GTA 2500 W Professional - Piła BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Piła ukośnicowa
Marka	Bosch
Model	GTA 2500 W Professional
Moc nominalna	2500 W
Średnica tarczy	254 mm
Prędkość obrotowa na biegu jałowym	4500 obr/min
Wydajność cięcia pod kątem 90° (W x S)	127 x 340 mm
Wydajność cięcia pod kątem 45° (W x S)	127 x 240 mm
Waga	28 kg
Wymiary (Dł x Szer x Wys)	680 x 500 x 630 mm
Zasilanie	230 V / 50 Hz
Główne funkcje	Cięcia ukośne, cięcia skośne, ogranicznik głębokości, laser prowadzący
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić szczeliny wentylacyjne, sprawdzać przewód zasilający, wymieniać szczotki węglowe
Bezpieczeństwo	Wyłącznik bezpieczeństwa, osłona ochronna, hamulec tarczy, wyłącznik automatyczny
Części zamienne	Tarcza, szczotki węglowe, osłona, ogranicznik
Naprawialność	Wskaźnik naprawialności: 8,2/10
Akcesoria w zestawie	Tarcza, worek na pył, klucz do tarczy
Poziom hałasu	98 dB(A)

Często zadawane pytania - GTA 2500 W Professional BOSCH

Jak wymienić tarczę w pile GTA 2500 W?

Odłącz piłę od zasilania, zdejmij osłonę ochronną, użyj dostarczonego klucza do poluzowania śruby kołnierza, wymień tarczę i dokręć. Upewnij się, że tarcza jest prawidłowo wypoziomowana.

Jakie są dostępne ustawienia kąta ukośnego?

Piła umożliwia ustawienia kąta ukośnego od -45° do +45° w lewo i w prawo, z zatrzaskami w pozycjach 0°, 22,5°, 45°.

Jak używać lasera prowadzącego?

Włącz laser za pomocą dedykowanego przełącznika. Dostosuj linię cięcia do obrabianego elementu. Laser projekuje linię dla precyzyjnego cięcia.

Jaka jest maksymalna głębokość cięcia?

Pod kątem 90° głębokość cięcia wynosi 127 mm. Pod kątem 45° wynosi 127 mm wysokości i 240 mm szerokości.

Jak czyścić piłę po użyciu?

Użyj odkurzacza do wiórów, czyść szczeliny wentylacyjne pędzelkiem, a obudowę przetrzyj wilgotną szmatką. Nie używaj rozpuszczalników.

Piła nie uruchamia się, co robić?

Sprawdź zasilanie elektryczne, kabel i gniazdko. Jeśli bezpiecznik jest przepalony, wymień go. Sprawdź wyłącznik bezpieczeństwa. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak wyregulować skos piły?

Poluzuj dźwignię blokady skosu, przechyl głowicę piły do żądanego kąta (od -5° do +45°), a następnie dokręć dźwignię.

Jakie akcesoria są zalecane do GTA 2500 W?

Dodatkowe tarcze do różnych materiałów, podpórka przedmiotu, przedłużka stołu i zestaw do mocowania na stole.

Gdzie znaleźć części zamienne do tej piły?

Części zamienne są dostępne u autoryzowanych dealerów Bosch lub online na stronie Bosch Professional. Użyj numeru referencyjnego modelu.

Jak zapewnić bezpieczeństwo podczas użytkowania?

Noś okulary ochronne, używaj osłony ochronnej, trzymaj ręce z dala od tarczy i nigdy nie wymuszaj cięcia. Odłącz przed jakąkolwiek regulacją.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GTA 2500 W Professional BOSCH

pl Instrukcja oryginalna

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Należy w całości przeczytać wskazówki bezpieczeństwa oraz instrukcje, które zostały dostarczone razem ze stołem roboczym lub elektronarzędziem, przeznaczonym do zamontowania na nim. Nieprzestrzeganie wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i zaleceń może doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy ze stołami roboczymi

