BBC-820 - Готварски уред FAGOR - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Електрически грил
Марка	FAGOR
Модел	BBC-820
Категория	Уред за готвене
Плоча за готвене	Незалепваща плоча
Термостат	Регулируем (позиции от 0 до максимум)
Индикатор за работа	Светлинен (светва при нагряване, изгасва при температура)
Съд за събиране на капки	Отстраняем, подходящ за съдомиялна
Дръжки	2 транспортни дръжки
Електрически модул	Отстраняем, свързва се към женския конектор на плочата
Почистване на плочата	Може да се мие в съдомиялна или на ръка с мека гъба и препарат за съдове
Почистване на съда	Може да се мие в съдомиялна
Поддръжка на покритието	Използвайте прибори от дърво или устойчива на топлина пластмаса
Безопасност	Не потапяйте електрическия модул, кабела или щепсела
Употреба	Само на закрито, върху стабилна и устойчива на топлина повърхност
Сертификация	Съответства на европейските директиви за електромагнитна съвместимост и ниско напрежение
Съхранение	На стабилна, чиста и суха повърхност, електрическият модул се съхранява без риск от падане
Включени аксесоари	Електрически модул, съд за събиране на капки
Референтен номер	BBC-820
Производител	FAGOR

Често задавани въпроси - BBC-820 FAGOR

Как да почистя плочата на грила?

Почистете плочата с топла вода и препарат за съдове, като използвате мека гъба. Избягвайте метални гъби и абразивни почистващи препарати. Плочата може също да се постави в съдомиялна машина. След измиване, нанесете малко олио или масло върху плочата.

Мога ли да използвам метални прибори върху плочата?

Не, за да запазите незалепващото покритие, използвайте само прибори от дърво или устойчива на топлина пластмаса. Металните прибори могат да надраскат повърхността.

Как да настроя температурата на готвене?

Завъртете термостата, за да изравните желаната температура с индикатора за работа. Светлинният индикатор светва по време на нагряване и изгасва, когато плочата достигне зададената температура.

Какво да направя, ако светлинният индикатор не светне?

Проверете дали електрическият модул е правилно свързан към женския конектор на плочата и дали уредът е включен в мрежата. Ако проблемът продължава, свържете се с оторизиран сервизен център.

Мога ли да използвам уреда на открито?

Не, този уред е предназначен само за употреба на закрито. Не излагайте уреда на дъжд, слънце или замръзване.

Как да прибера уреда след употреба?

Изключете уреда и го оставете да изстине. Почистете и подсушете плочата и съда. Съхранявайте електрическия модул на безопасно място, за да избегнете падане. Поставете грила върху стабилна повърхност.

Може ли съдът за събиране на капки да се мие в съдомиялна?

Да, съдът за събиране на капки може да се почиства в съдомиялна с мек препарат. Можете също да го измиете на ръка с топла вода.

Какво да направя, ако захранващият кабел е повреден?

Ако електрическият модул, кабелът или щепселът са повредени, не използвайте уреда. Обърнете се само към оторизиран сервизен център за замяна.

Мога ли да потопя электрическия модул във вода?

Не, никога не потапяйте електрическия модул, кабела или щепсела във вода или друга течност. Почиствайте външната част на модула с леко влажна кърпа.

Как да премахна загорелите остатъци от плочата?

Оставете плочата да изстине, след което я накиснете с топла вода и препарат за съдове. Използвайте мека гъба, за да търкате внимателно. Избягвайте абразиви. Можете също да поставите плочата в съдомиялна машина.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ BBC-820 FAGOR

Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrits dans la présente notice.

1. Plaque du grill
2. Fiche femelle du grill
3. Poignées de transport
4. Bac récapérateur de gouttes
5. Boîtier électrique de branchement au réseau

5.1. Thermostat 5.2. Témoin de fonctionnement

Voir plaque signalétique.

Cet appareil est conforme aux Directives Européennes de Compatibility Electromagnétique et de Basse Tension.

3. Conseils de sécurité

• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez toutes les instructions et conservez-les pour les consulter ultérieurement. Conservez ce mode d'emploi pendant toute la vie de l'appareil.
• Vérifiez que la tension du réseau domestique correspond à celle indiquée sur l'appareil. Branchez l'appareil uniquement sur une tension alternative.
• La sécurité électrique de l'appareil est garantie seulement si ce dernier est branché à une prise de terre efficace. En cas de doute, adressez-vous à un professionnel qualifié.
• Cet appareil est destiné uniquement à un usage ménager. Toute autre utilisation sera considérée inappropriée ou dangereuse.
• En guise de protection contre les décharges électriques, ne plongez pas le boîtier électrique de branchement au réseau, le cordon ni la fiche dans l'eau et ne les plongez dans aucun autre liquide non plus.
• Cet appareil doit être utilisé uniquement avec le boîtier électrique de branchement au réseau qui est

fourni. N'utilisez aucun autre type de branchement au réseau.

