Velluto Doppio - Scopa elettrica Di4 - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Velluto Doppio Di4

INFORMAZIONI GENERALI

VERIFICARE INNANZITUTTO CHE L'APPARECCHIO SIA COMPLETO E NON DANNEGGIATO. IN CASO DI DUBBI, RIVOLGERSI AL NEGOZIO IN CUI È STATO ACQUISTATO IL PRODOTTO.

DESCRIZIONE

1. Pulsante di auto-pulizia
2. Pulsante di commutazione della modalità
3. Pulsante ACCENSIONE/SPEGNIMENTO
4. Tubo in alluminio
5. Pulsante di rilascio del serbatoio dell'acqua pulita
6. Pulsante di rilascio del serbatoio dell'acqua sporca
7. Serbatoio dell'acqua pulito
8. Serbatoio dell'acqua sporco
9. Pulsante di sblocco del coperchio laterale
10. Copri spazzola rotante
11. Spazzola rotante
12. Stazione di ricarica
13. Ricaricatore
14. Filtro HEPA
15. Spazzola di pulizia
16. Pulsante vocale

Schermo LED / Modalità

A. Percentuale della batteria
B. Modalità di aspirazione
C. Modalità ECO
D. Modalità MAX
E. Icone pulitore pavimenti
F. Icona della batteria
G. Icona di autopulizia
H. Indicatore dell'icona di guasto

1) Serbatoio dell'acqua sporca pieno
2) Mancanza d'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita
3) Avvolgimento con spazzola rotante
4) Guasto della scheda madre
5) Errore della batteria
6) Condotto intasato

I. Barra di stato

1) Radio di potenza
2) Avviso di asciugatura spazzola rotante
3) Avviso di guasto

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

È consentito l'utilizzo del presente apparecchio da parte di bambini a partire da 8 anni e di persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con scarse esperienza e conoscenza, a condizione che siano loro fornite adeguata supervisione e istruzioni riguardo l'utilizzo sicuro del dispositivo e che ne abbiano compreso i pericoli connessi. È vietato l'utilizzo dell'apparecchio da parte dei bambini. Pulizia e manutenzione del prodotto non devono essere effettuate da bambini privi di supervisione. Il cavo dell'adattatore non può essere sostituito. Se il cavo è danneggiato, l'adattatore dev'essere dismesso.

AVVERTENZA: Per ricaricare la batteria, utilizzare esclusivamente l'alimentatore staccabile fornito con l'apparecchio.

Il presente simbolo significa che l'apparecchio deve essere alimentato da una unità di alimentazione asportabile.

Se l'apparecchio passa sopra il cavo di alimentazione, può verificarsi un pericolo. Non esporre l'apparecchio o la batteria a temperature eccessive. Prestare attenzione al rischio di cortocircuito dei terminali dell'apparecchio a batteria o della

batteria da parte di oggetti metallici. Questo apparecchio contiene batterie non sostituibili. Quando la batteria è a fine vita, l'apparecchio deve essere smaltito correttamente. Prima di effettuare la pulizia o manutenzione dell'apparecchio, rimuovere la spina dalla presa. L'apparecchio è progettato per un utilizzo a un'altitudine massima di 2.000 m sul livello del mare.

AVVERTENZA! I sacchetti di plastica possono essere pericolosi. Per evitare pericoli, tenere i sacchetti di plastica lontano dalla portata di neonati e bambini. Non permettere ai bambini di giocare con i materiali di imballaggio. Pericolo di soffocamento!

AVVERTENZE IMPORTANTI

Prima di collegare il prodotto, verificare che la tensione di rete sia uguale a quella indicata sull'etichetta del prodotto. Durante l'uso il cavo di alimentazione non deve essere aggrovigliato né avvolto intorno al prodotto. Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente. Non utilizzare, collegare o scollegare il dispositivo dalla rete elettrica con le mani o i piedi bagnati. Per la pulizia procedere come indicato nella sezione di conservazione e pulizia del presente manuale. Scollegare immediatamente il prodotto dalla presa elettrica in caso di cortocircuito o danno e contattare un servizio di assistenza tecnica autorizzato. Per evitare qualsiasi pericolo, non aprire l'apparecchio. Esclusivamente il personale tecnico specializzato del servizio di assistenza tecnica del marchio può eseguire riparazioni o interventi sull'apparecchio. Qualsiasi utilizzo non corretto o improprio del prodotto renderà nulla la garanzia. Le riparazioni sul prodotto possono essere effettuate soltanto da centro di assistenza tecnica autorizzato. Il presente apparecchio è indicato esclusivamente per uso domestico; non deve essere utilizzato in nessun caso per usi commerciali o industriali. In caso di utilizzo improprio o manomissione del prodotto, la garanzia decadrà. Non utilizzare l'apparecchio per aspirare oggetti taglienti (spilli, chiodi, vetro, ecc.), oggetti incandescenti (fiammiferi, sigarette). Non utilizzare mai la spazzola per: lucidare i pavimenti, aspirare (cenere calda, oggetti incandescenti, come sigarette, fiammiferi, oggetti appuntiti e duri, come rasoi, spilli, puntine da disegno, pezzi di vetro, ecc), farina, cemento, stucco, toner di stampanti o fotocopiatrici, ecc.

