Velluto Doppio - Balai électrique Di4 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balai électrique sans fil
Marque	Di4
Modèle	Velluto Doppio
Alimentation	Batterie rechargeable via adaptateur secteur amovible
Batterie	Lithium-ion non remplaçable par l'utilisateur
Modes de fonctionnement	Aspiration, Eco, Max
Autonettoyage	Oui, avec séchage rapide ou silencieux
Filtre	HEPA lavable
Réservoir d'eau propre	Amovible
Réservoir d'eau sale	Amovible
Brosse à rouleau	Amovible et nettoyable
Indicateur vocal	Oui, réglable en anglais/espagnol
Affichage	Écran LED avec pourcentage batterie, icônes de mode et alertes
Garantie	Conforme à la législation en vigueur (Directive 1999/44/EC)
Sécurité	Utilisation par enfants >8 ans avec surveillance ; ne pas aspirer objets pointus, incandescents, etc.
Entretien	Nettoyage régulier du réservoir, filtre HEPA, brosse à rouleau

FOIRE AUX QUESTIONS - Velluto Doppio Di4

Pourquoi mon balai électrique ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Si le réservoir d'eau sale est plein, la machine s'arrête automatiquement. Nettoyez-le et redémarrez. Si la brosse à rouleau est emmêlée, dégagez les cheveux ou débris.

Comment nettoyer la brosse à rouleau ?

Retirez la brosse en appuyant sur le bouton de libération. Utilisez l'outil de nettoyage fourni pour enlever les cheveux. Rincez-la à l'eau claire, puis remettez-la en place et lancez un cycle d'autonettoyage pour sécher.

Que faire si le réservoir d'eau sale est plein ?

L'icône correspondante clignote et un message vocal alerte. Appuyez sur le bouton de libération du réservoir d'eau sale, retirez-le, videz son contenu, refermez le couvercle et réinstallez-le jusqu'au déclic.

Comment activer le mode autonettoyage ?

Placez l'appareil sur la station de charge. Appuyez brièvement sur le bouton d'autonettoyage pour un nettoyage suivi d'un séchage rapide, ou appuyez longuement pour un séchage silencieux. La batterie doit être >20%.

Comment changer la langue des invites vocales ?

Lorsque l'appareil est allumé, appuyez longuement (3 secondes) sur le bouton vocal pour basculer entre l'anglais et l'espagnol.

Que signifie le code d'erreur E1 ?

Le code E1 indique un dysfonctionnement du moteur de la brosse. Redémarrez le nettoyeur de sol. Si le problème persiste, vérifiez que la brosse n'est pas bloquée et nettoyez-la.

Comment charger correctement l'appareil ?

Placez le nettoyeur de sol verticalement sur la base de charge. Branchez l'adaptateur secteur. L'écran affiche l'état de charge. Pour une longue inactivité, rechargez la batterie 3 heures tous les 3 mois.

Puis-je utiliser des détergents moussants ?

Non, évitez les liquides moussants car ils peuvent endommager l'appareil. Utilisez uniquement un détergent doux avec peu de mousse pour les taches tenaces.

Comment entretenir le filtre HEPA ?

Retirez le filtre HEPA du couvercle du réservoir d'eau sale. Lavez-le à l'eau claire, séchez-le soigneusement avant de le remettre en place. Un filtre humide peut réduire l'aspiration.

Que faire si l'aspiration est faible ?

Vérifiez que le réservoir d'eau sale n'est pas plein. Assurez-vous que la brosse à rouleau, le couvercle et le réservoir sont correctement installés. Nettoyez le filtre HEPA et vérifiez qu'il est sec. Débouchez la buse ou le tuyau d'aspiration si obstrué.

