9000F MARK II - Skener CANON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 9000F MARK II CANON

Tuto přiručku si prosim přěctěte dříve, než začnete skener používat. Po přěctení přiručku uschovejte pro nahlédnú t v budoucnu.

Obsah

Bezpečnostní opatřeni 3 Obsah balěni 4

Prapravskeneru 5 Instalace softaru 6

• Obrazovky vycházejí z operacniho systému Windows 7 operating system Home Premium a Mac OS X 10.7.x. Skutečné obrazovky se mohou lišit v závislosti na verzi operacniho systému.
• Windows je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.
  Mac a Mac OS jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a jinych zemích.
  Vsechny ostatni nazyv a produity spolecnosti neuvedene vyse mohou byt ochrannymi znamkami nebo registrovanymi ochrannymi znamkami prislusnych spolecnosti.

Varováni

Při používáni tohoto produktu je třeba věnovat pozornost námledujícím právním skutečnostem:

• Skenování určitych dokumentú, jako jsou bankovky, státné dluhopisy nebo uřední Či veřejné listiny, může být zákonom zakázán o může být postižitelné podle trestného nebo občanského práva.
• Zákon muže vyžadovat oprávněni od osoby, která vlastné autorská nebo jiná práva ke skenovanému dokumentu.

Pokud sinejste jisti, zda kopírováním určitého dokumentu neporušujete zákön, obrat'te se na právního poradce.

Elektrická zásuvka se musí nacházet v blízkosti zařízení a musí být snadno prěstupné.

Poznámky kúspornému nastavení

Za ucelem uspory energie se tento produkt po uplynuti urceného období bez použivání automaticky vypne (funkce automatickeho vypnutú).

Pokyny ke změné nastavení naleznete v příručce Elektronická příručka.

Vypnuti napajeni

Chcete-li skener vypnout, stisknefte tlacitko ZAPNOUT (ON). Po zhasnuti kontrolky NAPAJENI (POWER) odpoje napajeci kabel.

Odpojite-li napajeci kabel v době, kdy kontrlka NAPAJENI (POWER) svítí nebo bliká, skener se neposune správně.

!Bezpečnostné opatřeni

Než začnete skener a príslušenstv používat, prěctěte si následujíc bezpečnostní opatřěné. Bezpečnostní opatřěné proti poškození produktu naleznete v príručce Elektronická príručka.

VAROVÁNÍ

Oznacuje varovani tykajici se operaci, které by mohly vest k urazu nebo umrti,Pokud by nebyly provedeny spravně. Chcete-li skener používat bezpečné, dbejte vždy těchto varovani.

VAROVÁNÍ

Tento produit vyzařuje magnetický tok o nízké urovni. Pokud používáte kardiostimulátor a citité, ze dochází k odchylkám, odejděte z blízkosti toho produktu a obratte se na svého lékaře.

VAROVÁNÍ

Pří následujćích Činnostech může dojít k požáru nebo úazu elektrickým proudem.
- Neumist'ujte skener do blízkosti hořlavych kapalin, jak jsou šedidla nebo alkohol.
- Nepouzívejte jiný než dodany napájecí kabel.
- Nezapojute napajeci kabel do zásuvek s jiným napětím, než je uvedeno v technických udajích.
- Napajeci kabel vždy zastrčte až na doraz.
- Napajeci kabel nezapojute ani nevypojute mokryma rukama.
- Za napájecí kabel netahejte ani jej pržlìš neohýbejte.
- Neumistujte na napajćí kabel těžké prédměty.
- Napajeci kabel nepretacejte ani neuvazujte.
- K jegne elektrické zásuvce nepřipojute príliš mnoho kabelovych zástrček.
- Nepoužívejte vice prodlužovacích kabelú.
- Pokud je v blízkosti bouřka, vypojte napájecí kabel ze zásuvky a skener nepoužívejte.
- Pri Čišění skeneru vždy odpojte napájecí kabel. Nepoužívejte hořlavé kapaliny, jako je alkohol, benzen nebo šredidla. Čišění provádejte měkkou a suchou utěrkou.
- Skener ani príslušenstvī nerozebírejte ani neupravujte.