B&B TRENDS SL declina ogni responsabilità per danni che possono verificarsi a persone, animali o oggetti a seguito del mancato rispetto delle presenti avvertenze.

ISTRUZIONI PER L'USO

Istruzioni per l'installazione della maniglia

Inserire l'estremità della maniglia verticalmente nel martinetto della fusoliera. Dopo aver sentito lo scatto, accertarsi che la maniglia sia installata saldamente e in modo sicuro.

Per lo smontaggio, premere le schegge con un oggetto duro nel foro sul retro della fusoliera ed estrarre la maniglia della macchina verso l'alto. (FIG 1)

Istruzioni per l'installazione della base di ricarica

Allineare la colonna di supporto della base di ricarica con la porta quadrata del vassoio della base di ricarica, inserirla verticalmente e premere finché le due parti non sono ben salde. (FIG 2)

Istruzioni per lo smontaggio del coperchio laterale della spazzola rotante

Per rimuovere il coperchio della spazzola, premere i pulsanti di rilascio su entrambe le estremità del coperchio ed estrarlo.

Durante l'installazione, il cilindro alle due estremità del coperchio laterale della spazzola rotante è allineato con la calotta circolare della spazzola rotante anteriore e posteriore.

Rimettere il coperchio della spazzola al suo posto finché non si sente uno scatto. (FIG 3)

Istruzioni per lo smontaggio del serbatoio dell'acqua

Per rimuovere il serbatoio, tenere il corpo con una mano, premere il pulsante di rilascio del serbatoio con l'altra mano, quindi tirare verso l'esterno per rimuovere il serbatoio.

Per installare il contenitore, inserire la parte inferiore del contenitore di pulizia nella posizione di supporto aperta del corpo principale, quindi spingere delicatamente il contenitore fino a sentire uno scatto. (FIG 4)

Istruzioni per lo smontaggio del serbatoio dell'acqua sporca

Per rimuovere il serbatoio dell'acqua, tenere il corpo con una mano, premere il pulsante di rilascio del serbatoio dell'acqua con l'altra mano, quindi tirare verso l'esterno per rimuovere il serbatoio dell'acqua.

Per installare il serbatoio dell'acqua sporca, inserire la parte inferiore del serbatoio nella fessura del corpo, quindi spingere delicatamente il serbatoio dell'acqua sporca nella fessura. (FIG 5)

Prima di utilizzare il pulitore per pavimenti

Prima dell'uso, assicurarsi che il pulitore per pavimenti abbia una carica sufficiente della batteria. Se la batteria è scarica, consultare la sezione "Ricarica del prodotto" e caricarla completamente prima dell'uso.

Posizionare il pulitore per pavimenti nell'area desiderata e prepararsi ad avviarlo.

Avvertenza: Evitare l'uso di liquidi schiumosi per non danneggiare il pulitore per pavimenti. Per le macchie ostinate, utilizzare solo detergenti delicati con poca schiuma per evitare di danneggiare il pulitore per pavimenti.

Il pulitore per pavimenti si avvia in modalità aspirazione per impostazione predefinita.

