VT-1837 - Odkurzacz Vitek - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz cylindryczny
Model	VT-1837
Marka	Vitek
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Ok. 400 x 280 x 250 mm
Waga	Ok. 4,5 kg
Pobór mocy	1600 W
Pojemność pojemnika na kurz	2 l
System filtracji	Filtr HEPA 13
Poziom hałasu	78 dB
Długość przewodu	5 m
Typ przewodu zasilającego	Automatyczne zwijanie
Tryby czyszczenia	Dywan, twarda podłoga, tapicerka
Akcesoria w zestawie	Dysza szczelinowa, dysza szczotka, narzędzie do tapicerki
Materiał obudowy	Tworzywo ABS
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - VT-1837 Vitek

Jak często należy czyścić filtr HEPA?

Zaleca się czyszczenie filtra HEPA co 3-4 miesiące. Jeśli filtr jest zmywalny, przepłucz go pod zimną wodą i pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym włożeniem.

Czy mogę używać odkurzacza na podłogach z twardego drewna?

Tak, odkurzacz ma tryb do twardych podłóg i zawiera dyszę szczotkę odpowiednią do podłóg z twardego drewna. Upewnij się, że rolka szczotki jest wyłączona lub przełączona na odpowiednie ustawienie, aby uniknąć zarysowań.

Co zrobić, gdy siła ssania spada?

Spadek siły ssania jest często spowodowany pełnym pojemnikiem na kurz lub zatkanym filtrem. Opróżnij pojemnik na kurz i wyczyść filtry. Sprawdź również wąż i nasadki pod kątem zatorów.

Jak wymienić worek na kurz?

Ten model używa pojemnika na kurz (konstrukcja bezworkowa). Gdy pojemnik jest pełny, odłącz go od korpusu, opróżnij zawartość i w razie potrzeby wypłucz. Pozostaw do wyschnięcia przed ponownym zamocowaniem.

Czy przewód zasilający jest zwijany?

Tak, odkurzacz ma automatycznie zwijany przewód zasilający dla łatwego przechowywania. Naciśnij przycisk zwijania przewodu, aby automatycznie go zwinąć.

Jakie akcesoria są dołączone do VT-1837?

W zestawie znajdują się: dysza szczelinowa, dysza szczotka oraz narzędzie do tapicerki. Te nasadki pomagają czyścić różne powierzchnie, takie jak narożniki, meble i tkaniny.

Czy odkurzacz może być używany bez worka?

Tak, VT-1837 to odkurzacz bezworkowy z przezroczystym pojemnikiem na kurz. Możesz zobaczyć, kiedy trzeba go opróżnić i po prostu pozbyć się zebranego brudu.

Jak wyczyścić wąż odkurzacza?

Odłącz wąż od odkurzacza i delikatnie przepuść przez niego wodę, aby usunąć zatory. W razie potrzeby użyj długiej szczotki. Upewnij się, że wąż jest całkowicie suchy przed ponownym podłączeniem.

Jaki jest poziom hałasu tego odkurzacza?

Poziom hałasu podczas pracy wynosi około 78 dB, co jest typowe dla odkurzaczy. Używaj ochrony słuchu, jeśli jesteś wrażliwy na hałas.

Gdzie mogę znaleźć filtry zamienne?

Zamienne filtry HEPA można kupić w autoryzowanych centrach serwisowych Vitek lub u sprzedawców internetowych. Aby uzyskać numer części filtra, zapoznaj się z instrukcją obsługi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VT-1837 Vitek

1. Szczotka do podłóg/dywanów
2. Rura teleskopowa
3. Regulator mocy ssania
4. Uchwyt węża elastycznego
5. Wąż elastyczny
6. Końcówka węża elastycznego z blokadą
7. Otwór wylotu powietrza
8. Przycisk zdejmowania zbiornika na kurz
9. Pojemnik zbiornik na kurz
10. Uchwyt pojemnika zbiornika na kurz
11. Przycisk włączenia/wyłączenia
12. Przycisk do zwiajnia kabla sieciowego
13. Kabel sieciowy
14. Rączka regulatora mocy
15. Miesce do umiescowienia szczotki
16. Kratka filtra wyjściowego
17. Filtr wyjściowy

