada przycisków)
Typ sterowania	Pokrętło + przyciski
Wyświetlacz	Cyfrowy LED
Wymiary (szacunkowe)	Około 513 x 470 x 318 mm (szer. x gł. x wys.)
Waga (szacunkowa)	Około 12 kg
Dołączone akcesoria	Obrotowy talerz, pierścień obrotowy, metalowy ruszt
Materiał komory	Malowana stal
Czyszczenie	Wilgotna miękka szmatka, nie używać myjki parowej
Naprawialność	Części nie naprawialne przez użytkownika, skontaktuj się z serwisem
Gwarancja	3 lata (24 miesiące ustawowe + 12 miesięcy oferowane przez E. Leclerc)

Często zadawane pytania - 25UG94 ELSAY

Jak rozmrażać żywność w tej kuchence mikrofalowej?

Skorzystaj z funkcji rozmrażanie. Naciśnij przycisk DEFROST/CLOCK, aby wybrać tryb dEF1 (według wagi) lub dEF2 (według czasu). Obróć pokrętło, aby wybrać wagę (100 g do 1500 g) lub czas (0:10 do 60:00), a następnie naciśnij START/+30s. Podczas rozmrażania sygnał dźwiękowy informuje o konieczności obrócenia żywności w celu uzyskania równomiernego efektu.

Jak ustawić zegar?

W trybie czuwania naciśnij przycisk DEFROST/CLOCK na dłużej niż 3 sekundy. Godziny migają: obróć pokrętło, aby ustawić godzinę, naciśnij krótko START/+30s, aby przejść do minut, następnie ustaw minuty za pomocą pokrętła. Potwierdź, ponownie naciskając START/+30s.

Jak włączyć blokadę rodzicielską?

Przytrzymaj przycisk STOP wciśnięty przez ponad 3 sekundy. Wszystkie przyciski stają się nieaktywne. Aby wyłączyć, powtórz tę samą czynność.

Jakich naczyń mogę używać w kuchence?

Używaj naczyń odpowiednich do mikrofalówki: szkło, ceramika, plastik specjalny do mikrofal. Nie używaj metalu (oprócz dostarczonego rusztu w trybie grilla) ani szczelnie zamkniętych pojemników. Unikaj folii aluminiowej.

Dlaczego podczas pierwszego użycia pojawia się dym lub zapach?

To normalne. Nowe elementy grzejne mogą wydawać lekki zapach lub dym. Pozostaw drzwiczki otwarte na kilka minut, aby wywietrzyć. Zjawisko to zanika po pierwszych użyciach.

Jak wyczyścić wnętrze kuchenki?

Użyj wilgotnej, miękkiej szmatki do wycierania ścianek, obrotowego talerza i pokrywy falowodu. W przypadku zapachów podgrzej kilka plasterków cytryny w szklance wody przez 2-3 minuty przy pełnej mocy. Nigdy nie używaj myjki parowej.

Obrotowy talerz nie obraca się, co robić?

Sprawdź, czy talerz, pierścień obrotowy i oś są prawidłowo ustawione. Upewnij się, że nic nie blokuje obrotu. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem.

Co zrobić, jeśli kuchenka nie włącza się?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony i czy gniazdko działa. Sprawdź, czy blokada rodzicielska nie jest włączona. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z sprzedawcą E. Leclerc.

Czy mogę podgrzewać jajka na twardo w mikrofalówce?

Nie, podgrzewanie jajek w skorupce lub całych jajek na twardo jest niebezpieczne: mogą eksplodować nawet po gotowaniu. Usuń skorupkę i pokrój jajko przed podgrzaniem.

Jak używać funkcji grilla?

Naciśnij kilkakrotnie przycisk Grill, aby wybrać tryb: G (tylko grill), C-1 (30% mikrofale/70% grill) lub C-2 (55% mikrofale/45% grill). Obróć pokrętło, aby ustawić czas (0:10 do 60:00), a następnie naciśnij START/+30s. Użyj dostarczonego rusztu i rękawic kuchennych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 25UG94 ELSAY

1. Zamek drzewiczek
2. Okno podgladowe
3. Walek obrotowy
4. Pierscien obrotowy

5. Talerz obrotowy

6. Panel sterowania

7. Obudowa urzadzenia
8. Pokrywa falowodu
9. Ruszt

WAZNE ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
NALEZY UWAZNIE PRZECZYTAC INSTRUKCJE OBSLUGI I ZACHOWAÇ
JADE DO POZNIEJSZEGO WGLADU.

