WD-A-02000-B00-0 - Jack Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cric hydraulique de garage
Marque	Vevor
Modèle	WD-A-02000-B00-0
Capacité de levage	2,0 tonnes
Méthode de levage	Double cylindre hydraulique
Diamètre du plateau (A)	99 mm
Largeur (B)	335 mm
Longueur (C)	635 mm
Hauteur minimale (D)	75 mm
Hauteur maximale (E)	470 mm
Matériau	Acier
Alimentation	Manuelle (pompage hydraulique)
Fonctions principales	Levage et abaissement de véhicules
Entretien	Purge de l'air avant chaque utilisation, vérification du niveau d'huile, lubrification des pièces mobiles, vidange tous les 3 ans
Nettoyage	Essuyer avec un chiffon propre après chaque utilisation
Sécurité	Utiliser sur surface dure et plane, caler les roues non levées, ne pas se placer sous le véhicule sans chandelles, consulter le manuel du véhicule
Pièces détachées	Poignée inférieure et supérieure, vis de remplissage, vis de réglage
Réparabilité	Les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - WD-A-02000-B00-0 Vevor

Comment purger l'air du système hydraulique ?

Ouvrez la soupape de décharge en tournant la poignée dans le sens antihoraire, puis pompez rapidement la poignée plusieurs fois. Refermez la soupape et vérifiez le fonctionnement.

Quelle est la capacité de levage maximale du cric ?

La capacité de levage est de 2,0 tonnes (2000 kg). Ne dépassez jamais cette charge.

Le cric peut-il être utilisé pour soutenir un véhicule ?

Non, le cric est conçu uniquement pour le levage et l'abaissement. Utilisez toujours des chandelles pour supporter le véhicule en toute sécurité.

Comment ajouter du liquide hydraulique ?

Retirez la vis de remplissage, ajoutez lentement du liquide hydraulique de haute qualité jusqu'à 1/4 pouce sous le haut de l'orifice, puis revissez. Ne pompez pas pendant le remplissage.

Que faire si la selle ne soulève pas complètement ?

Vérifiez que la soupape de décharge est bien fermée. Purgez l'air du système. Si le problème persiste, le niveau d'huile peut être bas ou les vannes bloquées. Consultez la section de dépannage.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Utilisez le cric sur une surface dure et plane. Calez les roues non levées. Ne placez aucune partie du corps sous le véhicule soutenu uniquement par le cric. Utilisez des chandelles.

Comment entretenir le cric ?

Avant chaque utilisation, purgez l'air. Après chaque utilisation, essuyez-le. Tous les trois ans, vidangez le liquide hydraulique et remplacez-le. Lubrifiez les pièces mobiles si nécessaire.

Le cric est-il livré assemblé ?

La poignée doit être assemblée en fixant la poignée supérieure à la poignée inférieure et en serrant la vis de réglage. Le cric lui-même est prêt à l'emploi.

Que faire si le cric fuit de l'huile ?

Vérifiez le niveau de liquide : un excès peut provoquer des fuites. Si le niveau est correct et la fuite persiste, le cric doit être inspecté par un technicien qualifié.

Puis-je utiliser le cric sur un terrain en pente ?

Non, le cric doit être utilisé uniquement sur une surface dure et plane. Une pente peut provoquer un déplacement dangereux du véhicule.

MODE D'EMPLOI WD-A-02000-B00-0 Vevor

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

VÉRINS HYDRAULIQUES

MODÈLE : WD-A-02000-B00-0

WD-A-02500-B00-0

WD-A-03000-B00-0

WD-A-03500-B00-0

WD-B-04000-B00-0

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.

"Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous utilisons ne représente qu'une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils proposés. par nous.

Nous vous rappelons de bien vouloir vérifier attentivement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

PLANCHER HYDRAULIQUE VÉRINS

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter:

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Il s'agit des instructions originales, veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous pardonner que nous ne vous informerons plus s'il y a des mises à jour technologiques ou logicielles sur notre produit.

DESCRIPTION DES SYMBOLES

AVERTISSEMENT : Le cric doit être utilisé uniquement sur des surfaces dures et planes et être libre rouler pendant le levage et la descente. Ne vous placez pas sous un véhicule pris en charge uniquement par un cric à roulettes en utilisant des béquilles.

