DCAM40BK - Câmara desportiva NEDIS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Câmera esportiva
Marca	Nedis
Modelo	DCAM40BK
Dimensões (aprox.)	60 x 40 x 30 mm
Peso (aprox.)	100 g
Alimentação	Bateria de lítio recarregável
Resolução máxima de vídeo	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Resolução máxima de foto	12 Megapixels
Ângulo de visão	170° grande angular
Vedação	Até 30 m com caixa estanque incluída
Armazenamento	Cartão microSD (até 32 GB)
Conectividade	USB 2.0, HDMI
Fixacão	Suporte adesivo e cinta de montagem
Estabilização de imagem	Estabilização eletrônica
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar solventes.
Segurança	Evitar choques e exposição prolongada ao calor.
Peças sobressalentes / Reparabilidade	Bateria e cabo USB substituíveis. Consultar o serviço pós-venda para reparos.
Informações gerais	Câmera esportiva Nedis DCAM40BK, ideal para atividades ao ar livre.

Perguntas frequentes - DCAM40BK NEDIS

Como redefinir a câmera Nedis DCAM40BK?

Para redefinir, mantenha pressionado o botão liga/desliga por 10 segundos até o dispositivo desligar. Solte e ligue novamente normalmente.

Como recarregar a bateria?

Use o cabo USB fornecido e conecte-o a um adaptador de rede (5V/1A). O LED acende durante o carregamento e apaga quando terminar.

A câmera é vedada sem a caixa?

Não, a câmera não é vedada sem a caixa. Use sempre a caixa estanque incluída para uso subaquático até 30 metros.

Qual tipo de cartão de memória usar?

Use um cartão microSD classe 10 ou superior, até 32 GB. Formate o cartão na câmera antes do primeiro uso.

Como alterar a resolução do vídeo?

Pressione o botão Menu, navegue até 'Resolução de vídeo' e selecione a resolução desejada (1080p, 720p, etc.). Confirme com o botão OK.

A câmera possui aplicativo móvel?

Não, a Nedis DCAM40BK não possui conectividade Wi-Fi ou aplicativo móvel. Os arquivos são transferidos via cabo USB ou removendo o cartão microSD.

Como montar a câmera em um capacete?

Use o suporte adesivo fornecido. Limpe a superfície, retire o filme protetor e cole o suporte. Em seguida, fixe a câmera no suporte.

Qual a autonomia da bateria?

A autonomia é de aproximadamente 60 minutos em gravação contínua de vídeo em Full HD. Pode variar de acordo com as configurações e condições de uso.

Como atualizar o firmware?

Consulte o site da Nedis (nedis.com) na seção de suporte. Baixe o arquivo de atualização, copie para um cartão microSD vazio, insira-o na câmera e siga as instruções.

O que fazer se a câmera não ligar?

Verifique se a bateria está carregada. Tente uma redefinição forçada (botão power 10s). Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda Nedis.

MANUAL DE UTILIZADOR DCAM40BK NEDIS

Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/dcam40bk

Utilização prevista

A DCAM40BK é uma câmara de painel de instrumentos que pode ser instalada no para-brisas do seu veículo.

Este produto destina-se a tirar fotografias, gravar vídeos e reproduzir gravações e está equipado com sensor G e visão noturna.

Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e funcionamento adequado.

O produto não se destina a utilização profissional.

Especificações

Produto Câmara de tablier
Número de artigo DCAM40BK
Dimensões (c x l x a) 100 x 55 x 43 mm
Tensão de entrada 5V DC
Corrente de entrada 1 A
Bateria Polímeros de iões de lítio 3,7 VDC / 200 mAh
Capacidade da bateria 200 mAh
Consumo de energia Gravação com câmara dupla de 660 – 750 mAh
Temperatura de armazenamento	-10 - 70 °C
Temperatura de funcionamento	-10 - 60 °C
Ecrã Visor LCD de 2,31 polegadas
Câmara dianteira Sensor IMX323	+ câmara de 650NM
Câmara de cabine Sensor IMX323	+ câmara de 940NM
Ângulo de visualização 140 graus
Iluminação mínima 1 Lux
Vídeo Vídeo em loop / detecção de movimento
Formato de vídeo .mp4
Codificação de vídeo H.264
Resolução de vídeo 2560 x 1440p	/ 1920 x 1080p / 1280 x 720p
Resolução de imagem 4032 x 3024	/ 3648 x 2736 / 3264 x 2448 / 2592 x 1944 / 2048 x 1536 / 1920 x 1080 / 1280 x 960 / 640 x 480
Saída HDMI Não
Vídeo ininterrupto Sim
Iniciar automaticamente o vídeo	Compatível com
G-Sensor Compatível com
Idioma Português / Francês / Alemão / Italiano / Holandês / Sueco / Finlandês / Romeno / Húngaro / Checo / Dinamarquês
Tempo de gravação de vídeo 3 / 5 / 10 min
Gravação de áudio Microfone integradoO microfone pode ser ligado/desligado
Cartão de memória Cartão MicroSD
Capacidade do cartão de memória	8 - 128 GB
Interface USB Mini5Pin USB2.0

Peças principais (imagem A)

