BBC-820 - Urządzenie do gotowania FAGOR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Grill elektryczny
Marka	FAGOR
Model	BBC-820
Kategoria	Urządzenie do gotowania
Płyta grzejna	Płyta nieprzywierająca
Termostat	Regulowany (pozycje od 0 do maksimum)
Wskaźnik pracy	Świecący (zapala się podczas nagrzewania, gaśnie po osiągnięciu temperatury)
Taca ociekowa	Wyjmowana, zmywarka
Uchwyty	2 uchwyty transportowe
Obudowa elektryczna	Wyjmowana, podłączana do gniazda żeńskiego płyty
Czyszczenie płyty	Można myć w zmywarce lub ręcznie miękką gąbką i płynem do naczyń
Czyszczenie tacy	Można myć w zmywarce
Konserwacja powłoki	Używać przyborów drewnianych lub z tworzywa żaroodpornego
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać obudowy elektrycznej, przewodu ani wtyczki
Użytkowanie	Tylko wewnątrz, na stabilnej i odpornej na ciepło powierzchni
Zatwierdzenie	Zgodny z dyrektywami UE dotyczącymi kompatybilności elektromagnetycznej i niskiego napięcia
Przechowywanie	Na stabilnej, czystej i suchej powierzchni, obudowa elektryczna przechowywana bez ryzyka upadku
Dostarczone akcesoria	Obudowa elektryczna, taca ociekowa
Referencja	BBC-820
Producent	FAGOR

Często zadawane pytania - BBC-820 FAGOR

Jak wyczyścić płytę grilla?

Wyczyść płytę ciepłą wodą i płynem do naczyń używając miękkiej gąbki. Unikaj gąbek metalowych i ściernych środków czyszczących. Płytę można również myć w zmywarce. Po umyciu nałóż odrobinę oleju lub masła na płytę.

Czy mogę używać metalowych przyborów na płycie?

Nie, aby zachować powłokę nieprzywierającą, używaj tylko przyborów drewnianych lub z tworzywa żaroodpornego. Metalowe przybory mogą porysować powierzchnię.

Jak ustawić temperaturę gotowania?

Obróć termostat, aby ustawić żądaną temperaturę zgodnie ze wskaźnikiem pracy. Wskaźnik świetlny zapala się podczas nagrzewania i gaśnie, gdy płyta osiągnie wybraną temperaturę.

Co zrobić, jeśli wskaźnik świetlny nie zapala się?

Sprawdź, czy obudowa elektryczna jest prawidłowo podłączona do gniazda żeńskiego płyty i czy urządzenie jest podłączone do sieci. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z Autoryzowanym Centrum Serwisowym.

Czy mogę używać urządzenia na zewnątrz?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie wystawiaj urządzenia na deszcz, słońce ani mróz.

Jak przechowywać urządzenie po użyciu?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Wyczyść i osusz płytę oraz tacę. Przechowuj obudowę elektryczną w bezpiecznym miejscu, aby uniknąć upadku. Umieść grill na stabilnej powierzchni.

Czy tacę ociekową można myć w zmywarce?

Tak, tacę ociekową można myć w zmywarce z łagodnym detergentem. Można ją również myć ręcznie w gorącej wodzie.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Jeśli obudowa elektryczna, przewód lub wtyczka są uszkodzone, nie używaj urządzenia. Skontaktuj się tylko z Autoryzowanym Centrum Serwisowym w celu wymiany.

Czy mogę zanurzyć obudowę elektryczną w wodzie?

Nie, nigdy nie zanurzaj obudowy elektrycznej, przewodu ani wtyczki w wodzie lub innym płynie. Czyść zewnętrzną część obudowy lekko wilgotną szmatką.

Jak usunąć przypalone resztki z płyty?

Pozostaw płytę do ostygnięcia, a następnie namocz w ciepłej wodzie z płynem do naczyń. Użyj miękkiej gąbki do delikatnego szorowania. Unikaj ściernych środków. Płytę można również myć w zmywarce.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BBC-820 FAGOR

Producent zastrzega sostie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obslugi.

Pon3BOJTeJIc 3aNa3Ba IpaBTo IpomeHr MoJeIIne OINCAHN B TO3n HapbYHK.

Ipon3BODNTeJIbOCTaBnEETaCobO npABo 3aMeHbMoJeN,OniCaHbE B daHOM PyKOBoDCTBe nIb3ObaTeJIa.

