XG-31 - Tondeuse à barbe Efalock - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Tondeuse à barbe
Alimentation	Rechargeable
Durée de charge	Environ 60 minutes
Temps d'utilisation	Jusqu'à 90 minutes
Longueur de coupe réglable	De 1 mm à 10 mm
Matériau des lames	Acier inoxydable
Poids	Environ 200 g
Dimensions	15 x 4 x 4 cm
Accessoires inclus	Peigne de coupe, brosse de nettoyage, chargeur
Entretien	Nettoyage des lames après chaque utilisation
Sécurité	Ne pas immerger dans l'eau, utiliser sur peau sèche
Garantie	2 ans
Informations supplémentaires	Idéale pour les barbes et les moustaches

FOIRE AUX QUESTIONS - XG-31 Efalock

Comment nettoyer la tondeuse Efalock XG-31 après utilisation ?

Pour nettoyer la tondeuse, retirez le sabot et rincez la tête de coupe sous l'eau courante. Utilisez une brosse douce pour enlever les poils restants. Assurez-vous que la tondeuse est éteinte avant de la nettoyer.

Pourquoi ma tondeuse ne démarre-t-elle pas ?

Vérifiez d'abord si la tondeuse est chargée. Si elle ne s'allume toujours pas, assurez-vous que le bloc d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service client.

Combien de temps faut-il pour charger la tondeuse Efalock XG-31 ?

La tondeuse Efalock XG-31 prend environ 8 heures pour une charge complète. Une fois chargée, elle peut fonctionner pendant environ 60 minutes.

Comment ajuster la longueur de coupe de la tondeuse ?

La longueur de coupe peut être ajustée en utilisant les sabots fournis. Choisissez le sabot souhaité et fixez-le à la tête de la tondeuse. Assurez-vous qu'il est bien en place avant de commencer la coupe.

Que faire si la tondeuse Efalock XG-31 tire les poils ?

Si la tondeuse tire les poils, cela peut être dû à une lame émoussée. Assurez-vous que les lames sont bien aiguisées et nettoyées. Si nécessaire, remplacez les lames pour un meilleur résultat.

Est-ce que la tondeuse Efalock XG-31 est étanche ?

La tondeuse Efalock XG-31 n'est pas entièrement étanche. Évitez de l'immerger dans l'eau, mais vous pouvez rincer la tête de coupe sous l'eau pour le nettoyage.

Comment puis-je lubrifier les lames de la tondeuse ?

Pour lubrifier les lames, appliquez quelques gouttes d'huile de lubrification sur les lames en mouvement. Faites-le après chaque nettoyage pour assurer une performance optimale.

La tondeuse Efalock XG-31 convient-elle pour une utilisation sur cheveux ?

La tondeuse est principalement conçue pour la barbe, mais elle peut également être utilisée sur des cheveux courts. Pour des résultats optimaux sur les cheveux, utilisez un sabot approprié.

MODE D'EMPLOI XG-31 Efalock

EFALOCK – Tondeuse professionnelle XG-31

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de la marque EFALOCK Professional. Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi et les consignes de sécurité afin de garantir une utilisation sûre et appropriée. Veuillez également conserver ce mode d'emploi pour les utilisations futures et vous y référer en permanence. Nous vous souhaitons une utilisation agréable et efficace de votre tondeuse EFALOCK XG-31.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES :

Avant toute utilisation de la tondeuse XG-31, vérifier tout d'abord si l'intensité de courant réglé sur l'appareil correspond à celle du réseau électrique. Les consignes de sécurité fondamentales doivent être respectées en cas d'utilisation d'appareils électriques – et plus particulièrement lorsque des enfants se trouvent à proximité –.

Utilisation conforme aux dispositions : L'appareil ne peut être utilisé que pour couper les cheveux humains. L'appareil a été exclusivement conçu pour des utilisations à l'intérieur. L'appareil a été développé pour être utilisé par des professionnels dans les salons de coiffure.

