VS5164 - Appareils à emballage sous vide Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Appareil à emballage sous vide Vevor VS5164
Dimensions	Dimensions compactes adaptées à un usage domestique
Poids	Léger pour un transport facile
Puissance	Puissance suffisante pour un emballage efficace
Type de film compatible	Compatible avec divers types de sacs sous vide
Utilisation	Facilité d'utilisation avec des boutons intuitifs
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé pour un fonctionnement optimal
Sécurité	Équipé de systèmes de sécurité pour éviter les surchauffes
Informations Générales	Idéal pour conserver les aliments, réduire le gaspillage

FOIRE AUX QUESTIONS - VS5164 Vevor

Comment utiliser le Vevor VS5164 pour emballer des aliments sous vide ?

Pour utiliser le Vevor VS5164, placez l'aliment dans un sac adapté, insérez l'extrémité ouverte du sac dans la machine, fermez le couvercle et appuyez sur le bouton de démarrage. La machine aspirera l'air et scellera le sac.

Que faire si le Vevor VS5164 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise fonctionnelle et que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de le débrancher pendant quelques minutes avant de le rebrancher.

Pourquoi le sac ne se scelle-t-il pas correctement ?

Assurez-vous que le sac est bien positionné dans la machine et qu'il n'y a pas d'humidité sur le bord du sac. Vérifiez également que le joint de la machine est propre et en bon état.

Comment nettoyer le Vevor VS5164 ?

Débranchez la machine avant de la nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur et l'intérieur de la chambre de scellage. Évitez d'utiliser des produits abrasifs qui pourraient endommager l'appareil.

Le Vevor VS5164 peut-il être utilisé pour emballer des liquides ?

Non, le Vevor VS5164 n'est pas conçu pour emballer des liquides. Utilisez-le uniquement pour des aliments solides ou des aliments avec une petite quantité de liquide qui ne débordent pas.

Quel type de sacs puis-je utiliser avec le Vevor VS5164 ?

Utilisez des sacs spécialement conçus pour l'emballage sous vide. Assurez-vous qu'ils sont compatibles avec votre appareil pour un bon fonctionnement.

Que faire si l'aspiration ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le joint de la chambre est propre et en bon état, et assurez-vous que le sac est bien positionné. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour d'autres solutions.

Combien de temps peut-on conserver les aliments emballés sous vide ?

Les aliments emballés sous vide peuvent être conservés jusqu'à 5 fois plus longtemps que les aliments stockés de manière traditionnelle, en fonction du type d'aliment et des conditions de stockage.

Le Vevor VS5164 peut-il être utilisé pour sceller des objets non alimentaires ?

Oui, le Vevor VS5164 peut également être utilisé pour sceller des objets non alimentaires tels que des documents ou des vêtements, tant que vous utilisez des sacs adaptés.

MODE D'EMPLOI VS5164 Vevor

VS5164 BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS! [e-mail] SCELLANT VIDEVS5164 Machine Translated by Googledoiventtoujoursêtrerespectées,ycomprislessuivantes: Lorsdel'utilisationdecetappareilélectrique,desprécautionsdesécuritédoiventêtrerespectées. source.remplacéparunprofessionnel.pourréférencefuture. surfaces.N'utilisezpascetappareilsurunesurfacehumideouchaudeouàproximitéd'unesourcedechaleur. 1.Lisezattentivementtouteslesinstructionsavantd'utilisercetappareiletconservezles5.Arrêtezimmédiatementd'utiliserlamachinesilecordonestendommagéetfaitesleréparer. 11.Teniràl'écartdugazchaud,dufourchauffé,delacuisinièreélectriqueoudetoutautreappareilchaud. 4.N'utilisezpasdesacsoud'accessoiresnonrecommandésoudésignés,etn'utilisezpascetappareilà d'autresfinsquecellespourlesquellesilestprévu.Nefaitespasfonctionnerl'appareilsuruncordonousilecordonoulaficheestmouillé.13.Lorsdeladéconnexion,pourévitertouteblessure,veuillezdébrancherensaisissantlafiche,2portéedesenfants.8.N’essayezpasderéparercetappareilvousmême. 10.Évitezdefairecequisuit:tirerouporterparlecordon,utiliserlecordoncommepoignée,fermerune portesurlecordonoutirerlecordonautourdebordsoudecoinstranchants.appareil.uneattentionparticulièreestnécessaireetrangezcetappareildansunendroitsûr,horsdelalorsqu'iln'estpasutiliséouavantlenettoyage.boîtierdecettemachine.Ilestchaudetpeutprovoquerdesbrûlures.9.N'utilisezpasl'appareils'ilesttombéous'ilsembleendommagé. 3.Cetappareiln'estpasunjouet.Lorsqu'ilestutiliséparouàproximitéd'enfants,àproximité lecouvercledelamachineestdéverrouilléetdébranchezledelaprise7.Nepastoucherl'élémentdescellageàchaudsituésurlebordsupérieur 12.Ilestpréférabledenepasutiliserderallongeaveccetappareil.Cependant,sivousenutilisezune, utilisé,ildoitavoirunecoteégaleousupérieureàcelledecepaslecordon.2.Avantdebrancherlecordondanslaprisemuraleoudeledébrancher,assurezvousque6.Tenezvousàl’écartdespiècesmobiles. LISEZTOUTESLESINSTRUCTIONS

