GTA 2500 W Professional - Трион BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Радиален трион за ъглово рязане
Марка	Bosch
Модел	GTA 2500 W Professional
Номинална мощност	2500 W
Диаметър на диска	254 mm
Скорост на празен ход	4500 об/мин
Възможност за рязане при 90° (В x Ш)	127 x 340 mm
Възможност за рязане при 45° (В x Ш)	127 x 240 mm
Тегло	28 kg
Размери (Д x Ш x В)	680 x 500 x 630 mm
Захранване	230 V / 50 Hz
Основни функции	Ъглови срезове, срезове на скосяване, ограничител на дълбочина, насочващ лазер
Поддръжка и почистване	Почиствайте вентилационните отвори, проверявайте захранващия кабел, сменяйте въглеродните четки
Безопасност	Предпазен ключ, защитен капак, спирачка на диска, прекъсвач на веригата
Резервни части	Диск, въглеродни четки, капак, ограничител
Ремонтопригодност	Индекс на ремонтопригодност: 8,2/10
Включени аксесоари	Диск, торба за прах, ключ за диска
Ниво на шум	98 dB(A)

Често задавани въпроси - GTA 2500 W Professional BOSCH

Как да смените диска на триона GTA 2500 W?

Изключете триона от захранването, свалете защитния капак, използвайте предоставения ключ, за да разхлабите винта на фланеца, сменете диска и го затегнете. Уверете се, че дискът е добре подравнен.

Какви настройки за ъгъл са налични?

Трионът позволява настройки на ъгъла от -45° до +45° наляво и надясно, с фиксатори на 0°, 22,5°, 45°.

Как да използвате насочващия лазер?

Включете лазера чрез специалния превключвател. Настройте линията на среза върху детайла. Лазерът проектира линия за прецизно рязане.

Каква е максималната дълбочина на рязане?

При 90° дълбочината на рязане е 127 mm. При 45° тя е 127 mm височина и 240 mm ширина.

Как да почистите триона след употреба?

Използвайте прахосмукачка за стърготините, почистете вентилационните отвори с четка и избършете корпуса с влажна кърпа. Не използвайте разтворители.

Трионът не стартира, какво да правя?

Проверете електрическото захранване, кабела и контакта. Ако предпазителят е изгорял, го сменете. Проверете предпазния ключ. Ако проблемът продължава, свържете се с отдел „Сервиз за клиенти“.

Как да регулирате скосяването на триона?

Разхлабете лоста за блокиране на скосяването, наклонете главата на триона до желания ъгъл (от -5° до +45°), след което затегнете лоста.

Какви аксесоари се препоръчват за GTA 2500 W?

Допълнителни дискове за различни материали, опора за детайла, удължител за маса и комплект за закрепване към работна маса.

Къде да намеря резервни части за този трион?

Резервните части са налични при оторизираните дистрибутори на Bosch или онлайн на сайта Bosch Professional. Използвайте референтния номер на модела.

Как да гарантирам безопасността при употреба?

Носете предпазни очила, използвайте защитния капак, дръжте ръцете далеч от диска и никога не форсирайте рязането. Изключвайте от захранването преди всяка настройка.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ GTA 2500 W Professional BOSCH

bg Оригинална инструкция

mk Оригинално упатство за работа

sr Originalno upulstvo za rad

sl Izvima navodila

hr Originalne upute za rad

Български ...... Страница 92

Указания за сигурност

Общи указания за безопасност

Прочетете всички предупреждения и указания както към стенда, така и към електроинструмента, който ще монтирате на стенда. Пропуски при спазването на инструкциите за безопасност и указанията за работа могат да имат за последствие токов удар, пожар и/или тежки травми.

Указания за безопасност за работни плотове

▶ Преди да започнете да настройвате електроинструмента или да заменяте работния инструмент, изключвайте щепсела от контакта, респ. изваждайте акумулаторната батерия от електроинструмента.

Честа причина за трудови элополуки е включването на електоринструмента по невнимание.

▶ Преди да монтирате електроинструмента, сглобете внимателно и правилно стенда. Правилното сглобяване е важно за предотвратяване на опасността от падането му по време на работа.

▶ Преди да започнете работа с електроинструмента, се уверявайте, че е закрепен към стенда здраво.

Приплъзването на електроинструмента в стенда може да предизвика загуба на контрол над него.

Поставете стенда на твърда, равна и хоризонтална повърхност. Ако стендът се плъзга или се люлее, детайлът не може да бъде воден равномерно и сигурно.