MODE D'EMPLOI Velluto Doppio Di4

1. Bouton d'autonettoyage
2. Bouton de changement de mode
3. Bouton MARCHE/ARRÊT
4. Tube en aluminium
5. Bouton de libération du réservoir d'eau propre
6. Bouton de libération du réservoir d'eau sale
7. Réservoir d'eau propre
8. Réservoir d'eau sale
9. Bouton de libération du couvercle latéral
10. Composants de la brosse à rouleau
11. brosse à rouleau
12. Station de rechargement
13. Recharger
14. Filtre HEPA
15. Brosse de nettoyage
16. Bouton vocal

Écran LED / mode

A. Pourcentage de la batterie B. Mode d'aspiration C. Mode ECO D. Mode MAX E. Icône de nettoyeur de sol F. Icône de la batterie G. Icône d'autonettoyage H. Indicateur d'icône de défaut

1) Réservoir d'eau sale plein 2) Manque d'eau dans le réservoir d'eau propre 3) Enroulement de la brosse à rouleau 4) Défaillance de la carte mère 5) Erreur de batterie

6) Conduit bouché

I. Barre d'état

1) Radio d'alimentation 2) Séchage rapide de la brosse à rouleau 3) Avertissement de défaut

Consignes de sécurité

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles comprennent les risques encourus. Il est interdit aux enfants de jouer avec cet appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Le câble de l'adaptateur ne peut pas être remplacé. L'adaptateur doit être jeté si le câble est endommagé.

AVERTISSEMENT : Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le bloc d'alimentation amovible fourni avec l'appareil.

Ce symbole indique que l'appareil est conçu pour être alimenté par un bloc d'alimentation détachable.

Un danger peut survenir si l'appareil passe sur le cordon d'alimentation. Ne pas exposer l'appareil ou la batterie à des températures excessives. Soyez

Conscient du risque de court-circuit des bornes de l'appareil fonctionnant sur batterie ou de la batterie par des objets métalliques. Cet appareil contient des piles non remplaçables. Lorsque la batterie est en fin de vie, l'appareil doit être mis au rebut de manière appropriée. La fiche doit être retirée de la prise de courant avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer.

AVERTISSEMENT! Les sacs en plastique peuvent être dangereux. Pour éviter tout danger, gardez les sacs en plastique hors de portée des bébés et des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec les matériaux d'emballage. Risque d'étouffement !

Avertissements importants

Avant de brancher le produit, vérifiez que la tension de votre secteur est la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit être ni emmêlé ni enroulé autour du produit pendant son utilisation.

Ne tirez pas sur le cordon de raccordement pour le débrancher. N'utilisez pas, ne connectez pas et ne déconnectez pas l'appareil du réseau électrique si vous avez les mains ou les pieds mouillés. Pour le nettoyage, procédez conformément à la section conservation et nettoyage de ce manuel. En cas de panne ou de dommage, débranchez immédiatement le produit du secteur et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d'éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique officiel de la marque peut effectuer des réparations ou des interventions sur l'appareil. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Seul un centre de service d'assistance technique agréé peut effectuer des réparations sur ce produit. Cet appareil est conçu exclusivement pour un usage domestique, en aucun cas pour un usage commercial ou industriel. En cas de mauvaise utilisation ou d'altération du produit, celui-ci sera hors garantie. N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des objets pointus (épingles, clous, verre, etc.), des objets incandescents (allumettes, cigarettes). N'utilisez jamais la brosse pour : polir les sols, aspirer (cendres chaudes, objets brûlants tels que cigarettes, allumettes, objets pointus et durs tels que : rasoirs, épingles, punaises, morceaux de verre, etc.), farine, ciment, plâtre, toner d'imprimante ou de photocopieuse, etc.

B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés à des personnes, à des animaux ou à des objets en raison du non-respect de ces avertissements.

Instructions pour l'installation de la poignée

Insérez l'extrémité de la poignée verticalement dans le vérin du fuselage. Après avoir entendu le clic, assurez-vous que la poignée est fermement et solidement installée.