MESURESDESÉCURITÉIMPORTANTES

Machine Translated by GoogleAB:1MINPARCYCLE appareil. lesdangersencourus. 16.Iln'estpasnécessaired'utiliserdelubrifiant,commedeshuileslubrifiantesoudel'eau,surceproduit. instructionsconcernantl'utilisationdel'appareildemanièresûreetcomprendre commetableoucomptoir. d'expérienceetdeconnaissancess'ilsontreçuunesupervisionou 15.Lorsqu'ilestenposition«ON»oudetravail,soyeztoujourssurunesurfacestable,telle etlespersonnesayantdescapacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduitesoumanquant sonagentdeserviceoudespersonnesdequalificationsimilaireafind'évitertoutdanger. surveillance. etilestsécuritairederéaliserlesactions. 18.N'utilisezpascetappareilàl'extérieurousurunesurfacehumide,ilest 19.Cetappareilnepeutpasêtreutilisépardesenfantsâgésde8ansetplus. 21.Silecordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparlefabricant, 14.Avantdebrancherl'appareiloudel'utiliser,assurezvousquevosmainssontsèches. recommandépourunusagedomestiqueetintérieuruniquement. toutautreliquide. appareil. 22.Lenettoyageetl'entretienparl'utilisateurnedoiventpasêtreeffectuéspardesenfantssans

17.N'immergezaucunepartiedecetappareil,lecordond'alimentationoulafichedansl'eauou 20.Lesenfantsdoiventêtresurveilléspours'assurerqu'ilsnejouentpasavec CONSERVEZCESINSTRUCTIONS PRUDENCE: POURUSAGEDOMESTIQUEUNIQUEMENT Machine Translated by GoogleAppuyezsurceboutonetl'appareilcommenceàaspirer;annulezleetils'arrêtera.tempsdescellage.Leréglagepardéfautestunepressiondevidenormaleetélevée. Boutonhumide:pourlessacshumidesoulesalimentsavecunpeud'humidité,avecunechaleurhumide lapressionestsouhaitée.Boutondoux:pourlestockagedecertainsarticlesmousetécrasablesoùilyamoinsdevideetscelleensuiteautomatiquementlesaclorsquelevideestterminé;tempsdescellage;BoutonDry:poursécherlessacsetobjetssanshumidité,avecunechaleurpluscourteEnétatdeveille,ildémarrel'opérationautomatiquedemisesousvidedusacBoutonNormal:pourlestockaged’articlesrégulierssouspressiondevidenormale;TroisréglagespourchoisirlemeilleurtempsdescellagedusacDeuxboutonspourchoisirdifférentespressionsdevide:accessoiresviauntuyau. peutêtrechoisi. Leparamètrepardéfautestleparamètrenormalpourlessacssecsetuntempsdescellagepluscourt. tempsdethermoscellageprolongé.pression,tournerpoursceller.Pressiondifférenteselonletyped'alimentsPourcommenceràmettresousvidedesboîtes,descouverclesdebocaux,desbouchonsdevinouautres leprocessuspeutêtrerépété.Appuyezensuitesur«scellagemanuel»lorsquevousrencontrezleniveausouhaité Boutonétendu:pourlessacshumidesoulesalimentstrèshumides,avecun CONSTRUCTIONETFONCTIONS 2.Videpulsé:

10.Progrès: lapressionduvideàl'intérieurdusacpeutêtrecontrôléeparl'opérateurpouréviter Enconditiondetravail(opérationsdemisesousvideoudescellage),ilarrêtele écrasementpourobjetsdélicats. Ils'agitd'unappareild'affichagenumériquequifournitdeuxfonctions sacàpartird'unrouleaudesac; arrêtelapompeàmoteuretcommenceimmédiatementàscellerlesacafinquemoins Pourscellerl'extrémitéouverted'unsacsansaspirerl'air,utilisépourfaireun Ceboutonfournitdeuxfonctions:

• montrerquelesprogrèsdel'aspiration

• Indiquequel'appareilestalluméetquelecouvercleestfermé.LorsquelaLEDclignote, Veuillezpatienterjusqu'àcequ'ils'allumenormalement,puisvouspouvezcommencerl'opérationsuivante. machine. Machine Translated by Google6 Machine Translated by Googleilestdéforméoucassé. Éloignezl'airenformantunechambreàvideaveclejointinférieur.Nettoyez

Placezlesacàscellersurcettebande.Nettoyezetséchezouremplacez 16.Jointsupérieur: Appuyezpourverrouillerlecouvercle.Etbasculezpourouvrirlecouvercle. 19.Poignéeavant: 13.Banded'étanchéité: Élémentchauffantrecouvertdetéflonquiestchaudetscellelesac. Élémentd'étanchéité: dusacetrécupèretoutdébordementdeliquidedusac. Soutenezlecutterpourqu'ilglisselelong taille. Placezl'extrémitéouvertedusacàl'intérieurdelachambre,aspirezl'air

18.Supportdecoupe: lachambreàvide.Nettoyezlaetséchezlaouremplacezlalorsqu'elleest 12.Chambreàvide: déforméoucassé. 17.Coupesac: Gardezl'airàl'écartenformantunechambreàvideaveclejointsupérieuràl'intérieur Appuyezetfaitesglisserdansunsensoudansl'autrepourcouperlessacsàlataillesouhaitée. 14.Jointinférieur: etséchezleouremplacezlelorsqu'ilestdéforméoucassé. Machine Translated by GoogleI.Fabricationd'unsacavecrouleauàsac MODED'EMPLOI 3.Tirezlesacàlalongueursouhaitée– Fig.3 4.Posezlesupportdecoupeetassurezvousqu'ilestaubonendroitsurlessacs,puisfaites glisserlecoupeurd'uneextrémitéàl'autrepourcouperlesacFig.4 Fig.3 Fig.4 2.Assurezvousquelecoupesacsetrouveàuneextrémitédusupportdecoupe,puisplacez lesupportdecoupeàl'arrièreFig.2 Fig.2 Fig.1 1.Ouvrirlecapotsupérieur.Fig.1

