BBC-820 - Aparato de cocina FAGOR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Grill eléctrico
Marca	FAGOR
Modelo	BBC-820
Categoría	Aparato de cocción
Placa de cocción	Placa antiadherente
Termostato	Ajustable (posiciones de 0 a máximo)
Indicador de funcionamiento	Luminoso (se enciende durante el calentamiento, se apaga a temperatura)
Bandeja recolectora de gotas	Desmontable, apta para lavavajillas
Asas	2 asas de transporte
Módulo eléctrico	Desmontable, para conectar al conector hembra de la placa
Limpieza de la placa	Lavable en lavavajillas o a mano con esponja suave y detergente
Limpieza de la bandeja	Lavable en lavavajillas
Mantenimiento del revestimiento	Usar utensilios de madera o plástico resistente al calor
Seguridad	No sumergir el módulo eléctrico, el cable ni el enchufe
Uso	Solo en interiores, sobre superficie estable y resistente al calor
Homologación	Conforme a las directivas europeas CEM y baja tensión
Almacenamiento	Sobre una superficie estable, limpia y seca, módulo eléctrico guardado sin riesgo de caída
Accesorios incluidos	Módulo eléctrico, bandeja recolectora de gotas
Referencia	BBC-820
Fabricante	FAGOR

Preguntas frecuentes - BBC-820 FAGOR

¿Cómo limpiar la placa del grill?

Limpie la placa con agua tibia y detergente usando una esponja suave. Evite las esponjas metálicas y los detergentes abrasivos. La placa también puede lavarse en lavavajillas. Después del lavado, extienda un poco de aceite o mantequilla sobre la placa.

¿Puedo usar utensilios metálicos sobre la placa?

No, para preservar el revestimiento antiadherente, use solo utensilios de madera o plástico resistente al calor. Los utensilios metálicos podrían rayar la superficie.

¿Cómo ajustar la temperatura de cocción?

Gire el termostato para alinear la temperatura deseada con el indicador de funcionamiento. El indicador luminoso se enciende durante el calentamiento y se apaga cuando la placa alcanza la temperatura seleccionada.

¿Qué hacer si el indicador luminoso no se enciende?

Verifique que el módulo eléctrico esté correctamente conectado al conector hembra de la placa y que el aparato esté enchufado a la red. Si el problema persiste, contacte a un Centro de Asistencia Técnica autorizado.

¿Puedo usar el aparato en exteriores?

No, este aparato está diseñado para uso solo en interiores. No exponga el aparato a la lluvia, el sol o las heladas.

¿Cómo guardar el aparato después de usarlo?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Limpie y seque la placa y la bandeja. Guarde el módulo eléctrico en un lugar seguro para evitar caídas. Coloque el grill sobre una superficie estable.

¿La bandeja recolectora de gotas es apta para lavavajillas?

Sí, la bandeja recolectora de gotas puede limpiarse en el lavavajillas con un detergente suave. También puede lavarla a mano con agua caliente.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el módulo eléctrico, el cable o el enchufe están dañados, no use el aparato. Diríjase únicamente a un Centro de Asistencia Técnica autorizado para su reemplazo.

¿Puedo sumergir el módulo eléctrico en agua?

No, nunca sumerja el módulo eléctrico, el cable ni el enchufe en agua u otros líquidos. Limpie el exterior del módulo con un paño ligeramente húmedo.

¿Cómo eliminar los residuos quemados de la placa?

Deje enfriar la placa, luego déjela en remojo con agua tibia y detergente. Use una esponja suave para frotar suavemente. Evite los abrasivos. También puede lavar la placa en el lavavajillas.

MANUAL DE USUARIO BBC-820 FAGOR

El fabricante se reserva los derechos de modifier los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.

ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES

HU - HASZNÁLATI UTMUTATIO

PT - MANUAL DE INSTRUÇÉS

CZ - NÁVOD KPOUZITI

EN - INSTRUCTIONS FOR USE

SK - NÁVOD NA POUZITIE

FR - MANUEL D'UTILISATION

PL - INSTRUKCJA OBSLUGI

1. Placa grill
2. Caja enchufe grill
3. Asas de transporte.
4. Bandeja recogegotas.
5. Conjunto conexión a red.

5.1.Termostato.

5.2. Piloto de funciona.

2. CHARACTERISTICAS TECNICAS

Vea plac de caractéristicas.

Este producto cumple con las Directivas Europeas de Competibilidad Electromagnética y Baja Tensión.

3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

• Antes de utiliser el aparato por primera vez, lea todas las instrucciones y guardelas para posteriores consultas. Guarde este manual durante toda la vida del aparato.
• Asegürese de que la tension de la red domestica se corresponde con la indicada en el aparato. Conecte el aparato únicamente a una tension alterna.
• La seguridad electrica del aparato se garantiza solamente en caso de que esté conectado a una instalación de tierra eficaz. En caso de dudas dirijase a personal profesionalmenteriallicado.
• Este aparato debe utilizesolo para uso domestico.Cualquier othero uso se consideraraindecuado o peligioso.
• Como proteccion contra descargas electricas, nosumaer el Conjunto de connexion a la red ni el cable ni la clavija en agua o enequalquiero liquido.

• Este aparato debe utilizes unicamente con el Conjunto de connexion a red suministrado. No utilizes nunca或其他 tipo de connexion a red.

• Asegúrese de que el interior de la caja enchufe del grill está Completely seca antes de introducir en el, el Conjunto de connexion. Agite la bandeja grill para qitar el excesso de agua y bajo seque el interior con un trapo seco.