Pour démonter l'appareil, appuyez sur l'éclat d'obus à l'aide d'un objet dur dans le trou situé à l'arrière du fuselage et tirez la poignée de l'appareil vers le haut. (FIG 1)

Instructions d'installation de la base de chargement

Alignez la colonne de support de la base de chargement avec le port carré du plateau de la base de chargement, insérez-la verticalement et appuyez jusqu'à ce que les deux soient bien serrés. (FIG 2)

Instructions de démontage du capot latéral de la brosse à rouleau

Pour retirer le couvercle de la brosse, appuyez sur les boutons de libération situés aux deux extrémités du couvercle et retirez-le. Lors de l'installation, le cylindre situé aux deux extrémités du couvercle latéral de la brosse à rouleau est aligné avec le petit capuchon circulaire de la brosse roulante avant et arrière. Remettre le couvercle de la brosse en place jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. (FIG 3)

Nettoyage du réservoir d'eau instructions de démontage

Pour retirer le réservoir, tenez le corps d'une main, poussez le bouton de libération du réservoir de l'autre main, puis tirez vers l'extérieur pour retirer le réservoir.

Pour installer le conteneur, placez le fond du conteneur de nettoyage dans la position de support ouverte du corps principal, puis poussez doucement le conteneur jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. (FIG 4)

Instructions de démontage du réservoir d'eau sale

Pour retirer le réservoir d'eau, tenez le corps de l'appareil d'une main, appuyez sur le bouton de libération du réservoir d'eau de l'autre main, puis tirez vers l'extérieur pour retirer le réservoir d'eau.

Pour installer le réservoir d'eau sale, placez le bas du réservoir dans la fente du corps, puis poussez doucement le réservoir d'eau sale dans la fente. (FIG 5)

Avant d'utiliser le nettoyeur de sol

Avant de l'utiliser, assurez-vous que la batterie de votre nettoyeur de sol est suffisamment chargée. Si la batterie est faible, reportez-vous à la section "Chargement du produit" et chargez-la complètement avant de l'utiliser.

Placez le nettoyeur de sol dans la zone souhaitée et préparez-vous à le mettre en marche.

Avertissement : Évitez d'utiliser des liquides moussants pour ne pas endommager le nettoyeur de sol. Pour les taches tenaces, utilisez uniquement un détergent doux avec moins de mousse pour éviter d'endommager le nettoyeur de sol.

Le nettoyeur de sols démarre par défaut en mode aspiration. Vous pouvez sélectionner d'autres modes en fonction de vos besoins réels d'utilisation. Appuyez sur le bouton MAR-

CHARGE/ARRET pour arrêter le nettoyeur de sol. Lorsque le nettoyeur de sols est en marche, appuyez sur la touche Mode pour passer du mode Eco au mode Max et au mode Aspiration. (FIG 6)

Le nettoyeur de sol est équipé d'un interrupteur vertical. Après avoir démarré le nettoyeur de sol, inclinez-le légèrement, mais ne dépassez pas 145 degrés pour éviter les fuites d'eau. Après avoir utilisé le nettoyeur de sol, placez-le verticalement sur le support de charge spécialement conçu pour assurer un stockage et une charge corrects. (FIG 7)

Remplissage du réservoir d'eau propre

1. Appuyez sur le bouton de libération du réservoir d'eau pour retirer le réservoir d'eau.
2. Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau de nettoyage et remplissez-le d'eau propre (moins de 60°C) jusqu'au niveau de l'eau.
3. Fermez hermétiquement la partie supérieure du réservoir d'eau pour vous assurer qu'elle est bien fixée et qu'elle ne se détache pas.
4. Remettez le réservoir d'eau en place dans la machine. Assurez-vous qu’un déclic se fait entendre pour vérifier que le réservoir d'eau est bien en place. (FIG 8)

Vidange du réservoir d'eau sale

1. Appuyez sur le bouton de libération du réservoir d'eau sale pour retirer le réservoir.
2. Tenez le réservoir d'eau sale d'une main et retirez le couvercle du réservoir de l'autre main. Videz le contenu du réservoir, puis remettez le couvercle en place.
3. Remettez le réservoir d'eau sale en place dans le nettoyeur de sol, assurez-vous qu'il y a un déclic pour vérifier que le réservoir est bien fixé en place. (FIG 9)