Machine Translated by Googlerecouvertparlesac.–Fig.1 Fig.1 4.Abaissezlecouverclesupérieuretappuyezsurlapoignéeavantpourverrouiller lecouverclesupérieur.Fig.2 Fig.2 5.Vérifiezl'étatdesLED«Pression»et«Scellage»pourconfirmerletempsdescellageen fonctiondel'étatd'humiditédesarticlesemballés(étendu/humide/sec)etdelapressiondevide souhaitée(normale/douce)selonletyped'aliment; oudesondulations. 3.Placezl'extrémitéouvertedusacdanslazonedelachambreà vide.Assurezvousquel'entréed'airn'estpas 2.Nettoyezetredressezl'extrémitéouvertedusac,assurezvousqu'iln'yapasdepoussièrenideplis 1.Placezlesarticlesdanslesac.Utilisezuniquementlessacssousvidespécialementconçus etfournisparnossoins,dotésdecanauxdemisesousvide. 6.AppuyezensuitesurleboutonVac&Seal,l'appareilcommenceàaspireretscelleautomatiquement lesacFig3 Fig.3 Appuyezsurlebouton«MANUALSEAL»immédiatementlorsquelerésultatsouhaité REMARQUE:Ceproduitfournitunepressiondevidetrèsélevéelorsdel'emballagesousvide avecunsac.Afind'éviterl'écrasementdel'articlefragileparlapressiondevideélevée,observez l'étatdelapressiondevideàl'intérieurdusacetchangezlapressiondevideunefoisatteinte.La pompes'arrêteraet passeraauthermoscellagedusac.

II.Emballagesousvideavecunsac Machine Translated by Google.EmballagesousvideavecunsacutilisantPulseVacuum NOTE: 1minuteavantdeleréutiliser.Essuyeztoutexcèsdeliquideoudenourriture étatdelapressionduvideàl'intérieurdusac.perdrelevidepulsé Pouruneffetd'étanchéitéoptimal,ilestpréférabledelaisserl'appareilrefroidirpendant 1.AppuyezsurleboutonPulseVacuum,l'appareilcommenceàaspirerlesac,observezle emballage.. Coupezlesacdroitavecdesciseauxpourouvrirunsacscellé. Fig.4 sortirlessacsemballés–Fig.4 N'essayezpasd'utiliserd'autressacsnondestinésàlamisesousvide. activédansles15secondessuivantladernièreactivation. 7.L'emballagesousvideestterminé.Basculezlapoignéepourouvrirlecouvercleet Votreappareilnepeutfonctionnerqu'aveclessacsspécifiquesfournisparnossoins. Fig.1 élémentd'étanchéité.Lamachinerejetterasicebouton«sceller»est

résidudanslachambreàvideaprèschaqueemballagedesac.Ne passcellerlessacslesunsaprèslesautresencontinupouréviterlasurchauffedu boutonimmédiatementlorsquelapressiondevidesouhaitéeestatteinte.Fig1 Machine Translated by Google.Emballagesousvidedansuneboîteetunbolsousvide 2.Placezlesarticlesdanslerécipientetneleremplissezpastropafinquelecouvercle puisseêtreenboncontactaveclebordduboldurécipient.Nettoyezlebordducouvercledu récipientetlejointd'étanchéitéinférieurducouvercledurécipient; 6.Retirezletubedutuyaudubidonoudubolimmédiatementaprèsavoirterminéletravail. 1.Essuyezlecouvercleetlabasedubidonetassurezvousqu'ilssontpropresetsecs. 5.Appuyezsurleboutonduréservoirpourdémarrerl'aspiration–Fig.2.Pourévitertoutefuite d'airentrelecouvercleetleréservoir,appuyezsurlecouvercleàlamainaudébutde l'aspiration.L'appareils'arrêteraautomatiquementlorsquelapressiond'aspirationsera suffisante. Fig.2 etassurezvousqu'ilestdansleparamètre«Normal»; Fig.2 l'unitécommenceàscellerlesacautomatiquement—Fig.2 4.Vérifiezl'étatdelaLED«Pression» trouducouvercledubidon–Fig.1 2.Appuyezsurleboutondescellagemanuelunefoislamisesousvideterminée, Fig.1

etuneautreextrémitédutuyauaucentre 3.Insérezuneextrémitédutuyaudanslaprised'air Remarque:lorsquedesalimentshumidessontmissousvide,l'humiditéserastockéedans l'adaptateur.N'oubliezpasdenettoyerl'adaptateurs'ilcontientdel'eauavant Machine Translated by GoogleNote: Ouvrirlaboîteaprèsl'emballagesousvide Audébutdel'emballagesousvidedansuneboîteouunemachineàvide unitéetletroucentralducouvercledubidon–Fig.1 aprèsavoirterminélevide,ceciestpour1cycledetravail,cettemachinetotalisera 1.Retirezl'accessoiredetuyauducouvercleintérieur,insérezledansleportdelacartouche Levoyantlumineuxs'allumependantlecours.L'airs'échapperaautomatiquement Fig.1 couvercledebidon. manuelpourlebidonspécifique. Pourouvrirlebidon,vousdevezappuyersurlebouton«Release»situésurle fonctionnependant5cycles.Ilfautenviron6minutespourterminerleprocessus.Fig.2 L'optionpardéfautestlemodeNormal. laprocédured'opérationseraunpeudifférente.Veuillezvousréféreràlaprocédureindividuelle 3.AppuyezsurleboutonMarinatepourcommenceràtravailler–Fig.2. Pourtesterlevide,tirezsimplementsurlecouvercle.Ilnedoit pasbouger; DifférentsbidonssontdisponiblessurlemarchéetégalementchezBigland. passerl'aspirateur. confirmerlapressiondevidesouhaitée desserrerletuyauetéviterlesfuitesd'airàtraversl'espaceentrele (Normal/Doux)selonletyped'aliment. bol,appuyezlégèrementsurlecouvercleousurl'adaptateurdetuyaupourvousassurerqu'aucun 2.Vérifiezl'étatdelaLED«Pression»pour