POJEMNIK NA KURZ (Rys.A)

1. Dolna pokrywka pojemnika na kurz
2. Przycisk blokujący pokrywkę pojemnika na kurz
3. Filtr wstepnego oczyszczania
4. Główny filtr HEPA

NASADKI DODTAKOWE

1. Nasadka do czyszczenia mebli tapicerowanych
2. Uniwerslna nasadka

Przy użyciu urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych środków bezpieczeństwa oraz środków ostrożności.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

• Prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem użycia odkurzacza, oraz zachować ja w celu dalszego użycia.
• W całości rozpakować odkurzacz i sprawdzić go, aby nie był uszkodzony. Wszystkie uszkodzenia i wady na nowe uszkodzenie powstałe w wyniku transportu lub przy procesie produkcyjnym obowiązuje gwarancja producenta.
• Przed pierwszym włączeniem upewnić sie aby napięcie w gniazdkach sieci elektrycznej odpowiadało napięciu odkurzacza.
• Nie zostawiać odkurzacz bez nadzoru, kiedy jest on podłączony do gniazdka elektrycznego. Należy zawsze wyjmować wtyczkę

z gniazdka, po użyciu odkurzacza lub przed jego obsługą.

• W celu obniżenia ryzyka porażenia prądem elektrycznym nie używać odkurzacza na zewnątrz pomieszczenia lub na mokrej powierzchni.
• Nie dotykać wtyczki sieciowej lub obudowy odkurzacza mokrymi rekoma.

- Nie używać odkurzacza w pomieszczeniach w których znajdują sie łatwo palne lub wybuchowe płyny, takie jak benzna, rozpuszczalniki.

- Zabrania się za pomocą odkurzacza zbierać wodę lub jakiekolwiek inne płyny, palące się lub dymiące sie papierosy, zapałki, tlejący sie popiół, cieńki kurz, naprzykład z tynku, betonu, a także ostre lub tnące przedmioty – to może doprowadzić do poważych uszkodzeń silnika. Należy wziąć pod uwagę, że takie uszkodzenia nie obowiązuje gwarancja producenta.

- Używać oraz przychowywać odkurzacz zdala od źródeł ciepła.

- Nie pozwalać dzieciom urzywać odkurzacza w charakterze zabawki. Należy zachować szczególną uwagę jeśli w pobliżu pracującego odkurzacza znajdują sie dzieci lub osoby niepełnosprawne.

- Regularnie sprawdzać kabel sieciowy. W przypadku wyjawienia uszkodzeń lub jakichkolwiek usterek nie wolno używać urządzenia.

- W celu wymiany kabla sieciowego lub naprawy należy zwrócić sie do autoryzowanego serwisu.

- Nie urzywać kabla sieciowego jako uchwytu do jego przenoszenia, nie zamykać drzwi jeśli kabel sieciowy przechodzi przez futryne drzwi, a także unikać kontaktu kabla sieciowego z ostrymi brzegami lub kątami.

Podczas użycia zabrania sie przejezdzać odkurzaczem przez kabel sieciowy – w ten sposób można go uszkodzić. Trzymać kabel sieciowy zdala od źródła ciepła.

Odkurzacz można włączać tylko wtedy, kiedy filtry w kontenerze zbiornika na kurz i sam kontener jest ustawiony w sposób prawidłowy.

- W celu zapewnienia najbardziej optymalnej pracy urządzenia należy używać tylko elementów wyposażenia owego odkurzacza, które są dostarczane w komplecie z urządzeniem.

- Producent nie ponosi odpowiedzialności za

POLSKI

uszkodzenia powstałe w wyniku nieprawidłowego stosowania urządzenia.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Jeśli podczas odkurzania nagle zmniejszyła sie moc ssania odkurzacza, należy natychmiast wyłączyć odkurzacz i sprawdzić rurę teleskopową lub wąż elastyczny odkurzacza czy nie został zapchany. Wyłączyć odkurzacz, odłączyć go od sieci, usunąć smiecie, następnie można kontynuować odkurzanie.

