VT-1374 BK - Rasierer Vitek - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrorasierer
Marke	Vitek
Modell	VT-1374 BK
Farbe	Schwarz
Ungefähre Abmessungen	15 x 5 x 5 cm
Gewicht	Ca. 200 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Li-Ionen-Akku
Betriebsdauer	Ca. 45 Minuten
Ladezeit	1 Stunde
Kopfart	Drehkopf
Anzahl der Klingen	3
Hauptfunktionen	Trocken- und Nassrasur, selbstschärfende Klingen
Wasserdichtigkeit	IPX7 (unter Wasser reinigbar)
Ladeanzeige	LED
Sicherheit	Automatische Abschaltung nach 5 Minuten Inaktivität
Pflege	Reinigung mit Wasser, regelmäßige Schmierung
Ersatzteile erhältlich	Ersatzklingen und -scherfolien
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör	USB-Ladegerät, Reinigungsbürste, Reiseetui
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - VT-1374 BK Vitek

Wie reinige ich den Vitek VT-1374 BK Rasierer?

Bauen Sie den Kopf ab, spülen Sie ihn unter lauwarmem Wasser ab, bürsten Sie die Klingen mit der beiliegenden Bürste und lassen Sie sie trocknen. Ölen Sie die Klingen einmal im Monat mit Rasieröl.

Wie lade ich den Rasierer auf?

Schließen Sie das USB-Kabel an den Rasierer und an ein USB-Ladegerät (5V/1A) an. Die rote Anzeige zeigt den Ladevorgang an, sie erlischt, sobald der Akku voll ist. Volle Ladung: ca. 1 Stunde.

Kann der Rasierer unter der Dusche verwendet werden?

Ja, der VT-1374 BK ist wasserdicht nach IPX7 und kann unter der Dusche verwendet werden. Verwenden Sie für die Nassrasur Rasierschaum oder -gel. Spülen Sie den Rasierer nach Gebrauch ab.

Wie tausche ich Klingen und Scherfolie aus?

Kaufen Sie das kompatible Vitek-Ersatzklingen-Set. Lösen Sie den alten Scherkopf, setzen Sie den neuen ein und rasten Sie ihn ein. Ersetzen Sie alle Klingen alle 6 bis 12 Monate für eine optimale Rasur.

Warum schaltet sich der Rasierer nicht mehr ein?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Wenn die Anzeige nicht aufleuchtet, schließen Sie das Ladegerät für mindestens 15 Minuten an. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Vitek-Kundendienst.

Die Rasur ist weniger effektiv, was tun?

Reinigen Sie zunächst die Klingen. Wenn das Problem weiterhin besteht, sind die Klingen möglicherweise stumpf: Ersetzen Sie Klingen und Scherfolie. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Haut gut gespannt ist und Sie den Rasierer in Kreisbewegungen führen.

Wie lange hält die Akkulaufzeit?

Die Akkulaufzeit beträgt nach voller Ladung etwa 45 Minuten ununterbrochenes Rasieren. Das entspricht etwa 15 bis 20 Rasuren.

Kann ich den Rasierer während des Ladens verwenden?

Es wird davon abgeraten, den Rasierer während des Ladens zu verwenden, um elektrische Risiken zu vermeiden. Warten Sie, bis der Akku geladen ist, bevor Sie ihn benutzen.

Woran erkenne ich, dass die Klingen ausgetauscht werden müssen?

Wenn Sie eine nachlassende Leistung, Ziehen an der Haut oder dass der Rasierer kurze Haare nicht mehr erfasst, ist es Zeit, die Klingen zu wechseln. Der Hersteller empfiehlt einen Wechsel alle 6 Monate.

Wo finde ich Ersatzteile für den VT-1374 BK?

Sie können die Ersatzklingen und -scherfolien auf der offiziellen Vitek-Website oder bei autorisierten Händlern bestellen. Verwenden Sie immer Originalteile, um Sicherheit und Leistung zu gewährleisten.

BEDIENUNGSANLEITUNG VT-1374 BK Vitek

Akkubetriebener Rasierer für Trockenrasur mit drei federnden Scherköpfen, Mikrocomputersteuerung und LCD-Display

Bestandteile des Gerätes

1. Schutzkappe
2. Scherblock
3. Rotierende Klingen
4. Klingenantrieb
5. Fixiertaste des Scherblocks
6. Rasierergehäuse
7. Speiseschalter mit Einschaltsperre
8. LCD-Display
9. Ladegerät
10. Reinigungspinsel
11. Reiseetui

Aufladung (Abb.1)

Vor der ersten Anwendung des Rasierers oder nach einer längeren Anwendungspause ist eine 6 Stunden lange Aufladung der Akkubatterie erforderlich.

- Stecken Sieden Stecker des Ladegerätes (9) in die Ladebüchse auf der Unterseite des Gehäuses und schließen Sie das Ladegerät an das Stromnetz an, dabei wird auf dem Display (8) die notwendige Information angezeigt.

- Die nachfolgenden Ladezyklen dürfen nicht mehr als zwei Stunden betragen.

Achtung!