È possibile selezionare altre modalità in base alle proprie esigenze di utilizzo. Premere il pulsante di accensione e spegnimento per arrestare il pulitore per pavimenti. Mentre il pulitore per pavimenti è in funzione, premere il tasto Mode per passare dalla modalità Eco

alla modalità Max e alla modalità Aspirazione. (FIG 6)

Il pulitore per pavimenti è dotato di un interruttore verticale. Dopo aver avviato il pulitore per pavimenti, inclinarlo leggermente, ma senza superare i 145 gradi per evitare perdite d'acqua. Dopo aver utilizzato il pulitore per pavimenti, posizionalo verticalmente sull'apposito supporto di ricarica per garantire una corretta conservazione e ricarica. (FIG 7)

Riempimento del serbatoio dell'acqua pulita

1. Premere il pulsante di rilascio del serbatoio dell'acqua per rimuoverlo.
2. Aprire il coperchio superiore del serbatoio dell'acqua di lavaggio e riempirlo con acqua pulita (inferiore a 60°C) fino al livello dell'acqua.
3. Chiudere bene la parte superiore del serbatoio dell'acqua per assicurarsi che sia sicura e non allentata.
4. Rimettere il serbatoio dell'acqua nella macchina. Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia fissato in posizione con un clic. (FIG 8)

Svuotamento del serbatoio dell'acqua sporca

1. Premere il pulsante di rilascio del serbatoio dell'acqua sporca per rimuovere il serbatoio.
2. Tenere il serbatoio dell'acqua sporca con una mano ed estrarre il coperchio del serbatoio con l'altra mano, versare il contenuto del serbatoio, quindi rimettere il coperchio del serbatoio.
3. Reinstallare il serbatoio dell'acqua sporca nel pulitore per pavimenti, assicurandosi che si senta un clic per verificare che il serbatoio sia fissato correttamente. (FIG 9)

Ricarica del prodotto

1. Posizionare il pulitore per pavimenti sulla base di ricarica e collegare la spina alla presa di corrente. Durante la ricarica, tenere il pulitore per pavimenti in posizione verticale contro la parete.
2. Quando non si carica, scollegare il cavo di alimentazione e riporlo in modo sicuro per evitare di inciampare.
3. Prima di utilizzare l'aspirapolvere per la prima volta, o in caso di inutilizzo per lunghi periodi, si prega di caricare la batteria per 3 ore ogni 3 mesi utilizzando la base di ricarica appositamente progettata (non è necessario caricarla fino all'esaurimento).
4. Non caricare eccessivamente la batteria per evitare di danneggiarla a causa del surris-caldamento. (FIG 10)

Smaltimento sicuro delle batterie

Assicurarsi che l'apparecchio sia spento quando si rimuove la batteria.

Smaltire le batterie esauste in modo sicuro. Non metterli nel fuoco, nell'acqua o nel terreno. Se le perdite della batteria vengono a contatto con la pelle o gli indumenti, sciacquare con acqua e consultare un medico. La rimozione della batteria deve essere effettuata da personale adeguatamente formato. Utilizzare lo strumento corretto per rimuovere la vite del coperchio inferiore, aprire il coperchio, scollegare il terminale di collegamento della batteria e rimuovere la batteria.

Assicurarsi che le batterie vengano smaltite nei punti di riciclaggio designati per proteggere l'ambiente.

Pulsante vocale

Quando il lavapavimenti è acceso:

Pressione breve del pulsante vocale: attiva o disattiva il messaggio vocale.

Pressione lunga del pulsante vocale (3 secondi): passa dall'inglese allo spagnolo.

Guida agli indicatori luminosi

Quando è in uso	1. Display dello schermo:Una volta acceso l'apparecchio, il display mostra la percentuale della batteria, la barra di stato, l'icona della modalità e la barra di alimentazione.
	2. Cambia modalità di funzionamento:La modalità di lavoro predefinita è la modalità di aspirazione. Premere il pulsante di commutazione della modalità per cambiare la modalità di lavoro, ad esempio:- L'icona della modalità Eco si accende e la barra di stato si illumina parzialmente.- L'icona della modalità massima si accende e la barra di stato si illu-mina completamente.L'icona della modalità di aspirazione si accende e la barra di stato si illumina parzialmente.
	3. Stato della batteria:Il display della percentuale della batteria lampeggia quando la batteria è <20%, mentre è normale quando la batteriaè≥20%.
	4. Spegnimento:L'apparecchio e lo schermo sono spenti quando l'apparecchio è in posizione di lavoro e di sospensione verticale dopo aver premuto il pulsante di accensione.
Avvisi	1. Serbatoio dell'acqua sporca pieno:L'icona del serbatoio dell'acqua sporca pieno lampeggia, attiva la richiesta vocale e l'apparecchio smette di funzionare.
	2. Basso livello dell'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita:L'icona della carenza d'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita lampeggia, attiva la richiesta vocale e l'apparecchio rimane nello stato operativo.
	3. Ostruzione della rotazione della spazzola:La richiesta vocale si attiva, lo schermo visualizza “EG” e l'apparecchio smette di funzionare.