Toutes les consignes de sécurité doivent être lues avec la plus grande attention avant l'utilisation.

ATTENTION!

Électrocution !

• Débrancher l'appareil après utilisation.
- Protéger l'appareil contre l'humidité, l'eau et les autres liquides.
- Ne pas utiliser l'appareil dans la baignoire ou sous la douche, au-dessus d'un lavabo rempli d'eau ou avec les mains mouillées.
- Ne pas immerger l'appareil et ne pas le rincer sous l'eau courante.
- Ne jamais utiliser l'appareil s'il est tombé dans l'eau. Ne pas toucher un appareil ayant été en contact avec de

l'eau et le débrancher immédiatement.

• Débrancher l'appareil pour le nettoyer et l'entretenir.
• Si une erreur survient pendant le chargement ou en cas d'utilisation sur secteur, débrancher immédiatement l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil lorsque la tondeuse, la tête de coupe, la batterie, le chargeur ou le câble de raccordement sont endommagés. Débrancher immédiatement l'appareil et en informer le service après-vente d'EFALOCK.

AVERTISSEMENT !

Ne pas utiliser l'appareil à proximité de baignoires, lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.

ATTENTION!

Risque de blessures causées par la tête de coupe :

FR

• Ne pas saisir l'appareil allumé dans ou par la tête de coupe.
• Éteindre l'appareil lorsque vous le posez ou lorsque vous installez ou retirez un embout de peigne.

Ingestion de petites pièces :

- Conserver l'appareil hors de portée des enfants. Conserver également les matériaux d'emballage, tels que les films plastiques, hors de portée des enfants.

Dégâts matériels :

• L'appareil ne peut être utilisé qu'avec son bloc d'alimentation d'origine.
• Ne pas exposer l'appareil à des températures inférieures à 0 °C ou supérieures à 40 °C pendant des périodes prolongées.
• Éviter les rayons directs du soleil.

• L'appareil ne peut pas être utilisé à d'autres fins que celles prévues.

• Les réparations ne peuvent être effectuées que par un service après-vente agréé.

• Ne pas utiliser des pièces de rechange n'ayant pas été recommandées ou vendues par le vendeur lui-même.
• Protéger le câble d'alimentation contre les dommages. Ne jamais débrancher l'appareil en tirant sur le câble d'alimentation.
• Ne jamais laisser le câble enroulé pendant l'utilisation de l'appareil afin d'éviter tout développement de chaleur.
• La tête de coupe est une pièce de précision. La protéger contre les dommages.
• Ne jamais démonter la tête de touche.
• Ne jamais éliminer la poussière et les corps étrangers à l'intérieur de l'appareil au moyen d'un objet pointu.
• Protéger l'appareil, et plus particulièrement la tête de coupe, contre les poussières.
• Ranger l'appareil dans un endroit approprié et le protéger dans une mallette de transport adaptée pour les batteries au lithium-ion pendant le transport.

REMARQUE!

Les personnes (y compris les enfants) n'étant pas en mesure d'utiliser l'appareil en toute sécurité en raison de leurs capacités physiques, sensorielles ou mentales, de leur inexpérience ou de le méconnaissance de l'appareil ne devraient pas utiliser cet appareil s'ils ne sont pas placés sous la surveillance ou la direction d'une personne responsable. Les enfants devraient être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

REMARQUE!

- Afin de garantir une protection encore plus élevée, l'installation d'un interrupteur différentiel (FI) ne présentant pas un courant de déclenchement de plus de 30 mA est recommandée dans le circuit de courant de la salle-de-bain. Demander conseil à un électricien.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

• Modèle: XG-31
• Réf. 14101904
• Tension d'entrée : 100-240 V 50/60 Hz 200 mA | Tension de sortie : 3,5 V 1A
• Batterie : 1400 mAh de marque Samsung
• Charge rapide: 20 min.
  • Temps de charge : 90 min.
  • Autonomie : jusqu'à 200 min.
  • Dimensions (L x l x H): 15,4 cm x 3,1 cm x 3,5 cm
  • Largeur de la tête coupe : 31 mm | Largeur de coupe : 28 mm
• Poids: 125 g