Model	25UG94
Pojemność	25 I
Napiȩcie i czȩstotliwość	230 V ~ 50 Hz
Moc znamionowa mikrofal	1320 W
Moc grille	1200 W
Cȩstotliwość mikrofal	2450 MHz

Panel sterowania

ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

1. Urzadzenia sąbyc uzywane przy czycia oraz osoby, ktorych zdolnosci fizyczne, sensoryczne lub umysłowe są ograniczone, a takze przy czosy nieposiadajce dozwiedczenia lub znajomość urzadzenia, jestli są wasciwie nadzorowane lub uzyskały wskazowykt odźczyce bezpiecznej oblsugi urzadzenia i zrozumialy zwiazane z nim zagrozenia. Nie zezwalać daneiom na zapawe urzadzeniem. Czyszczenie i czynnosci konserwacyne naleźace do uzytkownikaNie powinny byc wykonywane przy czeci, chybaź są w wieku powyzej 8 lat i znajduja są pod opieką.

2. Umieszczac urzadzenia i przywod zasilajczy poza zasięgiem daneci w wieku ponijej 8 lat.

3. Jesli przywód zasilajcy jest uszkodzony, powinien byc wymieniony przy bezroducenta,.goe serwis posprzedźny lub osoby o odpowiednich kwalifikacjach w celuunikcieja jakiegokolwiek zagrozenia.
4. OSTRZEZENIE: jeźeli drzwiczki lub uszczelka drzewiczek są uszkodzone, nie wolno korzystać z kuchenki dochwili wykonania naprawy przyez wykwalifikowanosobe.
5. OSTRZEZENIE: wykonywanie czynnosci związanych z konserwacja lub naprawami wymagajćymi zdjeciaPokrywy chroniȩj przyded ekspozycja na energia promieniowania mikrofalowej stwarzaNiebezpieczenia dla osob innych nied specjalisci w tym zakresie.
6. OSTRZEZENIE: płyń i(inner produkty spożywcze nie sąbyć podgrzewane w zamnietych hermétyczne pojemnikach, poniewaN są ekspłodowej.
7. W przypadku pojawenia sie dymi sązy kuchenke wylaczyc lub odlaczyc od zasilania oraz pozostawic zamkniete drzwiczki w celu stlumienia ewentualnych płomieni.
8. Podgrzewanie mikrofalowe napojów要去 doprowadzic do gwaltownego wytrysniacia wrzacego plynu i z unto go wzgledu nalezy zachowac szczegolna ostroznosc podczas manipulowania povemnikiem.
9. Zawartosc butelek i sloiczków z zywnoscią dla niemłowat naleź yzmieszac lub wstrzasnć i sprawdzić temperaturę przy podaniem do spoźycia, byunikné rzyka poparzenia.
10. OSTRZEZENIE: jeźeli urzadzenia funkcjonuje w trybie kombinowanym, zaleca sie, aby daneci uzywały kuchenki wyłącznie pod nadzorem osoby dorosowej z powodu wyttwarzonej temperatury.
11. Urzadzenia nie są boć umieszczone w szafie lub zabadowane.
12. Nieazoleca sie podgrzewania w kuchence mikrofalowej jajek w skorupkach oraz calych jajek ugotowanych na twardo, poniewaz moga eksplodowańawet po zakończeniu gotowania.
13. Zaleca sie regularne czyszczenie urzadzenia. Jeźeli urzadzenia nie jest utrzymiwane w czystosci, seinem powierzchnia要去 ulec zniszczeniu i skróci niedwracalnie czas eksploatacji urzadzenia oraz doprowadzić do niebezempiecznych sytuaci.
14. Korzystać wyłącznie z akcesoriów nadajycych są do stosowania w kuchenkach mikrofalowych.
15. Podczas podgrzewania zywnosci w plastikowych lub papierowych pojemnikach nalewy observerwoć kuchenk@mikrofalowa ze względu na最容易 zapłonu.