Chargement des produits

1. Placez le nettoyeur de sol sur la base de chargement et branchez la fiche sur la prise de courant. Lors du chargement, maintenez le nettoyeur de sol à la verticale contre le mur.
2. Lorsque l'appareil n'est pas en charge, débranchez le cordon d'alimentation et rangez-le en lieu sûr pour éviter de trébucher.
3. Avant d'utiliser l'aspirateur pour la première fois, ou si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, rechargez la batterie pendant 3 heures tous les 3 mois à l'aide du support de charge spécialement conçu à cet effet (il n'est pas nécessaire de la recharger jusqu'à ce qu'elle soit pleine).
4. Ne pas surcharger la batterie car cela pourrait l'endommager en raison d'une surchauffe. (FIG 10)

Élimination sécuritaire des batteries

Assurez-vous que l'appareil est éteint lorsque vous retirez la batterie.

Éliminez les batteries usagées en toute sécurité. Ne les mettez pas dans le feu, dans l'eau ou dans la terre. Si les fuites de la batterie entrent en contact avec la peau ou les vêtements, rincez à l'eau et consultez un médecin. Le retrait de la batterie doit être effectué par du personnel dûment formé. Utilisez l'outil approprié pour retirer la vis du couvercle inférieur, ouvrez le couvercle, débranchez la borne de connexion de la batterie et retirez la batterie.

Veillez à ce que les piles soient éliminées dans les points de recyclage prévus à cet effet, afin de protéger l'environnement.

Bouton vocal

Lorsque le nettoyeur de sol est allumé :

Appui court sur le bouton vocal : active ou désactive l'invite vocale.

Appui long sur le bouton vocal (3 secondes) : bascule entre l'anglais et l'espagnol.

Guide des indicateurs lumineux

En cours d'utilisation	1.Affichage de l’écran:L’écran affiche le pourcentage de la batterie, la barre d’état, l’icône de mode et la barre d’alimentation dès que l’appareil est sous tension.
	2.Changement de mode de fonctionnement:Le mode de fonctionnement par défaut est le mode aspiration, appuyez sur le bouton de changement de mode pour passer d’un mode de fonctionnement à l’autre:- L’icône du mode Eco s’allume et la barre d’état s’allume partiellement.- L’icône du mode Max s’allume et la barre d’état s’illumine complètement.L’icône du mode d’aspiration s’allume et la barre d’état s’allume partiellement.
	3. État de la batterie:L’affichage du pourcentage de la batterie clignote lorsque la batterie est <20%, l’affichage du pourcentage de la batterie est normal lorsque la batterieest≥20%.
	4.Mise hors tension:L’appareil et l’écran d’affichage sont éteints lorsque l’appareil est en état de fonctionnement et de suspension verticale après avoir appuyé sur le bouton d’alimentation.
Alertes	1. Réservoir d’eau sale plein:L’icône du réservoir d’eau sale plein clignote, active le message vocal et l’appareil s’arrête de fonctionner.
	2. Faible niveau d’eau dans le réservoir d’eau propre:L’icône Manque d’eau dans le réservoir d’eau propre clignote, active l’invite vocale et l’appareil reste en état de fonctionnement.
	3. Obstruction de la rotation de la brosse:Le message vocal s’active, l’écran affiche “EG” et l’appareil s’arrête de fonctionner.

A la base de charge-ment	Rechargement	L'écran affiche l'état de la batterie et s'éteint au bout de 5 minutes une fois qu'elle est complètement chargée.
	Auto-nettoyage	1.Conditions d'activation de l'autonettoyage:-Sila batterie est >20 %, l'appareil passe en mode autonettoyage après avoir appuyé sur la touche d'autonettoyage et l'icône d'autonettoyage s'allume.- Si la batterie est inférieure à 20 %, le mode auto-nettoyant n'est pas activé.
		2. Bouton d'auto-nettoyageAppui court : après l'auto-nettoyage, il passera en mode séchage rapide.Appui long : après l'auto-nettoyage, il passera en mode séchage silencieux.
		3. Alertes pendant l'autonettoyage:-L'icône du réservoir d'eau sale clignote si le réservoir d'eau sale est plein. Le message vocal s'active et l'appareil cesse de fonctionner.- L'icône du réservoir d'eau propre clignote en cas de manque d'eau, le message vocal s'active et l'appareil s'arrête de fonctionner.
		4.Sortie du mode autonettoyage:Pendant le fonctionnement normal de l'autonettoyage, appuyez sur la touche d'autonettoyage ou sur le bouton MARCHE/ARRET pour quitter le mode d'autonettoyage.
		5.Après le nettoyage:L'appareil passe automatiquement en mode de chargement une fois le nettoyage terminé, et le séchage à l'air chaud avec la brosse à rouleau com-mence à fonctionner. L'appareil s'éteint une fois le séchage à l'air chaud terminé.

Nettoyage du corps principal

1. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRET pour arrêter le nettoyeur de sol avant le nettoyage.
2. Frottez le nettoyeur de sol avec de l'eau ou un détergent neutre. Essorez le chiffon de nettoyage avant de frotter pour éviter que l'eau ne s'infiltre dans les composants électriques du nettoyeur de sol.

Remarque :

1. Après le nettoyage, il est recommandé de placer le nettoyeur de sol à la verticale dans la station de recharge.
2. Évitez de le stocker à la lumière directe du soleil ou dans des endroits humides. (FIG 11)

Nettoyage du réservoir d'eau sale

1. Lorsque le réservoir d'eau sale est plein, la machine s'arrête automatiquement et émet un message sur l'écran d'affichage et une alerte vocale.
2. Si des saletés tenaces se trouvent sur la paroi intérieure du réservoir d'eau, nettoyez-la

directement à l'aide d'un outil de nettoyage.

1. Après le nettoyage, refermez le couvercle du réservoir d'eau et réinstallez-le dans le nettoyeur de sol.
2. Écoutez le déclic pour vous assurer qu'il est bien en place. (FIG 12)

Nettoyage du couvercle du réservoir d'eau sale

1. Si l'écoulement du réservoir d'eau est bloqué, nettoyez-le rapidement.
2. Soulever et retirer le couvercle supérieur du réservoir d'eau.
3. Rincez soigneusement le couvercle supérieur à l'eau claire.
4. Remettre le couvercle en place sur le réservoir d'eau. (FIG 13)

Nettoyage du filtre HEPA

1. Retirez le filtre HEPA du couvercle supérieur du réservoir d'eau sale.
2. Ouvrez le couvercle du filtre HEPA et lavez-le à l'eau claire.
3. Séchez soigneusement et réinsérez-le dans le couvercle supérieur du réservoir d'eau sale. (FIG 14)

Mode d'autonettoyage

1. Replacez le nettoyeur de sol sur la base de chargement et suivez les alertes vocales.
2. Lorsque le nettoyeur de sol entre en état de charge, appuyez sur le bouton d'auto-nettoyage situé sur la poignée pour activer le mode d'auto-nettoyage. L'icône d'autonettoyage s'allume et déclenche une alerte vocale.
3. Une fois le nettoyage terminé, le nettoyeur de sol revient à l'état de charge et déclenche une alerte vocale. (FIG 15)

Nettoyage du couvercle de la brosse à rouleau

1. Appuyez sur le bouton de libération de la brosse dans le sens de la flèche.
2. Retirez les brosses des rouleaux avant et arrière.
3. Frottez le logement de la brosse avec de l'eau ou un détergent neutre.
4. Essorez le chiffon de nettoyage avant de frotter pour éviter que l'eau ne s'infiltre dans les composants électriques du nettoyeur de sol. (FIG 16)

Nettoyage de la brosse à rouleau

1. Retirez la brosse à rouleau et utilisez l'outil de nettoyage complémentaire pour enlever les cheveux emmêlés ou les débris de la brosse à rouleau.
2. Rincez soigneusement la brosse à rouleau à l'eau claire.
3. Après le nettoyage, replacez la brosse roulante dans l'appareil, puis placez-le sur la base de chargement pour lancer la fonction d'autonettoyage.
4. Pressez l'eau dans la brosse à rouleau et une fois le nettoyage terminé, la base de chargement démarre la fonction de séchage à l'air chaud pour sécher la brosse à rouleau.