• Nie używać odkurzacza w pobliżu od mocno nagrzanych powierzchni, przy popielniczkach, a także w miescach przechowywania łatwo-palnych płynów.
• Wkładać wtyczke do gniazdka tylko suchymi rekoma.
• Przed rozpoczęciem odkurzania, należy z podłogi sprzątać ostre przedmioty, aby nie dopuścić uszkodzenia wstepnego filtra oczyszczania oraz filtra HEPA.
• Przy wyjmowaniu wtyczki z gniazdka należy ciągnąć za wtyczke a nie za kabel sieciowy.

PRZYGOTOWANIA PRZED UŻYCIEM

Rozpakować odkurzacz. Przed rozpoczęciem upewnić sie aby napięcie w sieci elektrycznej odpowiadało napięciu odkurzacza. Zawsze odłączać odkurzacz i wyjmować wtyczkę z gniazdka podczas wymiany nasadek, a także podczas prac profilaktycznych.

UŻYCIE ODKURZACZA

• Upewnić się, aby zbiornik na kurz (9) oraz filtry (20, 21) zostały ustawiony w sposób prawidłowy.
• Włożyć końcówkę węża elastycznego (6) do otworu wlotu powietrza (7). W celu zdjęcia elastycznego węża elastycznego nacisnąć przycisk blokujący i zdjąć wąż.
• Podłączyć do uchwytu węża (4) rurę teleskopową (2) (Rys.1).

Rura teleskopowa (2)

- Wysunąć dolną część rury teleskopowej na pożadana długosity, wcześniej naciskając na przycisk blokujący (Rys.2).

Szczotka do podłóg/dywanów (1)

• Połączyć szczotkę (1) z rurą teleskopową (2) (Rys.3).
• Ustawić przełącznik znajdujący się na szczot-

ce (w zależności od rodzaju powierzchni odkurzanej) w porządanej pozycji (Rys. 3).

Nasadka do czyszczenia mebli tapicerowanych (22)

- Szczotka jest przeznaczona specjalnie do czyszczenia mebli tapicerowanych.

Uniwersalna nasadka (23)

• Przeznaczona do czyszczenia grzejników, szczelin, kątów oraz pomiędzy poduszkami tapczanów.
• Szczotka jest przeznaczona do zbierania kurzu z powierzchni mebli, włosy znajdujące się na szczotce zapobiegają podrapaniu się mebli.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Przed rozpoczęciem pracy należy wyciągnąć kable sieciowy na porządaną długość i włożyć wtyczkę do gniazdka. Żółta metka na kablu sieciowym ostrzega o maksymalnej długości kabla. Zabrania się wyciągać kabel sieciowy powyżej czerwonej metki.

Zawsze włączać odkurzacz tylko z zainstalowanym zbiornikiem na kurz (9) i ustawionym w nim blokiem filtrów (20, 21).

• W celu wrączenia odkurzacza należy wcisnąć przycisk WŁ/WŁ (11).
• W celu zwinięcia kabla sieciowego należy wcisnąć przycisk (12), przytrzymywać ręką zwijający sie kabel w celu uniknięcia jego uszkodzenia, zakręcania się.
• Podczas pracy można regulować moc ssania obracając uchwyt regulatora (14) zgodnie/przeciw ruchom wskazówek zegara, a także przy pomocy mechanicznego regulatora (3), umieszczonym na uchwycie węża elastycznego (4) (Rys. 4).

KONSERWACJA ODKURZACZA

Usuwanie kurzu z pojemnika na kurz. Zawsze używać odkurzacza tylko z ustawionym w nim zbiornikiem na kurz. W przypadku braku w odkuraczu zbiornika na kurz, filtra HEPA (21) oraz filtra wstepnego oczyszczania (20), silnik może zostać uszkodzony, a także owy przypadek nie obejmuje gwarancja producenta.

Zawsze należy ustawiać filtry w zbiorniku na kurz.

- Wyłączyć odkurzacz przy pomocy przycisku WŁ/WŁ (11) oraz odłączyć go od sieci.

POLSKI

• Nacisnąć na przyciski blokujące końcówkę węża elstycznego (6) i odłączyć go od obudowy odkurzacza.
• Nacisnąć na przycisk blokujący zbiornika na kurz (8), następnie zdjąć zbiornik na kurz.
• Nacisnąć na przycisk (19) w celu usunięcia kurzu i śmieci z kontenera na kurz (9).
• Zamknąć pokrywkę z biornika na kurz (18).
• Ustawić zbiornik na kurz (9) z powrotem na miejsce lekko naciskając na niego az on za-trzaśnie się (Rys. 5).

Uwaga: zaleca sie dokonywać czyszczenie zbiornika na kurz po każdym użyciu odkurzacza.

Czyszczenie filtrów (20, 21) w zbiorniku na kurz

Śledzić za czystością filtrów w zbiorniku na kurz, ponieważ to zależy od tego efektywność pracy odkurzacza. Dokonywać czyszczenie filtrów HEPA nie mniej niż trzy-cztery razy w roku lub częściej, jeśli filtr jest bardziej zakurzony. Wymianę filtra HEPA należy dokonywać w miarę konieczności, ale nie rzadziej niż jednego razu do roku. Filtr wstępnekgo oczyszczania (20) zaleca się czyścić w miarę jego zabrudzenia.

• Wyłączyć odkurzacz i odłączyć go od sieci, wyjąć zbiornik na kurz, usunąć z niego kurz i śmiecie.
• Trzymać za dolną część filtra (19, 21), obrócić go przeciw ruchom wskazówek zegara i następnie zdjąć go (Rys. 6).
• Zdjąć i przemyć filtr wstępnego oczyszczania (20) oraz HEPA – filtr (21) pod ciepłą wodą bieżącą. Nie używać do mycia filtrów zmywarki do naczyń.
• Wysuszyć filtry. Zabrania się używać do suszenia filtrów suszarki do włosów. (Rys. 7).
• Przemyć zbiornik na kurz (9), a następnie wysuszyć go (Rys. 8).

Montaż zbiornika na kurz:

• Zablokować blok filtrów (20, 21), obracając go zgodnie z ruchem wskazówk zegara, aż do oporu.
  • Zamknąć pokrywkę zbiornika (18).
• Ustawić zmontowany zbiornik z powrotem na miejsce, lekko naciskając na niego aż do pełnej fiksacji.

Czyszczenie filtra wyjściowego

- Otworzyć pokrywkę filtra wyjściowego (16).

• Wyjąć filtr (17), przemyć go pod lekko ciepłą bieżącą woda, następnie wysuszyć go.
• Ustawić filtr (17) z powrotem na miejsce i zamknąć pokrywkę (16) (Rys.9).

Uwaga: myć filtr wyjściowy (17) nie rzadziej niż jeden raz w roku.

Obudowa odkurzacza

• Przecierać obudowę odkurzacza wilgotną szmatką.
• Nie dopuszczać popadania płynów wewnątrz obudowy odkurzacza.
• Zabrania się używać do czyszczenia powierzchni odkurzacza rozpuszczalników oraz detergentów.

Przechowywanie

Używać miejsca do trzymania szczotki (15) podczas przerw w pracy lub podczas jego przechowywania.

Parametry techniczne:

Napięcie zasilania: 230 W \~ 50 Hz

Moc pobierana: 1600 W

Moc ssania: 300 W

Pojemność zbiornika na kurz: 1,2 l

Poziom hałasu: 76 dB

Producent zastrzega sobie prawo zmiany charakterystyki urządzeń bez wcześniejjszego zawiadomienia.

Termin przydatności do użytku urządzenia – powyżej 5 lat

Gwarancji

Szczegółowe warunki gwarancji, można otrzymać u dilera, który sprzedaż Państwu dane urządzenie. W przypadku zgłaszania roszczeń z tytułu zobowiązań gwarancyjnych, należy okazać rachunek lub fakturę poświadczające zakup.

Dany wyrób jest zgodny z wymaganiami odnośnie elektromagnetycznej kompatybilności, przewidzianej dyrektywą 89/336/EEC Rady Europy oraz przepisem 73/23 EEC o nizkowoltowych urządzeniach.

ČESKÝ

VYSÁVAČ

POPIS