Przed przystąpieniem do zmiany nastaw lub wymianą osprzętu należy wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego i/ lub wyjąć akumulator z elektronarzędzia. Przypadkowe uruchomienie elektronarzędzia stanowi przyczynę wielu wypadków.
Zmontować prawidłowo stół przed zamontowaniem do niego elektronarzędzia. Prawidłowy montaż ma istotne znaczenie dla stabilności stołu i zapobiega jego awarii.
Przed rozpoczęciem użytkowania elektronarzędzia, należy je dobrze zamocować na stole roboczym. Przesunięcie się elektronarzędzia na stole roboczym może spowodować utratę kontroli.
▶ Stół roboczy należy ustawiać na stabilnej, równej i poziomej powierzchni. Jeżeli stół roboczy daje się przesuwać lub chwieje się, nie ma możliwości równomiernego i bezpiecznego prowadzenia obrabianego elementu.
▶ Nie należy przeciązać stołu roboczego, nie należy go też stosować w charakterze drabiny, pomostu lub rusztowania. Przeciążanie stołu lub stawanie na nim może spowodować, że jego punkt ciężkości znajdzie się wyżej i stół się przewróci.
Przed transportem oraz przystąpieniem do pracy należy skontrolować, czy wszystkie śruby i elementy łączące są dostatecznie mocno dokręcone. Luźne połączenia mogą spowodować brak stabilności i prowadzić do niedokładnych cięć.
Montować i demontować elektronarzędzie tylko wtedy, gdy znajduje się ono w pozycji transportowej (wskazówki dotyczące pozycji transportowej zob. także instrukcja obsługi danego elektronarzędzia). W przeciwnym razie środek ciężkości elektronarzędzia będzie umiejscowiony w tak niekorzystnym miejscu, że nie będzie możliwości bezpiecznego trzymania elektronarzędzia.
Elektronarzędzie zamontowane na płycie montażowej można eksploatować wyłącznie na stole roboczym. Bez stołu roboczego płyta montażowa wraz z elektrona-rzędziem nie jest zabezpieczona i może się przewrócić.
Upewnić się, że długie i ciężkie elementy nie spowodują zachwiania równowagi stołu. Wystające części długich i ciężkich elementów należy podeprzeć.
Podczas składania lub rozkładania stołu należy trzymać palce z dala od przegubów. Istnieje niebezpieczeństwo zmiażdżenia palców.

Symbole

Następujące symbole mogą okazać się ważne dla pracy ze stołem roboczym. Proszę zapamiętać te symbole i ich znaczenia. Dzięki właściwej interpretacji symboli można lepiej i bezpieczniej użytkować stół roboczy.

Symbole i ich znaczenie

Maksymalne obciążenie (elektronarzędzie + obrabiany element) stołu roboczego wynosi kg.

Opis urządzenia i jego zastosowania

Użycie zgodne z przeznaczeniem

Stół roboczy jest przeznaczony do pracy z następującymi piłami stacjonarnymi Bosch (stan: 2021.02):

-GCM8S(3601L160..)

-GCM 8 SJ (3 601 L16 2..)

-GCM 800 S (3 601 L16 1..)

- GCM 10 (0 601 B20 0..)

- GCM 10 J (3 601 M20 2..)

-GCM 10 M (3 601 M20 2..)

-GCM 10 S (0 601 B20 5..)

-GCM 10 SD (0 601 B22 5..)

-GCM 10 X (3 601 M15 0..)

-GCM 10 MX (3 601 M29 0..)

-GCM 12 (0 601 B21 0..)

-GCM 12 GDL (3 601 M23 6..)

-GCM 12 SD (0 601 B23 5..)

- GCM 216 (3 601 M33 0..

-GCM 18V-216 (3 601 M41 0..)

-GCM 18V-305 GDC (3 601 M43 0..)

-GTM 12 (3 601 M15 0..)

Stół roboczy wraz z elektronarzędziem jest przeznaczony do przycinania na długość desek i profili.

Przedstawione graficznie komponenty

Numeracja przedstawionych komponentów odnosi się do schematów, znajdujących się na stronach graficznych, umieszczonych na początku niniejszej instrukcji.

