VT-1374 BK - Maszynka do golenia Vitek - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Golarka elektryczna
Marka	Vitek
Model	VT-1374 BK
Kolor	Czarny
Przybliżone wymiary	15 x 5 x 5 cm
Waga	Około 200 g
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy
Czas pracy	Około 45 minut
Czas ładowania	1 godzina
Typ głowicy	Obrotowa
Liczba ostrzy	3
Główne funkcje	Golenie na sucho i na mokro, samoostrzenie ostrzy
Wodoszczelność	IPX7 (można myć pod wodą)
Wskaźnik ładowania	LED
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po 5 minutach bezczynności
Konserwacja	Mycie wodą, okresowe smarowanie
Dostępne części zamienne	Zapasowe ostrza i siatki
Dołączone akcesoria	Ładowarka USB, szczotka do czyszczenia, pokrowiec podróżny
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - VT-1374 BK Vitek

Jak wyczyścić golarkę Vitek VT-1374 BK?

Zdemontuj głowicę, opłucz pod ciepłą wodą, wyczyść ostrza dołączoną szczoteczką i pozostaw do wyschnięcia. Raz w miesiącu nasmaruj ostrza olejem do golarek.

Jak naładować golarkę?

Podłącz kabel USB do golarki i ładowarki USB (5V/1A). Czerwona dioda informuje o ładowaniu, gaśnie po pełnym naładowaniu. Pełne ładowanie: około 1 godziny.

Czy można używać golarki pod prysznicem?

Tak, golarka VT-1374 BK jest wodoszczelna IPX7 i może być używana pod prysznicem. Do golenia na mokro używaj pianki lub żelu do golenia. Opłucz golarkę po użyciu.

Jak wymienić ostrza i siatkę?

Kup kompatybilny zestaw zapasowych ostrzy Vitek. Odepnij starą głowicę, włóż nową i zatrzaśnij. Wymieniaj wszystkie ostrza co 6-12 miesięcy, aby uzyskać optymalne golenie.

Dlaczego golarka nie włącza się?

Sprawdź, czy akumulator jest naładowany. Jeśli dioda się nie świeci, podłącz ładowarkę na co najmniej 15 minut. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z obsługą klienta Vitek.

Golenie jest mniej skuteczne, co zrobić?

Zacznij od oczyszczenia ostrzy. Jeśli problem nadal występuje, ostrza mogą być stępione: wymień ostrza i siatkę. Upewnij się też, że skóra jest dobrze napięta i że golisz ruchami okrężnymi.

Jak długo działa golarka na baterii?

Czas pracy wynosi około 45 minut ciągłego golenia po pełnym naładowaniu. Odpowiada to około 15-20 goleniom.

Czy mogę używać golarki podczas ładowania?

Nie zaleca się używania golarki podczas ładowania, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem. Poczekaj, aż akumulator się naładuje przed użyciem.

Jak rozpoznać, kiedy należy wymienić ostrza?

Jeśli zauważysz spadek wydajności, szarpanie lub golarka nie dociera do krótkich włosków, czas wymienić ostrza. Producent zaleca wymianę co 6 miesięcy.

Gdzie znaleźć części zamienne do golarki VT-1374 BK?

Możesz zamówić zapasowe ostrza i siatki na oficjalnej stronie Vitek lub u autoryzowanych sprzedawców. Zawsze używaj oryginalnych części, aby zapewnić bezpieczeństwo i wydajność.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VT-1374 BK Vitek

Golarka akumulatorowa do golenia na sucho z trzema ruchomymi głowicami golącymi, mikrokomputerowym sterowaniem i wyświetlaczem LCD

Szczegóły urządzenia

1. Nasadka ochronna
2. Zespół golący
3. Obracające się ostrza
4. Napęd ostrzy
5. Przycisk wstawiania zespołu golącego
6. Korpus golarki
7. Wyłącznik zasilania z przyciskiem blokady
8. Wyświetlacz LCD
9. Ładowarka
10. Szczoteczka do czyszczenia
11. Etui podróżne

Ładowanie (Rys.1)

Przed pierwszym wykorzystaniem golarki lub po długotrwałej przerwie w użytkowaniu jest niezbędne 6-godzinne ładowanie baterii akumulatorowej.

• Wstaw wtyk ładowarki (9) w gniazdo ładowania z dolnej strony korpusu i włącz ładowarkę do sieci, przy tym na wyświetlaczu (8) pokaże się niezbędna informacja.
• Powtórne cykle ładowania baterii akumulatorowej nie powinny przekraczać dwóch godzin.

Uwaga!

• Nie ładuj baterii akumulatorowej dłużej niż10 godzin i w temperaturze poniżej 0°C i powyżej 40°C, ponieważ może to doprowadzić do zmniejszania jej pojemności elektrycznej.
• Jeżeli nie używasz golarki więcej niż 20 dni, naładuj ją w ciągu sześciu godzin.

Użytkowanie

Najlepsze rezultaty golenia osiąga się, kiedy twoja skóra jest sucha.

Twoja skóra może wymagać 2-3 tygodni go tego, żeby przywyknąć do danego systemu golenia.

• Zdejmij nasadkę ochronną (1).
• Włącz golarkę wyłącznikiem (7).
• Lekko dotykając skóry, przesuwaj zespół golący, wykonując jednocześnie ruchy postępowo-powrotne i obrotowe.
• Po zakończeniu golenia wyłącz urządzenie wyłącznikiem (7), zamknij zespół golący nasadką ochronną (1) i schowaj golarkę na przechowanie.

Wykorzystanie trymera (Rys. 2, 3)

Trymer jest przeznaczony do podrównania baczków i pielęgnacji wąsów.

• Przesuń przełącznik trymera w kierunku do góry.
• Włącz golarkę wyłącznikiem (7).
• Ustaw trymer pod kątem właściwym do skóry i przesuwaj go stopniowo w dół, wyrównując wąsy lub baczki.
• Wyłącz golarkę i przesuń przełącznik trymera w kierunku w dół.

Czyszczenie golarki

• Naciśnij przycisk wstawiania zespołu golącego (5), przy tym zespół golący otworzy się, zapewniając dostęp dla czyszczenia (Rys. 4).
• Używając szczoteczki (10), przeczyść zespół czyszczący ze strony wewnętrznej i z zewnętrznej, jak również napęd ostrzy (Rys. 4).
• Dopuszczalne jest przemycie zespołu golącego strumieniem ciepłej wody (Rys.5). Wysusz całkowicie zespół golący, zanim go zamkniesz. Unikaj dostawania się wody do korpusu golarki. Po pełnym wysuszeniu zamknij zespół golący, nałoż na niego nasadkę ochronną (1) i schowaj golarkę na przechowanie.

POLSKI

Informacja na wyświetlaczu

	Ładowanie	Po włączeniu ładowarki do sieci włączy się podświetlenie wyświetlacza, zapali się wskaźnik włączenia ładowarki i zabrzmi 5 sygnałów dźwiękowych, potwierdzających początek ładowania baterii akumulatorowej. Po wyłączeniu ładowarki z sieci wskaźnik włączenia ładowarki zgaśnie za 10 sekund, a za 20 sekund zgaśnie podświetlenie wyświetlacza. Na wyświetlaczu będzie pokazany pozostały czas pracy golarki i stopień naładownia baterii akumulatorowej.
	Pełne naładowanie	Przy pełnym ładowaniu baterii akumulatorowej na wyświetlaczu wyświetli się czas pracy golarki - 40 minut - i stan pełnego naładowania baterii akumulatorowej - 100.
	Pozostały czas golenia	Cyfry na wyświetlaczu odzwierciedlają pozostały czas golenia. Wskaźnik ładowania wskazuje stan baterii akumulatorowej.
	Niedostateczne naładowanie baterii akumulatorowej	Przy niedostatecznym naładowaniu baterii akumulatorowej wskaźnik zaczyna mrugać po cyfrze 3, zapali się wskaźnik ładowarki. Przy wskazaniu na wyświetlaczu cyfry 0 golarka automatycznie wyłączy się.
	Wskaźnik czystości urządzenia	Mrugający wskaźnik na wyświetlaczu w kształcie kranu wodnego pokazuje, że golarka potrzebuje czyszczenia. Wskaźnik będzie mrugać na wyświetlaczu w ciągu 30 sekund i zabrzmi 5 sygnałów dźwiękowych, uprzedzających o konieczności czyszczenia golarki. Wykonuj czyszczenie golarki nie rzadziej niż jeden razu na 3 dni.

POLSKI

Jeden raz na dwa miesiące zaleca się czyszczenie głowic golących (Rys. 6, 7, 8)

• Wyłącz golarkę.
• Naciśnij przycisk wstawiania (5).
• Pociągnij zespół golący do góry i zdejmij go.
• Obróć kółeczko przycisku wstawiania przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i ramkę mocującą.
• Zdejmij i wyczyść głowice golące (oddzielnie obrotowe i nieruchomo ostrza). Nie pomył ostrzy obrotowych z nieruchomo mymi. Jest to ważne, ponieważ obrotowe i nieruchomo ostrza każdej głowicy są dopasowane jeden do drugiego, co zapewnia optymalne charakterystyki robocze każdej pary ostrzy. Jeżeli przypadkowo pomylisz komplety ostrzy, to może zająć kilka tygodni dla tego aby odnowić optymalne charakterystyki golenia.
• Wyczyść ostrze obrotowe za pomocą szczoteczki. Używaj strony szczoteczki z krótkim włosem. Wyczyść ostrze nieruchomość przy pomocy szczoteczki.
• Wstaw głowice golące do zespołu golącego, ustaw ramkę mocującą i obróć kółeczko w kierunku wskazówek zegara.
• Obróć ostrza nieruchomo w kierunku odwrotnym do wskazówki zegara dla ustawienia ich w ramką plastikową.
• Wstaw zespół golący na golarkę.

Trymer

• Czyść trymer po każdym użyciu.
• Wyłącz golarkę.
• Wyczyść trymer za pomocą szczoteczki (10), wchodzącej w komplet dostawy.
• Co każde sześć miesięcy oliw trymer oliwą do maszyn do szycia lub do maszynek do strzyżenia.

Wymiana głowic golących (Rys. 6, 7, 8)

Dla osiągnięcia najlepszych wyników golenia wymieniaj głowice golące co dwa lata.

• Wyłącz golarkę.
• Naciśnij przycisk wstawiania (5) i zdejmij zespół golący.
• Obróć kółeczko przycisku wstawiania przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i ramkę mocującą..
• Wymień głowice golące, ustaw ramkę mocującą i obróć kółeczko w kierunku wskazówek zegara.
• Obróć ostrza nieruchomo w kierunku odwrotnym do wskazówki zegara dla ustawienia ich w ramką plastikową.
• Wstaw zespół golący na golarkę..

OCHRONA ŚRODOWISKA

Dana golarka zawiera baterię akumulatorową, podlegającą utylizacji. Zanim pozbędziesz się zużytej golarki elektrycznej, trzeba wyjąć z niej baterię akumulatorową i postępować zgodnie z przyjętymi kraju przepisami utylizacji szkodliwych odpadów.

Nie wyrzucaj golarki, zanim nie usuniesz z niej wbudowanej baterii akumulatorowej.

OSTRZEŻENIE

• Nie ładuj baterii akumulatorowej golarki elektrycznej w miejscach o temperaturze poniżej 0°C i powyżej 40°C, jak również pod bezpośrednimi promieniami słońca, obok urządzeń grzewczych lub w miejscach o podwyższonej wilgotności.
• Dla podładowania golarki korzystajcie tylko z ładowarki, wchodzącej w komplet dostawy.
• Trzymaj ładowarkę z dala od wody i nie dotykaj do niej wilgotnymi rękoma.
• Przechowuj ładowarkę w suchym i bezpiecznym miejscu i chron ją od uszkodzeń.

POLSKI

• Nie przechowuj ładowarki w takich miejscach, gdzie ono może wpaść w wanny lub do muszli.
• Nie naciskaj z góry na nieruchomo siatki głowic golących, aby uniknąć ich uszkodzenia.
• Dla uniknięcia urazów nie korzystaj z golarki, jeżeli są uszkodzone zewnętrzne sitka głowic gołączych lub wewnętrzne ostrza tnące.
• Nie naciskaj rękoma na wyświetlacz LCD, aby uniknąć jego uszkodzenia.
• Jeżeli golarka nie pracuje prawidłowo, zwrócić się z autoryzowanego centrum serwisowego.
• Zawsze korzystaj z golarki tylko zgodnie z przeznaczeniem, jak jest wskazane w danej instrukcji.

Wyrób jest przeznaczony tylko do użytku domowego.

CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE

Ładowarka

Zasilanie: AC 220V \~ 50Hz

Napięcie wyjściowe: DC 3,2V

Golarka

Moc użytkowa: 3W

Producent zastrzega sobie prawo zmiany charakterystyki urządzeń bez wcześniejjszego zawiadomienia.

Termin przydatności urządzenia do użytku powyżej 3 lat.

Gwarancji

Szczegółowe warunki gwarancji, można otrzymać u dilera, który sprzedaż Państwu dane urządzenie. W przypadku zgłaszania roszczeń z tytułu zobowiązań gwarancyjnych, należy okazać rachunek lub fak-turę poświadczające zakup.

Dany wyrób jest zgodny z wymaganiami odnośnie elektromagnetycznej kompatybilności, przewidzianej dyrektywą 89/336/EEC Rady Europy oraz przepisem 73/23 EEC o nizkowoltowych urządzeniach.

ČESKÝ