ATTENTION : Lisez attentivement les instructions et les procédures pour des opérations sûres.

INSPECTIONS

1. Avant chaque utilisation

Une inspection visuelle doit être effectuée avant chaque utilisation du cric de garage pour conditions anormales telles que des soudures fissurées, des fuites et des pièces endommagées, desserrées ou parties manquantes.

1. Après chaque utilisation

Le cric de garage doit être inspecté immédiatement si l'on pense que l'ascenseur a été soumis à une charge ou à un choc anormal. Il est recommandé de procéder à une inspection être effectué par un atelier de réparation agréé du fabricant ou du fournisseur.

RECOMMANDATION POUR UNE UTILISATION SÉCURISÉE DU JACK

1. Le cric doit être utilisé sur une surface dure et plane et être libre de rouler pendant levage et abaissement.
2. Les roues non soulevées du véhicule doivent être calées.
3. La charge doit être située au centre du capuchon de la tête.
4. Personne ne doit rester dans un véhicule en cours de levage.
5. Le cric doit être utilisé uniquement pour soulever et abaisser. Le véhicule surélevé doit être supporté sur des béquilles de véhicule.
6. Personne ne devrait placer son corps sous un véhicule soutenu uniquement par un cric roulant hydraulique.
7. Le manuel du propriétaire du constructeur du véhicule doit être consulté avant levage du véhicule.
8. Assurez-vous que le point de levage est stable et correctement centré sur le capuchon de tête.
9. Ne déplacez pas et ne transportez pas le véhicule lorsque vous êtes sur le cric.

ATTENTION AVANT UTILISATION

En raison du transport et/ou de la manutention, de l'air peut être emprisonné dans le système hydraulique, ce qui peut gêner le levage des vérins. Pour évacuer l'air du système hydraulique :

1. Ouvrir la soupape de décharge en tournant la poignée du cric dans le sens antihoraire.
2. Retirez le bouchon de remplissage d'huile du cylindre.
3. Pompez rapidement la poignée du cric en effectuant plusieurs courses complètes.
4. Remettez le bouchon de remplissage d'huile dans le cylindre.

AVERTISSEMENT

1. Les roues non soulevées du véhicule doivent être calées.
2. La charge doit être située au centre du capuchon de la tête.
3. Personne ne doit rester dans un véhicule en cours de levage.
4. Le manuel du propriétaire du constructeur du véhicule doit être consulté avant de soulever du véhicule.
5. Le cric roulant hydraulique doit être utilisé uniquement pour le levage et l'abaissement. Et cela ne peut pas être utilisé comme outil de support.

INSTALLATION - AVANT UTILISATION

AVERTISSEMENT : Lisez TOUTES LES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

section au début de ce manuel, y compris tout le texte sous les sous-titres avant d'installer ou d'utiliser ce produit.

Liste des pièces
Non.	Nom	Image	QTÉ.
1	Jack		1
2 Poignée inférieure			1
3 Poignée supérieure			1

FIXATION DE LA POIGNÉE

1. Fixez la poignée supérieure à la poignée inférieure.
2. Desserrez la vis de réglage et insérez la poignée assemblée dans la poignée.
   Prise.
3. Serrez la vis de réglage.

FONCTIONS (Prenez WD-B-03000-B00-0 comme exemple)

section au début de ce manuel, y compris tout le texte sous les sous-titres

avant d'installer ou d'utiliser ce produit.

ÉLIMINATION DE L'AIR

AVANT CHAQUE UTILISATION OU SI LA PERFORMANCE DU JACK DIMINUE

Vérifiez s'il y a un excès d'air et un niveau de liquide hydraulique approprié dans le cric. Si Jack apparaît ne fonctionne pas correctement, il peut être nécessaire de purger son système hydraulique de excès d'air comme suit :

1. Desserrez la vis de remplissage.
2. Vérifiez le niveau de liquide et, si nécessaire, complétez en ajoutant du liquide hydraulique.
3. Tournez la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position la plus serrée pour fermer la valve, puis pompez la poignée plusieurs fois rapidement.
4. IMPORTANT : Une fois l'air retiré, testez le bon fonctionnement du cric avant à son utilisation réelle.
5. Si l'air est évacué et que le cric ne semble pas fonctionner correctement, ne l'utilisez pas tant qu'il n'a pas été réparé par un technicien de service qualifié.