.Fairemarinerlaviandeavecunbolàmarinade Machine Translated by GoogleConseilspouruneperformanced'aspirationoptimale Pourtesterlevide,tirezsimplementsurlecouvercle.Ilnedoitpasbouger; N'appuyezsuraucunboutonpournepasinterféreravecl'ensembleduprocessus 3.Nettoyezetredressezl'extrémitéouvertedusacavantdelesceller.Assurezvousqu'ilnereste riensurlazoneouvertedusac,qu'aucunplioulignepliéen'apparaissesurlepanneau ouvert,desobjetsétrangersouunsacpliépeuventrendredifficilelafermeturehermétique. 1.Nemettezpastropdechosesàl'intérieurdusac:laissezsuffisammentd'espacevideà l'extrémitéouvertedusacpourquelesacpuisseêtreplacédanslazonedelachambreà videsanscréerdeplisoud'ondulations.2.Nemouillezpas l'extrémitéouvertedusac.Lessacsmouillésrendrontdifficilelethermoscellagehermétique. Silesalimentscontiennentdel'humiditéousilesacestmouillé,vouspouvezchoisirla fonction«Humide»quiestconçuepouruntempsdescellagepluslongetscellemieuxles sacsmouillés. 4.Nelaissezpastropd'airàl'intérieurdusac.Appuyezsurlesacpourpermettreuneventilationsupplémentaire. Appuyezsurlecouvercledubidonousurl'adaptateurdutuyaupouréviterqueletuyaunese détacheetpourévitertoutefuited'airàtraversl'espaceentrelecouvercleetlebordsupérieur dubidonpendantquelquessecondes. 1.Rangezlecordond'alimentationdansleboîtierderangementsituéàl'arrièredel'appareillorsque vousnel'utilisezpas.N'enroulezpaslecordonautourdel'appareil. Remarque:Audébutdelamisesousvidedansuneboîte,appuyezlégèrement 4.Lorsquelevoyantlumineuxs'éteint,leprocessusdemarinadeestterminé.Retirezl'accessoire tuyauduportdubidonetducouvercledubidon.

.Boîtederangementpourcordon Machine Translated by Googlelesystèmedevides'arrêteraautomatiquementaprès60secondes,danscecas d'autresraisons. puissanceinsuffisantepourévacuertoutl'airàl'intérieurdusac. filtreràl'intérieuravantl'emballagesousvide. lesacetl'utiliserpourlaglacedanslaglacière,oudesblocsdeglacepourlesblessuressportives. coquillesdures!Lespointesacéréespeuventpénétreretdéchirerlesac!Vousvoudrezpeutêtre fromagesetcharcuteries.Vouspouvezdésormaisconserverlegoûtetlafraîcheur lesjointsenmousseautourdelachambreàvide.Lorsquecelaseproduit, meilleursrésultats. 6.Suggérezdemettresousvideunsacen1minute,pourlaisserl'appareil 9.Pendantleprocessusd'emballagesousvidedusac,depetitesquantitésdeliquides,demiettes oudeparticulesalimentairespeuventêtreaspiréesparinadvertancedanslevide. fairedesbullesetdépasserlehautdupotlorsqu'ilestemballésousvide.Remarque:unpot dessacsemballéscommercialementontétéouverts. lesacaugmentelachargedelapompeàvideetpeutprovoquerledysfonctionnementdumoteur situation,veuillezvérifiersilesacfuit,s'iln'estpasplacécorrectementou 12.Conservezlesalimentspérissablesaucongélateurouauréfrigérateur.Emballagesousvide alimentsàgrainsfins,évitezdetropremplirlessacs.Vouspouvezégalementplaceruncafé 7.Sileviderequisn'estpasatteintpouruneraisoninconnue,le ceci,congelezd'abordlesalimentshumidesetjuteuxavantdescellerlessacsoudeplacerun 10.Précongelezlesfruitsetblanchissezleslégumesavantdelesemballersousvidepour 5.N'emballezpassousvidedesobjetsàpointesacéréescommedesarêtesdepoissonet 8.Assurezvousqu'iln'yapasdefissureoudedéformation,oudepetitesparticulesreposantsur 13.Remplissezunsacd'eauaux2/3environ,fermezl'extrémité(nemettezpassousvide).Congelez 14.Denombreuxalimentssontvenduspréemballésdansdessacssousvidecommerciauxtelsque utiliserunrécipientaulieud'unsacpourstockerceschoses. retirezle,lavezleetséchezlesoigneusement,ouremplacezleparunnouveau. 11.Lesliquidesdoiventêtrerefroidisavantl'emballagesousvide.Lesliquideschauds decesaliments,enlesreconditionnantaveclessacssousvideaprèsla chambre,obstruantlapompeetendommageantvotreappareil.Pouréviter reprendreassez. unaccessoireestnécessairepourscellerlesbocaux.

