DCAM40BK - Caméra sportive NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra sportive
Marque	Nedis
Modèle	DCAM40BK
Dimensions (approx.)	60 x 40 x 30 mm
Poids (approx.)	100 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable
Résolution vidéo maximale	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Résolution photo maximale	12 Mégapixels
Angle de vue	170° grand angle
Étanchéité	Jusqu'à 30 m avec caisson étanche inclus
Stockage	Carte microSD (jusqu'à 32 Go)
Connectivité	USB 2.0, HDMI
Fixation	Support adhésif et sangle de montage
Stabilisation d'image	Stabilisation électronique
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Éviter les chocs et l'exposition prolongée à la chaleur.
Pièces détachées / Réparabilité	Batterie et câble USB remplaçables. Consulter le service après-vente pour les réparations.
Informations générales	Caméra sportive Nedis DCAM40BK, idéale pour les activités en plein air.

FOIRE AUX QUESTIONS - DCAM40BK NEDIS

Comment réinitialiser la caméra Nedis DCAM40BK ?

Pour réinitialiser, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne. Relâchez et rallumez normalement.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez le câble USB fourni et branchez-le sur un adaptateur secteur (5V/1A). Le témoin LED s'allume pendant la charge et s'éteint une fois terminée.

La caméra est-elle étanche sans caisson ?

Non, la caméra n'est pas étanche sans son caisson. Utilisez toujours le caisson étanche inclus pour une utilisation sous l'eau jusqu'à 30 mètres.

Quel type de carte mémoire utiliser ?

Utilisez une carte microSD de classe 10 ou supérieure, jusqu'à 32 Go. Formatez la carte dans la caméra avant la première utilisation.

Comment changer la résolution vidéo ?

Appuyez sur le bouton Menu, naviguez jusqu'à 'Résolution vidéo' et sélectionnez la résolution souhaitée (1080p, 720p, etc.). Confirmez avec le bouton OK.

La caméra dispose-t-elle d'une application mobile ?

Non, la Nedis DCAM40BK ne dispose pas de connectivité Wi-Fi ou d'application mobile. Les fichiers sont transférés via câble USB ou en retirant la carte microSD.

Comment monter la caméra sur un casque ?

Utilisez le support adhésif fourni. Nettoyez la surface, retirez le film protecteur et collez le support. Fixez ensuite la caméra sur le support.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 60 minutes en enregistrement vidéo continu en Full HD. Elle peut varier selon les réglages et les conditions d'utilisation.

Comment mettre à jour le firmware ?

Consultez le site Web de Nedis (nedis.com) dans la section support. Téléchargez le fichier de mise à jour, copiez-le sur une carte microSD vide, insérez-la dans la caméra et suivez les instructions.

Que faire si la caméra ne s'allume plus ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Essayez une réinitialisation forcée (bouton power 10s). Si le problème persiste, contactez le service après-vente Nedis.

MODE D'EMPLOI DCAM40BK NEDIS

Guide de démarrage rapide

Caméra Embarquée DCAM40BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/dcam40bk

Utilisation prévue

La DCAM40BK est une caméra de tableau de bord qui peut être montée sur le pare-brise de votre véhicule.

Ce produit est destiné à prendre des photos, enregistrer des vidéos et lire des enregistrements. Il est équipé d'un capteur de g et d'une vision nocturne.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Spécifications

Produit Caméra Embarquée
Article numéro DCAM40BK
Dimensions (L x l x H) 100 x 55 x 43 mm
Tension d'entrée 5V DC
Courant d'entrée 1 A
Batterie Polymère lithium-ion 3,7 VCC / 200 mAh
Capacité de la batterie 200 mAh
Consommation d'énergie Enregistrement double caméra 660 – 750 mAh
Température de stockage -10 - 70 °C
Température fonctionnement -10 - 60 °C
Affichage Écran LCD 2,31 pouces
Caméra frontale Capteur IMX323	+ caméra 650NM
Caméra d'habitacle Capteur IMX323	+ caméra 940NM
Angle de vue 140 degrés
Illumination minimale 1 Lux
Vidéo Vidéo en boucle / Détection de mouvement
Format vidéo .mp4
Encodage vidéo H.264
Résolution vidéo 2560 x 1440p / 1920 x 1080p / 1280 x 720p
Résolution d'image 4032 x 3024 / 3648 x 2736 / 3264 x 2448 / 2592 x 1944 / 2048 x 1536 / 1920 x 1080 / 1280 x 960 / 640 x 480
Sortie HDMI Non
Vidéo uniforme Oui
Démarrage de vidéo automatique	Compatible
Capteur de g Compatible
Langue Français / Français / Allemand / Italien / Néerlandais / Suédois / Finlandais / Roumain / Hongrois / Tchèque / Danois
Durée d'enregistrement vidéo 3 / 5 / 10 min
Enregistrement audio Microphone intégré Le microphone peut être activé / désactivé
Carte mémoire Carte microSD
Capacité de la carte mémoire	8 - 128 GB
Interface USB	Mini5Pin USB2.0

Pièces principales (image A)

1 Levier du support de ventouse

2 Support de ventouse

3 Port mini USB

4 Emplacement pour carte micro SD

5 Caméra frontale

6 Haut-parleur

7 Bouton de réinitialisation

8 Microphone

9 Prise électrique auxiliaire

10 Lampe infrarouge

11 Caméra d'habitacle

12 Lampe infrarouge

13 Affichage

14 Bouton d'alimentation

15 Bouton Menu / Mode

16 Bouton haut

17 Bouton Bas

18 Bouton OK

19 Câble mini USB

Consignes de sécurité

ARTISSEMENT

- Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez ce document pour référence ultérieure.

- Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent manuel.

- Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.

- Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.

- Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.

- Débranchez le produit de la source d'alimentation et tout autre équipement en cas de problème.

- Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.

- Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.

- Ne pas court-circuiter une pile ou une batterie.

- En cas de fuite d'une pile, ne pas laisser le liquide entrer en contact avec la peau ou les yeux. En cas de contact, lavez la zone touchée à grande eau et consultez un médecin.

- N'utilisez aucun chargeur autre que celui qui est spécifiquement fourni pour être utilisé avec l'équipement.

- Ne couvrez pas les orifices de ventilation.

- Soyez prudent lorsque vous utilisez le produit en conduisant. Concentrez toujours votre attention sur la route.

- Ne pas placer le produit à proximité de sources de chaleur, car cela pourrait l'endommager.

- Ne pas exposer le produit à des températures très chaudes ou très froides ou bien à des changements drastiques de température ou d'humidité.

- Ne pas installer le produit dans la plage de fonctionnement de l'airbag.

- Assurez-vous que le produit et le câble d'alimentation soient installés sans interférer avec la vue du conducteur et n'entravent pas le fonctionnement des commandes de conduite.

Installer le produit (image B)

Avant d'utiliser le produit, l'utilisateur doit vérifier les lois et réglementations en vigueur concernant l'utilisation du produit.

Sur certains territoires, l'utilisation de ce produit peut être considérée comme une atteinte à la vie privée.

Le montage du produit sur le pare-brise peut être réglementé par la loi sur certains territoires.

L'utilisateur est tenu de consulter les lois et réglementations locales avant d'installer et d'utiliser ce produit.

Arrêtez le moteur de la voiture.

1. Nettoyez et dégraissez l'endroit où vous souhaitez fixer le produit.

Placez le produit juste derrière ou en dessous du rétroviseur.

1. Placez le support de ventouse A ② sur le pare-brise.

2. Utilisez le levier du support de ventouse A ① pour fixer le produit au pare-brise.

3. Insérez une carte microSD (non incluse) dans l'emplacement pour carte microSD A ④.

4. Ajustez la position de la caméra frontale A ⑤ pour une vue optimale de la route.

5. Ajustez la position de la caméra d'habitacle A ⑪ pour une vue optimale de l'intérieur.

Assurez-vous que le produit et le câble d'alimentation soient installés sans interférer avec la vue du conducteur et n'entravent pas le fonctionnement des commandes de conduite.

Concentrez toujours votre attention sur la route.

Connector le produit à une source d'alimentation

Option 1 :

1. Branchez l'autre extrémité de la fiche d'alimentation auxiliaire A ⑨ dans le port micro-USB A ③.

2. Branchez A ⑨ sur une prise d'alimentation auxiliaire.

Option 2 :

1. Chargez le produit à l'aide du port USB A ②.

Le produit se met automatiquement en marche et démarre l'enregistrement lorsque vous allumez le moteur de votre voiture.

La durée d'enregistrement peut être réglée dans le menu avec une plage de 3,5 ou 10 minutes.

La caméra s'éteint après l'arrêt du moteur.

Utiliser le produit

1. Appuyez sur le bouton d'alimentation A ⑭ pendant 3 secondes pour mettre le produit sous ou hors tension.

Lors de la mise hors tension, le produit sauvegarde automatiquement les enregistrements.

Menu

1. Appuyez sur le bouton Menu / Mode A ⑮ pour entrer dans le menu.
2. Appuyez de nouveau sur A 15 pour sélectionner l'option souhaitée.
3. Appuyez sur haut A ^16 ou bas A ^17 pour naviguer dans le menu.
4. Appuyez sur OK A 18 pour confirmer une sélection.
5. Appuyez sur A ⑮ pour quitter le menu.

En cas de première utilisation : réglez l'heure et la date correctes à l'aide des paramètres du menu.

En mode veille :

Appuyez sur A ^15 pour basculer entre les modes vidéo, photo et lecture ainsi que les réglages du menu.

Mode commutation de caméra

- Appuyez sur A ⑯ pour basculer entre les vues de la caméra.

Options : caméra frontale, caméra d'habitacle ou les deux vues de la caméra.

Mode vidéo

1. Appuyez sur A ⑭ pendant 3 secondes pour passer au mode vidéo.

L'icône de caméra vidéo s'allume en haut à gauche et commence à clignoter.

1. Appuyez sur A ⑱ pour démarrer ou arrêter l'enregistrement.

Appuyez brièvement sur A ⑰ pour activer ou désactiver l'enregistrement audio.

Le produit sauvegarde automatiquement les enregistrements sur la carte microSD.

Verrouillage d'urgence

En mode vidéo, appuyez et maintenez A ^15 pendant 3 secondes pour sauvegarder l'enregistrement sous forme de fichier en lecture seule.

Cet enregistrement ne peut pas être écrasé ou supprimé lorsque l'appareil n'est pas connecté à un ordinateur.

Dashboardcamera DCAM40BK