XG-31 - Zastřihovač vousů Efalock - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE XG-31 Efalock

EFALOCK Profesionální konturovací strojek na ba vlasy XG-31

Děkujeme Vám, že jste si koupili produkt od společnosti EFALOCK Professional. Pro zajištění správného a bezpečného používání, si pečlivě přečtěte, uschovejte a vždy dodržujte návod k použití a bezpečnostní pokyny. Přejme Vám hodně zábavy a příjemnou práci s EFALOCK XG-31.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY:

Před začátkem použití strojku na střihání vlasů XG-31 je nutné zkontrolovat, zda se shoduje aktuální nastavení proudu u spotřebiče s parametry v zásuvce. Při používání elektrických přístrojů - zejména pokud se v blízkosti vyskytují děti - musí být dodržována základní bezpečnostní opatření.

Zamýšlené použití: Přístroj smí být používán výhradně ke střihání lidských vlasů. Přístroj je určen pouze k použití v interiérech. Přístroj byl vyvinut pro profesionální použití v kadeřnictví.

Veškeré bezpečnostní pokyny je třeba si přečíst před zahájením používání.

POZOR!

• Po použití přístroje odpojte sítovou zástrčku.
• Udržujte přístroj mimo dosah vlhkosti, vody a jiných kapalin.
• Je zakázáno přístroj používat ve vaně, sprše, nad umyvadlem naplněným vodou nebo s mokrýma rukama.
• Přístroj neponořujte do vody ani neoplachujte vodu.
• Pokud přístroj spadl do vody, již jej nepoužívejte. Přístroje, který příšlo do styku s vodou, se nedotýkejte – okamžitě jej vytáhněte ze zásuvky.

• Za účelem čištění, ošetřování a údržby je nutné přístroj odpojit od sítě.

• Pokud dojde při nabíjení nebo provozu s kabelem k chybě, přístroj ihned odpojte od zdroje napětí.

• Pokud je poškozen strojek na stříhání vlasů, střihací hlava, akumulátor, nabíjecí stanice nebo připojovací kabel, přístroj nepoužívejte. Okamžitě odpojte přístroj ze sítě a informujte zákaznickou službu EFALOCK.

VAROVÁNÍ:

Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti van, umyvadel nebo jiných otevřených nádob obsahujících vodu.

POZOR!

Nebezpečí poranění o střihací hlavu:

• Pokud je přístroj zapnutý, nesahejte do ani na střihací hlavu.
  • Vypněte přístroj, jakmile jej odložíte z ruky nebo při nasazování či snímání hřebenového nástavce.

Spolknutí malých částí:

- Uchovávejte přístroj mimo dosah dětí. Také obalový materiál, jako např. fólie, uchovávejte mimo dosah dětí.

Hmotné škody:

• Přístroj smí být provozován pouze s originálním sítovým kabelem.
• Nevystavujte přístroj teplotám nižším než 0 °C nebo vyšším než 40 °C po dlouhou dobu.
• Zabraňte přímému slunečnímu záření.
• Přístroj nesmí být používán k jinému než k určenému účelu.

• Opravy smí provádět pouze autorizovaná odborná zákaznická služba.

• Není dovoleno používat náhradní díly, které nejsou doporučeny nebo prodávány prodeicem.

• Chraňte připojovací vedení před poškozením. Nikdy netahejte za připojovací vedení.
• Pokud přístroj právě používáte, nenechávejte kabel navinutý, aby nedocházelo ke vzniku tepla.
• Střihací hlava je přesný díl. Chraňte ji před poškozením.
• Střihací hlavu nerozebírejte.
• Nikdy se nepokoušejte odstraňovat prach či cizí částice z vnitřní části přístroje špičatým předmětem.
• Chraňte přístroj obzvlášť střihací hlavu proti působení prachu.
• Skladujte přístroj odborně a při přepravě jej chraňte v přepravním prostředku vhodném pro Li-iontové akumulátory.

N

UPOZORNĚNÍ!

- Osoby (včetně dětí), které nejsou schopny používat přístroj bezpečně z důvodu svých fyzických, smyslových nebo duševních schopností nebo nezkušenosti či nevědomosti, by neměly tento přístroj používat bez dozoru nebo instrukcí odpovědné osoby. Děti mají být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si s přístrojem nehrají.

UPOZORNĚNÍ!

- Jako dodatečnou ochranu se doporučuje nainstalovat do elektrického obvodu v koupelně ochranné zařízení proti zbytkovému proudu (FI) se jmenovitým spínacím proudem maximálně 30 mA. Poradte se svým instalátorem.