prolongerladuréedeconservationdesaliments,maisnepaslesconserver. servietteenpapierpliéeprèsduhautintérieurdusac.Pourlespoudresou l'airs'échappedusacavantdelemettresousvide.Tropd'airàl'intérieurdu Machine Translated by Googledesobjets,telsquedesphotos,desdocumentsimportants,descollectionsdetimbres,deslivres 19.Cesystèmepeutégalementêtreutilisépourstockeretprotégerd'autresobjets:objetsdevaleur desfuséeséclairantespourlesurgencesautomobilesprêtes.Gardezvosobjetsenargentetdecollection b)Préparezlesalimentsàl'avancepourlespiqueniquesetlessortiesencampingou vis,clous,goujonsetboulons;médicaments,pansementsetautrespremierssecours typesd'alimentspourlafraîcheur,ladurée,lasaveuretlacommodité.Engénéral,l'emballagesousvidegarde lesalimentsfraisjusqu'àtroisfoispluslongtempsquelesautres c)Éliminerlesbrûluresdecongélation.d) Emballerlesaliments,commelaviande,lepoisson,lavolaille,lesfruitsdemeretleslégumes partieindispensabledevotrevie,celaréduiraladétériorationdesalimentsetvousferaéconomiserdavantage fraispluslongtempslorsqu'ilssontemballéssousvide.Lesnoixetlescondimentsseconservent pluslong. argent.a) Cuisineràl'avancepourscellersousvideetconserverdesportionsindividuellesou leursaveurtoutenpréservantlerancissement. 18.Ilestidéaldepréemballerlesingrédientsainsiquelesportionsindividuellespourle 17.Ilexistedenombreusesutilisationsnonalimentairesdel'emballagesousvide.Continuezàcamper oupourlacuissonàébullitiondansunsac,veuillezutiliserlaméthodedecuissongénéralepour régimesnutritionnelsavecdesexigencesparticulières. barbecues. sanstache.1.Lafonctionprincipaledecetappareilestdestockerunelarge collections,bijoux,cartes,bandesdessinées,etc.;articlesdequincaillerie,telsque 15.Lesarticlesdeculottetelsquelafarine,leriz,lesmélangespourgâteauxetcrêpes,restenttous méthodestraditionnellesdestockagedesaliments.Unefoiscetappareilutilisé, congelerouréfrigérer.e)Emballez lesalimentssecs,telsquelesharicots,lesnoixetlescéréalespourlesconserver articles,etc.

soucieuxdeleursanté,commeceuxquifontattentionàleurpoidsouquisuiventunrégimeou 16.Pourlesobjetsàpointesetbordstranchants,commelesosoulespâtessèches,protégezlesbordsavecdu papierabsorbantpouréviterqu'ilsnepercentlesac. repasentiers.Cesacsousviden'estpasrecommandépourlemicroondes fourniturestellesquedesallumettes,destroussesdepremierssecoursetdesvêtements,propresetsecs. réchaufferlesalimentssousvide. Machine Translated by GoogleINFORMATIONSSURLACONSERVATIONETLASÉCURITÉDESALIMENTS Unefoisletravaildevideterminé,veuilleztoujourslaisserlamachine couvercleouvert,nepasfixerlecouvercle,celadéformeraitlesjointsdeforme Note: etaffecterlefonctionnementdelamachine. lesbactéries,ellessontprésentespartout,maisseulementdanscertainesconditions Cettemachineàemballersousvidevachangervotrefaçond'acheteretdestockerlesaliments. 2.L'élémentprincipalresponsabledelapertedevaleurnutritive,detexture,desaveuretdequalitéglobale desalimentsestl'oxygènedel'air.Laplupartdesmicroorganismessedéveloppent 4.Engénéral,ilexistetroiscatégoriesdemicroorganismes:lesmoisissures,leslevureset provoquerladétériorationdesaliments. sontinhibésdansleurcroissance l'action,lacroissancedemicroorganismesoulacontaminationpardesinsectes leniveaud'oxygèneestégalouinférieurà5%,commevouslesavez,laplupartdesmicroorganismes lalevureetlacongélationl'arrêtentcomplètement;lesbactériespeuventsedévelopperavecousans 1.Réactionschimiquesdanslesalimentsàl'air,àlatempérature,àl'humiditéetauxenzymes 3.L'emballagesousvideéliminejusqu'à90%del'airdu laisseunniveaud'oxygènerésiduelde2%à3%danslesalimentsemballéssousvide. grandir;Dansl'humidité,lesucreetunetempératuremodérée,lalevurepeutsedévelopperavec ousansair.Laréfrigérationralentiralacroissancede soigneusementpourvotreprotection: emballerdesalimentsàl'aidedevotremachineàemballersousvide,ilexistecertainesprocéduresqui L'airducongélateurentraîneradesbrûluresdecongélation. paquet.Ilyaenviron21%d'oxygènedansl'air,donc90%d'éliminationdel'air doiventêtrerespectéespourgarantirlaqualitéetlasécuritédesaliments.Consultezcettesection élémentindispensabledevotrepréparationculinaire.Lorsdelapréparationetdelamisesousvide protégésparunemballageétancheàl'humidité.Lesalimentscongelésexposésà ilspeuventcauserdesproblèmes. 5.Dansunenvironnementpauvreenoxygèneouenl'absenced'humidité,lamoisissurenepeutpas