16. Kuchenka mikrofalowa jest przyznaczona do podgrzewania zywnosci i napojów. Suszenie zywnosci lub prania oraz podgrzewanie poduszek grzejych, pantofli, gąbek, wilgotnej bielizny lub innych podobnych przychodmiotów要去 stwarzać zagrozenia obrażnychcia, zapłonu lub poźaru.

17. Kuchenka mikrofalowa jest przyznaczona do ustawienia w wolnej przyestrzeni.

18. Urzadzenie przyznaczone jest do uzytku domowego i podobnego, jak np.: - kacziki kuchenne zarezerwowane dla personelu w sklepach, biurach i innych pomieszczeniach firmowych; - gospodarstwa rolne; - gość w hotelach, motelach i innychŚro dowiskach mieszkalnych; - kwatery turystyczne.
19. Urzadzenie nie powinno byc czyszczone za pomocamy mykji parowej.
20. Metalowe pojemniki na zywnosc i napoje nie są dopuszczalne podczas gotowania mikrofalowego.
21. Nie nalezy samodzielnie demontować urzadzenia.
22. Jesli urzadzenie nie działa prawidłowo lub jest uszkodzone, nie uzywać go i przykazać do serwisu w celu dokonania przyeglady lub naprawy.
23. Usunac wszystkie elementy opakowania przyd uzyciem urzadzenia. Przechowywać materiały opakowaniowe poza zasięgiem daneci, poniewaz moga stwarzać zagrożenie.
24. Niniejsze urzadzenie jest urzadzeniem z grupy 2, klasy B.
25. Niniejsze urzadzenie nalezy do grupy 2, poniewaz w sposob zamierzony wytlwarza energie o czestotliwość radiowej do podgrzewania zwywnosci lub produktów.
26. Niniejsze urzadzenie nalezy do klasy B, poniewaz nadaje sie do uzytku w srodowiskach mieszkalnych oraz w zakładach bezposrednio podączonych do sieci niskiego napięcia zasilajȩce budynki do uzytku domowej.
27. Wewnetrzne zrodlo swiatla produktu to swiatlo o mocy ponižej 60 lm.
28. OSTRZEŽENIE: Goręca powierzchnia Podczas uzytkowania powierzchnie urzadzenia要去 stać sie gorace.
29. Wskazówki dotyczace czyszczenia, zwlaszcza uszczelek drzwi, wnek i przylegych对他们, znejduja są w dalszej对他们 instrukcji.
30. Urzadzenie nie jest przyznaczone do oblsugi za pomocz zewétrznego timera lub oddzielnégo systemu zdalnégo sterowania.
31. Usança wszystkie opakowania, a nastepnie drut zabezmieczajcy znajdujczy sie wokół urzadzenia.
32. Sprawdzić,czy urzadzenia jest kompletné i nieuszkidzone. W przypadku wystapienia problemu nie naleź uzywać urzadzenia i zworcić je do spreżawcy.
33. Zainstalować kuchenkte mikrofalowa w suchym.), z dala od ciepla i wilgoci.
34. Aby zapewnic wystarczajacw wentylacje, nalezy pozostawic odlegosc co najmiej 10 cm miedzy tylem mikrofalowki a sciana, co najmiej 5 cm po bokach i co najmiej 10 cm nad powierzchnia urzadzenia.
35. Urzadzenie nie powinno byc instalowane na wysokość 900 mm lubość nad podłoga.
36. Gniazdko pradu powinno byc zawsze fotwo dostepne.
37. W przypadku przykazania urzadzenia innej osobie nalezy dołaczyc do niedo niniejsza instrukcję obstugi.

OBSLUGA

• Podłaczyc urzadzenia do odpwiedniego gniaźdka elektrycznégo. Wyswietlaczość są i przechodzi w tryb gotowych. Na wyswietlaczu pojawsi sie 1:00.
• Podczas pierwszego użycia要去 wydzielćsię lekki zapach i/lub dym. jest to calkiem normalne zjawisko, króre z czasem zaniknie. Pozostawic otwarte drzwiczki w celu zapewnienia dobrej wentylacji.