▶ Не претоварвайте стенда; не го използвайте за стълба или като скеле. Претоварването или стъпването върху стенда може да предизвика изместване на центъра на тежестта му нагоре и настрани и обръщането му.

▶ Внимавайте при транспорт и при работа всички винтове и свързващи елементи да са здраво затегнати. Разхлабени съединения могат да предизвикат нестабилност и неточност при рязането.

▶ Монтирайте и демонтирайте електроинструмента само когато е в транспортно положение (за указания за транспортното положение вж. и ръководството за експлоатация на съответния електроинструмент). Електроинструментът може в противен случай да има толкова недобре разположена точка на тежестта, че да не можете да го държите сигурно.

▶ Използвайте закрепения върху монтажната плоча електроинструмент само върху работния плот. Без работния плот монтажната плоча с електроинструмента не е сигурна и може да се наклони.

▶ Уверявайте се предварително, че дълги и тежки де- тайли няма да изместят центъра на тежестта на стенда и да го преобърнат. Свободните краища на

дълги и тежки детайли трябва да бъдат подпирани по подходящ начин.

▶ При сгъване или разгъване на стенда не поставяйте пръстите си в близост до шарнирните съединения.

Съществува опасност да прищипете пръстите си.

Символи

Символите по-долу могат да бъдат важни за правилната работа с Вашия стенд. Моля, запомнете символите и значението им. Правилното интерпретиране на символите ще Ви помогне да използвате стенда по-ефективно и по-безопасно.

Символи и тяхното значение

Максималната товароносимост (електроинструмент + детайл) на работния плот възлиза на kg.

Описание на продукта и дейността

Предназначение на електроинструмента

Стендът е предназначен за следните стационарни циркулярни машини на Bosch (версия 2021.02):

-GCM8S(3601L160..)

-GCM 8 SJ (3 601 L16 2..)

-GCM 800 S (3 601 L16 1...)

-GCM 10 (0 601 B20 0..)

- GCM 10 J (3 601 M20 2..)

-GCM 10 M (3 601 M20 2..)

-GCM 10 S (0 601 B20 5..)

- GCM 10 SD (0 601 B22 5..)

-GCM 10 X (3 601 M15 0..)

-GCM 10 MX (3 601 M29 0..)

- GCM 12 (0 601 B21 0..)

- GCM 12 GDL (3 601 M23 6..)

- GCM 12 SD (0 601 B23 5..)

-GCM 216 (3 601 M33 0..

- GCM 18V-216 (3 601 M41 0..)

- GCM 18V-305 GDC (3 601 M43 0..)

-GTM 12 (3 601 M15 0..)

Заедно с електроинструмент стендът е предназначен за напречно рязане на дъски и профили.

Изобразени елементи

Номерирането на изобразените компоненти се отнася до фигурите на страниците с изображенията в началото на указанието.

(3) Заключване колела

(4) Застопоряваща ръкохватка удължение на маса
(5) Удължение на маса
(6) Ръкохватка
(7) Регулируем по височина крак
(8) Опора работен плот
(9) Заключване опора
(10) Застопоряваща ръкохватка за подпората за обработвания детайл
(11) Надлъжен ограничител
(12) Опора за обработвания детайл
(13) Горна рамка със заключване
(14) Опорен крак
(15) Колело "L"
(16) Колело "R"
(17) Долна рамка
(18) Опорна рамка
(19) Комплект за закрепване на електроинструмента
(20) Блокиращи болтове
(21) Фиксираща пластина
(22) Шестостенна гайка
(23) Освобождаващ бутон
(24) Застопоряващ лост комплект поставки
(25) Опора
(26) Изместваща се гайка
(27) Гайка за настройка на заключването на опората
(28) Гайка за настройка на блокиращия болт
(29) Винт за настройка на блокиращия болт

Технически данни

Работен плот GTA 2500 W
Каталожен номер	3 601 M12 1..
Дълъг работен плот без удължение на маса	mm 1044
Дълъг работен плот с удължение на маса	mm 2510
Височина на работния плот mm 947
Макс. товароносимост (електроинструмент + обработван детайл)
– Комплекти поставки kg 180
макс. товароносимост (електроинструмент + обработван детайл) с удължение на маса
– Комплекти поставки kg 130
– на удължение на маса kg 25
Маса съгласно EPTA-Procedure 01:2014	kg 32,2

Монтиране

Окомплектовка

Моля, вижте изображението на окомплектовката в началото на ръководството за експлоатация.