TECHNICKÁ DATA

• Model: XG-31
  • Č. art. 14101904
  • Vstup: 100-240 V 50/60 Hz 200 mA | Výstup: 3,5 V 1A
  • Akumulátor: Lithium-Stage-2
  • Rychlé nabíjení: 20 min.
  • Doba nabíjení: 90 min.
  • Provozní doba: až 200 min.
• Rozměry (d x š x v): 15,4 cm x 3,1 cm x 3,5 cm
• Šířka střihací hlavy: 31 mm | Šířka střihu: 28 mm
  • Hmotnost: 125 g

▷ Technické změny vyhrazeny.

ROZSAH DODÁVKY

• EFALOCK XG-31 konturovací strojek na vlasy
- Nabíjecí stanice
- Napájecí zdroj
• Hřebenové nástavce: 1,5/3/4,5/6
- Čistící kartáč
• Nádoba s olejem
• Návod k obsluze

OBSLUHA PŘÍSTROJE Popis

1. Čepel 2. Spínač pro zapnutí/ vypnutí 3. Provozní světlo EFALOCKA XG-31

Hřebenová násada: 1,5/3/4,5/6 mm

Čistící kartáč

Nádoba s olejem

Napájecí zdroj

Nabíjení akumulátoru

V tomto přístroji se nachází lithium-ionotový akumulátor. Při dodání přístroje není přístroj ještě připraven k provozu na akumulátor. Před prvním použitím přístroj zcela nabijte. Po několika cyklech nabíjení dosáhne akumulátor své plné výkonnosti. Po prvním nabití lze přístroj používat bezdrátově.

Nabíjení v nabíjecí stanici:

1. Zajistěte, aby byla nabíjecí stanice uložena na rovné ploše. Zapojte adaptér do nabíjecí stanice.
2. Adaptér zasuňte do funkční elektrické zásuvky.
3. Vypnutý přístroj vložte do nabíjecí stanice.

Pro nabíjení bez nabíjecí stanice použijte přiložený síťový adaptér.

▷ Kabel sítové jednotky uložte tak, aby o něj nikdo nemohl nezakopnout.
▷ Udržujte napájecí kabel v bezpečné vzdálenosti od horkých povrchů.

Zapínání a vypínání přístroje

Stiskněte spínač pro zapnutí a vypnutí (2).

C

Nastavení délky střihání

Hřebenová násada:

Posuňte hřebenový nástavec do zářezů, které jsou na obou stranách střihací hlavy, tak, aby zaujal pevnou polohu. K sejmutí stiskněte zepředu na jednu stranu hřebenového nástavce.

▷ Před vykonáváním údržby vypněte přístroj a odpojte jej od elektrické sítě.

Čištění

Příležitostně přístroj otřete navlhčeným (ne mokrým) hadříkem. Následně jej vysušte čistým hadrem.

Čištění střihací hlavy

Vyjmutí střihací hlavy:

Uchopte strojek na stříhání vlasů rukou tak, aby přední strana směřovala nahoru a palcem zatlačte čepel dolů, jak je znázorněno na obrázku výše (1). Uchopte čepel do druhé ruky tak, aby nespadla.

Údržba střihací hlavy:

Stiskněte a podržte horní část čepele (2). Použijte čisticí kartáč na odstranění vlasů mezi horními zuby čepele. Podržte strojek na stříhání vlasů v nakloněné poloze směrem k zemi, abyste zabránili vniknutí oleje do motoru. Aplikujte 1-2 kapky mazacího oleje do bodů zobrazených na obrázku (3).

Nasazení střihací hlavy:

Uchopte strojek na stříhání vlasů rukou tak, aby byl v poloze směrem dolů a spodní stranu čepele umístěte tak, aby bylo možné střed čepele nasadit na strojek na stříhání vlasů. Zatlačte přední stranu čepele dolů až dojde k její aretaci (4).

Skladování

V případě, že přístroj nebudete delší dobu používat, uchovávejte jej pouze v nabitém stavu. Přístroj skladujte v chladném a suchém místě. Zajistěte, aby byl přístroj chráněn před prachem a jinými vlivy prostředí.

LIKVIDACE

Toto zařízení je označené v souladu se směrnicí 2012/19/EU o odpadu z elektrických a elektronických zařízení (OEEZ). Toto elektrické zařízení se po uplynutí životního cyklu nesmí vyhazovat do koše s běžným odpadem.

Mělo by se odevzdat na sběrném místě pro odpadová elektrická a elektronická zařízení nebo vrátit distributorovi. To se vztahuje i na elektrická zařízení, která se nepoužívají v soukromém sektoru, ale například v oblasti obchodu nebo řemesel. Pokud příslušná lokální veřejná zařízení pro likvidaci odpadu nepřijímají elektronická zařízení, která se nepoužívají soukromě, jejich poradenské centrum pro odpad vám poskytne informace o tom, jak je lze ekologicky zlikvidovat.