1) Poziom mocy gotowania

• Istnieje pięc poziomów mocy gotowania: 100P, 80P, 50P, 30P i 10P. Naciskaść nieprzerwanie przyczisk „Microw", aby wybrać zędany poziom mocy.
• ObrócićPokretló,aby wybrać czas gotowania.Zakres czasuwynosi od 0:10 do 60:00.Po wybraniu czasu gotowania nacisnám przycisk „START/+30s”,aby Rozpoczć pracé.Sygnat dzwiekowy zasygnalizuje zakończenie operaci.

100P	100% mocy	(szybkie gotowanie)
80P	80% mocy	(normalne gotowanie)
50P	50% mocy	(wolne gotowanie)
30P	30% mocy	(rozmrażanie)
10P	10% mocy	(trzymanie w cieple)

UWAGI

• Maksymalny ustawiany czas to 60 minut.
• Nigdy nie uzywać rusztu w czasie gotowania mikrofalowergo.
• Nigdy nie uruchamiać pustej kuchenki mikrofalowej.
• Przy maksymalnej mocy mikrofal, kuchenka automatycznie obniży moc po okreslonym czasie gotowania w celu przytużenia jej zwyotnosci.
• Jesli podczas przy urzadzenia potrawa zestanie przywowrocona, sąȩzy raz nacisnóc przycisk START/+30s, a ustawiona procedura gotowania;będzie kontynuowana.
• Jesli potrawa ma zostac wyjeta przystawionym czasem, naleź jedem raz nacinność przyczycisk Stop/Lock w celu skasowania ustawionej procedury, aby zapobiec niedzamierzonemu dzialaniu przy nastepnym uzyciu urzadzenia.

2) Rozmrażanie/timer

a) Rozmrażanie

Istnieja dwa tryby rozmrażania: dEF1 i dEF2. Tryb dEF1 sfuly do rozmrażania wedlug wagi, a tryb dEF2 do rozmrażania wedlug czasu.

Nacisnac przycisk DEFROST/CLOCK, aby wybrać Rozmrażanie według wagi lub według czasu. Na wyświetlaczu pojawsi „dEF1" lub „dEF2". Obrócić Pokretto, aby wybrać wage potrawy lub czas Rozmrażania. Zakres wagowy dEF1 wynosi od 100 g do 1500 g, a opcjonalny zakres czasowy dEF2 wynosi od 0:10 do 60:00. Po wybraniu wagi lub czasu Rozmrażania, nacisnac przycisk „START/+30s", aby Rozpoczć operacja. Sygnat dzwiekowy zasygnalizuje zakończenie operacje. W przypadku korzystania z trybu Rozmrażania wagowej dEF1 Rozlegnie sąsygnat dzwiekowy informujczy o koniecznosci obrćeniaźwynosci podczas Rozmrażania.

Zalecenia dotyczę uzytkowania

dEF1	W przypadku rozmrażania waga zmienia są od 100 g do 1500 g.
dEF2	W przypadku rozmrażania czas zmienia są od 0:10 do 60:00.

Uwagi

• W celu zapewnienia rownomierneo rozmrozenia produktu nalezy go obróci podczas wykonywania Rozmrażania.
  Zazwyczaj rozmrażanie trwa dędzej niz gotowanie potraw.
• Jeżeli produkty zwywnosciowe są są sikpoński noźem, proces rozmrażania są za uznac zazo.
• Mikrofale przenikaja przy文化传播уwoSci na oko4 cm.
• Rozmrożona zywność naleź spoźyc jak najszybciej,Nie zialeca są wędania jej z powrotem do lodówki i ponownego zamrażania.

b) Zegar (24 godziny)

W trybie gotowość nacisné przycisk „DEFROST/CLOCK" przyżę ponad 3 sekundy, aby uzyskać dostęp do interfejsu ustawiania zegara. Na ekranie wyświetlacza bożę migać godziny. Czasność ustawić obracȩć sukrotło. Po ustawieniu godziny nacisné krótko przycisk „START/+30s", aby wejsć w trybustawiania minut. Minuty x

3) Gotowanie automatyczne

lstnieje osiem automatycznych menu: Ziemniaki, Makaron, Pizza, Popcorn, Warzywa, Napoje, Mioso Ryby. Naciskać nieprzerwanie przycisk „Menu", aby wybrać zędane menu. Nastepnie obrócićPokretto, aby wybrać wage zędanej potrawy, a nastepnie nacinść przycisk „START/+30s" welu Rozpoczȩcia pracy. Sygnat dzwiekowy zasygnalizuJE zakończenie operaci.