• No desplace el aparato cuando está caliente. Después del uso, desenchufe el aparato de la red y espere a que se enfríe.
• No deje el aparato en funciona en vigilancia. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños. Las personas con problemas en su sistemas motriz no deben utiliser el aparato.
• No deja el aparato expuesto a los agentes atmosféricos (lluvia, sol, hielo, etc.). Este aparato no está Concebido para usarlo a aire libre (intemperie).
• Cuando el aparato está en configuracion, genera temperatas muy elevadas y existe riesgo de quemaduras. No toque las superficies calientes. Utilice las asas.
• Coloque el aparato en una superficie horizontal, estable y resistente al calor
• Antes de conectar el aparato a la red, inserte elconjunto de connexion en la caja enchufe del aparato ypongale termostato en la posicion "0".
• Evite que el cable roce con aristas vivas o que quede aprisionado o que entre en contacto con las zonas calientes del aparato.
• Si el Conjunto de connexion a red o el cable o la clavija de este aparato de este aparato resultan dañados, diríjase únicamente a un Centro de Asistencia的专业 autorizo para que lo sustituyan.
• No utilise ningún aparato electrico que tengá el cable o la clavija deteriorados o cuando el aparato no funciona debidamente o haya sido dñado enequalquier forma. Lleve el aparato a un servicios的专业 autorizo para su examen, reparación o ajuste.

4. ANTES DEL PRIMER USO

• Antes de utiliser el aparato por primera vez, limpie la placagrill con agua Templada, Jabon liquido y una esponja suave. Noutilice detergentes abrasivos ni estropajos metálicos.
• Tras la limpieza, deben secarse la plac grill. Hay queponer especial atencion en secar minuciosamente el interior de la caja enchufe del grill, que se Halla en la parte inferior de una de las asas de la bandeja grill.
• Después de haberla secado, ante la placà grill con aceite de ensalada, mantequilla o margarina.

5. FUNCIONAMIENTO

1. Alinear la posicón "OFF" del termostato con el piloto de funcionaimiento e introducir elconjunto de connexion a la red en la caja enchufe del aparato (fig.2).
2. Enchufé el aparato a la red y selección la temperatura de coccción deseada alineándola con el piloto de funciona del Conjunto de connexion. La luz del piloto de funciona se encenderá. Cuando la luz del pilot se apague la bandeja grill habra alcanzado la temperatura seleccionada.

Termostato:

1. Después del uso,.positionar el termostato en la posicion "0", desenchufar el aparato y esperar a que se enfríe para Manipularlo.

6. CONSEJOS PARA LA UTILIZATION

• Para prolongar la duración del revestimiento antiadherente de la bandeja grill:
• Utilizar únicamente utensilios de madero o de plástico resistente al calor.
• NoURTALING ALIMENTOS Sobre la bandeja, niutilizarobjectospuntiagudos para manipular los alimentos.

• No dejar sobre la bandeja objetos de plástico que pueda derretirse cuando está en funciona;.

• Procure que los alimentos estén cortados uniformemente para encontrar una adequada cocción.

7. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Antes de proceder a su limpieza,
desconecte el aparato de la toma de
corriente y espere a que se enfiree.

Desenchufe el Conjunto de conexión de la caja enchufe de la resistencia antes de limpiar la bandeja grill.

Placa grill

Limpie la placaglarrig conagua Templada jabonosa y una esponja suave.Despues de su limpieza, hay queicarela bandejargrillponiendo especial atencion en la zona de la caja enchufe quedebe quedarcompletamente seca.

No utilise estropajos metalicos ni detergentes abrasivos ya que pueda darar la superficie antiadherente.

Tambien peut lavarla en el lavavajillas y despues de cada lavado untar la bandeja grill con aceite de ensalada, margarina o mantequilla.

Bandeja recogegotas

Limpiela con agua caliente y detergente.
Tambien peut limpiarla en el lavavajillas.

Conjunto conexión a red

Puede limpiar el exterior del Conjunto de conexión, pasando sobre el un pañoligeramente humedecido. No lo sumerja en agua ni en ningún(otherly.

8. ALMACENAMIENTO

Guarde el Conjunto de connexion a red de forma que no pueda caerse o ser golpeado Para almacenarlo es conveniente que el aparato este limpio y seco. La barbacoa ha de almacenarse sobre una superficie estable.

9. INFORMACION PARA LA CORRECTA GESTION DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS

13/14

Al final de la vidautil del aparato,este no debe eliminarse mezclado con los residuos domesticos generales.

Puede entregarse, sincoste agli, encentros

específicos de recogida, diferenciados por las administraciones locales, o distribuidores que Faciliten este service. Eliminar por Separado un residuo de electrodométrico, significa evaporar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute, derivadas de una eliminación inadequada, y permite un tratimiento, y reciclado de los materiales que lo compomen, obteniendo ahorros importantes de energia y recursos. Para subrayar la obligation de collaborar con una recogida selectiva, en el producto aparece el marcado que se muestra como advertencia de la no'utilisation de contenedores tradiconiales para su eliminación. Para mas información, ponserse en contacto con la autoridad local o con la Tienda donde adquirido el producto.

PT

1. ELEMENTOS DO PRODUCTO (Fig. 1)

5.2. Luz de avis de funciona

2. CHARACTERISTICAS TECNICAS

Veja a plac de caracteristicas.