• Laden Sie die Akkubatterie nicht über 10 Stunden lang oder bei einer Temperatur unter 0°C und über 40°C auf, da dadurch ihre Elektrokapazität beeinträchtigt werden könnte.
• Wenn Sie den Rasierer mehr als 20 Tage lang nicht benutzen, sollten Sie ihn vor der darauf folgenden Anwendung sechs Stunden lang aufladen.

Anwendung

Die besten Ergebnisse im Rasieren werden dann erzielt, wenn Ihre Haut trocken ist. Es kann sein, dass Ihre Haut 2-3 Wochen benötigen wird, um sich an dieses Rasiersystem zu gewöhnen.

• Nehmen Sie die Schutzkappe (1) ab.
• Schalten Sie den Rasierer mit de Schalter (7) ein.
• Bewegen Sie den Scherblock mit leichter Hautberührung mit gleichzeitigen Vor- und Rückwärtsbewegungen und Drehbewegungen.
• Nach dem Beenden der Rasur schalten Sie das Gerät mit dem Schalter (7) aus, verschließen Sie den Scherkopf mit der Schutzkappe (1) und räumen Sie den Rasierer zur Aufbewahrung weg.

Anwendung des Trimmers (Abb. 2, 3) Der Trimmer ist zum Stützen von Schläfen und zur Schnurrbartpflege bestimmt.

• Schieben Sie den Trimmerschalter nach oben.
• Schalten Sie den Rasierer mit dem Schalter (7) ein.
• Setzen Sie den Trimmer im richtigen Winkel an die Haut und bewegen Sie ihn langsam nach unten, während Sie den Schnurrbart oder die Schläfen stützen.
• Schalten Sie den Rasierer ab und schieben Sie den Trimmerschalter nach unten.

Reinigung des Rasierers

• Pressen Sie die Fixiertaste des Scherblocks (5), dabei öffnet sich der Scherblock und gewährt den Zugang für die Reinigung (Abb. 4).
• Säubern Sie mit dem Pinsel (10) die Innen- und Außenseiten des Scherblocks, sowie den Klingenantrieb (Abb. 4).
• Der Scherblock kann unter einem Warmwasserstrahl ausgewaschen werden (Abb. 5). Lassen Sie den Scherblock vollständig trocknen, bevor Sie ihn schließen. Vermeiden Sie das Gelangen von Wasser in das Gehäuse des Elektrorasierers. Schließen Sie den Scherblock nach dem vollständigen Trocknen, setzen Sie die Schutzkappe (1) auf und räumen Sie ihn zur Aufbewahrung weg.

DEUTSCH

Informationen auf dem Display

	Aufladung	Nach dem Anschluss des Gerätes an das Stromnetz schaltet sich die Displaybeleuchtung ein, das Symbol für den Ladegerätanschluss leuchtet auf und es erklingen 5 Tonsignale, die den Beginn der Aufladung der Akkubatterie bestätigen. Nach dem Abschalten des Ladegerätes vom Stromnetz erlischt das Symbol des eingeschalteten Ladegerätes nach 10 Sekunden, und nach 20 Sekunden erlischt die Displaybeleuchtung.Auf de Display wird die restliche Betriebszeit des Rasierers und die Ladestufe der Akkubatterie angezeigt.
	Vollaufladung	Bei der Vollafluadung der Akkubatterie wird auf de Display die Betriebszeit des Rasierers – 40 Minuten – und der Vollafluadungszustand der Akkubatterie – 100 – angezeigt.
	Restzeit für Rasur	Die Zahlen auf dem Display zeigen die übrig gebliebene Betriebzeit des Rasierers an.Der Ladeindikator zeigt den Ladezustand der Akkubatterie an.
	Unausreichende Ladung der Akkubatterie	Bei einer unausreichenden Ladung der Akkubatterie beginnt der Indikator nach der Zahl 3 zu blinken an, das Symbol des Ladegerätes leuchtet auf.Wenn auf dem Display die Zahl 0 angezeigt wird, schaltet sich der Rasierer automatisch ab.
	Sauberkeitssymbol des Gerätes	Das blinkende Symbol eines Wasserhahns auf dem Display zeigt an, dass der Rasierer eine Reinigung erfordert. Das Symbol wird auf dem Display innerhalb von 30 Sekunden blinken, und es erklingen 5 Tonsignale, die Sie auf die Notwendigkeit einer Reinigung des Rasierers hinweisen.Führen Sie die Reinigung des Rasierers mindestens alle drei Tage durch.

DEUTSCH

Es wird empfohlen die Scherköpfe jede zwei Monate zu reinigen (Abb. 6, 7, 8)

• Schalten Sie den Elektrorasierer ab.
• Pressen Sie die Fixiertaste (5).
• Ziehen Sie den Scherblock nach oben und nehmen Sie ihn ab.
• Drücken Sie leicht auf das Rädchen, drehen Sie es gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie das Fixierrähmchen ab.
• Nehmen Sie die Scherköpfe ab und reinigen Sie sie (die rotierenden und die feststehenden Messer sind separat zu säubern).

Verwechseln Sie die rotierenden und die feststehenden Messer nicht.