(1) Zestaw mocujący
(2) Stół roboczy
(3) Blokada kół
(4) Gałka mocująca element przedłużający stół
(5) Element przedłużający stół
(6) Uchwyt
(7) Stopka z regulacją wysokości
(8) Podpórka stołu roboczego
(9) Blokada podpórki
(10) Gałka mocująca blat stołu
(11) Ogranicznik długości
(12) Blat stołu
(13) Górna rama z blokadą
(14) Podnóžek

62 | Polski

(15) Koło „L”
(16) Koło „R”
(17) Dolna rama
(18) Rama wsporcza
(19) Zestaw montażowy
(20) Sworzeń blokujący
(21) Płytka blokująca
(22) Nakrętka sześciokątna
(23) Przycisk odblokowujący
(24) Dźwignia blokująca zestaw mocujący
(25) Ogranicznik
(26) Nakrętka przesuwna
(27) Nakrętka do regulacji blokady podpórki
(28) Nakrętka do regulacji sworznia blokującego
(29) Śruba do regulacji sworznia blokującego

Dane techniczne

Stół roboczy GTA 2500 W
Numer katalogowy	3 601 M12 1..
Długość stołu roboczego bez elementu przedłużającego stół	mm 1 044
Długość stołu roboczego z elementem przedłużającym stół	mm 2 510
Wysokość stołu roboczego mm 947
Maks. obciążenie (elektronarzędzie + obrabiany element)
- zestawy mocujące kg 180
Maks. obciążenie (elektronarzędzie + obrabiany element) z elementem przedłużającym stół
- zestawy mocujące kg 130
- na jeden element przedłużający stół	kg 25
Waga zgodnie z EPTA-Procedure 01:2014	kg 32,2

Montaż

Zakres dostawy

Proszę zwrócić uwagę na rysunki przedstawiające wszystkie elementy wchodzące w zakres dostawy, wymienione na początku instrukcji obsługi.

Przed przystąpieniem do montażu stołu roboczego należy skontrolować, czy dostarczone zostały wszystkie wymienione poniżej elementy:

Nr Oznaczenie Ilość

(1) Zestaw mocujący 2
(2) Stół roboczy z podpórką (8)	1
(13) Górna rama z blokadą (3)	1

Nr Oznaczenie Ilość

(17)	Dolna rama 1
(14)	Podnożek 1
(15)	Koło „L” 1
(16)	Koło „R” 1
(18)	Rama wsporcza	1
(19)	Zestaw montażowy, zawartość:
	- śruby sześciokątneM10 x 100M10 x 55M10 x 50 (samoblokująca)M8 x 45M6 x 45	41244
	- śruby z rowkiem krzyżowymM8 x 50	4
	- podkładkiM10 x 29M10M8M6	21044
	- nakrętki zabezpieczająceM10M8M6	544

Narzędzia potrzebne do montażu, a niewchodzące w zakres dostawy:

• Śrubokręt krzyżakowy
• Klucz widełkowy (10 mm, 8 mm, 6 mm)
• Klucz maszynowy, przestawny

Montaż podstawy jezdnej

• Ostrożnie rozpakować dostarczone elementy.
• Usunąć wszystkie materiały pakunkowe.
• Podczas montażu należy postępować zgodnie z rys. A-E2.

do rys. B:

Dla lepszej orientacji koła posiadają oznaczenia („R” – koło prawe, „L” – koło lewe).

Wskazówka: Nie należy zbyt mocno dokręcać nakrętek.

Skręcone części muszą się swobodnie poruszać.

do rys. D:

Należy zwrócić uwagę na właściwy kierunek montażu ramy wsporczej (18), oznaczony literami „R” i „L” i dopasowany do kół.

Wskazówka: Nie należy zbyt mocno dokręcać nakrętek.

Skręcone części muszą się swobodnie poruszać.

do rys. E1:

Na tym etapie montażu należy przykręcić stół roboczy (2) do podstawy ramy wsporczej (18) i podstawy górnej ramy (13).

• Obie podstawy należy przekręcić w taki sposób, aby boczne otwory w podstawach były skierowane w stronę uchwytu.
• Podczas przykręcania stołu roboczego należy zwrócić uwagę, aby podpórka (8) zawsze znajdowała się w mocowaniu dolnej ramy (17).

