Lumyna High-Speed - Sèche-cheveux Efalock - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Sèche-cheveux haute vitesse, puissance de 2000 W, moteur AC, technologie ionique pour réduire les frisottis.
Modes de température et de vitesse	3 niveaux de température, 2 niveaux de vitesse, fonction air froid.
Accessoires inclus	Concentrateur d'air, diffuseur.
Utilisation	Idéal pour un séchage rapide et un coiffage professionnel, adapté à tous types de cheveux.
Maintenance	Nettoyage régulier du filtre, ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 2,5 m avec protection anti-enchevêtrement.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids léger pour une maniabilité optimale.

FOIRE AUX QUESTIONS - Lumyna High-Speed Efalock

Pourquoi mon Efalock Lumyna High-Speed ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez une autre prise ou vérifiez si le cordon d'alimentation est endommagé.

Le sèche-cheveux fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit anormal peut indiquer un objet coincé dans le moteur ou un problème interne. Éteignez l'appareil, débranchez-le et vérifiez si des débris sont présents. Si le bruit persiste après nettoyage, contactez le service après-vente.

Pourquoi mon Efalock Lumyna High-Speed surchauffe ?

L'appareil peut surchauffer si les grilles d'aération sont obstruées par la poussière ou les cheveux. Nettoyez régulièrement les grilles et évitez de bloquer les ouvertures pendant l'utilisation.

Comment puis-je régler la température et la vitesse du sèche-cheveux ?

Le Efalock Lumyna High-Speed dispose de plusieurs réglages de température et de vitesse. Utilisez les boutons situés sur le manche pour ajuster selon vos besoins lors de l'utilisation.

Puis-je utiliser le sèche-cheveux sur des cheveux mouillés ?

Oui, le Efalock Lumyna High-Speed est conçu pour être utilisé sur des cheveux mouillés. Assurez-vous cependant de ne pas appliquer une chaleur excessive sur les cheveux trop humides pour éviter les dommages.

Le filtre à air est sale, comment puis-je le nettoyer ?

Pour nettoyer le filtre à air, retirez-le délicatement en suivant les instructions du manuel d'utilisation. Utilisez une brosse douce ou un chiffon sec pour enlever la poussière et les résidus, puis remettez-le en place.

Est-ce que le Efalock Lumyna High-Speed est compatible avec les prises européennes ?

Oui, le Efalock Lumyna High-Speed est conçu pour être utilisé avec les prises européennes standards. Assurez-vous que la tension de votre prise est compatible avec celle de l'appareil.

Mon sèche-cheveux dégage une odeur de brûlé, que faire ?

Une odeur de brûlé peut indiquer un problème de surchauffe ou un objet coincé dans le moteur. Éteignez immédiatement l'appareil, débranchez-le et vérifiez-le. Si l'odeur persiste, ne l'utilisez pas et contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI Lumyna High-Speed Efalock

Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez si le réglage de l'intensité du courant électrique de l'appareil correspond à celle de la prise électrique. Les consignes de sécurité fondamentales doivent être respectées en cas d'utilisation d'appareils électriques – et plus particulièrement lorsque des enfants se trouvent à proximité.
Utilisation conforme: cet appareil convient exclusivement au séchage de cheveux humains.
▷ L'appareil a exclusivement été conçu pour être utilisé à l'intérieur et développé pour être utilisé par des professionnels dans les salons de coiffure.

ATTENTION!

Électrocution :

• Débrancher l'appareil après utilisation.
- Protéger l'appareil contre l'humidité, l'eau et les autres liquides.
- Ne pas utiliser l'appareil dans la baignoire ou sous la douche, au-dessus d'un lavabo rempli d'eau ou avec les mains mouillées.
- Ne pas plonger l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides. Ne pas toucher un appareil ayant été en contact avec de l'eau et le débrancher immédiatement.
- Débrancher l'appareil pour le nettoyer et l'entretenir.
- Ne jamais utiliser l'appareil si le câble d'alimentation est endommagé. Débrancher immédiatement l'appareil et en informer le service après-vente d'EFALOCK.

AVERTISSEMENT:

Ne pas utiliser l'appareil à proximité de baignoires, lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.

ATTENTION!

Ingestion de petites pièces :

- Conserver l'appareil hors de portée des enfants. Conserver également les matériaux d'emballage, tels que les films plastiques, hors de portée des enfants.

Endommagement et blessures :

- Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé. Une surveillance accrue est requise lorsque l'appareil est utilisé à proximité, pour ou sur des enfants ou des personnes souffrant de handicaps.

• L'appareil ne peut pas être utilisé à d'autres fins que celles prévues.

- Ne pas utiliser des pièces détachées n'ayant pas été recommandées ou vendues par le vendeur lui-même.

- Tenir le câble d'alimentation à bonne distance des surfaces chaudes.

- Contrôler fréquemment l'appareil afin d'exclure tout endommagement, tout particulièrement au niveau du câble et de la fiche. En cas de doute, faire contrôler l'appareil par un atelier de réparation agréé.

- Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, est tombé au sol, endommagé ou tombé dans l'eau, n'essayez pas de réparer l'appareil vous-même, mais confiez-le au service après-vente.

- Les réparations ne peuvent être effectuées que par un service après-vente agréé.

- Ne pas couvrir l'entrée d'air. Nettoyez régulièrement l'entrée d'air pour protéger l'appareil de la surchauffe. L'appareil est doté d'un thermostat de sécurité. En cas de surchauffe (p. ex. si l'entrée d'air est bloquée), l'appareil s'arrête automatiquement. Adressez-vous alors au service après-vente.

- L'appareil génère de la chaleur lorsqu'il est utilisé. Si la température réglée est trop élevée, baissez le réglage.

- Ne jamais enrouler le câble autour de l'appareil.

- N'utilisez pas de spray capillaire pendant que l'appareil est en marche.

• Laissez l'appareil refroidir après utilisation.

▷ REMARQUE!

Les personnes (y compris les enfants) n'étant pas en mesure d'utiliser l'appareil en toute sécurité en raison de leurs capacités physiques, sensorielles ou mentales, de leur inexpérience ou de le méconnaissance de l'appareil ne devraient pas utiliser cet appareil s'ils ne sont pas placés sous la surveillance ou la direction d'une personne responsable. Les enfants devraient être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

▷ REMARQUE!

Afin de garantir une protection encore plus élevée, l'installation d'un interrupteur différentiel (FI) ne présentant pas un courant de déclenchement de plus de 30 mA est recommandée dans le circuit de courant de la salle-de-bain. Demander conseil à un électricien.

DONNÉES TECHNIQUES

• Modèle: LUMYNA
• Fonction: sèche-cheveux professionnel
  • Art. No 14102529
  • Fonctionnement principal: 220-240 V/50-60 Hz
• Puissance: 1800 W
• Moteur: moteur numérique à grande vitesse sans balais
• Poids moteur compris: 325 g
• Câble: 3 m

▷ Sous réserve de modifications techniques.

CHAMP D'APPLICATION

• EFALOCK sèche-cheveux LUMYNA
• 2 buses ondulantes (6,5 cm, 7,5 cm); diffuseur
- Brosse de nettoyage
• Manuel d'instruction

UTILISATION DE L'APPAREIL

Description :

1. fixation du stylo
2. entrée d'air (filtre interne)
3. filtre externe
4. grille de protection amovible
5. bouton d'air froid (COOL SHOT)
6. réglage de la vitesse de l'air
7. réglage de la température
8. interrupteur marche/arrêt, fonction de verrouillage
9. Écran LCD
10. indicateur lumineux de la température et de la soufflerie

Accessoires :

①

④

1. Buse d'ondulation
2. Buse d'ondulation
3. Diffuseur

Mode d'emploi :

▷ Veillez à ce que vos mains soient parfaitement sèches avant de brancher l'appareil sur le secteur.

1. Actionnez l'interrupteur marche/arrêt en appuyant sur le bouton et en le maintenant enfoncé.
2. Le préréglage est l'air froid avec la température ambiante et le niveau de soufflerie 1.
3. Réglez maintenant la température souhaitée.
4. Indications sur l'écran LCD : L'écran affiche les réglages que vous utilisez.

a ) Régler la vitesse de l'air

060° ... Fast Medium Gentle

b) Régler la température

060° High ---- 120° Medium ---- 090° Low ---- 060° Cool ---- Room temperature

Fonction air froid: Appuyer sur le bouton COOL SHOT (dans la figure vers 5.) et relâcher le bouton pour l'activer. Lorsque la fonction air froid est activée, le sèche-cheveux souffle de l'air froid indépendamment du réglage de la température. Pour désactiver cette fonction, appuyez sur la touche COOL SHOT et relâchez la touche.

▷ Si l'entrée d'air est bloquée par des vêtements, des serviettes, du coton, de la poussière, etc. qui peuvent l'obstruer, le ventilateur s'arrête afin d'éviter tout dysfonctionnement ou dommage dû à une surchauffe. Si l'appareil s'arrête, le point lumineux blanc clignote sur l'écran. Vous pouvez mettre fin à cette protection en débranchant l'appareil et en le remettant en marche.

Lampe d'avertissement

Verrouillage des touches/fonction de verrouillage :

Celui-ci sert à bloquer les touches dans l'application du sèche-cheveux pendant une opération.

a b c

Mode verrouillage : si les touches ne sont pas actionnées pendant 3 secondes, elles sont verrouillées. La température et les niveaux de soufflerie ne peuvent pas être réglés par inadvertance.

Mode déverrouillage : un double clic sur la touche ON/OFF (symbole de verrouillage) libère les touches et permet de régler la température et la soufflerie. L'affichage clignote en mode déverrouillage.

NETTOYAGE, ENTRETIEN & RANGEMENT

Avant de procéder à l'entretien, éteignez l'appareil et débranchez-le du réseau électrique. Ne nettoyer que lorsque l'appareil est refroidi !

Nettoyage régulier du filtre :

▷ ATTENTION : Le moteur à haut rendement est protégé par le filtre d'entrée d'air.Il est donc indispensable de nettoyer le filtre après 3 jours d'utilisation intensive en salon. C'est la seule façon de protéger le moteur, de maintenir un fonctionnement correct de l'appareil et de garantir une longue durée de vie. L'accumulation de saletés due à un nettoyage inapproprié du filtre peut entraîner des dommages au moteur !

Après un temps d'utilisation de 20 h, le 888 s'allume sur l'écran. Cela indique que le filtre doit être nettoyé immédiatement.

fonction de nettoyage automatique :

Ce sèche-cheveux dispose d'une fonction de nettoyage automatique pour le nettoyage des composants internes.

1. éteignez le sèche-cheveux.
2. Appuyez sur le bouton de vitesse et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.

Le moteur fait alors tourner la soufflerie en sens inverse pendant 7 secondes.

▷ Cette fonction n'est active qu'une seule fois, lorsque le courant est activé. Si vous souhaitez réactiver cette fonction, veuillez débrancher le câble d'alimentation et le rebrancher. Vous pouvez alors procéder à un nouveau nettoyage.

nettoyage manuel du filtre

Éteignez le sèche-cheveux et assurez-vous d'avoir débranché votre appareil avant de nettoyer le filtre.

1. Tenez la poignée et retirez le filtre magnétique et le filtre extérieur.

2. utilisez la brosse de nettoyage fournie pour enlever la saleté du filtre et du filet de filtration.

3. remettre en place le filtre et le filtre extérieur.

▷ ATTENTION : ne pas utiliser d'eau pour le nettoyage.

▷ ATTENTION : n'appuyez pas trop fort sur le tamis du filtre, cela pourrait le déformer ou l'endommager.

Rangement

S'assurer que l'appareil soit rangé à l'abri de la poussière et des autres influences environnementales.

FR

PIECES DE RECHANGE

Utiliser exclusivement des pièces de rechange d'origine pouvant être commandées auprès des partenaires de service EFALOCK.

ELIMINATION

Cet appareil est conforme à la directive 2012/19/EU relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). À la fin de sa durée de vie, cet appareil électrique ne peut pas être éliminé avec les déchets résiduels et il doit être déposé dans un point de collecte en charge du recyclage des appareils électriques et électroniques. Ceci est valable pour les appareils électroniques ayant été utilisés en dernier lieu hors de la sphère privée, par ex. dans l'industrie ou dans l'artisanat. Si la collecte d'appareils électroniques utilisés hors de la sphère privée a été exclue par les centres locaux de collecte des déchets compétents, leur service de conseil vous fournira des renseignements concernant leur élimination écologique. Le symbole sur le produit, sur les instructions ou sur l'emballage donne des informations à ce sujet. Les matériaux peuvent être recyclés conformément à leur marquage. La réutilisation de matériaux recyclés ou de toute autre forme d'appareils usagés recyclés contribue largement à la protection de l'environnement.

FR Cet appareil se recycle À DÉPOSER EN MAGASIN À DÉPOSER EN DÉCHETERIE OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil l