9000F MARK II - ماسح ضوئي CANON - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم 9000F MARK II CANON

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

Lisez ce guide avant d'utiliser ce scanner. Quand vous avez terminé la lecture de ce guide, rangez-le en lieu s ur afin de pouvoir le consulter ulterieurement.

Table des matieres

Précautions de sécurité 3 Contenu de l'emballage 4

Preparation du scanner 5 Installation des logiciels 6

• Les captures d'écran ont été prises sous Windows 7 operating system Home Premium et Mac OS X 10.7.x. Les écans peuvent varier en fonction du système d'exploitation utilisé.
• Windows est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
  Mac et Mac OS sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.
• Tous les autres noms et produits mentionnés ci-dessus sont susceptibles d'être des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Avertissement

Lorsque vous utilisez ce produit, vous doivent être attentif aux aspects légaux suivants :

• La numérisation de certains documents, notamment les billets de banque, les emprunts d'etat et les certificates publics peut être interdite par la loi et peut constituer un délit ou entrainer une responsabilité civile.
• La loi peut exiger que vous obteniez l'autorisation du détenteur des droits d'auteur ou d'autres droits légaux avant de numériser un document.

Si vous n'êtes pas certain qu'il est légal de numériser un document particulier, adressez-vous au préalable à votre conseiller juridique.

La prise doit être installée à proximate de l'appareil et être facilement accessible.

Remarques concernant la gestion de l'alimentation

À des fins d'économie d'énergie, ce produit est automatiquement mis hors tension au bout d'une certaine période d'inactivité (fonction de mise hors tension automatique).

Pour plus d'informations sur la modification de ce paramètre, reportez-vous au « Manuel à l'écran »

Mise hors tension

Pourmettrelescannerhors tension,appuyezsurleboutonMARCHE(ON).Verifiezque le voyantALIMENTATION(POWER)s'eteint,puisdebranchelezcordond'alimentation.

Si vous débranchez le cordon d'alimentation alors que levoyant ALIMENTATION (POWER) est allumé ou clignote, l'unité de numérisation ne se déplace pas correctement.

Précautions de sécurité

N'oubliez pas de dire les précautions suivantes avant d'utiliser le scanner et ses accessoires. Pour plus d'informations sur les précautions à prendre pour éviter l'endommagement du produit, reportez-vous au « Manuel à l'écran »

! AVERTISSEMENT

Avertissements concernant des opérations qui peuvent entrainer la mort ou causeur des blessures si elles ne sont pas effectuées correctement. Afin d'utiliser le scanner en toute sécurité, suivez toujours ces avertissements.

!AVERTISSEMENT

Ce produit émet un flux magnétique faible. Si vous portez un stimulator cardiaque et que vous constatez des effets anormaux, éloignez-vous de l'appareil et consultez votre médecin.

AVERTISSEMENT

Pour éviter les risques d'incendie ou d'électrocution, respectez les consignes suivantes.

• Ne placez pas le scanner pres de liquides inflammables tels que de l'alcool ou des diluants.
  Utilisez exclusivement les cables fournis.
• Ne branchez pas le cordon d'alimentation sur des prises ne fournissant pas les tensions spécifiées.
• Branchez toujours complètement le cordon d'alimentation.
• Ne branchez pas et ne débranchez pas le cordon d'alimentation avec des mains mouillées.
• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation et ne le pliez pas de façon excessive.
• Ne placez pas d'objets lourds sur le cordon d'alimentation.
• Ne tordez pas le cordon d'alimentation et ne le nouvez pas.
• Ne branchez pas un nombre excessif de fiches sur une prise électrique.
• N'utilIZE pas de barres multiprises.
• Par temps d'orage, débranchez le cable d'alimentation de la prise pour éviter d'utiliser le scanner.
• Lors du nettoyage du scanner, débranchetz derniers le cordon d'alimentation. N'utilisez pas de liquides inflammbables, tels que de l'alcool, du benzene ou des diluants. Essuyez le scanner avec un chiffon doux et sec.
• Ne démontez pas le scanner et les accessoires et ne les modifiez pas.

Débranche le cordon d'alimentation une fois par mois pour détecter d'eventuels problèmes sur le cordon et la fiche (chaleur, rouille, pliure du cordon, rayures et fissures, etc.). Débranche le cordon d'alimentation et contactez le service d'assistance si vous constatiez l'un des problèmes répertoriés ci-dessus, car ils peuvent entraîner des risques d'incendie et d'électrocution.

