YT-82763 - Broyeur Yato - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil YT-82763 Yato au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Broyeur Yato YT-82763, puissance de 2500 W, capacité de broyage de 40 mm, moteur électrique, fonctionnement silencieux. |
|---|---|
| Utilisation | Conçu pour broyer des déchets de jardin tels que branches, feuilles et petits débris, idéal pour le compostage. |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement les lames, nettoyer le réservoir de collecte, lubrifier les pièces mobiles si nécessaire. |
| Sécurité | Utiliser des gants de protection, ne pas insérer de mains dans l'appareil en fonctionnement, respecter les consignes de sécurité fournies dans le manuel. |
| Informations générales | Poids de 30 kg, dimensions compactes pour un rangement facile, garantie de 2 ans, conformité aux normes de sécurité européennes. |
FOIRE AUX QUESTIONS - YT-82763 Yato
Questions des utilisateurs sur YT-82763 Yato
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Broyeur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice YT-82763 - Yato et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil YT-82763 de la marque Yato.
MODE D'EMPLOI YT-82763 Yato
- corps
- interrupteur marche-arrêt
- bouton de verrouillage de la broche
- mandrin porte-foret
- écrou du porte-outil
- affi chage
- prise de charge
IT
Lisez la notice d'utilisation
Portez des lunettes de protection
Ce symbole indique que les déchets d'équipements électriques et électroniques (y compris les piles et accumulateurs) ne peuvent être éliminés avec d'autres déchets. Les équipements usagés devraient être collectés séparément et remis à un point de collecte afin d'assurer leur recyclage et leur valorisation et de réduire ainsi la quantité de déchets et l'utilisation des ressources naturelles. La dissémination incontrôlée de composants dangereux contenus dans des équipements électriques et électroniques peut présenter un risque pour la santé humaine et avoir des effets néfastes sur l'environnement. Le ménage joue un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris le recyclage des équipements usagés. Pour plus d'informations sur les méthodes de recyclage appropriées, contactez votre autorité locale ou votre revendeur.
Consignes de sécurité pour la charge de la batterie
Les batteries Li-ion (lithium-ion) n'ont pas ce qu'on appelle « l'effet mémoire », ce qui leur permet d'être rechargées à tout moment. Cependant, il est recommandé de décharger la batterie en utilisation normale et de la charger ensuite à pleine capacité. Si, en raison de la nature du travail, il n'est pas possible de faire cette opération à chaque fois, il faut la faire au moins tous les quelques ou quelques dizaines de cycles de travail. Les batteries ne doivent en aucun cas être déchargées en court-circuitant les électrodes, car cela provoquerait des dommages irréparables ! Il est également interdit de vérifier l'état de charge de la batterie en court-circuitant les électrodes et en vérifi ant la présence d'étincelles.
ES
Stockage de la batterie
Pour prolonger la durée de vie de la batterie, il est nécessaire d'assurer des conditions de stockage appropriées. La batterie dure environ 500 cycles de « charge / décharge ». Stockez la batterie à une température comprise entre 0 et 30 degrés Celsius et à une humidité relative de 50 %. Pour pouvoir stocker la batterie plus longtemps, elle doit être chargée à environ 70 % de sa capacité. En cas de stockage prolongé, la batterie doit être rechargée une fois par an. Ne déchargez pas trop la batterie, car cela peut réduire sa durée de vie et causer des dommages irréparables. Pendant le stockage, la batterie se décharge progressivement, car elle se décharge toute seule. Le processus d'autodécharge dépend de la température de stockage, plus la température est élevée, plus le processus de décharge est rapide. Si les batteries sont mal stockées, une fuite d'électrolyte peut se produire. En cas de fuite, sécurisez-la avec un agent neutralisant ; en cas de contact de l'électrolyte avec les yeux, rincez abondamment les yeux à l'eau, puis consultez immédiatement un médecin. Il est interdit d'utiliser l'appareil avec une batterie endommagée. Lorsque la batterie est complètement usée, retournez-la dans un centre d'élimination des déchets spécialisé.
Transport de batteries
Les batteries au lithium-ion sont traitées comme des matières dangereuses conformément aux réglementations légales. L'utilisateur de l'appareil peut transporter l'appareil avec la batterie ainsi que les batteries seules par voie terrestre. Il n'est pas nécessaire de remplir de conditions supplémentaires. Si le transport est commandé à des tiers (par exemple un envoi par coursier), les règles relatives au transport de matières dangereuses doivent être respectées. Avant l'expédition veuillez contacter, à ce sujet, une personne dûment qualifiée. Il est interdit de transporter des batteries endommagées. Les réglementations nationales en matière de transport de matières dangereuses doivent également être respectées.