Označuje to symbol na produktu, v návodu k obsluze nebo na obalu. Materiály lze recyklovat podle konkrétního označení. Opětovným použitím, recyklací materiálů nebo jinými formami recyklace starých zařizení významně přispíváte k ochraně životního prostředí.

SOULAD SE SMĚRNICÍ EU 2006/66/ES

Toto elektrické zařízení obsahuje Li-Ion baterii. Baterii nikdy nevyhazujte do koše na zbytkový odpad. Majitelé odpadních zařízení musí obecně oddělovat odpadní baterie a dobíjitelné baterie, které nejsou uzavřené v odpadním zařízení, než je odevzdají na sběrném místě. Neplatí to v případě, pokud se odpadní zařízení odevzdá ve veřejných zařízeních pro zpracování odpadu (recyklační centrum, centrum opětovně použitelných materiálů atd.) a oddělí se od jiného odpadního zařízení za účelem přípravy na opětovné použití.

Více informací získáte na místním úřadu pro nakládání s odpady nebo u prodejce.

ZÁRUKA

EFALOCK poskytuje u malých elektrických spotřebičů zákonnou záruku na části, u kterých nedochází k opotřebení. Práva vyplývající z této záruky doplňují zákonné a/nebo smluvní záruční nároky, které má kupující vůči prodávajícímu.

Záruční doba začíná předáním přístroje. Okamžik předání musí být prokázán předložením účtenky, faktury, dodacího listu nebo podobného dokladu.

Záruční doba souvisí s délkou zákonné promlčecí doby pro věcná poškození podle národního zákona dané země, ve které byl přístroj zakoupen, ale není delší než 2 roky.

Závady, které se vyskytnou v záruční době a které nám budou písemně sděleny do tří týdnů od jejich vzniku, odstraníme po ověření ohledně správného používání bez požadování nákladů. Opravy musí být provedeny v našem závodě nebo v námi autorizovaném prodejním místě. Zákazník nemá žádné jiné nároky v rámci této záruky.

Záruka se nevztahuje na vady způsobené:

- nesprávným použitím nebo nedostatečnou pozorností

- přetěžováním, neodborným zacházením, údržbou nebo poškozením externími vlivy

- nedodržováním návodu k použití

- opravou nebo pokusem o opravu, která/které nebyla/y provedena/y EFALOCK nebo autorizovaným servisním partnerem

Pokud jsou opravy prováděny v rámci záruky, stávají se vyměněné díly naším majetkem.

Společnost EFALOCK je oprávněna závadu odstranit doručením přístroje stejné řady.

Zákazník nemá další nároky v rámci této záruky, především na náhradu výloh, snížení ceny, náhradu škod nebo právo odstoupit od smlouvy. Zákonná a jiná smluvní ustanovení ohledně nároků v případě vady materiálu zůstávají nedotčena.

Při záručním plnění nedochází k prodloužení záruční doby.

V případě, že zákazník využije naši servisní službu na základě neoprávněné reklamace, vyhrazujeme si právo zákazníkovi účtovat vzniklé náklady.

Pokud zjistíte vady, obratte se prosím na distributora přístroje nebo na servisního partnera společnosti EFALOCK ve vaší zemi.

NÁHRADNÍ DÍLY

Používejte výhradně originální náhradní díly, které si můžete objednat u servisního partnera EFALOCK.

VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ NA SÍŤOVÉ JEDNOTCE

Symbol ochranné třídy II: Zařízení s ochrannou třídou II jsou vybavena zesílenou nebo dvojitou izolací.

Symbol domu: Přístroj je určen pouze k použití v interiérech.

Distributor:

EFALOCK

Professional Tools GmbH

P.O. Box 9261

Při reklamaci, záručních opravách či eventuálních nutných opravách prosím vyplňte tento kupón a přiložte spolu s reklamací.

EFALOCK ^®

PROFESSIONAL

PodpisDatum nákupu

EFALOCK professionel konturtrimmer XG-31

• Kontúrovací strojček EFALOCK XG-31
• Nabíjacia stanica
• Sietový adaptér
  • Hrebeňové nadstavce: 1,5/3/4,5/6
• Čistiaca kefa
• Flaša s olejom
  • Návod na použitie

OBSLUHA PRÍSTROJA

Popis

1. Čepel' 2. Tlačidlo ZAP/VYP 3. Φως λειτουργίας EFALOCKA XG-31

Hrebeňový nadstavec 1,5/3/4,5/6 mm

Čistiaca kefa

Flaša s olejom

Sietový adaptér

Nabíjanie akumulátora

▷ Položte kábel sietového adaptéra tak, aby oň nikto nezakopol.
▷ Pripájací kábel držte mimo dosahu horúcich povrchov.

Poskytnutie záručných plnení nepredlžuje záručnú dobu.