Quando si trova alla base di ricarica	Carica	Lo schermo visualizza lo stato della batteria e si spegne in 5 minuti quando è completamente carica.
	Autopulizia	1.Condizioni per attivare l'autopulizia:-Se la batteria è >20%, l'apparecchio entra in modalità di autopulizia dopo aver premuto il pulsante di autopulizia e l'icona di autopulizia si accende.- Se la batteria è inferiore al 20%, la modalità di autopulizia non viene attivata.
		2. Pulsante di autopuliziaPressione breve: dopo l'autopulizia, entrerà in modalità asciugatura rapida.Pressione lunga: dopo l'autopulizia, entrerà in modalità asciugatura silenziosa.
		3. Avvisi durante l'autopulizia:- L'icona del serbatoio dell'acqua sporca lampeggia se l'acqua nel serbatoio dell'acqua sporca è piena. Il messaggio vocale si attiva e l'apparecchio smette di funzionare.- L'icona della carenza d'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita lampeggia in caso di mancanza d'acqua, viene attivato il messaggio vocale e l'apparecchio smette di funzionare.
		4.Uscita dalla modalità di autopulizia:Durante il normale funzionamento dell'autopulizia, premere il pulsante di autopulizia o il pulsante AC-CENSIONE/SPEGNIMENTO per uscire dalla modalità di autopulizia.
		5.Dopo la pulizia:Al termine della pulizia, l'apparecchio entra automaticamente nello stato di carica e l'asciugatura ad aria calda della spazzola rotante inizia a funzionare. L'apparecchio si spegne al termine dell'asciugatura ad aria calda.

MANUTENZIONE E PULIZIA

Pulizia del corpo principale

1. Premere il tasto ACCENSIONE/SPEGNIMENTO per arrestare il pulitore per pavimenti prima della pulizia.
2. Strofinare il pulitore per pavimenti con acqua o detergente neutro. Strizzare il panno prima di strofinare per evitare che l'acqua penetri nei componenti elettrici del pulitore per pavimenti.

Nota:

1. Dopo la pulizia, si consiglia di riporre il pulitore per pavimenti in posizione verticale nella base di ricarica.
2. Evitare di conservarlo sotto la luce diretta del sole o in luoghi umidi. (FIG 11)

Pulizia del serbatoio dell'acqua sporca

1. Quando il serbatoio dell'acqua sporca è pieno, la macchina si spegne automaticamente e viene avvisata tramite il display e l'avviso vocale.

2. Se sulla parete interna del serbatoio dell'acqua si trova dello sporco ostinato, pulirlo direttamente con un attrezzo di pulizia.

3. Dopo la pulizia, chiudere il coperchio del serbatoio dell'acqua e reinstallarlo nel pulitore per pavimenti.
4. Ascoltate un clic per assicurarvi che sia saldamente in posizione. (FIG 12)

Pulizia del coperchio del serbatoio dell'acqua sporca

1. Se il flusso del serbatoio dell'acqua è bloccato, pulirlo tempestivamente.
2. Sollevare e rimuovere il coperchio superiore del serbatoio dell'acqua.
3. Sciacquare accuratamente il coperchio superiore con acqua pulita.
4. Rimontare saldamente il coperchio superiore sul serbatoio dell'acqua. (FIG 13)

Pulizia del filtro HEPA

1. Rimuovere il filtro HEPA dal coperchio superiore del serbatoio dell'acqua sporca.
2. Aprire il coperchio del filtro HEPA e lavarlo con acqua pulita.
3. Asciugare accuratamente e reinserire nel coperchio superiore del serbatoio dell'acqua sporca. (FIG 14)

Modalità di autopulizia

1. Riposiziona il pulitore per pavimenti sulla base di ricarica e segui le istruzioni vocali.
2. Quando il pulitore per pavimenti entra in modalità di ricarica, premere il pulsante di autopulizia sull'impugnatura per attivare la modalità di autopulizia. L'icona dell'autopulizia si accende e viene emesso un avviso vocale.
3. Una volta completata la pulizia, il pulitore per pavimenti torna in modalità ricarica ed emette un avviso vocale. (FIG 15)

Pulizia del coperchio della spazzola rotante

1. Spingere il pulsante di rilascio della spazzola in direzione della freccia.
2. Estrarre la spazzola rotante anteriore e posteriore.
3. Pulire la camera della spazzola con acqua o detergente neutro.
4. Strizzare il panno prima di strofinare per evitare che l'acqua penetri nei componenti elettrici del pulitore per pavimenti. (FIG 16)