Assurez-vous que l'intérieur de la fiche femelle du grill est entièrement sec avant d'y introduire le boîtier électrique de branchement. Secouez le plateau du grill pour enlever l'excès d'eau puis séchez l'intérieur à l'aide d'un chiffon sec. - Ne déplacez pas l'appareil s'il est chaud. Après utilisation, débranchez l'appareil du réseau et attendez qu'il refroidisse. - Ne laissez pas l'appareil en route sans surveillance. Maintenez l'appareil hors de la portée des enfants. Les personnes à motricité réduite ne doivent pas utiliser l'appareil. - N'exposez pas l'appareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil, gel, etc.). Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé en plein air (intempéries). - Lorsque l'appareil est en marche, il atteint des températures très élevées et un risque de brûlures existe. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées. - Posez l'appareil sur une surface horizontale, stable et résistante à la chaleur. - Avant de brancher l'appareil au réseau, insérez le boîtier électrique de branchement dans la fiche femelle de l'appareil et positionnez le thermostat sur « 0 ». - Faites en sorte que le cordon ne frotte pas contre des arêtes vives et qu'il ne reste coincé. Évitez le contact avec les zones chaudes de l'appareil. - Si le boîtier électrique de branchement au réseau, le cordon ou la fiche de cet appareil sont endommagés, adressez-vous uniquement à un Centre d'Assistance technique agréé pour le faire remplacer. - N'utilisez pas l'appareil électrique si le cordon ou la fiche est déterioré, ou si l'appareil ne fonctionne pas comme il faut ou encore s'il a été endommagé d'une façon ou d'une autre. Amenez l'appareil à un service technique agréé pour l'examiner, le réparer ou le régler.

4. Avant la première utilisation

• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, nettoyez la plaque du gril à l'eau tiède, avec du produit à vaisselle et une éponge coulée. N'utilisez pas de détergents abrasifs ni d'éponges métalliques.
• Après le nettoyage, séchez la plaque du grill. Veillez à bien sécher l'intérieur de la fiche femelle du grill qui se trouve sous l'une des poignées de la plaque du grill.
• Après l'avoir séché, étalez de l'huile de table, du beurre ou de la margarine sur la plaque du grill.

5. Fonctionnement

• Alignez la position «OFF» du thermostat avec le témoin de fonctionnement et introduisez le boîtier électrique de branchement au réseau dans la fiche femelle de l'appareil (fig. 2).
• Branchez l'appareil au réseau et sélectionnez la température de cuisson souhaitée en l'alignant avec le témoin de fonctionnement du boîtier de branchement. La lumière du témoin de fonctionnement s'allumera. Quand elle s'éteindra, le plateau du gril aura atteint la température sélectionnée.

Thermostat:

• À propos d'utilisation, positionnez le thermostat sur «0», débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse pour le manipuler.

6. Conseils d'utilisation

Pour prolonger la durée du revêtement anti-adhérent du plateau du gril:

• Utilisez uniquement des ustensiles en bois ou en plastique résistant à la chaleur.
• Ne coupez pas les aliments sur le plateau et n'utilisez pas d'objets pointus pour manipuler les aliments.
• Ne laïsez pas d'objets en plastique sur le plateau car ils peuvent fondre quand l'appareil est en route.
• Faites en sorte de couper les aliments uniformément pour bien les cuire.

7. Nettoyage et entretien

Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le de la prise de courant et attendez qu'il refroidisse. Débranchez le boîtier électrique de branchement de la fiche femelle de la résistance avant de nettoyer le plateau du gril.

Plaque du grill

Nettoyez la plaque du gril à l'eau tiède en utilisant du produit à vaisselle et une éponge souple. Puis nettoyez le plateau du gril et séchez-le en faisant bien attention à la zone de la fiche fémelle qui doit être séchée entièrement.

N'utilisez pas d'éponges métalliques ni de détergents abrasifs car ils peuvent endommager la surface anti-adhérente. Vous pouvez également la passer au lave-vaisselle et après chaque lavage, étalez de l'huile de table, de la margarine ou du beurre sur le plateau du gril.

Bac récapitulateur de gouttes

Nettoyez-le à l'eau chaude en utilisant du détergent. Vous pouvez également le passer au lave-vaisselle.

Boîtier électrique de branchement au réseau

Vous pouvez nettoyer la paroi extérieure du boîtier électrique de branchement, en passant un chiffon légèrement humide. Ne le plongez pas dans l'eau et dans aucun autre liquide non plus.

8. Rangement

Rangez le boîtier de branchement au réseau de façon à ce qu’il ne tombe pas ou ne reçoive pas de choc.

Rangez-le quand il est propre et sec.

Rangez le barbecue sur une surface stable.

9. Information pour la correcte gestion des résidus d'appearis électriques et électroniques

À la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas être éliminé mélangé aux ordures ménagères brutes.

Il peut être porté aux

centres spécifiques de collecte, agréés par les administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service.

L'élimination séparée d'un déchet d'électroménager permet d'éviter des conséquences négatives eventuelles pour l'environnement et la santé, dérivées d'une élimination inadéquate, tout en facilitant le traitement et le recyclage des matériaux qu'il contient, avec la considérable économie d'énergie et de ressources que cela implique.

Afin de souligner l'obligation de collaborer à la collecte sélective, le marquage ci-dessus apposé sur le produit vise à rappeler la non-utilisation des conteneurs traditionnels pour son élimination.

Pour davantage d'informations, contacter les autorités locales ou votre revendeur.