▷ Sous réserve de modifications techniques.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• Tondeuse professionelle XG-31 de marque EFALOCK
- Chargeur
- Bloc d'alimentation
- Embouts de peigne : 2-3 / 4-5 mm
- Brosse de nettoyage
- Bouteille d'huile
- Mode d'emploi

UTILISATION DE L'APPAREIL

Description

Embout de peigne de 1,5/3/4,5/6 mm
Brosse de nettoyage
Bouteille d'huile
Bloc d'alimentation

Chargement de la batterie

Cet appareil est doté d'une batterie au lithium-ion. À la livraison, l'appareil n'est pas prêt à fonctionner sur batterie. Charger l'appareil totalement avant sa première utilisation. La batterie n'atteint sa pleine capacité qu'après quelques cycles de chargement. L'appareil peut être utilisé sans fil après le premier chargement.

Chargement au moyen du chargeur :

1. S'assurer que le chargeur est posé sur une surface plane. Raccorder le bloc d'alimentation au chargeur.
2. Raccorder l'adaptateur à une prise de courant en état de marche.
3. Placer l'appareil éteint sur le chargeur.

Utiliser le bloc d'alimentation fourni pour charger l'appareil sans chargeur.

▷ Placer le câble du bloc d'alimentation de manière à ce que personne ne puisse trébucher.
▷ Tenir le câble d'alimentation à l'écart des surfaces chaudes.

Mise en marche / à l'arrêt de l'appareil

Appuyer sur le bouton de marche / arrêt (2).

Réglage des longueurs de coupe

Embout de peigne :

Pousser l'embout de peigne dans les encoches se trouvant sur les deux côtés de la tête de coupe jusqu'à ce que sa position y soit bloqué. Pour le retirer, pousser à l'avant sur un des deux côtés de l'embout de peigne.

NETTOYAGE, ENTRETIEN & CONSERVATION

▷ Éteindre et débrancher l'appareil avant de l'entretenir.

Nettoyage de l'appareil

Essuyer de temps en temps l'appareil avec un chiffon humide (pas mouillé). Le sécher ensuite avec un chiffon propre.

Nettoyage de la tête de coupe

Retrait de la tête de coupe :

Maintenir la tondeuse d'une main, face avant vers le haut, et pousser la lame vers le haut avec le pouce, comme illustré ci-dessus (1). Prendrez la lame dans l'autre main afin qu'elle ne tombe pas.

Maintenance de la tête de coupe :

Pousser et maintenir la face supérieure de la lame (2). Utiliser la brosse de nettoyage pour éliminer les cheveux entre les lames supérieures. Maintenir la tondeuse basculée vers le sol afin d'éviter que l'huile ne s'écoule dans le moteur. Utiliser 1 à 2 gouttes d'huile lubrifiante sur les points indiqués dans l'illustration (3).

Mise en place de la tête de coupe :

Maintenir la tondeuse d'une main, face avant vers le bas, et placer la face inférieure de la lame de manière à ce qu'elle soit centrée sur la tondeuse. Pousser la face avant de la lame vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'enclenche (4).

ELIMINATION

et appareil est marqué conformément à la directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) 2012/19/UE. Cet appareil électrique ne doit pas être mis au rebut avec les déchets domestiques à la fin de sa durée de vie. Il doit être soit remis à un point de récupération pour les déchets d'équipements électriques et électroniques ou retourné au distributeur. Cela s'applique également aux appareils électriques qui ne sont pas utilisés dans le secteur privé, mais par exemple dans le commerce ou l'artisanat. Si les installations locales publiques responsables du traitement des déchets n'acceptent pas les appareils électroniques qui ne sont pas utilisés dans le domaine privé, leur centre de conseil en matière de déchets fournira les informations sur une mise au rebut respectueuse de l'environnement. Le symbole apposé sur le produit, les instructions d'utilisation ou l'emballage le rappellent. Les matériaux sont recyclables conformément à leur étiquetage. La réutilisation, le recyclage des matériaux ou les autres formes de recyclages des appareils usagés constituent une contribution importante à la protection de l'environnement.