Unefoisquevousserezhabituéàl'emballagesousvide,celadeviendraun reposesurl'air,cariltransporteral'humiditédansethorsdesalimentsàmoinsqu'ilsnesoient Machine Translated by Googleproduits,nousconseillonscequisuit: 14.Lorsdel'emballagedegrandsvolumesdeviande,depoissonoudetoutautrealiment etlesconcombressontfacilementinfectésparlebotulinum; pourlesalimentslesplussensiblesaubotulisme,etàconsommerimmédiatement plagedetempératurede40˚Fà115˚F(4˚à46˚).Lesconditionsdecroissancesont périodesprolongées),celafavoriseralacroissancedebactériesnuisibles àplusde40°F(4°C)pendantunepériodeprolongée. êtreutilisépourcouperetemballersousvidelesaliments. 9.Certainsalimentsséchés,commelafarineetlescéréales,peuventcontenirdeslarvesd'insectes,si cidessous. pourlesalimentsstockés,bienquelacongélationnetuepaslesmicroorganismes,elleretarde Lesalimentsnonacidesquicomprennentlesviandes,lesfruitsdemer,lesolivesséchéesàlalessive,lavolaille, contaminerlesaliments.Pourempêcherlescharançonsetautresinsectesde 6.L'undestypesdebactériesextrêmementdangereusesestleclostridiumbotulinum,etellespeuventsedévelopper dansdebonnesconditionssansair:dans 8.Ildoitêtreréfrigérépourunstockageàcourttermeetcongelépourunstockageàlongterme, 13.Latempératuredestockagesousvideaffecteralesalimentsséchés:pourleur lesalimentsmoyennementacidescomprennentlestomatestropmûres,lesoignons,lespimentsetlesfigues 10.Évitezladétérioration:lesalimentsdoiventêtreconservésàbassetempérature,pendantquelquesjours. 11.Silestempératuresdansleréfrigérateursontsupérieuresà40°F(4°C)(enparticulierpour microorganismes,nousdevonsdoncmaintenirlatempératureà40˚F(4˚C)ou alimentsmanquantd'acide,environnementpauvreenoxygèneettempératuressupérieures aprèschauffage. 1.Assurezvousdebiennettoyervosmains,touslesustensilesetsurfacespour 7.Lesalimentscongelés,séchés,richesenacide,enselouensucrepeuventêtrerésistantsaubotulisme. nepasmettresousvide,leslarvespeuventéclorependantlestockageet 12.Lorsquelatempératureducongélateurestde0˚F(17˚C)oumoins,ilestapproprié

l'éclosion,conservercesalimentsdansunemballagesousvideestnécessaire. poisson,œufsetchampignons;alimentspeuacidesquisontprincipalementdeslégumes; leurcroissance. lesmicroorganismespourraientsedéveloppersansair. laduréedeconservationestprolongéede3à4foispourchaquebaissedetempératurede18°F(10°C). air. Machine Translated by GoogleRÈGLESGÉNÉRALESDESÉCURITÉALIMENTAIRE 5.Répartissezuniformémentlesemballagessousvidedansleréfrigérateurou commedesnoix,delanoixdecocooudescéréales.Conserverdansunendroitfraisetsombre. températureambiantependantplusdequelquesheures.Ceciestparticulièrement température.L'emballagesousvideprolongeladuréedeconservationdesalimentstels 4.Neconsommezpasd'alimentss'ilssontpérissablesetontétélaissésàl'extérieur. ontuneteneurélevéeenmatièresgrassesetdéveloppentunrancissementenraisondel'oxygèneetdelachaleur Peuimportequ'ilssoientemballéssousvideounon.

3.L'emballagesousvideaugmenteraladuréedeconservationdesalimentssecs.Lesalimentsqui pourl'emballagesousvide,blanchiretcongeler. ilspeuventêtreréemballéssousvide.Suivezlesinstructionspour 3.Nedécongelezpaslesalimentsdansdel'eauchaudeouviad'autressourcesdechaleur. congélateurpourrefroidirrapidementlatempératuredesaliments. immédiatement.Neleslaissezpasàtempératureambiante. Jelesaiépluchésavantdelesemballersousvide. lorsqu'ilssontemballéssousvideetréfrigérés.Pourpréparercesaliments 2.Aprèsavoirouvertdesalimentsenconserveoudesalimentsemballéssousvidedansunmagasin, 2.Unefoisquevousavezemballélesalimentspérissables,réfrigérezlesoucongelezles commelespommes,lesbananes,lespommesdeterreetleslégumesracines,saufsi 5.Leslégumescommelebrocoli,lechoufleuretlechouémettentdesgaz 1.Unefoisquevousavezréchauffé,décongeléoudécongelédesalimentspérissables,consommezles immédiatement. Réfrigéreraprèsouvertureetconservercorrectementlesemballagesremissousvide. emballageoudansunenvironnementàfaibleteneurenoxygène. 4.L’emballagesousvideneprolongerapasladuréedeconservationdesfruitsetlégumes importants'ilsontétépréparésavecunesauceépaisse,sousvide sens.Lesrèglessuivantesetlasécuritéalimentaireimportanteetoptimale Lesrèglesdesécuritéalimentairesontfondéessurdesétudesscientifiquesainsiquesurdesconnaissancescourantes. stockagedenourriture. Machine Translated by Googleoubouilli. IMPORTANT:Pouréviterd'éventuellesmaladies,neréutilisezpaslessacs Neréutilisezpaslessacsquiontétépassésaumicroondes Accessoires Sacssousvide aprèsavoirconservédelaviandecrue,dupoissoncruoudesalimentsgras. Remarque:lesjointsenmousseautourdelachambreàvidedoiventêtreséchés MachineàemballersousvideStockagedevotremachineàemballersousvide: NETTOYAGEETENTRETIEN Lavertouslesaccessoiresdel'aspirateuràl'eautièdeavecundétergentdouxpourlavaisselle vagratterlasurface. 1.Lavezlessacsàl'eautièdeavecunsavonàvaisselledoux