AJOUT DE FLUIDE HYDRAULIQUE

1. Retirez la vis de remplissage. Ne retirez pas et ne desserrez pas les vis du couvercle de la soupape de sécurité.

2. Ajoutez lentement du liquide hydraulique de haute qualité (vendu séparément) jusqu'à ce que le liquide atteigne 1/4" sous le haut du port de remplissage.

Remarque : Ne touchez pas la poignée lors de l'ajout de liquide hydraulique.

1. Serrez la vis de remplissage.

LEVAGE

AVERTISSEMENT : Garez le véhicule sur une surface plane, nivelée et solide, en toute sécurité, à l'écart des circulation en sens inverse. Coupez le moteur du véhicule. Placez le véhicule

transmission en "PARK" (si automatique) ou dans son rapport le plus bas (si manuel). Met le

frein d'urgence du véhicule. Calez ensuite les roues qui ne sont pas soulevées.

1. Tournez lentement la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour abaisser le cric. Une fois que le Jack est complètement abaissé, tournez la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position la plus serrée pour fermer la valve.

2. Positionnez soigneusement la selle du cric sous la marque du constructeur du véhicule.

point de levage recommandé.

(Voir le manuel du propriétaire du constructeur du véhicule pour connaître l'emplacement du cadre.

point de levage.)

1. Pompez la poignée jusqu'à ce que le haut de la selle atteigne presque le niveau du véhicule.

point de levage. Placez la selle directement sous le point de levage du véhicule.

1. Pour soulever le véhicule, pompez la poignée. Utilisez des traits doux et complets.

2. Sélectionnez des chandelles assorties (vendues séparément) de capacité appropriée. Met le

chandelles à la même hauteur selon les instructions du fabricant, en vous assurant qu'elles se verrouillent

solidement en position.

1. Positionnez les selles des chandelles sous les indications du constructeur du véhicule.

points d'appui recommandés.

AVERTISSEMENT! Assurez-vous que les points d'appui du véhicule sont bien en place dans les selles.

des deux chandelles. Utilisez une paire de chandelles assorties par véhicule pour en soutenir une

fin seulement.

1. Tournez lentement la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour abaisser le véhicule sur le cric.

selles des stands.

1. Une fois le véhicule bien assis sur les chandelles, continuez à abaisser lentement

le cric jusqu'à ce qu'il soit complètement abaissé.

1. Retirez le cric et rangez-le en toute sécurité, à l'écart.

ABAISSEMENT

1. Retirez soigneusement tous les outils, pièces, etc. du dessous du véhicule.

2. Placez la selle du cric sous le point de levage. Tournez fermement la poignée

dans le sens des aiguilles d'une montre et soulevez le véhicule suffisamment haut pour dégager les chandelles.

1. Retirez délicatement les chandelles.

2. Tournez lentement la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour abaisser le véhicule au sol.

3. Abaissez complètement le cric. Rangez le Jack à l'intérieur, hors de portée des enfants.

ENTRETIEN ET SERVICE

AVERTISSEMENT : Les procédures non spécifiquement expliquées dans ce manuel doivent être effectué uniquement par un technicien qualifié.

AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES DUES À UNE PANNE DE L'OUTIL : Ne

ne pas utiliser d'équipement endommagé. Si des bruits ou des vibrations anormaux se produisent, demandez au problème corrigé avant toute utilisation ultérieure

NETTOYAGE, ENTRETIEN ET LUBRIFICATION

1. AVANT CHAQUE UTILISATION, inspectez l'état général du Cric. Vérifier:

Matériel en vrac

Désalignement ou grippage des pièces mobiles

Pièces fissurées ou cassées

Toute condition pouvant affecter son fonctionnement en toute sécurité

1. AVANT CHAQUE UTILISATION, testez minutieusement le bon fonctionnement du cric avant de le utilisation réelle. Si le cric semble ne pas fonctionner correctement, suivez la procédure d'ÉLIMINATION DE L'AIR. instructions.

2. AU MOINS UNE FOIS TOUS LES TROIS ANS, vidanger le liquide hydraulique :

Avec le cric complètement abaissé, retirez la vis de remplissage.

Renversez le cric pour permettre à l'ancien liquide hydraulique de s'écouler complètement.