Jednou za měsic napájecí kabel odpojte a zkontrolujte, zda kabel nebo zástrčka nevykazuji nic neobvyklého, například prehřátí, rez, ohyb, poskrábaní, poskození atd. Odpojte napájecí kabel aPokud výše uvedené podmínky vykazuje, kontaktujte pracovníky Údržby. Tyto stavy mohou věst k požáru nebo Úrazu elektrickým proudem.

Pokud uslyšite neobvyklé zvuky, uvidité kour, pocitě teplo, učitěne neobvyký zápach, upustíde do skeneru kovový díl nebo Rozljete tekutinu, okamžitě odpojte napajeci kabel a kontaktujte pracovníky Údržby. Dalíuživání skeneru můze věst k požáru nebo Úrazu elektrickým proudem.

Obsah baleni

Skener a príslušenství

Skener

Kabel USB

Napajec kabel

Instalační disk CD-ROM (Setup CD-ROM)

Voditka filmu
(pro negativity nebodiapoizitivity 35mm

Voditko filmu
(pro film formatu 120)

Dokumentace

1 Odstrańte ze skeneru przypravní pasky.
2 Otevřete kryt dokumentù a présuţe prěpínac zámku skeneru směrem ke značce odemknutí (н).

• Kryt dokumentu je dočasně uzaměcen v uhlu přilžné 50 stipné.

3 Zavretekryt dokumentu.

• Se skenerem manipulujte oběma rukama. Davejte pozor, abyste skener neupustili.
• Pri prenăsɛnî nebo prepravě skener vypněte pomoci tlacîtka ZAPNOUT (ON) a poté skener zajistěte présunutim prěpinače zámku skeneru směrem ke značce uzamknuti ( ).

4 Připojte dodany napajeci kabel ke skeneru.
5 Zapojte napajeci kabel do elektrické zasuvky.

• Používejte pouze napájecí kabel dodaný se skenerem. Použítí jiních kabelú můze zpùsobit nasprávnou funkci skeneru.
• Vždy nejdríve prípoje kabel ke skeneru až poté jej zastrěte do elektrické zásuvky. Obrácený postup můze zpúsobit nasprávnou funkci skeneru.

Instalace software

• Pred instalaci ukoncete vsechny aplikace.
• Prihlasse se pomoci uctu spravce.
• Windows Při instalaci může být potřeba prípojení k Internetu. Za prípojení jsou učtovány poplatky.
• Mac Při instalaci softaru je potřeba prípojení k Internetu. Za prípojení jsou učtovány poplatky.

1 Vložte instalacni disk CD-ROM do počítače.

Pokud je kabel USB již pripojen, odpoje jej. Zobrazí-li se na počitači zpráva, klepněte na tlacitko Storno (Cancel).

2 Postupujte podlePokynu na obrazovce.

Windows

Chcete-li vybrat jazyk, klepněte na moźnost Jazyk (Language).

Pokud se instalacné disk CD-ROM nespustí automaticky:

Windows

Poklepejte na položky (Tento)
Počitač ((My) Computer) > ikona
jednotky CD-ROM >
MSETUP4.EXE.

Mac

Poklepejte na ikonu Jednotky CD-ROM na plose.

Windows

Mac

Bēhem instalace budete vyzváni k připojeni kabelu USB a zapnutí produktu.

Mac

Po dokončení instalace pripojte kabel USB a zapněte zařízení.

Dalé informace o funkcih a použivani softaru a reşeni potízi naleznete v príručce Elektronická príručka. Příručku Elektronická príručka spustíte z nabídky Quick Menu.

Poklepejte na zkratku nabídky Quick Menu na ploše.

Mac

Klepněte na ikonu nabídky Quick Menu v doku.