Преди да започнете сглобяването на работния плот про- верете дали всички изброени по-долу елементи са налич- ни:

(1)	Комплект поставки 2
(2)	Работен плот с опора (8)	1
(13)	Горна рамка със заключване (3)	1
(17)	Долна рамка 1
(14)	Опорен крак 1
(15)	Колело "L" 1
(16)	Колело "R"	1
(18)	Опорна рамка	1
(19)	Комплект за закрепване състоящ се от:
	– Шестостенни винтове
	M10 x 100	4
	M10 x 55	1
	M10 x 50 (самоосигуряващи се)	2
	M8 x 45	4
	M6 x 45	4
	– Кръстати винтове
	M8 x 50	4
	– Подложни шайби
	M10 x 29	2
	M10	10
	M8	4
	M6	4
	– Обезопасителни гайки
	M10	5
	M8	4
	M6	4

Допълнителни инструменти, необходими за монтирането:

• Кръстата отвертка
• Вилков ключ (10 mm, 8 mm, 6 mm)
• Винтов ключ, регулируем

Монтиране на подвижната долна рамка

• Извадете внимателно всички включени в окомплектовката детайли.
  – Отстранете всички опаковъчни материали.
• За монтажа следвайте фигур. А-Е2.

Към фигур. В:

За по-добро ориентиране колелата са снабдени с маркировка ("R" за дясно колело, "L" за ляво колело).

94 | Български

Указание: Не затягайте твърде силно гайките. Завинтени- те части трябва да могат да се движат свободно.

Към фигур. D:

Внимавайте за правилната посока на монтаж на опорната рамка (18), която ще се покаже чрез маркировките "R" и "L" пасващи на колелата.

Указание: Не затягайте твърде силно гайките. Завинтени- те части трябва да могат да се движат свободно.

към фигур. E1:

В тази монтажна стъпка работния плот (2) се завинтва с поставката на опорната рамка (18) и поставката на горната рамка (13).

• Завъртете двете подложки така, че страничните жлебове в подложките да сочат по посока на ръкохватката.
  – Внимавайте по време на завинтването на работния плот за това, опората (8) винаги да се намира в стойка-та на долната рамка (17).

Указание: Първо затегнете гайките само хлабаво. Едва след като всичките осем винта са правилно позиционира- ни затегнете всички гайки.

към фиг. E2:

Указание: Не затягайте твърде силно гайките. Завинтени- те части трябва да могат да се движат свободно.

Подготовка на работния плот

Поставяне на работния плот (вж. фигур. F)

Преди закрепването на комплекта поставки и електроин- струмента трябва да изтеглите долната поставка.

• За освобождаване на блокиращите болтове (20) леко изтеглете нагоре работния плот за ръкохватката (6).
• Отворете заключването. Така блокиращите болтове, които фиксират колелата, се изтеглят.
  – Поставете крак върху опорния крак (14) и натиснете с две ръце ръкохватката (6) надолу докато блокиращите болтове отново не се застопорят от другата страна на фиксиращите пластини (21).
• Затворете както заключването (3), така и заключването (9).

Краката с регулиране на височина (7) Ви помагат да цент- рирате работния плот.

– Развийте шестостенните гайки (22) и завийте или раз- вийте краката докато работният плот не се изравни.

• За отключване на комплекта поставки (1) натиснете копчето (23) и отворете лоста (24).
• Поставете комплекта поставки върху работния плот (2) и го преместете до червения ограничител (25).
  – Отново затворете лоста (24). Така комплектът поставки е здраво позициониран върху работния плот.

• Измерете разстоянието x между монтажните отвори върху Вашия електроинструмент.

• Отключете втория комплект поставки и го позициони- райте на подходящо разстояние x от вече фиксираня комплект поставки.

• Отново затворете лоста (24).

Закрепване на електроинструмента върху комплекта поставки (вж. фиг. Н)

– Поставете електроинструмента в транспортно положение. Указания за транспортното положение ще откриете в инструкцията за експлоатация на съответния електроинструмент.
– Позиционирайте изместващите се гайки (26) в комплектите поставки, подходящи за монтажните отвори на електроинструмента.
– Завийте комплекта поставки и електроинструмента с подходящите подложни шайби и винтове.

Уверете се, че преди работа винаги са затворени и двете заключвания (9) и (3).

Дръжте детайла винаги здраво, особено дългата и тежка част. След прерязването на детайла центърът на тежестта може да се измести така, че стендът да се преобърне.