1 Clipe com fixação por ventosa
2 Fixação por ventosa
3 Porta mini USB
4 Entrada de cartão micro SD
5 Câmara dianteira
6 Altifalante

7 Botão de reiniciação
8 Microfone
9 Ficha de alimentação auxiliar
10 Luz infravermelhos
11 Câmara de cabine
12 Luz infravermelhos
13 Ecrã

14 Botão de alimentação
15 Botão Menu / Modo
16 Botão para cima
17 Botão Biaxo
18 Botão OK
19 Cabo mini USB

Instruções de segurança

AISO

• Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto. Guarde este documento para referência futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste manual.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou defeituosa. Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.
• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado para manutenção a fim de reduzir o risco de choque elétrico.
• Em caso de problema, desligue o produto da fonte de alimentação bem como outros equipamentos.
• Não exponha o produto à água ou humidade.
• As pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas.
• Não curto-circuite uma pilha ou bateria.
• Em caso de fuga de uma pilha, não permita que o líquido entre em contacto com a pele ou os olhos. Em caso de contacto, lave a área afetada com água em abundância e procure aconselhamento médico.
• Não utilize qualquer outro carregador para além do especificamente fornecido para utilização com o equipamento.
• Não tape as aberturas de ventilação.
• Tenha cuidado ao usar o produto enquanto conduz. Centre sempre a sua atenção na estrada.
• Não coloque o produto perto de fontes de calor, uma vez que tal pode danificar o produto.
• Não exponha o produto a temperaturas muito elevadas ou muito baixas nem a mudanças repentinas de temperatura ou humidade.
• Não instale o produto dentro da zona de funcionamento do airbag.
• Certifique-se de que o produto e o cabo de alimentação estão instalados e não interferem com a visão do condutor nem impedem o funcionamento de qualquer comando de condução.

Instalação do produto (imagem B)

Antes de utilizar o produto, o utilizador deve tomar conhecimento das leis e dos regulamentos aplicáveis à utilização do produto.

Em determinadas jurisdições, a utilização deste produto pode ser considerada como uma invasão de privacidade.

A montagem do produto no para-brisas pode ser regulada por lei em algumas jurisdições.

Cabe ao utilizador consultar as leis e regulamentos locais antes de instalar e utilizar este produto.

Desligue o motor do carro.

1. Limpe e desengordure o local onde pretende fixar o produto.
   Coloque o produto mesmo por trás ou debaixo do espelho retrovisor.
2. Coloque a fixação por ventosa A ② no para-brisas.
3. Utilize o clipe de fixação por ventosa A ① para fixar o produto ao para-brisas.
4. Insira um cartão microSD (não incluído) na ranhura do cartão microSD A ④.
5. Ajuste a posição da câmara dianteira A ⑤ para uma visualização ótima da estrada.
6. Ajuste a posição da câmara de cabine A ⑪ para uma visualização ótima do interior.
   Certifique-se de que o produto e o cabo de alimentação estão instalados e não interferem com a visão do condutor nem impedem o funcionamento de qualquer comando de condução.
   Centre sempre a sua atenção na estrada.

Ligar o produto a uma tomada elétrica

Opção 1:

1. Ligue a outra extremidade da ficha elétrica auxiliar A ⑨ à porta de alimentação A ③.

2. Ligue A ⑨ a uma tomada elétrica auxiliar.

Opção 2:

1. Carregue o produto utilizando a porta USB A ②.

O produto liga-se automaticamente e começa a gravar quando liga o motor do seu carro.
O tempo de gravação pode ser definido no menu com um intervalo de 3,5 ou 10 minutos.
A câmara desliga-se depois de o motor estar desligado.

Utilização do produto

1. Prima o botão de alimentação A ⑭ durante 3 segundos para ligar ou desligar o produto.

Ao desligar o produto, as gravações são guardadas automaticamente.

Menu

1. Prima o botão Menu/Modo A ^15 para entrar no menu.

2. Prima A 15 novamente para selecionar a opção pretendida.

3. Prima A 16 para cima ou A 17 para baixo para navegar no menu.

4. Prima OK A 18 para confirmar uma seleção.

5. Prima A ^15 para sair do menu.

Em caso de primeira utilização: defina a hora e data corretas utilizando as definições do menu.

Prima A ^15 para alternar entre o modo de vídeo, o modo de fotografia, o modo de reprodução e as definições do menu.

Modo de comutação da câmara

- Prima A 16 para alternar entre as vistas da câmara.

Opções: câmara frontal, câmara de cabine ou ambas as vistas da câmara.

Modo de vídeo

1. Prima A ⑭ durante 3 segundos para entrar no modo de vídeo.

O ícone da câmara de filmar acende no canto superior esquerdo e começa a piscar.

1. Prima A ⑱ para iniciar ou parar a gravação.

Prima brevemente A 17 para ligar ou desligar a gravação de áudio.

O produto guarda automaticamente as gravações no cartão micro SD.

Bloqueio de emergência

No modo de vídeo, prima e mantenha A ^15 durante 3 segundos para guardar a gravação como ficheiro apenas de leitura.

Esta gravação não pode ser substituída ou apagada quando o aparelho não está ligado a um computador.

Färdkamera DCAM40BK