Cet appareil électrique contient une batterie aux ions de lithium. La batterie ne doit jamais être mise au rebut avec les déchets résiduels. En général, les propriétaires d'un équipement usagé doivent séparer les batteries usées et les batteries rechargeables qui ne sont pas

enfermées dans l'équipement usagé de ce dernier avant de les remettre à un point de récupération. Cela ne s'applique pas si l'équipement usagé est remis à un centre public de gestion des déchets (centre de recyclage, centre pour matériaux réutilisables, etc.) et séparé d'autres équipements usagés en vue d'une préparation à la réutilisation. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre bureau local d'élimination des déchets.

GARANTIE

EFALOCK octroie la garantie légale sur toutes les pièces n'étant pas soumises à l'usure de ses petits équipements électriques. Les droits résultant de cette garantie viennent compléter les garanties légales et/ou contractuelles revenant au client vis-à-vis du vendeur.

Le délai de garantie commence à courir dès la remise de l'appareil. Le moment de l'achat doit être attesté par la présentation d'un ticket de caisse, d'une facture, d'un bon de livraison ou de tout autre élément similaire.

Le délai de garantie dépend de la durée du délai de prescription légal pour les défauts matériels dans le droit national du pays dans lequel l'appareil a été acheté, mais ne peut pas dépasser 2 ans.

Les défauts survenant durant le délai de garantie et nous étant communiqués dans les trois semaines suivant leur survenance seront éliminés gratuitement par nos soins sous réserve que le contrôle effectué prouve que l'appareil a été utilisé de manière appropriée. Les réparations doivent être effectuées dans notre usine ou dans un point de vente agréé. Le client ne peut prétendre à aucun autre dédommagement dans le cadre de cette garantie.

Sont exclus de la garantie les défauts causés par :

• une utilisation abusive ou insuffisamment soigneuse,
• des sollicitations exagérées, une utilisation ou un entretien inapproprié ou encore l'intervention de tiers,
• le non-respect du mode d'emploi,
• toute réparation ou tentative de réparation n'ayant pas été effectuée par EFALOCK ou un partenaire de service agréé.

Si des réparations sont effectuées dans le cadre d'une garantie, les pièces remplacées redeviennent notre propriété.

EFALOCK se réserve le droit d'éliminer le défaut en fournissant un appareil similaire.

Le client ne peut prétendre à aucun autre dédommagement, et tout particulièrement au dédommagement d'éventuels frais, à une réduction, à des dommages-intérêts ou à la résiliation de la vente dans le cadre de cette garantie. Ceci n'affecte en rien les réclamations pour défauts légales ou contractuelles.

La fourniture de prestations de garantie ne proroge pas le délai de garantie.

Si notre service après-vente reçoit une réclamation en garantie illégitime, nous nous réservons le droit de porter à la charge du client les frais engendrés dans ce cadre.

En cas de défauts, s'adresser au distributeur de l'appareil ou au partenaire de service EFALOCK de votre pays.

PIECES DE RECHANGE

Utiliser exclusivement des pièces de rechange d'origine pouvant être commandées auprès des partenaires de service EFALOCK.

EXPLICATION DES SYMBOLES SUR LE BLOC D'ALIMENTATION

Symbole de la classe de protection II : les équipements de la classe de protection II présentent une isolation renforcée ou double.

Symbole de la maison : l'appareil a été exclusivement conçu pour des utilisations à l'intérieur.

Commercialisé par :

EFALOCK

Professional Tools GmbH

P.O. Box 9261

En cas de reclamation, de mise en œuvre de la garantie ou de réparation éventuellement nécessaire, veuillez retourner ce coupon dûment rempli.

€FALOCK ^

PROFESSIONAL

SignatureDate de l'achat