CARACTÉRISTIQUES DE L'OUTIL
La mini-meuleuse sans fil est conçue pour une variété de travaux ménagers tels que le perçage, le meulage, le fraisage, la gravure, le polissage, le nettoyage et bien plus encore. Grâce au taux de rotation élevé, il est désormais possible d'effectuer de nombreux travaux qui étaient auparavant impossibles. La petite taille et l'alimentation par batterie assurent un fonctionnement pratique. L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique et ne doit pas être utilisé à des fins professionnelles, c'est-à-dire sur le lieu de travail et pour un travail rémunéré. Pour que la meuleuse fonctionne correctement, de manière fiable et sûre il convient d'utiliser l'appareil de manière appropriée, c'est pourquoi il faut :
Lire ce manuel avant l'utilisation du produit et le conserver.
Attention ! Les poussières produites lors du ponçage de certaines surfaces peuvent être nocives pour la santé ou toxiques.
La remarque ci-dessus s'applique au ponçage des surfaces recouvertes de peintures contenant du plomb, de certains types de bois, de certains métaux (par exemple le plomb) et de certains matériaux, de sorte qu'il convient d'utiliser lors des travaux des dispositifs d'aspiration efficaces, des masques anti-poussière et d'autres mesures de protection de la peau et des voies respiratoires. Le fournisseur n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des consignes de sécurité et des recommandations de ce manuel.
ÉQUIPEMENT DU PRODUIT
Le produit est livré complet et ne nécessite pas d'assemblage. Sont fournis avec le produit : le câble de charge et les accessoires (accessoires abrasifs)
PARAMÈTRES TECHNIQUES
| Paramètre Unité de mesure Valeur | ||
| N° catalogue YT-82763 | ||
| Tension nominale [V d.c] 3,6 | ||
| Courant nominal [A] 1 | ||
| Type de batterie d'alimentation Li-ION | ||
| Tension nominale de la batterie [V d.c] 3,6 | ||
| Temps de charge (5 V c.c. 1 A) [h] 2 | ||
| Capacité de la batterie | [mAh] | 1500 |
| Énergie de la batterie | [Wh] | 5,4 |
| Diamètre du porte-outil | [mm] | 3,2 |
| Diamètre maximal des accessoires | [mm] 35 | |
| Vitesse de rotation nominale | [min-1] | 5 000 / 8 000 / 11 000 / 14 000 / 18 000 |
| Niveau sonore | ||
| - pression sonore | [dB(A)] | 79 ± 3,0 |
| - puissance | [dB(A)] | 90 ± 3,0 |
| Niveau de vibrations | [m/s2] | 1,177 ± 1,5 |
| Degré de protection | IPX0 | |
| Poids | [kg] | 0,16 |
La valeur d'émission sonore déclarée a été mesurée à l'aide d'une méthode d'essai standard et peut être utilisée pour comparer un outil avec un autre. La valeur d'émission sonore déclarée peut être utilisée dans
FR
l'évaluation initiale de l'exposition.
Le niveau de vibration total déclaré a été mesuré selon la méthode d'essai standard et peut être utilisé pour comparer les outils entre eux. Le niveau de vibration total déclaré peut être utilisé pour l'évaluation initiale de l'exposition.
Attention ! L'émission des vibrations pendant le fonctionnement de l'outil peut différer de la valeur déclarée, en fonction de la manière dont l'outil est utilisé.
Attention ! Les mesures de sécurité pour la protection de l'opérateur, basées sur une évaluation de l'exposition dans les conditions réelles d'utilisation (comprenant toutes les parties du cycle d'utilisation, comme la durée pendant laquelle l'outil est à l'arrêt ou lorsqu'il fonctionne au ralenti et la durée de mise en régime), doivent être spécifiées.
MISES EN GARDE GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ PUISSANCE
Attention! Assurez-vous de lire toutes les consignes de sécurité, illustrations et spécifications fournies avec cet outil de puissance /machine. Le non-respect pourrait donc conduire à un choc électrique, un incendie ou des blessures graves.
Conservez tous les avertissements et les instructions pour référence ultérieure.
Le terme « Pouvoir / Machine« Utilisé dans les avertissements se rapporte à tous les outils /machines mues par la force et sans fi l.
La sécurité au travail
La zone de travail bien éclairé et propre. Le désordre et un mauvais éclairage peuvent être des causes d'accidents.
Ne pas utiliser des outils électriques /machines dans un environnement à un risque accru d'explosion, contenant des liquides inflammables, de gaz ou de vapeurs. Puissance /Machine Ils génèrent des étincelles qui peuvent enfl ammer les poussières ou fumées.
Ne laissez pas les enfants ou d'autres personnes au lieu de travail. La perte de concentration peut entraîner une perte de contrôle.