Remarque :

• Il est recommandé de nettoyer et de sécher la brosse à rouleau après chaque utilisation du nettoyeur de sols afin de maintenir la propreté et l'efficacité de l'appareil.
• Si des taches résiduelles apparaissent sur la bouche du rouleau, essuyez-la avec un chiffon humide. Ne le rincez pas à l'eau pour éviter de l'endommager. (FIG 17)

DÉPANNAGE

Problèmes Cause Solution
Le produit ne fonctionne pas	Le produit est hors tension ou a une faible puissance.	Veuillez charger complètement le produit avant de l'utiliser.
	Le réservoir d'eau sale est plein.	Arrêtez le produit et redémarrez-le après avoir nettoyé le réservoir d'eau sale.
	La brosse du rouleau est emmêlée par des objets tels que des cheveux.	Nettoyez la brosse à rouleau en suivant les instructions de nettoyage fournies.
L'aspiration du produit est faible	Le réservoir d'eau sale a atteint sa capacité nominale.	Retirez le réservoir d'eau sale et jetez l'eau sale pour la réutiliser.
	La brosse à rouleau, le couvercle de la brosse à rouleau et le réservoir d'eau ne sont pas installés correctement.	Réinstallez-les correctement.
	La brosse à rouleau est emmêlée par des objets tels que des cheveux.	Nettoyez la brosse à rouleau con-formément aux instructions.
	Le filtre HEPA est humide.	Retirez le filtre HEPA pour le sécher/aérer avant utilisation.
	Le filtre HEPA est bloqué. Nettoyez est obstrué.	le filtre.
	La buse ou le tuyau d'aspiration est obstrué.	Nettoyez l'obstruction de la buse ou du tuyau avant de l'utiliser à nouveau.
Obstruction de la buse ou du tuyau	La bouche d'aspiration est bloquée.	Dégagez l'obstruction à l'intérieur de l'embouchure de la buse.
	Le réservoir d'eau a atteint la capacité spécifiée.	Retirez le réservoir d'eau et jetez l'eau sale.
Le sol ne peut pas être lavé	Faible niveau d'eau dans le réservoir d'eau.	Ajoutez de l'eau dans le réservoir jusqu'au niveau indiqué.
	Le réservoir d'eau n'est pas installé correctement.	Réinstallez le réservoir d'eau.
Fuite au niveau de la sortie d'air	Le pré-filtre est nettoyé et non séché après utilisation.	Lavez-le et laissez-le sécher avant utilisation.
Le produit ne peut pas être facturé	La base de chargement n'est pas branchée correctement.	Veuillez vérifier que le nettoyeur de sol est placé correctement.
	Le nettoyeur de sol n'est pas complètement branché dans la base de chargement.	Veuillez vérifier que la machine est placée correctement.
	La tête de chargement a un mauvais contact avec la base de chargement.	Veuillez vérifier si la tête de chargement est correctement connectée à la base de chargement.
Scintillement de la barre d'état	Dysfonctionnement moteur.	Nettoyez l'obstruction du tuyau et redémarrez le nettoyeur de sol.
L'icône du réservoir d'eau sale plein clignote	Le réservoir d'eau sale est plein ou le tuyau est bouché.	Vidangez l'eau usée ou éliminez l'obstruction dans la canalisation et redémarrez le nettoyeur de sol.
L'icône « Pénurie d'eau dans le réservoir d'eau potable » clignote.	Faible niveau d'eau dans le réservoir d'eau propre.	Ajoutez de l'eau dans le réservoir d'eau propre avant utilisation.
Changement soudain de la batterie lorsque le produit est déchargé	Mauvais fonctionnement de la batterie.	Veuillez effectuer plus de 3 cycles complets de charge et de décharge sur le produit.