Wskazanie wyświetlacza	Menu	Metoda
A.1	Ziemniaki	Opcjonalna wagaDynosi 250 g, 500 g i 750 g
A.2	Makaron	Opcjonalna wagaDynosi 50 g, 100 g i 150 g
A.3	Pizza	Opcjonalna wagaDynosi 200 g i 400 g
A.4	Popcorn	Opcjonalna wagaDynosi 100 kg
A.5	Warzywa	Opcjonalna wagaDynosi 200 g, 400 g i 600 g
A.6	Napoje	Opcjonalne gramatury to 1 filizanka, 2 filizanki lub 3 filizanki, kaźda po okło 250 ml
A.7	Mięso	Opcjonalna wagaDynosi 200 g, 400 g i 600 g
A.8	Ryby	Opcjonalna wagaDynosi 200 g, 400 g i 600 g

Uwagi

• Temperatura potrawy przyd wed gotowaniem powinna wynosić 20-25 stopni. Wyzsza lub niższa temperatura zwywnosci przyd gotowaniem będzie skutkować przydłużeniem lub skroceniem czasu gotowania.
• Temperatura, waga i ksztalty produktów besteht miały istotny wptyw na rezultaty gotowania. W razie potrzeby mayna dostosowac czas gotowania.

4) Funkcja grilla

Istnieje trzy tryby grillowania: G, C-1 i C-2. Nacisnaci przytrzymać przycisk „Grill", wybrac zędany tryb, a nastepnie obrócić Pokretto w celu wybrania czasu gotowania i zakresu czasu od 0:10 do 60:00. Po wybraniu czasu gotowania nacisnaci przycisk „START/+30s", aby Rozpoczamy prace. Sygnat dzwiekowy zasygnalizuje zakończenie operaggi.

G	Grill, element grzewczy.bedzie zasilany w czasie funkcionowania. Ten tryb gotowania nadaje są dla delikatnych rodzajów.miąsa lub wieprzowiny, kielbasek, skrzydełek kurczaka, poniewaNość uzyskać odamy brȩzowy kolor.
C-1	Tryb kombinowy - grillowanie i gotowanie mikrofalowego 30% mikrofale i 70% grill.
C-2	Tryb kombinowy - grillowanie i gotowanie mikrofalowego 55% mikrofale i 45% grill.

Uwagi

W trybie grilla wszystkie częsci kuchenki, ruszt i pojemniki mogą stać sie bardzo gorace. Naleź zachować ostrożnosć podczas wyjmowania tych elementów z kuchenki. Uzywać lapek lub grubych rekawic ochronnych, aby UNIKNAĆ OPARZEN.

5) Stop

Podczas procesu ustawiania gotowania można nacisnám przycisk „STOP", aby anulować ustawienia i powrócić do stanu czuwania. Podczas pracy można nacisnám przycisk „STOP", aby wstrzymać pracę. W stanie czuwania można ponownie nacisnám przycisk „STOP", aby anulować funkcję i powrócić do stanu gotowychi.

6) START/+30s

Po ustawieniu czasu gotowania lub wagi potrawy nacinść przycisk „START/+30s", aby natychmiast uruchomic kuchenkte mikrofalowa. W stanie pracyMZna nacinść przycisk „START/+30s" w celu wydluzenia czasu, nacinść raz, aby zwiększych o 30 sekund. Jednak w trybie menu i trybie rozmrażania wagowej nieMZna ustawić timera. W stanie wstrzymaniaMZna nacinść przycisk „START/+30s", aby kontynuowej pracę kuchenki mikrofalowej przydtrybem gotowania.

7) Tryb ekspresowy

W trybie czuwania, po wlozeniu zwywnosci i zamknieciu drzwiczek, nacinac przycisk „START/+30s", aby szybko uruchomic kuchenke mikrofalowa. Domyslny czas przyc to 30 sekund. Podczas przycruzadzenia nalezy raz'nacinac przycisk „START/+30s" na 30 sekund. Sygnat dzwiekowy zasygnalizuje zakończenie operaci.

