GTA 2500 W Professional - Seghetto BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sega troncatrice radiale
Marca	Bosch
Modello	GTA 2500 W Professional
Potenza nominale	2500 W
Diametro lama	254 mm
Velocità a vuoto	4500 tr/min
Capacità di taglio a 90° (H x L)	127 x 340 mm
Capacità di taglio a 45° (H x L)	127 x 240 mm
Peso	28 kg
Dimensioni (L x l x h)	680 x 500 x 630 mm
Alimentazione	230 V / 50 Hz
Funzioni principali	Tagli obliqui, tagli a smusso, arresto di profondità, laser di guida
Manutenzione e pulizia	Pulire le fessure di ventilazione, controllare il cavo di alimentazione, sostituire le spazzole
Sicurezza	Interruttore di sicurezza, coperchio di protezione, freno lama, interruttore automatico
Ricambi	Lama, spazzole, coperchio, arresto
Riparabilità	Indice di riparabilità: 8,2/10
Accessori inclusi	Lama, sacco per polvere, chiave per lama
Livello sonoro	98 dB(A)

Domande frequenti - GTA 2500 W Professional BOSCH

Come cambiare la lama della sega GTA 2500 W?

Scollegare la sega, rimuovere il coperchio di protezione, utilizzare la chiave fornita per allentare la vite della flangia, sostituire la lama e serrare. Assicurarsi che la lama sia ben allineata.

Quali sono le regolazioni dell'angolo obliquo disponibili?

La sega consente regolazioni dell'angolo obliquo da -45° a +45° a sinistra e a destra, con fermi di blocco a 0°, 22,5°, 45°.

Come utilizzare il laser di guida?

Accendere il laser tramite l'interruttore dedicato. Regolare la linea di taglio sul pezzo. Il laser proietta una linea per un taglio preciso.

Qual è la profondità di taglio massima?

A 90°, la profondità di taglio è di 127 mm. A 45°, è di 127 mm in altezza e 240 mm in larghezza.

Come pulire la sega dopo l'uso?

Utilizzare un aspirapolvere per i trucioli, pulire le fessure di ventilazione con un pennello e strofinare la custodia con un panno umido. Non utilizzare solventi.

La sega non si avvia, cosa fare?

Verificare l'alimentazione elettrica, il cavo e la presa. Se il fusibile è saltato, sostituirlo. Controllare l'interruttore di sicurezza. Se il problema persiste, contattare il servizio assistenza.

Come regolare lo smusso della sega?

Allentare la leva di blocco dello smusso, inclinare la testa della sega all'angolo desiderato (da -5° a +45°), quindi serrare la leva.

Quali sono gli accessori consigliati per la GTA 2500 W?

Lame aggiuntive per diversi materiali, supporto per pezzo, prolunga per tavolo e kit di fissaggio da banco.

Dove trovare i pezzi di ricambio per questa sega?

I ricambi sono disponibili presso i rivenditori autorizzati Bosch o online sul sito Bosch Professional. Utilizzare il riferimento del modello.

Come garantire la sicurezza durante l'uso?

Indossare occhiali di protezione, utilizzare il coperchio di protezione, tenere le mani lontane dalla lama e non forzare mai il taglio. Scollegare prima di qualsiasi regolazione.

MANUALE UTENTE GTA 2500 W Professional BOSCH

it Istruzioni originali

(11) Tope longitudinal

(11) Batente longitudinal

Avvertenze di sicurezza

Avvertenze di sicurezza generali

Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative accluse al banco da lavoro o all'elettroutensile da montare. La man-cata osservanza delle avvertenze e indicazioni di sicurezza può causare folgorazioni, incendi e/o lesioni di grave entità.