Code d'erreur Cause	Solution
E1	Le moteur de la brosse ne fonctionne pas	Redémarrez le nettoyeur de sol.
E2	Protection contre les basses températures : indique que la température ambiante est inférieure à 0 °C ou que la batterie est défectueuse.	Gardez le nettoyeur de sol à l'intérieur et laissez-le reposer pendant 30 minutes avant de l'utiliser.
	Batterie faible.	Redémarrez le nettoyeur de sol et rechargez-le pendant 1 heure.
E3	Dysfonctionnement du ventilateur du moteur.	Redémarrez le nettoyeur de sol.
E6 La brosse du rouleau est coincée.		Retirez la brosse à rouleau et netto-yez-la soigneusement pour éliminer les poils ou autres corps étrangers.
		Assurez-vous que la brosse à rouleau est installée correctement et qu'elle n'est pas inversée. Lorsque vous utilisez un nouveau pinceau, humidifiez-le avant de l'utiliser.
E8	Le tuyau d'autonettoyage est bloqué.	Nettoyez les tuyaux.
	Le tuyau est obstrué ou le filtre est encrassé.	Nettoyez les tuyaux et le filtre (voir "Nettoyage et entretien").
IEE	Mauvais fonctionnement de l'adaptateur.	Si l'adaptateur est défectueux, vérifiez d'abord s'il s'agit de l'adaptateur d'origine. Si le problème persiste, remplacez l'adaptateur.
	La tension de la batterie est trop faible.	Redémarrez le nettoyeur de sol et rechargez-le pendant 1 heure.
EE Protection contre	les surcharges.	Retirez le nettoyeur de sol du support de charge pendant 5 minutes et rées-sayez.
EF	La communication entre la batterie et la carte mère est défec-tueuse.	Redémarrez le nettoyeur de sol.
EL	Protection contre les températu-res élevées de chargement.	Lorsque la température de la batterie atteint 50 ± 3^ , la protection contre les hautes températures doit être mise en œuvre. Laissez le nettoyeur de sol reposer pendant 30 minutes avant de le recharger à l'intérieur.

Ce produit est en conformité avec la directive européenne 2012/19/UE, également connue sous le nom de directive DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques). Cette directive établit le cadre juridique applicable dans l'Union européenne pour la gestion, la mise au rebut et le recyclage d'appareils électriques et électroniques. Ne jetez pas ce produit à la poubelle. Apportez-le au centre de traitement des déchets électriques et électroniques le plus proche.

Le produit peut contenir des batteries. Retirez-les avant de jeter le produit et jetez-les dans des conteneurs spéciaux prévus à cet effet.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Séparez les éléments avant de trier

Les informations relatives à la consommation d'énergie en mode ARRÊT et en mode veille, ainsi qu'en mode veille en réseau de l'appareil, conformément au règlement UE 2023/826, peuvent être consultées sur le lien suivant : https://di4-home.com/pages/ecodesign-info

COMPROVEU QUE L'APARELL ESTIGUI COMPLET I NO ESTIGUI MALMÈS. EN CAS DE DUBTE, CONTACTEU AMB L'ESTABLIMENT ON VAU ADQUIRIR EL PRODUCTE.

B&B TRENDS, S. L. garantit la conformité de ce produit, pour l'usage auquel il est destiné, pendant la période établie par la législation en vigueur dans le pays de vente. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n'est pas réalisable, à moins que l'un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l'annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu'il n'ait pas été manipulé par toute tierce partie n'étant pas autorisée par B&B TRENDS, S. L. La garantie ne couvrira pas toute pièce d'usure. Cette garantie n'affecte pas vos droits de consommateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l'Union européenne.

Utilisation de la garantie

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n'étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l'utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans effet. Vous devez conserver la facture d'achat, le reçu ou la preuve de livraison afin d'exercer vos droits de garantie. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l'article a été acheté.

Dirigez votre consultation au point de vente où vous avez acquis l'article.