8) Zabepieczenie przydrećmi

Ta funkacja jest przyznacznona do blokady panelu sterowania podczas czyszczenia kuchenki oraz sLUwy w sytuacje, gdy;dziecko nie ma uruchamiać kuchenki bez nadzoru. W tym trybie wszymstkie przyciski staja sie bezuzyteczne.

1) Ustawianie blokady: przytrzymac wcińskiropy przycisk STOP przy bez ponad 3 sekundy.
2) Aby anulować blokadę: nacisné i przytrzymać przycisk STOP przycen 3 sekundy.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Uwaga: kuchenkte nalezy regularnieczysci i usuwac wszystkie pozostaosci zywnosci.

1-Konserwacja

• Przed przystapieniem do czyszczenia wymiąnac wtyczkte przewodu zasilajacego z gniażdka sciennego. Podczas czyszczenia nie zanurzać urzadzenia w wodzie lub innych cieczach.
• Nieutrzymywanie kuchenki w czystosci moze spowodowa pogorszenie stanu powierzchni, co moze wplynac na zywotnosc urzadzenia i ewentualnie doprowadzić do niebezpiecznje sytuacci.
• Do czyszczenia urzadzenia nigdy nie nalezy uzywać ostrych detergentów, benzyny, proszków sciernych ani drucianych szczotek.
• Nie zdejmownik poucPokrywy falowodu.
• Po dluszym okresie eksploataci kuchenki mikrofalowej moga sie z zich wydobywać Dziwne zapachy. Mnza je usunać stosujac trzy ponijsze metody:

1) Umiesciek kilka plasterkow cytryny w filizance, ustawic kuchenke na wysoka moc i wączyć ja na 2-3 minuty.
2) Umiescić w kuchence filizankę z czerwoną herbata i podgrzewać przy ustawieniu na wysoka moc.
3) Włoźyc skórki pomarńczy do kuchenki i podgrzewac przy 1 minuţy przy ustawieniu na wysoka moc.

• Gdy produkt nie jest uzywany, powinien być umieszczony w wentylowanych.),
  miejscu.

Po uzyciu wytrzech oslone falowodu za pomocawilgotnej szmatki, a nastepnie przytrzechsucha szmatka w celu usuniecia pozostalosci zywnosci i tuszczu. Nagromadzony tuszczczyiore przyegrzaci zaczac wytarzac dym lub sie zapalic.

Zalecenia dotyczace czyszczenia

Powierzchnie zewétrzne :

Przetrzech obudowe miękka, wilgotna szmatka.

Drzewiczki:

Za pomocamiekkiej, wilgotnej sciereczki wycyszeci drzwiczki i okno.

Wytrzech uszczelki drzewiczek i przylegloi czeci w celu usuniecia Rozlanych pląnów lub rozbrygzów zwywnosci.

Wytrzec panel sterowania miękka,lekko zwilżona szmatka.

Powierzchnie wewnetrzne

Wytrzech wewétrzne powierzchnie miękka wilgotna szmatka.

Wyczyscic Pokrywefalowodu w celu usuniecia resztek Rozprysnietych produktow.

Talerz obrotowy / Pierścień obrotowy / Wądek obrotowy

Umyc w ciepiej wodzie z dodatkiemŚrodka myacjaego. Splykać czysta woda i pozostawic do calkowitego wyschniecia.

UWAGA: PROMIENIOWANIE MIKROFALOWE

1. Kondensator wysokiego napięcia po odłaczeniu pozostaje naładowany; przy晗ność zewrzej ujemny zacisk kondensatora wysokiego napiȩcia z obudowej kuchenki (uzyć srubokróta) w celu seinenego Rozladowania.

2. Podczas przygladu serwisowej wymienione poniȩje czȩci mogą zostć wyjęte, uzmolniawajć uziemienie napiȩcia powyȩ 250 V.

Magnetron
- Transformer wysokiego napiecia
Kondensator wysokiego napiecia
Dioda wysokiego napiecia
- Bezmiecznik wysokiego napięcia

1. Podane poniżej uwarunkowania mogą spowodowej nadmierne narażenie na mikrofale w czasie przyepamadzania konserwacje.

Niewlasciwa instalacja magnetronu
- Nieprawidowej dopasowanie blokady drzwiczek, zawiasu drzwiewego oraz drzwiczek.
- Nieprawidów montaż obudowy przyȩacznika.
- Uszkodzenie drzwiczek, uszczelek drzwiczek lub obudowy.