Не претоварвайте стенда. Винаги се съобразявайте с максималната му товароносимост.

Подготовка на подпората за обработвания детайл

Дълги детайли трябва да бъдат подпирани в свободния им край.

Настройка на височината на подпората за обработвания детайл (вж. фигур. I)

– Поставете Вашия обработван детайл върху масата на циркуляра на електроинструмента.
– Разхлабете застопоряващата ръкохватка (10) и адаптирайте височината на подпората за обработвания детайл (12) така, че вашият обработван детайл да е в права линия.
– Отново затегнете тази ръкохватката.

Удължаване на работния плот (вж. фигур. J)

Работният плот може да се удължи от двете страни.

• Поставете Вашия дълъг обработван детайл върху маса- та на циркуляра на електроинструмента.
  – При нужда разхлабете подходящата застопоряваща ръкохватка (4) и изтеглете удължението на маса (5) до желаното разстояние навън.
  – Отново затегнете тази ръкохватката.

Отрязване на еднакво дълги детайли (вж. фиг. К)

За лесното отрязване на еднакво дълги детайли можете да използвате надljжния ограничител (11).

– Изтеглете надljжния ограничител до упор нагоре и позиционирайте подпората за обработвания детайл на

желаното разстояние до циркулярния диск на електро- инструмента.

Проверка и настройка на основните параметри

За осигуряване на сигурната функция след интензивно използване трябва да проверявате основните параметри на работния плот и при необходимост да ги коригирате. За целта трябва да имате опит и съответните специализирани инструменти.

- За целта отстранете електроинструмента с комплектите поставки.

Регулиране на заключване на опори (вж. фигур. L)

Заключването (9) за опората (8) може с времето да се разхлаби.

• Затворете заключването (9).
  – Вкарайте кръстата отвертка между работния плот и гайката (27).
• Завъртете заключването по посока на часовника докато лостът за заключване не се затваря отново плътно.
• Отстранете кръстатата отвертка и проверете още веднъж настройката.

Регулиране на блокиращите болтове на заключването на колелата (вж. фигур. М1–М2)

Проверка

– Поставете работния плот в работно положение (напълно изтеглен).

Двата блокиращи болта (20) трябва да са напълно изка- рани и не бива да има луфт между блокиращите болтове и фиксиращата пластина (21).

Регулиране

• Разхлабете със завъртане на четвърт оборот гайките (28) (16 mm) от всяка страна на долната поставка.
  – Затегнете винта за настройка (29) от страната, при която има луфт между блокиращия блот и фиксиращата пластина. Ако по този начинLuфтът не се намали, трябва да разхлабите винта за настройка от другата страна.
  – Повторете докато двата блокиращи болта не се изка- рат докрай и вече няма луфт между блокиращите бол- тове и фиксиращата пластина.
• Затегнете гайките (28) отново.

Транспортиране (вж. фигур. N)

За транспортиране трябва да се събере долната поставка.

• Пъхнете удълженията на масата (5) докрай навътре, както и подпорите за обработвания детайл (12) и надлъжните ограничители (11) докрай надолу.
• Отворете заключването (9).
  – Натиснете за освобождаване на блокиращите болтове (20) работния плот леко за ръкохватката (6) надолу.
• Отворете заключването (3). Така блокиращите болтове, които фиксират колелата, се изтеглят.

– Поставете крак върху опорния крак (14) и изтеглете с две ръце ръкохватката (6) нагоре докато блокиращите болтове отново не се застопорят от друата страна на фиксиращите пластини (21).
- Затворете заключването (3).

Поддържане и сервис

Клиентска служба и консултация относно употребата

Сервизът ще отговори на въпросите Ви относно ремонти и поддръжка на закупения от Вас продукт, както и относно резервни части. Покомпонентни чертежи и информация за резервните части ще откриете и на:

www.bosch-pt.com

Екипът по консултация относно употребата на Bosch ще Ви помогне с удоволствие при въпроси за нашите про- дукти и техните аксесоари.

Моля, при въпроси и при поръчване на резервни части винаги посочвайте 10-цифрения каталожен номер, изписан на табелката на уреда.

България

Robert Bosch SRL

Тел.: [phone] (Български)

Други сервисни адреси ще откриете на:

Работните маси, допълнителните приспособления и опаковките трябва да бъдат подложени на екологична преработка за усвояване на съдържащите се в тях суровини.

Македонски

Максималната носивост (електричен алат + дел за обработка) на работната маса изнесува kg.

Подготовка на работната маса

Совети при работеьето