Wskazówka: Na początku nie należy dokręcać nakrętek zbyt mocno. Dopiero po umieszczeniu wszystkich ośmiu śrub we właściwej pozycji można mocno dokręcić nakrętki.

do rys. E2:

Wskazówka: Nie należy zbyt mocno dokręcać nakrętek.

Skręcone części muszą się swobodnie poruszać.

Przygotowanie stołu roboczego

Rozstawianie stołu roboczego (zob. rys. F)

Przed zamocowaniem zestawów mocujących oraz elektronarzędzia należy rozsunąć podstawę.

• Aby odciążyć sworznie blokujące (20), należy pociągnąć stół roboczy lekko do góry, trzymając go za uchwyt (6).
• Otworzyć blokadę. Spowoduje to odsunięcie sworzni blokujących, które unieruchamiają koła.
• Postawić jedną stopę na podnóżku (14) i obiema rękami docisnąć uchwyt (6) w dół do momentu, gdy sworznie blokujące po drugiej stronie płytek blokujących (21) po-nownie zaskoczą.
• Zamknąć zarówno blokadę (3), jak i blokadę (9).

Stopki z regulacją wysokości (7) pomogą wyrównać pozycję stołu roboczego.

- Odkręcić nakrętki sześciokątne (22) i wkręcić lub wykręcić stopki na tyle, aby stół roboczy stał równo.

Przygotowanie zestawów mocujących (zob. rys. G1-G4)

• W celu odblokowania zestawu mocującego (1) należy nacisnąć przycisk (23) i otworzyć dźwignię (24).
• Umieścić zestaw mocujący na stole roboczym (2) i przesunąć go aż do czerwonego ogranicznika (25).
  – Ponownie zamknąć dźwignię (24). W ten sposób zestaw mocujący został prawidłowo zablokowany na stole roboczym.
• Zmierzyć odległość x pomiędzy otworami montażowymi elektronarzędzia.
• Odblokować drugi zestaw mocujący i umieścić go w odpowiedniej odległości x od zablokowanego wcześniej zestawu mocującego.
• Ponownie zamknąć dźwignię (24).

Montaż elektronarzędzia w zestawach mocujących (zob. rys. H)

• Ustawić elektronarzędzie w pozycji transportowej. Wskazówki dotyczące pozycji transportowej można znaleźć w instrukcji obsługi elektronarzędzia.
• Nakrętki przesuwne (26) należy ustawić w zestawie mocującym tak, aby pasowały do otworów montażowych elektronarzędzia.

- Przykręcić zestaw mocujący i elektronarzędzie, używając odpowiednich podkładek i śrub.

Praca

Wskazówki dotyczące pracy

Przed pracą należy upewnić się, że obie blokady (9) i (3) są zamknięte.

Należy zawsze mocno przytrzymywać obrabiany element, a w szczególności jego dłuższą lub cięższą część. Po przecięciu obrabianego elementu, jego punkt ciężkości może się zmienić w niekorzystny sposób i spowodować przewrócenie stołu roboczego.

Nie należy przeciązać stołu roboczego. Należy przy tym zwrócić uwagę na maksymalne obciążenie stołu roboczego.

Przygotowanie blatu stołu

Długie elementy muszą być podparte na całej swej długości.

Ustawienie wysokości blatu stołu (zob. rys. I)

• Ułożyć obrabiany element na stole pilarskim elektronarzędzia.
• Odkręcić gałkę mocującą (10) i dopasować wysokość blatu stołu (12), tak aby obrabiany element leżał równo.
• Ponownie dokręcić gałkę nastawczą.

Wydłużanie powierzchni stołu roboczego (zob. rys. J)

Długość stołu roboczego można zwiększyć po obu stronach.

• Ułożyć długi obrabiany element na stole pilarskim elektro-narzędzia.
• W razie potrzeby odkręcić odpowiednią gałkę mocującą (4) i wysunąć na zewnątrz element przedłużający stół (5) do żądanej długości.
• Ponownie dokręcić gałkę nastawczą.

Ciecie elementów jednakowej długości (zob. rys. K)

W celu łatwiejszego cięcia elementów jednakowej długości można posłużyć się ogranicznikiem długości (11).