Sécurité électrique
Brancher le cordon électrique doit correspondre à la prise de courant. Ne pas modifier la fiche de quelque façon. Ne pas utiliser de fiches d'adaptateur avec des outils électriques mis à la terre /machines. bouchon non modifié qui correspond à la prise réduit le risque de choc électrique.
Éviter tout contact avec des surfaces mises à la terre telles que les tuyaux, les radiateurs et les refroidisseurs. Mise à la terre du corps augmente le risque de choc électrique.
Ne pas exposer les outils électriques /machines au contact de l'humidité ou la pluie. L'eau et l'humidité qui pénètre à l'intérieur puissance /Machine augmente le risque de choc électrique.
Ne surchargez pas le cordon d'alimentation. Ne pas utiliser le câble d'alimentation pour porter, tirer ou de débrancher la prise de courant de la prise murale. Evitez que le cordon à la chaleur, l'huile, des arêtes vives et des pièces mobiles. Confusion ou endommager le cordon d'alimentation augmente le risque de choc électrique.
Si vous travaillez à l'extérieur, utilisez une rallonge destinée à une utilisation en extérieur. L'utilisation d'un cordon adapté à une utilisation en extérieur réduit le risque de choc électrique.
Dans le cas où l'utilisation d'outils électriques /machines dans un environnement humide est inévitable en tant que protection contre la tension d'alimentation doit être utilisée dispositif de courant résiduel (RCD). L'utilisation réduit le risque de RCD manilles électrocutions.
sécurité personnelle
Restez vigilant, regardez ce que vous faites preuve de bon sens lors de l'utilisation d'un outil élec-
FR
trique /machine. Ne pas utiliser les outils électriques /machine alors que vous êtes fatigué ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments. Un moment d'inattention pendant l'utilisation peut entraîner des blessures graves.
Utiliser un équipement de protection individuelle. Toujours porter des lunettes de protection. L'utilisation d'équipements de protection individuelle, comme un masque anti-poussière, chaussures de sécurité antidérapantes, casques et protections auditives réduire le risque de blessures graves.
Éviter toute manipulation accidentelle. Assurez-vous que l'interrupteur électrique est en position « off » avant de se connecter au pouvoir et /machine ou de la batterie, ramasser ou transporter l'outil. Passation de pouvoir /Machine avec un doigt sur l'interrupteur ou de la puissance d'excitation /machine Lorsque l'interrupteur est en position « marche » peut entraîner des blessures graves.
Avant de mettre le pouvoir /machine Retirez toutes les clés et autres outils qui ont été utilisés pour son règlement. Touche gauche sur les éléments rotatifs des outils /machine peut entraîner des blessures graves.
Ne pas atteindre et penchez trop loin. Maintenir une bonne posture et de l'équilibre en tout temps. Cela permettra de faciliter le contrôle de prise de l'outil de puissance /machine en cas de situations imprévues pendant le fonctionnement.
Habiller en conséquence. Ne portez pas de vêtements plus souples ou des bijoux. Gardez vos cheveux et vêtements loin des pièces mobiles de l'outil /machine. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux longs peuvent être pris dans les pièces mobiles.
Si les dispositifs sont conçus pour connecter l'extraction de la poussière ou l'accumulation de poussière, assurez-vous qu'ils sont connectés et correctement utilisés. L'utilisation de l'extraction de poussière réduit les risques de dangers dus aux poussières.
Ne laissez pas l'expérience acquise lors de l'utilisation fréquente d'un outil /machine conduit à la négligence et en ignorant les règles de sécurité. Opération négligente peut causer des blessures graves dans une fraction de seconde.
Utilisation et entretien de l'outil de puissance /machine
Ne surchargez pas le pouvoir /machine. Utiliser des outils électriques /machine pertinentes pour l'application sélectionnée. outil électrique approprié /machine fournir un meilleur et plus sûr le travail si elle est utilisée pour la charge prévue.
Ne pas utiliser les outils électriques /machine. Si un interrupteur électrique ne permet pas l'inclusion et l'exclusion. Outil /Machine ce qui ne peut être contrôlé à l'aide du bouton d'alimentation est dangereux et doit être réparé.
Déconnecter la fiche de la prise murale et / ou retirer la batterie, si elle est détachable de l'outil motorisé /machine avant d'ajuster, de changer les accessoires ou de ranger l'outil /machine. De telles mesures préventives permettront d'éviter une puissance de démarrage accidentelle /machine.
outil de magasin hors de portée des enfants, ne laissez pas les gens qui ne connaissent pas le pouvoir d'exploitation / machine ou ces instructions pour utiliser l'outil de puissance /machine. puissance / Machine Ils sont dangereux entre les mains des utilisateurs non formés.