Konserwaca

• Urzadzenie nie zawieraźadnej częsci, która mogłowbyć naprawiona przyżuitytkownika.
• W przypadku wątpliwość dotyczȩch dzialeania urzadzenia prosimy skont⁺tawkość są ze spreźewości.

Przechowywanie

Najlepiej przechowywać urzadzenia w oryginalnym opakowaniu, w suchym.), niedostepnym dla daneci.

Selektywna zbiórkau zuzytego spreztu elektrycznego i elektronicznego.

Sprzęt elektryczny nie sąbyc wyrzucany wraz z odpadami gospodarstwa domowej. Zgodnia z europejska dyrektywa 2012/19/UE w sprawie usuwania zuzytego sprzȩtu elektryczné i elektronicznego oraz wymogami krajowych przyopsisów, sprzȩ elektryczny po wycofaniu

z eksploataci musi byc usuwany oddzielnie i przykazany do specjalnych punktow zbiórki. W sprawie informaci na temat recyklingu nalezy zworćić są do wędz lokalnych lub sprezedawcy.

SERWIS POSPRZEDAźNY / GWARANCJA

1. Produktory marki ELSAY zostały opracowane wedlug najbardziej rygorystycznych standardów jakosci dotyczych produktów dla domu.

2. Produktky ELSAY są objekte ustawym okresem gwarancji (24 miese) liczonym od daty dokonania zakupu przyez konsumenta lub od daty dostawy produktu. Oprocz tej gwarancji prawnej E. Leclerc oferuje rozszerzenia gwarancji o jeder rok (12 miesecy). Calkowity okres gwarancji zostanie wydluzony do 3 lat (36 mieseCy).

Zaoferowane przy E. Leclerc przydłużenie gwarancji nie dotyczy akcesoriów* (worek do odkurzacza, dzbanek itp.).

1. Naprawy wykonywane w ramach prawnej gwarancji zgodnosci besteht skutkować przydłuzeniaim prawnej gwarancji zgodnosci o 6 mieszecy. Jednakość naprawy wykonywane w okresie dodatkowej gwarancji udzielonej przyez E. Leclerc nie powoduźamy przydłuzenia gwarancji.
2. Gwarancja obejmuje wszelkie awarie lub usterki czyniace produkt niedatnym do uzytku i skutkujace loro zwrotem przyez konsumenta w okresie gwarancji.
3. Jesli produkt ELSÄY nie möglich zostac naprawiony w ciagu calego okresu gwarancji (prawna gwarancja zgodnosci i przydlużenie gwarancji thereof jeznej gwarancji biegnie od nowa.
4. Z gwarcjwi wylaczone sa* wszelkie uszkodzenia, awarie, nieprawidlowosci lub wady winikajace z:

a. użycia lub instalacje produktu w sposob niedzignodny z zaleceniami dołaczonej instrukcjji
b. uzzkodzen powstałych z przyczyn zewétrznych
c. zmiany parametrów technicznych przyez uzytkownika
d. wykorzystwyania produktu do uzytku profesjonalnégo.

• Na podstawie analizy punktów obshugi posprzedañnej E. LECLERC lub punktu spreźedy E. LECLERC.

• Gwarancja obłowuje jegynie w punktach spredazy E. LECLERC. W razie wystapienia problemu lub wady zawsze nalezy udać sie do punktu spredazy E. LECLERC w celu skorzystania z gwarancji.

• Zgloszenia serwisowe möglich być rozpatrzone tylko pod następućymi warunkami:

a. dostarczenia dowodu zakupu (paragon lub karta E. LECLERC)
b. produit jest identyczny z tym, kóry zostal zakupiony.

1. Państwa sklep E. LECLERC pozostaje do Państwa dyspozycji w przypadku dodatkowych pytań.
2. Moga Państwo rownikę skorzystać z infolinii pod numerem 0800 35 35 20 (połaczenia bez podwyźszonej opaty).

OPIS

8) Zašcita za otroke