- Pociągnąć ogranicznik długości w górę aż do oporu i ustawić blat stołu w żądanej odległości od tarczy elektronarzędzia.

Kontrola i modyfikacja ustawień podstawowych

Aby zagwarantować bezpieczeństwo działania, należy po intensywnym użytkowaniu skontrolować i w razie potrzeby zmodyfikować ustawienia podstawowe stołu roboczego. Niezbędne jest do tego doświadczenie oraz odpowiednie specjalistyczne narzędzia.

- W tym celu należy zdemontować elektronarzędzie wraz z zestawami mocującymi.

Ustawienie blokady podpórki (zob. rys. L)

Blokada (9) podpórki (8) może się z czasem poluzować.

• Zamknąć blokadę (9).
• Wsunąć śrubokręt płaski pomiędzy stół roboczy i nakrętkę (27).

64 | Čeština

• Obracać blokadę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara tak długo, aż dźwignię blokady będzie można ponownie zamknąć.
• Wyjąć śrubokręt płaski i ponownie skontrolować ustawienie.

Ustawianie sworznia blokującego blokady koła (zob. rys. M1–M2)

Kontrola

- Ustawić stół roboczy w pozycji do pracy (całkowicie rozstawiony).

Oba sworznie blokujące (20) muszą być całkowicie wysunięte, a pomiędzy sworzniem blokującym i płytką blokującą (21) nie może być żadnej szczeliny.

Ustawianie

• Wykonując ćwierć obrotu, odkręcić nakrętki (28) (16 mm) z każdej strony podstawy.
  – Dokręcić śrubę do regulacji (29) po tej stronie, gdzie występuje szczelina pomiędzy sworzniem blokującym i płytką blokującą. Jeżeli szczelina się nie zmniejszy, należy dodatkowo odkręcić śrubę do regulacji po drugiej stronie.
• Powtarzać te czynności tak długo, aż oba sworznie blokujące będą całkowicie wysunięte, a pomiędzy sworzniem blokującym i płytką blokującą nie będzie żadnej szczeliny.
• Ponownie mocno dokręcić nakrętki (28).

Transport (zob. rys. N)

Przed transportem należy zsunąć podstawę.

• Elementy przedłużające stół (5) wsunąć całkowicie do środka, a blaty stołu (12) i ograniczniki długości (11) przesunąć całkowicie do dołu.
• Otworzyć blokadę (9).
• Aby odciążyć sworznie blokujące (20), należy nacisnąć stół roboczy lekko do dołu, trzymając go za uchwyt (6).
• Otworzyć blokadę (3). Spowoduje to odsunięcie sworzni blokujących, które unieruchamiają koła.
• Postawić jedną stopę na podnóżku (14) i obiema rękami pociągnąć uchwyt (6) w górę do momentu, gdy oba sworznie blokujące po drugiej stronie płytek blokujących (21) ponownie zaskoczą.
• Zamknąć blokadę (3).

Konserwacja i serwis

Obsługa klienta oraz doradztwo dotyczące użytkowania

Ze wszystkimi pytaniami, dotyczącymi naprawy i konserwacji nabytego produktu oraz dostępu do części zamiennych, prosimy zwracać się do punktów obsługi klienta. Rysunki techniczne oraz informacje o częściach zamiennych można znaleźć pod adresem: www.bosch-pt.com

Nasz zespół doradztwa dotyczącego użytkowania odpowie na wszystkie pytania związane z produktami firmy Bosch oraz ich osprzętem.

Przy wszystkich zgłoszeniach oraz zamówieniach części zamiennych konieczne jest podanie 10-cyfrowego numeru katałogowego, znajdującego się na tabliczce znamionowej produktu.

Polska

Serwis Elektronarzędzi

Ul. Jutrzenki 102/104

02-230 Warszawa

Na www.serwisbosch.com znajdą Państwo wszystkie szczegóły dotyczące usług serwisowych online.

Tel.: [phone]

Faks: 22 7154440

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.pl

Pozostałe adresy serwisów znajdują się na stronie:

Stoły robocze, osprzęt i opakowania należy doprowadzić do ponownego przetworzenia zgodnie z obowiązującymi przepisami ochrony środowiska.

Čeština