Pulizia della spazzola rotante

1. Rimuovere la spazzola rotante e utilizzare lo strumento di pulizia in dotazione per rimuovere i capelli aggrovigliati o i detriti dalla spazzola rotante.
2. Sciacquare accuratamente la spazzola rotante con acqua pulita.
3. Dopo la pulizia, reinserire la spazzola rotante nell'apparecchio, quindi collocarlo sulla base di ricarica per avviare la funzione di autopulizia.
4. Spremere l'acqua nella spazzola rotante e, al termine della pulizia, la base di ricarica avvierà la funzione di asciugatura ad aria calda per asciugare la spazzola rotante.

Nota:

• Si consiglia di pulire e asciugare la spazzola rotante dopo ogni utilizzo del pulitore per pavimenti, al fine di mantenerne la pulizia e l'efficienza.
• Se ci sono macchie residue sulla bocca del rullo, pulirlo con uno straccio umido. Non risciacquare con acqua per evitare danni. (FIG 17)

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problemi Causa Soluzione
Prodotto non funzionante	Il prodotto è privo di alimentazione o ha poca energia.	Prima dell'uso, caricare completamente il prodotto.
	Il serbatoio dell'acqua sporca è pieno.	Spegnere il prodotto e riavviarlo dopo aver pulito il serbatoio dell'acqua sporca.
	Spazzola rotante impigliata da oggetti come i capelli.	Pulire la spazzola rotante seguendo le istruzioni di pulizia fornite.
L'aspirazione del prodotto è debole	Il serbatoio dell'acqua sporca ha raggiunto la capacità prevista.	Rimuovere il serbatoio dell'acqua sporca e gettare l'acqua sporca per riutilizzarla.
	La spazzola rotante, il coperchio della spazzola rotante e il serbatoio dell'acqua non sono installati correttamente.	Reinstallarli correttamente.
	La spazzola rotante è impigliata da oggetti come i capelli.	Pulire la spazzola rotante come indicato.
	Il filtro HEPA è bagnato.	Prima dell'uso, rimuovere il filtro HEPA per farlo asciugare/ariare.
	Il filtro HEPA è bloccato. Pulire il filtro.
	L'ugello o il tubo di aspirazione sono bloccati.	Pulire l'ostruzione nell'ugello o nel tubo prima di riutilizzarlo.
Ostruzione dell'ugello o del tubo	La bocca di aspirazione è bloc-cata.	Eliminare l'ostruzione all'interno della bocca dell'ugello.
	Il serbatoio dell'acqua ha raggiunto la capacità specificata.	Rimuovere il serbatoio dell'acqua e gettare l'acqua sporca.
Il pavimento non può essere lavato	Livello basso dell'acqua nel ser-batoio dell'acqua.	Aggiungere acqua al serbatoio de-ll'acqua fino al livello specificato.
	Il serbatoio dell'acqua non è installato correttamente.	Reinstallare il serbatoio dell'ac-qua.
Perdita in uscita de-ll'aria	Il prefiltro viene pulito e non asciugato dopo l'uso.	Lavare e lasciare asciugare prima dell'uso.
Il prodotto non può essere addebitato	La base di ricarica non è collegata correttamente.	Verificare che il pulitore per pavimenti sia posizionato corretta-mente.
	Il pulitore per pavimenti non è inserito completamente nella base di ricarica.	Verificare che la macchina sia posizionata correttamente.
	La testina di ricarica ha un con-tatto insufficiente con la base di ricarica.	Verificare che la testina di ricarica sia collegata correttamente alla base di ricarica.
Barra di stato sfarfa-llante	Disfunzione motoria.	Pulire l'osstruzione nel tubo e riav-viare il lavapavimenti.
L'icona del serbatoio dell'acqua sporca pieno lampeggia	Il serbatoio dell'acqua sporca è pieno o il tubo è bloccato.	Scaricare l'acqua di scarico o pu-lire l'osstruzione nella tubazione e riavviare il pulitore per pavimenti.
L'icona della carenza d'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita lam-peggia	Livello basso dell'acqua nel ser-batoio dell'acqua pulita.	Aggiungere acqua al serbatoio dell'acqua pulita prima dell'uso.
Cambio improvviso della batteria quando il prodotto è scarico	Malfunzionamento della batteria.	Eseguire più di 3 cicli completi di carica e scarica sul prodotto.

Codice di errore Causa	Soluzione
E1	Motore a spazzole non funzionante	Riavvia il pulitore per pavimenti.
E2	Protezione da bassa temperatura: indica che la temperatura ambiente è inferiore a 0 °C o che la batteria è difettosa.	Tenere il pulitore per pavimenti all'interno e lasciarlo riposare per 30 minuti prima dell'uso.
	Batteria scarica.	Riavvia il pulitore per pavimenti e rica-ricalo per 1 ora.
E3	Malfunzionamento della ventola del motore.	Riavvia il pulitore per pavimenti.
E6 La spazzola rotante è bloccata.		Rimuovere la spazzola rotante e pulirla accuratamente da peli o altri corpi estranei.
		Assicurarsi che la spazzola rotante sia installata correttamente e non sia invertita. Quando si utilizza una spazzola nuova, inumidirla prima dell'uso.
E8	Il tubo autopulente è bloccato. Pulire i tubi.
	Il tubo è ostruito o il filtro è sporco.	Pulire i tubi e il filtro (vedere "Pulizia e manutenzione").
IEE	Malfunzionamento dell'adattatore.	Se l'adattatore è difettoso, verificare in-nanzitutto se si tratta dell'adattatore di alimentazione originale. Se il problema persiste, sostituire l'adattatore.
	La tensione della batteria è tro-ppo bassa.	Riavvia il pulitore per pavimenti e rica-ricalo per 1 ora.
EE	Protezione da sovraccarico di carica.	Rimuovere il pulitore per pavimenti dalla base di ricarica per 5 minuti e riprovare.
EF	La comunicazione tra la batteria e la scheda madre è difettosa.	Riavvia il pulitore per pavimenti.
EL	Protezione dalle alte temperature di carica.	Quando la temperatura della batteria raggiunge i 50 ± 3^ , viene attivata la pro-tezione dalle alte temperature. Lasciare riposare il pulitore per pavimenti per 30 minuti prima di ricaricarlo all'interno.

Il presente prodotto è conforme alla direttiva europea 2012/19/UE sui dispositivi elettrici ed elettronici, nota come RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche), che stabilisce il quadro giuridico applicabile nell'Unione Europea riguardo all'eliminazione e il riciclo di dispositivi elettrici ed elettronici. Non buttare il prodotto nella spazzatura. Portarlo al centro di trattamento di rifiuti elettrici ed elettronici più vicino.

Il prodotto può contenere batterie. Rimuoverle prima di smaltire il prodotto e conferire in idonei contenitori.

Le informazioni sul consumo di energia in modalità OFF e standby, nonché in modalità standby in rete dell'apparecchio ai sensi del Regolamento UE 2023/826, sono disponibili al seguente link: https://di4-home.com/pages/ecodesign-info

INFORME DE GARANTÍA

B&B TRENDS, S.L. garantisce la conformità di questo prodotto, per l'uso a cui è destinato, per il periodo stabilito dalla legislazione in vigore nel paese di vendita. In caso di guasto durante il periodo di validità della presente garanzia, gli utilizzatori hanno diritto alla riparazione o alla sostituzione gratuita del prodotto se la prima non è disponibile, a meno che una di queste opzioni si riveli impossibile da portare a termine o sproporzionata. In questo caso, è possibile optare per una riduzione di prezzo o per l'annullamento della vendita, che deve essere effettuato direttamente con il rivenditore. Ciò si applica anche alla sostituzione di parti di ricambio a condizione che il prodotto sia stato utilizzato secondo le raccomandazioni specificate in questo manuale in entrambi i casi, e non sia stato manomesso da terze parti non autorizzate da B&B TRENDS, SL. La garanzia non copre parti soggette a usura. La presente garanzia non pregiudica i diritti del consumatore in conformità con le disposizioni della Direttiva 1999/44/CE per gli Stati membri dell'Unione Europea.

UTILIZZO DELLA GARANZIA

I clienti possono contattare il servizio di assistenza tecnica autorizzato di B&B TRENDS, SL. per riparazioni del prodotto. Poiché eventuali manomissioni dello stesso da soggetti non autorizzati da B&B TRENDS, SL., o l'utilizzo incauto o improprio dello stesso rendono nulla la presente garanzia. Deve conservare la fattura d'acquisto, la ricevuta o la prova di consegna per esercitare i suoi diritti di garanzia. Per servizio clienti e di assistenza tecnica al di fuori del territorio spagnolo, si prega di inviare la richiesta al punto vendita presso cui è stato acquistato l'articolo.