Maintenir les outils électriques /machine et accessoires. outil de vérification /machine pour les confitures mésappariements ou des pièces mobiles, les pièces endommagées et d'autres conditions qui peuvent affecter le fonctionnement de puissance /machine. Les dommages doivent être réparés avant d'utiliser les outils électriques /machine. De nombreux accidents sont causés par des outils maintenus inappropriés /machine.
Maintenez vos outils affûtés et propres. Des outils correctement entretenus avec des arêtes vives est moins sujette au brouillage et il est plus facile à contrôler pendant le fonctionnement.
Utiliser des outils électriques /machine, Accessoires et outils insérés, etc. conformément à ces instructions, en tenant compte du type et des conditions de travail. L'utilisation d'outils pour le travail différent de celui qui a été conçu, peut entraîner une situation dangereuse.
La poignée et les surfaces de préhension, maintenir propre, sec et exempt d'huile et de graisse. poignées glissantes et surfaces de préhension ne permettent pas les outils commande et de contrôle en toute
FR
sécurité /machine dans des situations dangereuses.
Réparation
Réparation d'outils électriques /machine ne bénéficient des facilités, en utilisant uniquement des pièces de rechange d'origine. Cela permettra d'assurer la sécurité de l'outil approprié.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
L'outil est conçu pour le ponçage, le polissage, le travail à la brosse métallique, la sculpture et le cise-lage uniquement. Lisez tous les avertissements, les instructions, les illustrations et les spécifications fournies avec l'outil électrique. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner une électrocution, un incendie et/ou des blessures graves.
N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas conçus et recommandés par le fabricant. Le fait que des accessoires peuvent être montés sur l'outil ne signifie pas qu'ils garantissent un fonctionnement sûr.
La vitesse nominale de l'accessoire doit être supérieure ou égale à la vitesse de rotation maximale de l'outil. Les accessoires dont la vitesse de rotation est inférieure à celle de l'outil peuvent en effet se désagréger en cours d'utilisation.
Le diamètre extérieur et l'épaisseur des accessoires doivent se situer dans la plage de dimensions spécifiée pour l'outil.
Les accessoires mal dimensionnés ne peuvent pas être contrôlés correctement.
Les dimensions des trous de fixation des roues, disques, brides et autres accessoires doivent correspondre à la taille de l'axe de l'outil. Les accessoires qui n'ont pas la même taille que l'axe de l'outil, vibreront au moment de la mise en marche et pourront entraîner la perte de contrôle de l'outil.
Les tiges : pour les meules, les disques de polissage, les disques à découper doivent être entièrement insérés dans la pince ou le porte-outil. Si le mandrin n'est pas suffisamment maintenu et/ou dépasse trop, l'outil à insérer peut se détacher et être éjecté à grande vitesse.
N'utilisez pas d'accessoires endommagés. Avant chaque utilisation, examinez l'état des accessoires tels que les disques abrasifs pour détecter la présence de fissures et de traces de friction, les disques de polissage pour détecter la présence de fissures, de traces de friction et d'une usure excessive, les brosses métalliques pour détecter la présence de fils lâches ou cassés. En cas de chute d'accessoires, il faut vérifier s'ils sont endommagés et éventuellement monter des accessoires neufs et non endommagés. Après l'inspection et le montage des accessoires, placez-vous ainsi que les autres personnes à l'extérieur de la zone de rotation des accessoires, ensuite faites tourner l'outil pendant une minute à la vitesse maximale. Pendant le test les accessoires endommagés seront détruits.
Utilisez les équipements de protection individuelle. Utilisez des écrans faciaux, des lunettes de protection ou des verres de sécurité en fonction d'utilisation de l'outil. Si nécessaire, utilisez des masques anti-poussière, des protections auditives, des gants et des tabliers pour vous protéger contre de petits fragments d'accessoires ou de matériaux projetés pendant le travail. La protection oculaire doit pouvoir arrêter les débris éjectés pendant le fonctionnement. Le masque anti-poussière doit pouvoir filtrer la poussière générée pendant le fonctionnement. Une exposition excessive au bruit peut entraîner la perte d'audition.
Gardez une distance de sécurité entre la zone de travail et les autres personnes. Les personnes qui pénètrent sur un lieu de travail, doivent porter des équipements de protection individuelle. Les éclats survenant pendant le fonctionnement ou les éclats d'accessoires endommagés peuvent s'envoler hors des environs immédiats du lieu de travail.
Lors de l'exécution de travaux où un outil inséré peut entrer en contact avec un fil sous tension dissimulé, tenez l'outil électrique avec des poignées isolées. Un outil inséré alors qu'il est en contact avec un fil sous tension peut mettre sous tension les parties métalliques de l'outil, ce qui peut provoquer une décharge électrique chez l'opérateur de l'outil.