N.I.F. F-20.020.517 - B°. San Andrés, n° 18

Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipuzcoa) ESPANA

1. Plyta grilla
2. Gniazdko na wtyczke do grilla
3. Raczki do przenoszenia
4. Tacka na tuszcz
5. Włacznik do sieci

5.1.Termostat
5.2. Lampka kontrolna

2. OPIS TECHNICZNY

Patrz tabliczka znamionowa.

Urzadzenie spelnia Dyrektywy dotyczne Kompatybilnosci Elektromagnetycznej i Niskiego napiecia.

3. ZALECENIA BEZPIECZENSTWA

• Przed pierwszym uzyciem urzadzenia naleź uwaznie przyczć niewejsza instrukcję i zachownik są przyszȩść. Naleź zachownik instrukcję przyczć caly okres uzytkowania urzadzenia.
• Naleź upewnić sie, czy napiecie w sieci odpwiatda napieciu podanemu na urzadzeniu. Urzadzenia myznapodłaczyć tylko do prȩdu zmiennego.
• Beziepieczeinstwo elektryczne urzadzenia gwarantuje tylko podlączenia go do odpowiedniego uziemienia. W razie wąpliwość prosze skontaktowej są z wykalifikowanym SPECIALISTA.
• Urzadzenie przyznaczone jest wyłacznie do uzytku domowego. UzytkOWanie go w jakikolwiek inny sposob jest niewlasciwe i niebepezpieczne.
• Aby uniknéc porazenia pradem, nienaleź zanurzac wącznika, kabla ani wtyczki w wodzie ani jakiejkolwiek inniejcieczy.
• Nalezy uzywać urzadzenia tylko z dołączonym wȩcznikiem do sieci. Niewolno wykorystwyćźadnégo在内的 rodzaju wȩcznika do sieci.
• Przed wlozeniem włacznika do sieci do gniażdka sązy są upewnic, zę gniażdko jest zupełnie sąche. Naleź

potrzasnac tacka grilla,aby usunac ewentualna wode i wytrcec wnetrze sucha szmatka.

• Nie ruszać urzadzenia, gdy jest gorace.
  Po użyciu odłaczyc od prȩdu i zostawić do wystygnięcia.
• Nie nalewy zostawiać wączonego urzadzenia bez nadzoru. Przechowywać w miajscu niedostepnym dla daneci. Osoby cierpiace na naburzenia ukuładu motorycznégo nie powinny obstugiwić urzadzenia.
• Nie należy wystawiać urzadzenia na dzialanie czynników pogodowych (deszcz, słonce, mroz, itp.). Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytku naŚwieżym powietrzu.
• Kiedy urzadzenie jest wączone, nagrzewsia są do bardzo wysokiej temperatury, która要去 spowodstaw oparzenia. Nie wolno dotykać Rozgrzanych powierzchni. Naleź korzystać z dołaczonych raczek.
• Urzadzenie musi byc ustawione na plaskiej, stabilnej i zaroodpornej powierzchni.
• Przed wączeniem wtyczki do pradu naleź ywoźć wącznik do gniaźdka w urzędzieniu i ustawic termostat w pozymci '0'.
• Nalezy uwazać, by kabel nie przytarś sie na ostraj krawędzi, nie uwiazȩ i niedzetaknal są z rożgrzanychmi elementami urzadzenia.
• Jesli walksik do sieci, kabel lub wyczka ulegnie uszkodzeniu, nały zworcić są do autoryzowanego Centrum Pomocy Technicznej o dokonanie wymiany.
• Nie wolno nigdy uzywać jakiegokolwiek urzadzenia elektrycznego, jestli kabel lub wyczka ulegly uszkodzeniu, jestli urzadzenia nie daneła wȩciwie lub uległo jakemukolwiek uszkodzeniu. Naleź zanieść urzadzenia do autoryzowanego Centrum Pomocy Technicznej w celu sprawdzenia i/lub naprawy.

4. PRZED PIERWSZYM UZYCIEM

• Przed pierwszym uzyciem urzadzenia naleź y umyć płyte grilla ciepla woda z mydlem za pomocamykiegoj gąbki. Nie uzywać srodkommen zȩzych ani metalowych druciaków.
• Po umciu nalezy starannie osuszyc płyegrilla. Szczególna uwage nalezy zwrócić na staranne osuszenie wétrzga gniazdka znajduźacego sie pod jeder z raczek tacki grilla.
• Po osuszeniu nalezy Pokryc phty grilla orodbina oleju do salatek, masla lub margaryny,

5. UZYTKOWANIE URZADZENIA

• Ustawic termostat z lampka kontrolna w pozycji 'OFF' i wóźć wącznik do gniażdka urzadzenia (rys. 2).
• Właczyc urzadzenia do sieci i nastawic wybraną temperaturę poprzej ustawienie termostatu w rownej linii z lampka kontról na wączniku. Wówczas lampka kontrólna są wączy. Kiedy lampka kontrólna wyłączy są,BSDzie to oznaczoło, ze tacka grille nagrzeła są do wybranej temperatury.

Termostat:

• Po użciu naleź termostat z powrotem ustawic w pozycji '0', wylączyc urzadzenia z sieci i zestawic do wystygnięcia przyd przenoszeniem,

6. WSKAZÖWKI

• Aby przydłuźyc okres uzytkowania powierzchni tacki grilla:

• Nalezy uzywać tylko drewnianych lub zaroodpornych plastikowych naręźki kuchennych.

• Nie kroć Jedzenia na tacy aniNie uzywać ostrych przyedmiotów do jejoprzesuwania)czy obracania.

• Nie zestawiać na tacy plastikowych przyzemnięwów, któ mogą są roztopío po jej rozgrzaniu.

• Nalezy sie upewnic, ze Jedzenie jestPokrojone na rowne kawalki,aby uzyskać optymalne efekty grillowania.

7. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy odłaczy urzadzenia z sieci i dostawic do wystygnięcia.

Przed oczyszczemiem tacki grille nalezy rownież wyjacć wącznik z gniaźdka.

Plyta grilla

Plyte grilla nalezy myc ciepla woda z mydlem za pomocamiekkie gabki. Po umyciu nalezy osuszyc plyte grilla, a szczegolnie starannie wysuszyc gniazdko w urzadzeniu.

Nie wolno uzywać metalowych druciaków ani srodków zȩcych, poniewaz mogą uszkodzic powierzchnie pły. Pły są zaheadę zmyc w zmywarce do naczyń. Po kaźdym czyszczeniu naleź rozpwadzic po powierzchni pły tnej oiej sałatkowy, margarynę lub maslo.

Tacka na thuszcz

Myc ciepla woda z detergentem. Tacke moins takze myc w zmywarce.

Wlacznik do sieci

Zewétrzna strone włacznika nalezy przytręc wilgotn szmatka. Włacznika nie wolno zanurzać w wodzie ani jakiejkolwiek innej cieczy.

8. PRZECHOWYWANIE

Włącznik do sieci naleź przechowymić w taki sposób, aby nie upadć na ziemie.
Przed schowaniem naleź upewnić są, ze urzadzenia jest czyste iSuche.
Grill naleź przechowymić na stabilnej powierzchni.

1. INFORMACJA DOTYCZACA
   PRAWIDŁOWEGO ZARZADZANIA
   ODPADAMI URZADZEN
   ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZYCH"

Na koniec okresu
uzytecznosci produktu
nie naleź ywrzuć
do opadów mistrzech.
Mozna go dostarczyc do
odpowsiednich ośrodków
segregujacych opady

przygotowanych przystawze mistręskaie lub do Jednostek
zapewniajaciousch takie uślugi. Osobne usuwanie sprzȩtu AGD pozwala unikné negatywnych skutków dla szrodowiska naturalnégo i zdrowia z powodu为其 nieodpowedniego usuwania i umozliwa odzyskiwanie materiały, z ktorych jest złozony, w celu uzyskania znaczącej oszcźednosci energii izasobów.
Aby podkreście koniecznosć współpracy z osrodkami segregujacymi opdady, na produktie znejduje są informacja przyypominajacja, izNie naleźwy wyrzuć urzadzenia do zwykflammatory kontenerów na opdady.
Wiecej informacja möglich zaśćnékontaktujść zlokalnych wędzami lub ze sprzemawca skepu, w ktorym zostatz zakupione urzadzenia.

BG

1. ONICAHNE HA YPEDA (Фиг. 1)

1.「puiI-nioa
2. Kytnia-ueceJI ha rpnila
3.Дрбжкн
4. Tabuka 3a c6bpahe Ha TeHuocHTe
5. KomПлЕКТ 3a BKЛЮЧВа He KbM eJIeKТрИчecKaТа МрЕжа

5.1. TepMoctat

5.2.ИндikkaTop 3a Фуннкюнранe