Si vous entendez des bruits inhabituels, si vous apercevez de la fumée, si vous sentez une chaleur excessive ou une odeur étrange, si des pièces métalliques tombent ou encore si vous versez de l'eau dans le scanner, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation et contactez le service d'assistance. L'utilisation du scanner dans ces conditions peut entraîner des risques d'incendie ou d'électrocution.

Contenu de l'emballage

Scanner et accessoires

Scanner

Cable USB

Cordon d'alimentation

CD-ROM d'installation

Guides de film
(pour pellicule/diapositive 35mm )

Guide de film
(pour film au format 120)

Documentation

Guide de démarrage rapide (ce document)
- Documents supplémentaires

Préparation du scanner

1 Retireez les bandes de protection du scanner.
2 Ouvrez le couvercle du scanner et faites glisser le bouton de verrouillage du scanner vers le repere de déverrouillage ( ).

• Le couvercle du scanner est verrouillé provisoirement avec un angle de verrouillage de 50 degrés.

3 Fermez le couvercle du scanner.

• Manipuez le scanner des deux mains. Veillez à ne pas le laisser tomber.
• Lorsque vous transportez le scanner, appuyez sur le bouton MARCHE (ON) pour leMETtre hors tension, puis veiliez à faire glisser le bouton de verrouillage du scanner vers le repere de verrouillage ( ) pour attacher l'unité de numérisation.

4 Branchez le cordon d'alimentation fourni sur le scanner.
5 Branchez le cordon d'alimentation sur la prise électrique.

• Utilisez exclusivement le cordon d'alimentation fourni avec le scanner. L'utilisation d'autres cables peut provoquer un dysfonctionnement.
• Raccordez toujours le cordon d'alimentation au scanner avant de le brancher sur la prise électrique. L'inversion de cette séquence pourrait provoquer des dysfonctionnements.

Installation des logiciels

• Quittez toutes les applications avant l'installation.
• Connectez-vous en utilisant un compte administrateur.
  Windows Une connexion Internet peut etre requise lors de l'installation. Des frais de connexion sont factures.
  Mac Une connexion Internet est requise lors de l'installation du logiciel. Des frais de connexion sont factures.

1 Insérez le CD-ROM dans l'ordinateur.

Si le cable USB est déjà branché, débranchez-le. Si un message apparait sur l'écran de l'ordinateur, cliquez sur Annuler.

2 Suivez les instructions à l'écran pour continuer.

Windows

Pour selectionner une langue, cliquez sur Langue.

Si le CD-ROM ne s'exécute pas automatiquement :

Windows

Double-cliquez sur Poste de travail / Ordinateur > icone CD-ROM > MSETUP4.EXE.

Mac

Double-cliquez sur l'icone CD-ROM située sur le bureau.

Mac

Windows

CanoScan 9000F Mark II

Démarrage de installation des logiciels. Suez les instructions affichées à l'écran

Langue

Quitter

Suvant

Pour terminer l'installation, suivez les instructions qui apparaissent sur I'écran de l'ordinaire.

Windows

Au cours de l'installation, il vous sera demandé de brancher le cable USB et demettre l'appareil sous tension.

Mac

Une fois l'installation terminée, branche le cable USB et mettez l'appareil sous tension.

Consultez le Manuel à l'écran sur l'ordinateur

Pour obtenir plus d'informations sur les fonctions et le fonctionnement du logiciel ainsi que des astuces de dépannage, reportez-vous au « Manuel à l'écran ». Vous pouvez démarrer le « Manuel à l'écran » depuis Quick Menu.

Démarriage du Manuel à l'écran

1 Démarrez Quick Menu.

Windows

Double-cliquez sur l'icône Quick Menu située sur le bureau.

Mac

Cliquez sur I'icone Quick Menu située dans le dock.

2 Cliquez sur I'icone du Manuel à I'écran située dans Quick Menu.

• Vous doivent accorder le « Manuel à l'écran »

Types de documents pris en charge

• Une photo et un CD/DVD
• Plusieurs photos et CD/DVD
• Magazine / livre
  Films

La façon de placer le document dépend du type et du nombre de documents. Pour plus de détails, reportez-vous au « Manuel à l'écran »

CanoScan 9000F Mark II