Éliminez l'ancien fluide hydraulique conformément aux réglementations locales. Avec le cric à la verticale, remplissez complètement l'unité hydraulique avec du

fluide hydraulique jusqu'à ce que le liquide soit à 1/4" en dessous du haut de l'orifice de

remplissage. Tournez la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour ouvrir

la soupape de décharge. Pompez la poignée de haut en bas rapidement plusieurs fois pour purger l'air du système.

Revérifiez le niveau de liquide et remplissez-le si nécessaire.

Remplacez la vis de remplissage.

1. APRÈS CHAQUE UTILISATION, essuyez avec un chiffon propre. Rangez le Jack à l'intérieur, hors portée des enfants.

DÉPANNAGE

AVERTISSEMENT

POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES :

Soyez prudent lors du dépannage d'une prise défectueuse. Restez à l'écart du

charge supportée. Résolvez complètement tous les problèmes avant utilisation. Si les solutions

présentés dans le guide de dépannage ne résolvent pas le problème, faites appel à un Un technicien inspecte et répare le cric avant utilisation.

Une fois le cric réparé :

Testez-le soigneusement sans charge en le soulevant et en l'abaissant complètement, en vérifiant fonctionnement, AVANT DE RETOURNER LE CRIC EN FONCTIONNEMENT.

N'UTILISEZ PAS DE PRISE ENDOMMAGÉE OU DÉFAILLANTE

SYMPTÔMES POSSIBLES						SOLUTION PROBABLE(Assurez-vous que le Jack ne supporte pas une charge en essayant une solution.)
ne soulève pas à son poids capacité	Selle abaisse sous charger	Pompe sous sent spongieux	Selle Ne fera pas soulever tout le chemin	Poignée se déplaceJack debout quand Jack est sous charger	Fluide va fuite depuis le remplissage prise
XX						Vérifiez que la versionLa vanne est complètement fermée.
						Le cric doit expulser l'air.
XX				X		Les vannes peuvent être bloquées et peut ne pas se fermer complètement. Tirer la chasse d'eau les vannes :1. Abaissez la selle et fermez solidement le déverrouillage soupape.2. Soulevez manuellement la selle plusieurs pouces.3. Ouvrez la soupape de décharge en tournant la poignée dans le sens antihoraire. Et forcer la selle descend aussi vite que possible.Jack est peut-être à court de fluide hydraulique. Vérifier le liquide niveau et remplir si nécessaire.
						Le cric doit expulser l'air.
					[722x]	L'appareil peut également avoir beaucoup de liquide hydraulique à l'intérieur. Vérifier le niveau de liquide et ajuster si besoin.

S'IL VOUS PLAÎT LISEZ AVEC ATTENTION

Le fabricant et/ou le distributeur a fourni la liste des pièces et le montage

schéma dans ce manuel à titre d'outil de référence uniquement. Ni le fabricant ni

Le distributeur fait toute déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit à l'acheteur qu'il

ou qu'elle est qualifiée pour effectuer des réparations sur le produit ou qu'elle est qualifiée

pour remplacer toute pièce du produit. En effet, le fabricant et/ou le distributeur

indique expressément que toutes les réparations et tous les remplacements de pièces doivent être effectués par

techniciens certifiés et agréés et non par l'acheteur. L'acheteur assume tout

risque et responsabilité découlant de ses réparations sur le produit d'origine ou

pièces de rechange ou découlant de son installation de remplacement

parties de celui-ci.

REMARQUE : Certaines pièces sont répertoriées et présentées à des fins d'illustration uniquement et ne sont pas disponible individuellement comme pièces de rechange.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

A E D C

ModèleParamètre	WD-A-02000-B00-0	WD-A-02500-B00-0	WD-B-03000-B00-0	WD-B-03500-B00-0	WD-B-04000-B00-0
Poids de levageCapacité	2,0 tonnes	2,5 tonnes	3 tonnes	3,5 tonnes	4 tonnes
Porteur de chargeMéthode	Double cylindre hydraulique
Diamètre du plateau A(mm)	F99	F99	F99	Φ120	Φ120
Largeur B (mm)	335 365	345	345		418
Longueur C (mm)	635	740	740	785	820
Hauteur minimale D(mm)	75	75	75	140	105
Hauteur maximale E(mm)	470	495	495	560	555
Matériel	Acier

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistance technique et certificat de garantie

électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE