9000F MARK II - Skaner CANON - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 9000F MARK II CANON

MAGYAR A programok telepítése

POLSKI Szybkie wprowadzenie Z podręcznikiem należy się zapoznać przed rozpoczęciem korzystania z tego skanera. Po zakończeniu czytania podręcznika należy przechowywać go w bezpiecznym miejscu, aby możliwe było skorzystanie z niego w przyszłości. Spis treści Środki ostrożności 3

Zawartość opakowania 4

Przygotowanie skanera 5

Instalacja oprogramowania 6

* Zrzuty ekranów pochodzą z systemu operacyjnego Windows 7 operating system Home Premium i systemu Mac OS X 10.7.x. Rzeczywisty wygląd ekranu może się różnić w zależności od wersji systemu operacyjnego. • Windows jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w USA i/lub innych krajach. • Mac i Mac OS są znakami towarowymi firmy Apple Inc., zastrzeżonymi w USA i innych krajach. • Wszystkie inne nazwy i marki produktów, wymienione powyżej, mogą być znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi odpowiednich firm.

Ostrzeżenie Podczas korzystania z niniejszego urządzenia należy pamiętać o następujących przepisach prawnych: • Skanowanie niektórych materiałów, takich jak banknoty, obligacje państwowe i dokumenty urzędowe, może być prawnie zakazane i wiązać się z odpowiedzialnością karną i/lub cywilną. • Kopiowanie niektórych materiałów może być uwarunkowane posiadaniem zezwolenia właściciela praw autorskich lub innych praw. W przypadku wątpliwości dotyczących uprawnień do skanowania określonych materiałów należy uprzednio zasięgnąć porady prawnej. Gniazda sieciowe powinny się znajdować w pobliżu urządzenia oraz być łatwo dostępne.

Uwagi dotyczące ustawienia oszczędzania energii Aby oszczędzać energię, ten produkt wyłącza się automatycznie po upływie określonego czasu bezczynności (funkcja Automatyczne wyłączanie). Instrukcje dotyczące zmiany tego ustawienia zawiera „Podręcznik ekranowy”.

Wyłączanie zasilania W celu wyłączenia skanera należy nacisnąć przycisk WŁ. (ON). Należy poczekać, aż zgaśnie kontrolka ZASILANIE (POWER), a następnie odłączyć kabel zasilania. Jeśli kabel zasilania zostanie odłączony przy świecącej lub migającej kontrolce ZASILANIE (POWER), moduł skanera przemieści się poprawnie.

Środki ostrożności Przed przystąpieniem do korzystania ze skanera i akcesoriów należy przeczytać następujące zalecenia. Przejrzyj „Podręcznik ekranowy”, aby zapoznać się z ostrzeżeniami dotyczącymi uszkodzenia produktu.

OSTRZEŻENIE Jest to ostrzeżenie przed czynnościami, które w przypadku nieprawidłowego wykonania mogą prowadzić do obrażeń ciała, a nawet śmierci. Aby móc bezpiecznie korzystać z tego skanera, należy zawsze zwracać uwagę na te ostrzeżenia.

OSTRZEŻENIE Produkt ten emituje niewielki strumień pola magnetycznego. Jeśli u osób korzystających z rozrusznika serca pojawią się jakiekolwiek nieprawidłowe objawy, osoby takie powinny odejść od urządzenia i skontaktować się z lekarzem.

OSTRZEŻENIE Aby nie doszło do pożaru lub porażenia prądem, należy unikać poniższych czynności. • Nie należy ustawiać skanera w pobliżu cieczy łatwopalnych, takich jak alkohol czy rozcieńczalnik. • Nie należy używać innych kabli niż dostarczony z urządzeniem. • Nie wolno wkładać kabla zasilania do gniazd o napięciu innym niż wymagane. • Zawsze należy wkładać kabel zasilania do oporu. • Nie wolno podłączać/odłączać kabla zasilania mokrymi rękami. • Nie wolno naciągać ani nadmiernie zginać kabla zasilania. • Nie należy ustawiać na kablu zasilania żadnych ciężkich przedmiotów. • Nie wolno skręcać ani związywać kabla zasilania. • Do jednego gniazda sieciowego nie należy podłączać zbyt dużej liczby urządzeń. • Nie wolno używać więcej niż jednego przedłużacza. • Podczas burzy z piorunami należy wyjąć kabel zasilania z gniazda i nie korzystać z niego. • Przed czyszczeniem skanera należy zawsze odłączyć kabel zasilania. Nie stosować do tego celu płynów łatwopalnych, takich jak alkohol, benzen czy rozcieńczalniki. Skaner należy wycierać miękką, suchą szmatką. • Nie należy demontować ani modyfikować skanera i jego wyposażenia. Raz w miesiącu należy odłączyć kabel zasilania, aby sprawdzić, czy kabel/wtyczka nie są zardzewiałe, zgięte, zarysowane, pęknięte, itp. i czy się nie nagrzewają. W przypadku zaobserwowania powyższych usterek, należy odłączyć kabel zasilania i skontaktować się z serwisem. Takie wady mogłyby później doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem. W razie wystąpienia symptomów, takich jak dziwne dźwięki, dym, nadmierne ciepło, dziwny zapach lub w przypadku upuszczenia metalowego przedmiotu lub rozlania płynu na skaner, należy natychmiast odłączyć kabel zasilania i skontaktować się z serwisem. Dalsze korzystanie ze skanera może prowadzić do pożaru lub porażenia prądem.

POLSKI Zawartość opakowania

Zawartość opakowania Skaner i akcesoria

Prowadnice kliszy (do kliszy/przezroczy 35 mm)

Kabel USB Kabel zasilania

Prowadnica kliszy (do filmu w formacie 120)

• Szybkie wprowadzenie (ten dokument) • Dodatkowa dokumentacja

Instalacyjny dysk CD-ROM (Setup CD-ROM)

Przygotowanie skanera

POLSKI Przygotowanie skanera Zerwij taśmy plombujące ze skanera. Otwórz pokrywę dokumentów i przesuń przełącznik blokady skanera w kierunku znacznika odblokowania ( ). Znacznik odblokowania

• Pokrywa dokumentów zostanie tymczasowo zablokowana pod kątem około 50 stopni.

Zamknij pokrywę dokumentów. • Przenosząc skaner, należy trzymać go oburącz. Należy uważać, aby nie upuścić skanera. • Przenosząc lub transportując skaner, należy nacisnąć przycisk WŁ. (ON), aby wyłączyć urządzenie, a następnie przełącznik blokady skanera w stronę znacznika blokady ( ) w celu przymocowania modułu skanera.

Podłącz do skanera dostarczony w komplecie kabel zasilania. Podłącz kabel zasilania do gniazda sieciowego.

• Używaj wyłącznie kabla zasilania dostarczonego w komplecie ze skanerem. Korzystanie z innych kabli może spowodować nieprawidłowe działanie skanera. • Przed włożeniem wtyczki do gniazda sieciowego zawsze podłączaj kabel zasilania do skanera. Wykonanie tych czynności w odwrotnej kolejności może spowodować wadliwe działanie urządzenia.

POLSKI Instalacja oprogramowania

Instalacja oprogramowania • Przed rozpoczęciem instalacji wyłącz wszystkie działające aplikacje. • Zaloguj się na komputerze na konto z uprawnieniami administratora. • Do instalacji może być wymagane połączenie z Internetem. Zostaną naliczone opłaty za połączenie. • Do instalacji oprogramowania niezbędne jest połączenie z Internetem. Zostaną naliczone opłaty za połączenie.

Włóż dysk CD-ROM do napędu w komputerze. Jeśli kabel USB jest już podłączony, odłącz go. Jeśli na ekranie komputera pojawi się komunikat, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby kontynuować instalację. Aby wybrać język, kliknij opcję Język (Language).

Jeśli napęd CD-ROM nie ma włączonej funkcji autoodtwarzania: Kliknij dwukrotnie ikonę (Mój) Komputer ((My) Computer) > ikonę napędu CD-ROM > plik MSETUP4.EXE. Kliknij dwukrotnie ikonę napędu CD-ROM na pulpicie.

Aby dokończyć instalację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera. Podczas instalacji pojawi się monit o podłączenie kabla USB i włączenie zasilania. Po zakończeniu instalacji podłącz kabel USB i włącz zasilanie.

Instalacja oprogramowania

Więcej informacji na temat funkcji i czynności oprogramowania oraz wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów można znaleźć w „Podręcznik ekranowy”. „Podręcznik ekranowy” można uruchomić z Quick Menu.

Podręcznik ekranowy — Uruchamianie

Uruchom Quick Menu. Kliknij dwukrotnie ikonę skrótu Quick Menu na pulpicie. Kliknij ikonę Quick Menu w doku.

Kliknij ikonę Podręcznika ekranowego w Quick Menu.

• Wymagana jest instalacja Quick Menu oraz „Podręcznik ekranowy”.

Typy obsługiwanych dokumentów • • • •

Arkusz dokumentu ze zdjęciem i CD/DVD Kilka arkuszy dokumentów ze zdjęciem i CD/DVD Czasopismo i książka Klisze

W zależności od typu oraz liczby dokumentów należy je inaczej umieścić. Szczegółowe informacje znajdują się w „Podręcznik ekranowy”.

POLSKI Przejrzyj Podręcznik ekranowy na komputerze