Tenez fermement l'outil dans votre (vos) main(s) pendant le démarrage. Le couple de réaction du moteur accélérant à pleine vitesse peut entraîner la rotation de l'outil.
FR
Dans la mesure du possible, utilisez des pinces pour maintenir la pièce à usiner. Ne tenez jamais une petite pièce à usiner dans une main et un outil dans l'autre pendant que vous travaillez. L'utilisation de pinces pour maintenir de petites pièces à usiner permet d'utiliser les mains pour contrôler l'outil. Les matériaux ronds tels que les goupilles ou les tuyaux ont tendance à tourner pendant la coupe et peuvent provoquer des blocages ou des mouvements violents vers l'opérateur.
Placez le cordon d'alimentation à l'écart des éléments en rotation de l'outil. En cas de perte de contrôle de l'outil, le cordon d'alimentation peut être coupé ou attrapé et la main ou le bras de l'opérateur peut être coincé dans les parties tournantes de la machine.
Ne rangez jamais l'outil avant l'arrêt complet des pièces tournantes. Les pièces tournantes peuvent s'« agripper » à la surface et provoquer la perte de contrôle de l'outil.
Après le remplacement d'un accessoire à insérer ou d'un outil de réglage, assurez-vous que l'écrou de la broche, le porte-outil ou tout outil de réglage est bien serré. Un dispositif de réglage mal fixé peut se déplacer de manière inattendue et provoquer une perte de contrôle, les composants en rotation mal fixés étant violemment éjectés.
Ne démarrez pas l'outil lors des déplacements. Un contact accidentel avec des pièces en rotation peut entraîner le happement et la coïncement des vêtements et le contact de l'outil avec le corps de l'opérateur.
Nettoyez régulièrement les ouvertures de ventilation de l'outil. Le ventilateur du moteur aspire la poussière et les saletés générées pendant le fonctionnement
à l'intérieur de l'outil. L'accumulation excessive de particules métalliques dans la poussière augmente le risque d'électrocution.
N'utilisez pas l'outil à proximité de matériaux inflammables. L'apparition d'étincelles pendant le fonctionnement peut provoquer un incendie.
N'utilisez pas d'accessoires qui nécessitent le refroidissement par un liquide. L'eau ou le liquide de refroidissement peuvent provoquer une électrocution.
Avertissements relatifs au rebond de l'outil vers l'opérateur
Le rebond de l'outil vers l'opérateur est une réaction soudaine au blocage ou au serrage du plateau rotatif, de la bande de polissage, de la brosse ou de tout autre accessoire. Le blocage ou le serrage provoque un arrêt soudain de l'accessoire en rotation, ce qui entraîne la rotation de l'outil électrique dans le sens opposé à la rotation de l'accessoire.
Par exemple, si une meule abrasive est bloquée ou serrée par la pièce à usiner, le bord de la meule qui tombe sur le point de serrage peut pénétrer dans la surface du matériau et provoquer une sortie rapide ou l'éjection de la meule. Le meule peut également s'échapper vers ou s'éloigner de l'opérateur, en fonction du sens de déplacement de la meuleuse au point du serrage. Les meules abrasives peuvent également se briser dans ces conditions.
Le rebond de l'outil vers l'opérateur est le résultat d'une mauvaise utilisation et/ou du non-respect des instructions du mode d'emploi. Ces phénomènes peuvent être évités en suivant les recommandations ci-dessous.
Maintenez une prise ferme et une position correcte du corps et des mains pour résister aux forces provoquées par le rebond. L'opérateur est en mesure de contrôler la rotation ou le rebond de l'outil si des précautions appropriées sont respectées.
Faites particulièrement attention lorsque vous travaillez près des coins, des arêtes vives, etc. Évitez les rebonds et le blocage de la meule abrasive. L'usinage des angles ou des arêtes présente un risque accru de blocage de la meule abrasive, pouvant entraîner la perte de contrôle ou le rebond de l'outil.
N'utilisez pas de lames de scie dentées. Les lames provoquent fréquemment des rebonds et une perte de contrôle de l'outil.
Introduisez toujours l'outil à insérer dans le matériau dans le même sens que celui dans lequel l'arête
FR
de coupe sort du matériau (le même sens que celui dans lequel les copeaux sont éjectés). Si l'outil est introduit dans le mauvais sens, l'arête de coupe de l'outil sortira du matériau et tirera l'outil dans la direction du guide.
Lors de l'utilisation de limes rotatives, de disques à découper, de fraises à grande vitesse ou de fraises au carbure, la pièce à traiter doit toujours être solidement fixée. Ces accessoires peuvent être capturés s'ils sont légèrement inclinés dans le lancer et provoquent un rebond. Si le disque de coupe est coincé, il se casse généralement. Si une lime rotative ou une fraise en carbure est coincée, elle peut sortir de la coupe et entraîner une perte de contrôle de l'outil.
Avertissements concernant le ponçage et le découpage à l'aide de disques abrasifs
N'utilisez que des meules adaptées à l'outil et des capots de protection conçus pour le type de travail spécifique. Par exemple, ne meulez pas avec le bord des meules. Les meules abrasives pour la découpe sont conçues pour des efforts périphériques, les forces latérales appliquées à la meule de coupe peuvent provoquer sa désintégration.
Pour les cônes et les tourillons abrasifs filetés, n'utilisez que des mandrins de disque à bride plate non endommagés, de taille et de longueur correctes. L'utilisation d'un mandrin approprié permet de réduire les risques de rupture.
Ne bloquez pas les disques de coupe et n'exercez pas une pression trop forte sur eux. N'essayez pas d'augmenter la profondeur de coupe. La surcharge du disque augmente la charge, le risque de torsion et d'écaillage pendant la coupe et la probabilité de rebond ou d'endommagement du disque.
N'alignez pas vos mains contre ou derrière le disque en rotation. Si le disque s'éloigne des mains pendant le travail, le disque en rotation et l'outil seront dirigés vers l'opérateur en cas de rebond.
Si le disque est coincé, bloqué ou s'il y a une interruption de la coupe pour quelque raison que ce soit, éteignez l'outil et maintenez-le immobile jusqu'à ce que le disque s'arrête complètement. N'essayez jamais de dégager le disque de coupe de la coupe si le disque est en mouvement, sous peine de provoquer un rebond. Recherchez les causes et prenez les mesures adéquates pour éliminer la cause du blocage du disque.
Ne recommencez pas à couper dans le matériau à usiner. Laissez le disque atteindre sa vitesse maximale, puis reprenez la coupe avec précaution. Le disque peut se bloquer, sortir du matériau ou rebondir si l'outil est dirigé vers la pièce à usiner.
Les panneaux et autres pièces surdimensionnées doivent être soutenus pour éviter le serrage ou le rebond du disque. Les matériaux de grande taille ont tendance à plier sous leur propre poids. Les supports doivent être placés sous le matériau à traiter à proximité de la ligne de coupe et près du bord du matériau, des deux côtés de la ligne de coupe.
Soyez particulièrement vigilant lorsque vous découpez des cavités dans les murs ou d'autres surfaces. Le disque peut couper les conduites de gaz, d'eau ou d'électricité, ainsi que les objets susceptibles de provoquer un rebond.
Avertissements relatifs à l'utilisation des brosses métalliques
Faites attention, car des éclats de fils sont également éjectés de la brosse pendant le fonctionnement normal. Ne surchargez pas les fils en appliquant une force trop importante à la brosse. Les fils peuvent facilement percer des vêtements légers et/ou la peau.
Avant l'utilisation, laissez les brosses atteindre leur vitesse de fonctionnement pendant au moins une minute. Au cours de ces opérations, personne ne peut se tenir devant ou face à la brosse.. Des fragments de fils ou des fils détachés s'échappent du balai pendant cette opération.
Dirigez les débris sous la brosse en rotation loin de vous. Pendant l'opération, de petits fragments et de petits fragments de fil peuvent être éjectés à grande vitesse et pénétrer dans la peau.
FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL
L'appareil doit être déballé et tous les éléments de l'emballage complètement retirés.
Charge de la batterie
Avant la première utilisation, il faut charger la batterie de l'appareil. Pour ce faire, branchez le câble de charge dans la prise de charge (II). L'autre fiche doit être connectée à la prise USB du chargeur ou d'un autre appareil doté d'une prise USB standard avec une capacité de courant d'au moins 1 A. Pendant la charge, l'écran affiche successivement les niveaux de charge de la batterie, du plus petit indiqué par « O1 » au plus grand indiqué par « O5 ». Plus le niveau est élevé, plus la batterie est chargée. Le niveau de clignotement actuel indique le processus de chargement. Lorsque la charge est terminée, l'écran affiche en surbrillance tous les niveaux de charge. Lorsque la charge est terminée, débranchez immédiatement le câble du port USB, puis de l'appareil. Branchez le produit chargé au chargeur pendant trop longtemps peut entraîner des dommages irréversibles au produit.
Il n'est pas possible d'utiliser l'appareil pendant la charge. Une fois la charge terminée, le produit est prêt à l'emploi.
Montage des accessoires dans le porte-outils (III)
Appuyez sur le bouton de verrouillage de la broche.
Tournez la broche jusqu'à ce qu'elle se bloque.
Dévissez l'écrou du mandrin porte-outil.
Montez l'équipement nécessaire dans le porte-outil.
Serrez l'écrou du porte-outil de manière à ce que l'équipement soit fermement et solidement fixé au porte-outil.
Le démontage de l'équipement doit être eff ectué dans l'ordre inverse.
Mise en marche / réglage de la vitesse de rotation
ATTENTION ! Il est interdit d'appuyer sur le bouton de verrouillage de la broche pendant l'opération. Cela pourrait endommager l'appareil.
Pour mettre en marche l'appareil, appuyez sur l'interrupteur. L'appareil commence à fonctionner à la vitesse de rotation la plus basse, indiquée par « O1 » sur l'écran.
En appuyant sur l'interrupteur lorsque l'appareil est en marche, vous modifiez la vitesse de rotation dans l'ordre suivant : deuxième niveau de vitesse indiqué sur l'écran par « O2 », troisième niveau de vitesse indiqué sur l'écran par « O3 », quatrième niveau de vitesse indiqué sur l'écran par « O4 », cinquième niveau de vitesse indiqué sur l'écran par « O5 », puis vous éteignez l'appareil. L'appareil peut également être éteint en cours de fonctionnement, quel que soit le réglage de la vitesse de rotation, en appuyant sur l'interrupteur et en le maintenant enfoncé pendant environ 2 secondes. L'appareil ne garde pas en mémoire la vitesse de rotation réglée et fonctionne à la vitesse la plus basse après le redémarrage.
UTILISATION DE LA MEULEUSE
Des précautions de base doivent être prises lors de l'utilisation des meules. Avant chaque utilisation, les meules doivent être inspectées visuellement pour vérifier qu'elles ne sont pas endommagées ou déformées. Il est interdit d'utiliser des meules sur lesquelles des dommages ont été constatés. Les meules ne doivent pas être lancées, frappées ou positionnées brusquement sur le matériau à usiner. Cela peut provoquer la désintégration de la meule et entraîner des blessures graves.
La tige de l'accessoire ne doit pas dépasser de plus de 5–15 mm le porte-outils. N'utilisez pas d'équipement dont la tige dépasse 45 mm.
Utilisez les accessoires conformément à leur utilisation prévue. Par exemple, ne meulez pas avec des disques conçus pour couper, n'utilisez pas de forets pour le fraisage latéral.
FR
Avant de monter les accessoires, réglez une vitesse de fonctionnement adaptée au type d'accessoires spécifiques. Après l'installation, laissez l'outil à atteindre la vitesse de fonctionnement maximale. Appliquez sur le matériau à usiner uniquement des accessoires qui tournent à pleine vitesse. N'utilisez pas de force excessive, mais seulement une force nécessaire au bon fonctionnement. Placez les disques de ponçage légèrement inclinés par rapport au matériau à usiner. Placez les disques de coupe perpendiculairement à la coupe prévue. Placez les brosses de manière que le traitement soit effectué par les extrémités des fils et non par leurs surfaces latérales.
Une fois l'usinage terminé, éloignez l'accessoire en toute sécurité du matériau usiné, puis éteignez l'outil électrique et attendez que l'accessoire soit complètement arrêté.
Le matériau à usiner doit être fixé ou soutenu de manière à empêcher tout mouvement incontrôlé du matériau et de ses parties pendant l'usinage. Cela peut se faire à l'aide de supports, d'étriers, de pinces, d'étaux, etc.
Le serrage doit être effectué de manière à garantir un accès libre à la surface à usiner.
L'outil est conçu pour être tenu d'une seule main, mais une prise à deux mains peut être utilisée en cas de vibrations excessives pendant le fonctionnement.
Tenez l'outil de toute la main avec une force suffisante pour travailler en toute sécurité. Une prise trop ferme peut provoquer de la fatigue. Évitez de tenir l'outil avec vos seuls doigts.
Lors de l'utilisation d'accessoires vissés sur une tige filetée les accessoires doivent être sélectionnés de manière à ce que le filetage de fixation ne soit pas plus long du trou dans lequel il sera vissé. Cela préviendra la rupture des accessoires. Il convient d'utiliser des tiges avec une bride de retenu plate, sans découpes ni indentations. Cela permettra d'augmenter la surface de contact entre la tige et l'accessoire et préviendra sa fi ssuration.
Les accessoires dont le diamètre est supérieur à celui spécifié dans ce manuel, ne doivent pas être utilisés.
Mettez-vous au travail. En cas de fonctionnement continu, il faut surveiller le chauffage de la meuleuse et de l'outil et faire des pauses pendant le fonctionnement lorsque la température augmente. pour éviter une surchauffe du moteur, il est conseillé de faire des pauses fréquentes et de laisser les fentes de ventilation dégagées.
En utilisant la meuleuse ne pas exercer trop de pression sur le matériau à usiner et ne pas effectuer de mouvements brusques pour ne pas endommager l'accessoire ou la meuleuse même.
Lors du perçage ou du fraisage dans l'acier ou l'aluminium, l'outil peut être refroidi avec de l'huile émulsifiante ou un liquide de refroidissement recommandé pour le matériau spécifique, tandis que l'utilisation d'un liquide de refroidissement n'est pas recommandée lors du travail dans le laiton. Dans la phase finale du perçage des trous de passage, la pression exercée sur le foret doit être réduite pour éviter la rupture ou le blocage. Lorsque le foret est bloqué, arrêtez immédiatement l'outil. Les pressions élevées exercées sur l'outil ou le choix d'une vitesse de rotation inadaptée au type de travaux effectués, entraîne une surcharge de l'outil, qui se reconnaît par un réchauffement important des surfaces extérieures du corps de l'outil.
Ne surchargez pas l'outil, la température de la surface extérieure ne doit jamais dépasser 60 °C.
Une fois le travail terminé, éteignez l'outil à l'aide de l'interrupteur, puis procédez à l'entretien et à l'inspection visuelle.
ENTRETIEN ET INSPECTIONS
Après avoir fini les travaux, le boîtier, les ouvertures de ventilation, les interrupteurs, la poignée supplémentaire et les protecteurs doivent être nettoyés, par exemple avec un jet d'air (d'une pression inférieure à 0,3 MPa), une brosse ou un chiffon sec sans utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage.
Nettoyez les outils et les poignées avec un chiffon sec et propre. Pendant la période de garantie, l'utilisateur n'est pas autorisé à démonter l'outil électrique ou à remplacer des composants, sinon cela entraînera la perte des droits à la garantie. Toute anomalie observée lors de l'entretien ou en cours d'utilisation est un signal de réparation auprès du centre de service agréé par le fabricant.
FR
Consignes de sécurité pour la charge de la batterie
Les batteries Li-ion (lithium-ion) n'ont pas ce qu'on appelle « l'effet mémoire », ce qui leur permet d'être rechargées à tout moment. Cependant, il est recommandé de décharger la batterie en utilisation normale et de la charger ensuite à pleine capacité. Si, en raison de la nature du travail, il n'est pas possible de faire cette opération à chaque fois, il faut la faire au moins tous les quelques ou quelques dizaines de cycles de travail. Les batteries ne doivent en aucun cas être déchargées en court-circuitant les électrodes, car cela provoquerait des dommages irréparables ! Il est également interdit de vérifier l'état de charge de la batterie en court-circuitant les électrodes et en vérifi ant la présence d'étincelles.
Stockage de la batterie
Pour prolonger la durée de vie de la batterie, il est nécessaire d'assurer des conditions de stockage appropriées. La batterie dure environ 500 cycles de « charge / décharge ». Stockez la batterie à une température comprise entre 0 et 30 degrés Celsius et à une humidité relative de 50 %. Pour pouvoir stocker la batterie plus longtemps, elle doit être chargée à environ 70 % de sa capacité. En cas de stockage prolongé, la batterie doit être rechargée une fois par an. Ne déchargez pas trop la batterie, car cela peut réduire sa durée de vie et causer des dommages irréparables. Pendant le stockage, la batterie se décharge progressivement, car elle se décharge toute seule. Le processus d'autodécharge dépend de la température de stockage, plus la température est élevée, plus le processus de décharge est rapide. Si les batteries sont mal stockées, une fuite d'électrolyte peut se produire. En cas de fuite, sécurisez-la avec un agent neutralisant ; en cas de contact de l'électrolyte avec les yeux, rincez abondamment les yeux à l'eau, puis consultez immédiatement un médecin. Il est interdit d'utiliser l'appareil avec une batterie endommagée. Lorsque la batterie est complètement usée, retournez-la dans un centre d'élimination des déchets spécialisé.
Transport de batteries
Les batteries au lithium-ion sont traitées comme des matières dangereuses conformément aux réglementations légales. L'utilisateur de l'appareil peut transporter l'appareil avec la batterie ainsi que les batteries seules par voie terrestre. Il n'est pas nécessaire de remplir de conditions supplémentaires. Si le transport est commandé à des tiers (par exemple un envoi par coursier), les règles relatives au transport de matières dangereuses doivent être respectées. Avant l'expédition veuillez contacter, à ce sujet, une personne dûment qualifiée. Il est interdit de transporter des batteries endommagées. Les réglementations nationales en matière de transport de matières dangereuses doivent également être respectées.