Avvertenze di sicurezza per banchi da lavoro

Estrarre la spina dalla presa di corrente e/o rimuovere la batteria dall'elettroutensile prima di effettuare regolazioni sull'utensile o di sostituire elementi accessori. L'accensione involontaria di elettroutensili è causa di possibili incidenti.
- Prima di applicarvi l'elettroutensile, montare correttamente il banco da lavoro. Un montaggio corretto è indispensabile per impedire il rischio di un crollo.
Prima dell'utilizzo, fissare saldamente l'elettroutensile al banco da lavoro. Se l'elettroutensile scivola sul banco da lavoro si può avere una pericolosa perdita del controllo.
Posizionare il banco da lavoro su una superficie solida, piana e orizzontale. Se il banco da lavoro scivola o vibra non è possibile condurre in modo uniforme e sicuro il pezzo in lavorazione.
Non sovraccaricare il banco da lavoro e non usarlo come scala o impalcatura. Il sovraccarico o la salita sul banco da lavoro può comportare lo spostamento verso l'alto del baricentro del banco da lavoro con conseguente ribaltamento dello stesso.
In fase di trasporto e durante il lavoro, accertarsi che tutte le viti e tutti gli elementi di collegamento siano saldamente serrati. Eventuali collegamenti allentati possono causare instabilità e operazioni di taglio imprecise.
Montare e smontare l'elettroutensile esclusivamente quando si trovi in posizione di trasporto (per le avver- tenze sulla posizione di trasporto, vedere anche istru-

zioni d'uso del relativo elettroutensile). In caso contrario, il baricentro dell'elettroutensile potrebbe trovarsi in posizione così sfavorevole da non consentire di trattenerlo in sicurezza.

▶ Quando l'elettroutensile è fissato sulla piastra di montaggio, utilizzarlo esclusivamente sul banco da lavoro. In assenza del banco da lavoro, la piastra di montaggio abbinata all'elettroutensile non si trova in posizione sicura e può ribaltarsi.
Assicurarsi che i pezzi in lavorazione lunghi e pesanti non sbilancino il banco da lavoro. I pezzi in lavorazione lunghi e pesanti devono essere supportati oppure appoggiati all'estremità libera.
▶ Non avvicinare le dita ai punti di articolazione quando si chiude o si apre il banco portatroncatrice. Sussiste pericolo di schiacciamento per le dita.

Simboli

I seguenti simboli sono molto importanti per l'utilizzo del banco da lavoro. È importante conoscere bene i simboli e il rispettivo significato. Un'interpretazione corretta dei simboli contribuisce ad utilizzare meglio e in modo più sicuro il banco da lavoro.

Simboli e relativi significati

La portata massima (elettroutensile + pezzo in lavorazione) del banco da lavoro è di kg.

Descrizione del prodotto e dei servizi forniti

Utilizzo conforme

Il banco da lavoro è destinato ad alloggiare i seguenti utensili per uso stazionario di Bosch (aggiornato a 2021.02):

• GCM 8 S (3 601 L16 0..)
• GCM 8 SJ (3 601 L16 2..)
• GCM 800 S (3 601 L16 1..)
• GCM 10 (0 601 B20 0..)
• GCM 10 J (3 601 M20 2..)
• GCM 10 M (3 601 M20 2..)
• GCM 10 S (0 601 B20 5..)
• GCM 10 SD (0 601 B22 5..)
• GCM 10 X (3 601 M15 0..)
• GCM 10 MX (3 601 M29 0..)
• GCM 12 (0 601 B21 0..)
• GCM 12 GDL (3 601 M23 6..)
• GCM 12 SD (0 601 B23 5..)
• GCM 216 (3 601 M33 0..
• GCM 18V-216 (3 601 M41 0..)
• GCM 18V-305 GDC (3 601 M43 0..)

32 | Italiano

-GTM 12 (3 601 M15 0..)

In combinazione con l'elettroutensile, il banco da lavoro è destinato al taglio su misura di tavole e profilati.

Componenti illustrati

La numerazione dei componenti illustrati nelle figure è riferita alle rappresentazioni sulle pagine con rappresentazione grafica all'inizio delle istruzioni.

(1) Kit di attacco
(2) Banco portatroncatrice
(3) Bloccaggio ruote
(4) Pomello di fissaggio prolunga del banco
(5) Prolunga del banco
(6) Impugnatura
(7) Piedino regolabile in altezza
(8) Sostegno banco portatroncatrice
(9) Bloccaggio sostegno
(10) Pomello di fissaggio del supporto per i pezzi in lavorazione
(11) Guida longitudinale
(12) Supporto per i pezzi in lavorazione
(13) Telaio superiore con bloccaggio
(14) Supporto piede
(15) Ruota «L»
(16) Ruota «R»
(17) Telaio inferiore
(18) Telaio di supporto
(19) Kit di fissaggio
(20) Bullone di bloccaggio
(21) Piastra di bloccaggio
(22) Dado esagonale
(23) Pulsante di sbloccaggio
(24) Leva di bloccaggio kit di attacco
(25) Battuta
(26) Dadi scorrevoli
(27) Dado di regolazione del bloccaggio sostegno
(28) Dado di regolazione del bullone di bloccaggio
(29) Vite di regolazione del bullone di bloccaggio

Dati tecnici

Banco da lavoro GTA 2500 W
Codice prodotto	3 601 M12 1..
Lunghezza banco da lavoro sen-za prolunga del banco	mm 1044
Lunghezza banco da lavoro con prolunga del banco	mm 2510
Altezza del banco da lavoro mm 947
Portata max. (elettroutensile + pezzo in lavorazione)

Banco da lavoro GTA 2500 W

- Kit di attacco kg 180
Portata max. (elettroutensile + pezzo in lavorazione) con prolunga del banco
- Kit di attacco kg 130
- Per ciascuna prolunga del banco	kg 25
Peso secondo EPTA-Procedure 01:2014	kg 32,2

Montaggio

Volume di fornitura

Consultare al riguardo l'illustrazione della dotazione, all'inizio delle istruzioni per l'uso.

Prima di montare il banco da lavoro, accertarsi che siano effettivamente presenti tutte le parti riportate di seguito:

N. Denominazione Quanti-

		ta
(1)	Kit di attacco 2
(2)	Banco da lavoro con sostegno (8)	1
(13)	Telaio superiore con bloccaggio (3)	1
(17)	Telaio inferiore 1
(14)	Supporto piedino 1
(15)	Rotella «L» 1
(16)	Rotella «R»	1
(18)	Telaio di supporto	1
(19)	Kit di fissaggio, composto da:
	- Viti a testa esagonale
	M10 x 100	4
	M10 x 55	1
	M10 x 50 (autobloccanti)	2
	M8 x 45	4
	M6 x 45	4
	- Viti con intaglio a croce
	M8 x 50	4
	- Rondelle
	M10 x 29	2
	M10	10
	M8	4
	M6	4
	- Controdadi di sicurezza
	M10	5
	M8	4
	M6	4

Utensili necessari non compresi nel volume di fornitura:

• Cacciavite a croce
• Chiavi fisse (10 mm, 8 mm, 6 mm)

- Chiave per viti, regolabile

Montaggio del supporto mobile

• Prelevare con cautela dai relativi imballaggi tutti gli elementi forniti in dotazione.
• Rimuovere tutto il materiale d'imballaggio.
• Per il montaggio, attenersi alle Figg. A-E2.

Per Fig. B:

Per maggiore chiarezza, le rotelle sono dotate di una marcatura («R» per la rotella destra, «L» per la rotella sinistra).

Avvertenza: Non serrare eccessivamente i dadi. Gli elementi avvitati dovranno potersi spostare liberamente.

Per Fig. D:

Prestare attenzione alla corretta direzione di montaggio del telaio di supporto (18), che verrà indicata dalle marcature «R» e «L» sulle rispettive rotelle.

Avvertenza: Non serrare eccessivamente i dadi. Gli elementi avvitati dovranno potersi spostare liberamente.

Per Fig. E1:

In questa fase di montaggio, il banco da lavoro (2) andrà avvitato all'appoggio del telaio di supporto (18) e all'appoggio del telaio superiore (13).

• Ruotare i due appoggi in modo che gli incavi laterali all'interno degli appoggi siano rivolti verso l'impugnatura.
• Nell'avvitare il banco da lavoro, accertarsi che il sostegno (8) si trovi sempre nel supporto del telaio inferiore (17).

Avvertenza: Inizialmente, serrare i dadi soltanto parzialmente. Soltanto quando tutte le otto viti saranno posizionate correttamente, serrare a fondo tutti i dadi.

Per Fig. E2:

Avvertenza: Non serrare eccessivamente i dadi. Gli elementi avvitati dovranno potersi spostare liberamente.

Preparazione del banco da lavoro

Installazione del banco portatroncatrice (vedere fig. F)

Prima di fissare i kit di attacco e l'elettroutensile, occorrerà separare le parti del supporto, facendole scorrere.

• Per ridurre il carico dei bulloni di bloccaggio (20), sollevare leggermente il banco portatroncatrice, agendo sull'impugnatura (6).
• Aprire il bloccaggio. In tale modo, i bulloni di bloccaggio che fissano le ruote verranno fatti arretrare.
• Posizionare un piede sul supporto piede (14) e spingere con entrambe le mani l'impugnatura (6) verso il basso, sino a far nuovamente innestare i bulloni di bloccaggio sull'altro lato delle piastre di bloccaggio (21).
• Chiudere sia il bloccaggio (3) sia il bloccaggio (9).
  Durante tale fase, i piedini regolabili in altezza (7) saranno utili per allineare il banco da lavoro.
• Allentare i dadi esagonali (22) e avvitare o svitare i piedini finché il banco da lavoro non è allineato in piano.

Preparazione dei kit di attacco (vedere Figg. G1-G4)

• Per sbloccare i kit di attacco (1), premere il pulsante (23) ed aprire la leva (24).
• Applicare il kit di attacco sul banco da lavoro (2) e farlo scorrere fino alla battuta di colore rosso (25).
• Richiudere la leva (24). In tale modo, il kit di attacco sarà saldamente posizionato sul banco da lavoro.
• Misurare la distanza x tra i fori di montaggio sull'elettroutensile.
• Sbloccare il secondo kit di attacco e posizionare es all'appropriata distanza x dal kit di attacco già fissato.
• Richiudere la leva (24).

Fissaggio dell'elettroutensile ai kit di attacco (vedere fig. H)

• Portare l'elettroutensile in posizione di trasporto. Per le avvertenze sulla posizione di trasporto, consultare le istruzioni per l'uso dell'elettroutensile.
• Posizionare i dadi scorrevoli (26) nei kit di attacco in base ai fori di montaggio dell'elettroutensile.
• Avvitare kit di attacco ed elettroutensile con le rondelle e le viti appropriate.

Utilizzo

Indicazioni operative

Prima d'iniziare il lavoro, accertarsi sempre che entrambi i bloccaggi, (9) e (3), siano chiusi.

Tenere sempre in modo ben saldo il pezzo in lavorazione, in modo particolare pezzi lunghi e pesanti. Dopo il taglio del pezzo in lavorazione, il baricentro può spostarsi in modo sfavorevole, facendo ribaltare il banco da lavoro.

Non sovraccaricare il banco da lavoro. Osservare sempre la portata massima del banco da lavoro.

Preparazione del supporto per i pezzi in lavorazione

I pezzi in lavorazione lunghi andranno supportati o appoggia- ti all'estremità libera.

Regolazione dell'altezza supporto per i pezzi in lavorazione (vedere Fig. I)

• Sistemare il pezzo in lavorazione sul banco sega dell'elet-troutensile.
• Allentare il pomello di fissaggio (10) e adattare l'altezza supporto per i pezzi in lavorazione (12) in modo che il pezzo in lavorazione si trovi in posizione rettilinea.
• Serrare nuovamente il suddetto pomello di fissaggio.

Estensione del banco da lavoro (vedere Fig. J)

Il banco da lavoro si può estendere su entrambi i lati.

- Sistemare il pezzo in lavorazione lungo sul banco sega dell'elettroutensile.

- Allentare secondo necessità il pomello di fissaggio appropriato (4) ed estrarre la prolunga del banco (5) verso l'esterno fino alla distanza desiderata.

34 | Nederlands

- Serrare nuovamente il suddetto pomello di fissaggio.

Taglio di pezzi della stessa lunghezza (vedere Fig. K)

Per tagliare agevolmente pezzi della stessa lunghezza, si potrà utilizzare la guida longitudinale (11).

- Estrarre fino a battuta la guida longitudinale verso l'alto e posizionare il supporto per i pezzi in lavorazione alla distanza desiderata dalla lama dell'elettroutensile.

Verifica ed effettuazione delle regolazioni base

Per garantire un funzionamento sicuro, dopo un impiego intensivo del banco da lavoro, verificarne le regolazioni base e, all'occorrenza, modificarle. Per eseguire tali operazioni, occorrono esperienza ed appositi attrezzi speciali.

- A tale scopo, rimuovere l'elettroutensile, assieme ai kit di attacco.

Regolazione del bloccaggio sostegno (vedere Fig. L)

Con l'andare del tempo, il bloccaggio (9) del sostegno (8) può allentarsi.

• Chiudere il bloccaggio (9).
• Introdurre un cacciavite ad intaglio fra banco da lavoro e dado (27).
• Ruotare il bloccaggio in senso orario fino a quando la leva di bloccaggio si possa di nuovo chiudere saldamente.
• Rimuovere il cacciavite ad intaglio e verificare nuovamente la regolazione.

Regolazione del bullone di bloccaggio rotella (vedere Figg. M1–M2)

Verifica

- Portare il banco da lavoro in posizione di lavoro (con le parti completamente separate).

Entrambi i bulloni di bloccaggio (20) dovranno essere completamente fuoriusciti e non dovrà esservi alcuna fessura fra bullone di bloccaggio e piastra di bloccaggio (21).

Regolazione

• Allentare di un quarto di giro i dadi (28) (16 mm) su ciascun lato del supporto.
• Serrare la vite di regolazione (29) sul lato in cui vi sia una fessura fra bullone di bloccaggio e piastra di bloccaggio. Se in tale modo la fessura non si riduce, occorrerà allenta-re la vite di regolazione sull'altro lato.
• Ripetere l'operazione sino a quando entrambi i bulloni di bloccaggio siano di nuovo completamente fuoriusciti e non vi sia alcuna fessura fra bullone di bloccaggio e piastra di bloccaggio.
• Serrare nuovamente i dadi (28).

Trasporto (vedere Fig. N)

Per effettuare il trasporto, occorrerà accostare le parti del supporto.

• Spingere le prolunghe del banco (5) completamente all'interno e i supporti per i pezzi in lavorazione (12) e le battute longitudinali (11) completamente verso il basso.

• Aprire il bloccaggio (9).

• Per ridurre il carico dei bulloni di bloccaggio (20), spingere leggermente verso il basso il banco da lavoro, agendo sull'impugnatura (6).

• Aprire il bloccaggio (3). In tale modo, i bulloni di bloccaggio che fissano le rotelle verranno fatti arretrare.
• Posizionare un piede sul supporto piedino (14) ed estrarre con entrambe le mani l'impugnatura (6) verso l'alto, sino a far nuovamente innestare i bulloni di bloccaggio sull'altro lato delle piastre di bloccaggio (21).
• Chiudere il bloccaggio (3).

Manutenzione ed assistenza

Servizio di assistenza e consulenza tecnica

Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative alla riparazione e alla manutenzione del Vostro prodotto nonché concernenti i pezzi di ricambio. Disegni in vista esplosa e informazioni relative ai pezzi di ricambio sono consultabili anche sul sito www.bosch-pt.com

Il team di consulenza tecnica Bosch sarà lieto di rispondere alle Vostre domande in merito ai nostri prodotti e accessori. In caso di richieste o di ordinazione di pezzi di ricambio, comunicare sempre il codice prodotto a 10 cifre riportato sulla targhetta di fabbricazione dell'elettroutensile.

Italia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Per ulteriori indirizzi del servizio assistenza consultare:

Banchi da lavoro, accessori e confezioni devono essere avviati ad una valorizzazione rispettosa dell'ambiente.

Nederlands