2 V nabídce Quick Menu klepněte na ikonu Elektronické prífručky.

Podporované typ dokumentü

• List fotografia a CD/DVD
• Několik listu s fotografiemi a CD/DVD
• Casopisa kniha
• Filmy

Podle typu a počtu muzete dokumenty umistovat ruznymi zpúsoby. Dalí informace naleznete v príručce Elektronická príručka.

Elektrická zásuvka má byt' instalovaná vedla zariadenia a má byt' laho kostupná.

Ak chcete skener vypnut, stlačte tlacidlo ZAP. (ON). Skontrolujte, Či zhasol indikátor NAPÁJANIE (POWER), a odpoje napájací kabel.

!Bezpečnostné predpisy

Tento vyrobok vydáva slabý magnetický tok. Ak používate kardiostimulátor a citite jeho nepravidelnú Činost', zachovajte odstup od tohto vyrobku a porad'te sa s lekárom.

VAROVANIE

• Neukladajte skener do blízkosti horíavych tekutín, ako je napriklad alkohol alebo Rozpúst'adla.
• Nepoužívajte iné než dodané káble.
• Nepripajajte napajc kabel do zasuviek s napatim inym, ako je zadefinované.
  Kabel vždy uplnz zasušte.
• Napajací kabel nezapájte ani neodpájte mokrými rukami.
• Napajací kabel net'ahajte ani ho prilis neohybajte.
• Na napájaci kábel nekladte t'azké predmety.
• Napajaci kabel neskrucaje ani nezväzujte.
• Do jegnej elektrickej zasuvky nezapajte prilis vea zastrick.
• Nepoužívajte viacero predlžovacích káblov.
• Ak vo vašej blízkosti udrie blesk, vytiahnite napájací kábel z elektrickej zásuvky a nepoužívajte ho.
• Pri Čistení skenera vždy odpjte napájací kábel. Nikdy nepoužívajte horťaviny, ako je alkohol, benzén alebo riedidlá. Skener utierajte suchou jemnou handričkou.
• Skener a jeho Časti nerozoberajte ani neupravujte.

Raz za mesiac odpojte napajací kabel z elektrickej zásuvky a skontrolujte, Či na kábl alebo zástrécke nepozorujete niedkortó y nezvyčajných znakov, napriklad teplo, hrdzu, ohyb, poskriabanie, trhlinu a pod. Ak spozorujete znaky uvedene vyšie, odpojte napajací kabel a poziadajte o servis, pretože tieto znaky možu viest k požiaru alebo urazu elektrickým prudom.

• Skener vezmite do oboch rúk. Držte ho tak, aby vám nevypadol.
• Pri prenose alebo prevoze vypnite skener stlačením tlacidla ZAP. (ON) a posuñte prepínač zaistenia skenera smerom k značke zaistenia ( ), Čím zaistěte skenovaciću Jednotku.

4 Dodany napajci kabel zapojte do skenera.
5 Napájací kábel zapojte do elektricnej zásuvky.

1 Do počítača vložte disk CD-ROM.

Ak už je kábel USB pripojéný, odpojte ho. Ak sa na obrazovke počítača zobrazí hlásenie, kliknite na tlacidlo Zrušit' (Cancel).

2 Postupujte podlaPokynov na obrazovke.

Windows

Ak chcete vybrat' jazyk, kliknite na položku Jazyk (Language).

Ak sa disk CD-ROM nespusti automaticky:

Windows

Dvakrát kliknite na položky (Tento)
Počitač ((My) Computer) > ikona disku CD-ROM > MSETUP4.EXE.

Mac

Dvakrát kliknite na ikonu disku CD-ROM na pracovnej ploche.

Windows

Mac

CanoScan 9000F Mark II

Instaláci duokončite podlaPokynov na obravke počitača.

Windows

Poças instalácia sa zobraí yzva na tripojenie kábla USB a zapnutie napájania.

Mac

Po dokončeni instalácie pripoje kabel USB a zapnine napájanie.

Typy podporovan'ych dokumentov

• Hårok's fotografia i a disk CD/DVD
• Niekol'ko harkov s fotografiami a disk CD/DVD
• Casopis a kniha
• Filmy