3.Évitezd'utiliserdesproduitsoumatériauxabrasifspournettoyerl'appareil,carils 1.Conservezl'appareildansunendroitplatetsûr,horsdeportéedesenfants. 2.Nepasimmergerdansl’eauoutoutautreliquide. Assurezvousqu'iln'yapasdefuitedevide. 2.Assurezvousquelesaccessoiressontcomplètementsecsavantdelesréutiliser. 1.Débrancheztoujoursl’appareilavantdelenettoyer. pourévitertoutdommage,etassemblercommepositiond'originepour 3.Séchezsoigneusementavantderéutiliser. lacouverturedoitêtreessuyéeavecunchiffonhumide. 3.Lerécipientetlecouverclenedoiventpasêtreutilisésaumicroondesouaucongélateur. soigneusementavantleremontage,lorsduremontage,faitesattention 5.Séchezsoigneusementavantderéutiliser. eaudelavage. 1.Lesbasesdesboîtes(paslescouvercles)peuventêtrelavéesaulavevaisselledanslepaniersupérieur.Maislesboîtes résidusalimentairesouautourdescomposants. surlepaniersupérieurdulavevaisselle,desortequetoutelasurfacesoitexposéeàla savon,maisnepasimmergerlecouvercledansl'eau. 4.Utilisezunsavonàvaisselledouxetunchiffonchaudethumidepouressuyer 2.Lorsquevouslavezlessacsaulavevaisselle,retournezlesetétalezles. Machine Translated by GoogleINSTRUCTIONSPOURLEKITD'ENTRETIEN Couverclesousvide. 6.Placezunnouveaujointsurlarainuredelachambreàvideenplastique.Travaillezle jointsenmousseprovoquantdesfuites. Élémentavecunongleouunoutilàbordtranchantjusqu'àcequ'ilsesoulèvelégèrement.Saisissezle plisdanslerubanTéflonunefoisappliqué.LerubanTéflondoitrecouvrirentièrementle Remplacementdujoint:

7.Placezunnouveaujointdanslarainureducouvercleàvideenacrylique.Travaillezle 6.Retirezlesupportd'unenouvellelargebandederubanTéflonpourlabarred'étanchéité ycomprisluimêmetandisquelecôtéadhésifestexposé. 2.Assurezvousquel’appareilestcomplètementrefroidi. RemplacementdurubanTéflon: nonutiliséetstocké.Garderlecouvercleverrouillédéformerale 5.Retirezlejointdelarainuredelachambreàvideenplastique. RubanTéflonsurlazoneplatedelachambreàvideenplastiquejusteàgauchedela 4.Retirezlejointdelarainuresituéesousl'acrylique 2.Assurezvousquel’appareilestcomplètementrefroidi. 4.Prenezchaqueextrémitédurubantéflonrecouvrantlechauffagedelabarredesoudure. détachezl'extrémitéettirezlentementlerubanTéflonsurluimêmejusqu'àcequ'ilsoitcomplètementretiré. scellerdanslarainureavecvosdoigtsjusqu'àcequecesoitfait. Élémentchauffantpourbarred'étanchéité. Élémentchauffantdelabarred'étanchéitéjusqu'àcequ'ilsoitcuit.Assurezvousqu'iln'yapasdeplisou 1.Placezl’interrupteursur«O»etretirezlecordond’alimentationdelapriseélectrique. scellerdanslarainureavecvosdoigtsjusqu'àcequecesoitfait. Élémentchauffant.VeillezàcequelerubanTéflonn'entrepasencontactavecquoiquecesoit 1.Mettezl’interrupteursur«O»etretirezlecordond’alimentationdelapriseélectrique. 3.Ouvrezlecouvercleduvideenacrylique. 7.TenezuneextrémitédurubanTéflondanschaquemain.Collezl'extrémitégauchedu 3.Ouvrezlecouvercleduvideenacrylique. Élémentchauffantdelabarred'étanchéité.AppliquezlerubanTéflondegaucheàdroitesurl'élémentchauffantdelabarred'étanchéité. 2.N'oubliezpasdevousassurerquelecouvercledel'appareilestdéverrouillélorsque Machine Translated by GoogleL'airn'estpascomplètementéliminédusac: Riennesepasselorsquej'essaied'emballersousvide Lamachinenetournepaspourscelleraprèslamisesousvide: DÉPANNAGE lefabricant. 4.Vérifiezsilapriseélectriquefonctionneenybranchantunautreappareil. 1.Pourbiensceller,l'extrémitéouvertedusacdoitreposerentièrementàl'intérieur 4.Utiliseuniquementlesacsousvidespécifiqueaveccanauxsousvidefournipar 3.Vérifiezquelecordond’alimentationn’estpasendommagé. ouutilisezunautresac.

2.Vérifiezl'interrupteurpourvoirsisonréglageestsur«o». laprised'air. Plongezledansl'eauetappliquezunepression.Desbullesindiquentunefuite.Refermezle. 1.Ilyauncapteurdepressionsousvideintégrédanscettemachine.Lamachine 1.Vérifiezlecordond’alimentationpourvoirs’ilestfermementbranchésurlapriseélectrique. 7.Assurezvousquelesacestcorrectementplacéàl'intérieurdelachambreàvideetendessous àlafoissurlecouvercleetsurlabaseautourdelachambreàvide.Essuyer 3.Lesacsousvidepeutavoirunefuite.Pourtester,fermezlesacavecunpeud'airàl'intérieur, nesetournerapaspourscellerautomatiquementsilapressionduvideàl'intérieurdusac mode.Reportezvousauxinstructionsd'utilisationcidessus FusibleBussstandardde10ampères. position.Assurezvousqu'iln'yapasderuptureoudedéformationdesjointsd'étanchéitéenmoussesur etlesremettreenplace. 6.Sivotreappareilestéquipéd'uncommutateurdemode,assurezvousqu'ilestréglésurlebonmode. assombri.Silefusibleestassombri,ildevraêtreremplacéparun 2.Vérifiezlabanded'étanchéitéetlejointenmoussesouslecouverclepourdécelerlesdébriset 5.Fuiteslelongdujointpouvantêtrecauséespardesplis,desdébris,desmiettes,delagraisseoudes liquides.Rouvrezlesac,essuyezlehautàl'intérieurdusacet lissezlelelongdelabanded'étanchéitéavantdeleresceller. n'estpasenmesured'atteindrelapressiondevideprédéterminée.Vérifiez 5.Dévissezlecapuchondufusible,puisregardezletubetransparentpourvoirsilefusibleest zonedelachambreàvide. Machine Translated by GoogleSilabanded'étanchéitéoul'élémentd'étanchéitésurchauffeetfaitfondrelesac,il joint(obtenezlelàoùvousl'avezachetéoudansvotrecentredeserviceleplusproche). 2.Lalibérationdegaznaturelsoulafermentationdesaliments(commelesproduitsfrais) Laissezrefroidirl'élémentpendantquelquesminutes. larainure,lavezlaetséchezlasoigneusement;ouremplacezlaparunenouvellemousse lissezlelelongdelabanded'étanchéitéavantdeleresceller. sacavecdesserviettesenpapier. lecouvercleetsurlabaseautourdelachambreàvide.Retirezlede 1.Fuiteslelongdujointpouvantêtrecauséespardesplis,desdébris,desmiettes,delagraisseoudesliquides. Rouvrezlesac,essuyezlehautàl'intérieurdusacet osoufissuresdelacoquilledenoix).Amortissezlesbordstranchantsducontenu 2.Assurezvousqu'iln'yapasderuptureoudedéformationdesjointsd'étanchéitéenmoussesurlesdeux vide.N'emballezpassousvidedesobjetsdursavecdespointesacérées(comme Consommezlesalimentsimmédiatement.

sacetlissezlelelongdelabanded'étanchéitéavantdelerefermer. position.Essuyezlesetremettezlesenplace,puisréessayez. ouutilisezunautresac. dansleréfrigérateurpeutprovoquerladétériorationdesaliments.Silesalimentsnesegâtentpas. banded'étanchéitéetlejointenmoussesouslecouverclepourlesdébrisetcorriger plongerdansl'eauetappliquerunepression.Lesbullesindiquentunefuite.refermer 4.Fuiteslelongdujointquipeuventêtrecauséespardesplis,desdébris,desmiettes,delagraisseoudes liquidesprovenantdusac.Rouvrezlesac,essuyezledessusàl'intérieurdu pourgâcheretjeterlesaliments.Absencederéfrigérateuroutempératuresfluctuantes 3.Vérifiezquelesacneprésentepasdeperforationoudetrouquiauraitpulibérerle ilpeutêtrenécessairedesouleverlecouvercleetdelaisserlabanded'étanchéitéoulechauffage 3.Lesacsousvidepeutavoirunefuite.Pourtester,fermezlesacavecunpeud'airàl'intérieur, fruitsetlégumes)peuventseproduire.Ouvrezlesacsivouspensezquelanourritureacommencé Lesacfond: Del'airestréentrédanslesacaprèsavoirétéscellé. Machine Translated by Googlepasserl'aspirateurpouréviterlesfuitesdujointducouvercle... 4.Vérifiezs'ilyadesdommagesoudesbrisimportants,sioui,remplacezles pourunnouveau. 5.Vérifiezlefonctionnementdelamachineàemballersousvide. 2.Vérifiezsileboutondubidonétaitsurlaposition«sceller». 3.AppuyezsurlescouverclesOUsurl'adaptateurdetuyauautoutdébutde Fermezfermementlacartouche. 1.Assurezvousquel'adaptateurestbienconnectéàl'appareilet 6.Assurezvousqueleborddubidonestsuffisammentpropre.Sitoutcequiprécède lessituationssontexclues,veuillezcontacterleservicedésigné

agence. équipementsélectriquesetélectroniques. Leproduitnedoitpasêtretraitécommeundéchetménager.Ildoitplutôtêtre surleproduitousursonemballageindiquequece 2.Enveillantàcequeceproduitsoitéliminécorrectement,vouscontribuerezàprévenir centrederecyclagedesdéchets. remisaupointdecollectepourlerecyclagedesdéchets. 1.Lesymbole Àlafindelaviedevotreproduit,celuicidoitêtreacheminéversuncentrespécialementadapté. conséquencesnégativespotentiellespourl'environnementetl'homme santé,quipourraientautrementêtrecauséspardesdéchetsinappropriés ÉLIMINATIONDEL'APPAREIL PROTECTIONDEL'ENVIRONNEMENT Lebidonn'aspirepas: LAPROTECTIONDEL'ENVIRONNEMENTAVANTTOUT Machine Translated by GoogleDIRECTIVESDECONSERVATIONDESALIMENTS

14à20jours 4à6jours Fruit Préservation Température Viande >1an Biscuit >1an 3à5mois 25±2 5±3