Das ist wichtig, da die rotierenden und die feststehenden Messer jedes Scherkopfes aneinander angepasst sind, was die optimalen Betriebswerte jedes Klingenpaares gewährt. Wenn Sie die Messersets zufällig verwechselt haben sollten, kann es einige Wochen dauern, bis sich das optimale Rasurergebnis wieder einstellt.

• Reinigen Sie das rotierende Messer mit dem Pinsel. Verwenden Sie dazu die Pinselseite mit den kurzen Borsten.
• Reinigen Sie das feststehende Messer mit dem Pinsel.
• Setzen Sie die Scherköpfe in den Scherblock ein, setzen Sie das Fixierrähmchen auf und drehen Sie das Rädchen im Uhrzeigersinn.
• Drehen Sie die feststehenden Messer im/gegen den Uhrzeigersinn, um sie mit dem Plastikrähmchen zu fixieren.
• Setzen Sie den Scherblock zurück auf den Elektrorasierer auf.

Trimmer

• Reinigen Sie den Trimmer nach jeder Anwendung.
• Schalten Sie den Elektrorasierer ab.
• Reinigen Sie den Trimmer mit dem mitgelieferten Pinsel (10).
• Schmieren Sie den Trimmer alle sechs Monate mit einem Tropfen Öl für Nähmaschinen oder Haarschneidemaschinen.

Auswechseln der Scherköpfe (Abb. 6, 7, 8)

Um optimale Ergebnisse beim Rasieren zu erhalten, sollten Sie die Scherköpfe alle zwei Jahre auswechseln.

Schalten Sie den Elektrorasierer aus.

• Pressen Sie die Fixiertaste (5) und nehmen Sie den Scherblock ab.
• Drehen Sie das Rädchen der Fixiervorrichtung gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie das Fixierrähmchen ab.
• Wechseln Sie die Scherköpfe aus, setzen Sie den Fixierrahmen wieder auf und drehen Sie das Rädchen im Uhrzeigersinn.
• Drehen Sie die feststehenden Messer im/gegen den Uhrzeigersinn, um sie mit dem Plastikrähmchen zu fixieren.
• Setzen Sie den Scherblock auf den Elektrorasierer auf.

UMWELTSCHUTZ

Dieser Rasierer enthält eine Akkubatterie, die entsorgt werden muss. Bevor Sie einen unbrauchbaren Rasierer loswerden, muss zuerst die Akkubatterie daraus entfernt werden. Handeln Sie danach gemäß den landesgültigen Regelungen für die Entsorgung von schädlichen Abfallstoffen.

Werfen Sie den Rasierer nicht weg, bevor Sie die eingebaute Akkubatterie nicht entfernt haben.

WARNUNGEN

• Laden Sie die Akkubatterie des Elektrorasierers nicht an Orten auf, wo die Temperatur unter 0°C und über 40°C liegt, sowie auch nicht unter direkten Sonnenstrahlen, neben Heizgeräten oder an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit.
• Benutzen Sie zu Aufladen des Rasierers nur das mitgelieferte Ladegerät.
• Halten Sie das Ladegerät von Wasser fern und fassen Sie es nicht mit feuchten Händen an.
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und sicheren Platz auf, schützen Sie es vor Beschädigungen.
  • Bewahren Sie das Ladegerät nicht an

DEUTSCH

solchen Stellen auf, von denen es in die Badewanne oder ins Waschbecken fallen könnte.

• Üben Sie keinen Druck auf die feststehenden Gitter der Scherköpfe, um deren Beschädigung zu vermeiden.
• Benutzen Sie den Rasierer nicht mit beschädigten äußeren Schergittern oder den inneren Schermesser, um Verletzungen zu vermeiden.
• Drücken Sie mit den Händen auf das LCD-Display, um dessen Beschädigung zu vermeiden.
• Wenn der Rasierer nicht korrekt funktioniert, wenden Sie sich an ein autorisiertes Service-Center.
• Verwenden Sie den Rasierer nur gemäß seiner Bestimmung, wie es in dieser Bedienungsanleitung angegeben ist.

Dieser Artikel ist nur für den Gebrauch im Privathaushalt bestimmt.

TECHNISCHE KENNDATEN

Ladegerät:

Speisespannung: AC 220 V \~ 50 Hz

Ausgangsspannung: DC 3,2 V

Rasierer:

Aufgenommene Leistung: 3W

Der Hersteller behält sich das Recht vor die Charakteristiken des Gerätes ohne Vorbescheid zu ändern.

Die Lebensdauer des Gerätes beträgt nicht weniger als 3 Jahre

Gewährleistung

Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung kann man beim Dealer, der diese Geräte verkauft hat, bekommen. Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man während der Laufzeit der vorliegenden Gewährleistung den Check oder die Quittung über den Ankauf vorzulegen.

CE

Das vorliegende Produkt entspricht den Forderungen der elektromagnetischen Verträglichkeit, die in 89/336/EWG -Richtlinie des Rates und den Vorschriften 73/23/EWG über die Niederspannungsgeräte vorgesehen sind.

РУССКИЙ