LPY616Ti2-B9-09 - Four Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LPY616Ti2-B9-09 Vevor au format PDF.
| Type de produit | Four électrique encastré |
| Marque | Vevor |
| Modèle | LPY616Ti2-B9-09 |
| Alimentation électrique | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Puissance totale | 3550 W |
| Élément supérieur | 850 W |
| Élément gril | 1100 W |
| Élément inférieur | 1150 W |
| Élément circulaire | 1600 W |
| Modes de cuisson | 16 modes : convection naturelle, chaleur tournante, gril, pizza, pyrolyse, air fry, déshydratation, fermentation, etc. |
| Type de nettoyage | Pyrolytique (75, 90 ou 120 min) et nettoyage vapeur |
| Sécurité enfants | Verrouillage électronique des commandes |
| Arrêt automatique | Oui, selon la température (jusqu'à 24 h à basse température) |
| Éclairage intérieur | Lampe avec ampoule remplaçable (G9, 25 W, 300 °C) |
| Porte amovible | Oui, pour un nettoyage facilité |
| Vitre intérieure démontable | Oui |
| Affichage | Programmateur électronique avec écran et commandes rotatives |
| Accessoires inclus | Grille, plaque à pâtisserie, lèchefrite (non spécifié, mais standard) |
| Garantie | Assistance technique et certificat de garantie électronique sur www.vevor.com/support |
| Réparabilité | Ampoule remplaçable par l'utilisateur ; autres réparations par professionnel |
FOIRE AUX QUESTIONS - LPY616Ti2-B9-09 Vevor
Questions des utilisateurs sur LPY616Ti2-B9-09 Vevor
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Four au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LPY616Ti2-B9-09 - Vevor et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LPY616Ti2-B9-09 de la marque Vevor.
MODE D'EMPLOI LPY616Ti2-B9-09 Vevor
Assistance technique et certificat de garantie électronique : www.vevor.com/support
FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ
MODÈLE : LPY616Ti2-B5-09
Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.
"Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous utilisons ne représente qu'une estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques, et ne signifie pas nécessairement que cela s'applique à toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de vérifier attentivement lors de votre commande si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.
VEVOR®
OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX
FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ
MODÈLE : LPY616Ti2-B5-09

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à nous
contacter : Support technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support
Ceci est le manuel d'instructions original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à jour technologiques ou logicielles de notre produit.
![]() | Avertissement-Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. |
![]() | Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée à travers indique que le produit nécessite des déchets séparés collection dans l'Union européenne. Ceci s'applique au produit et tous les accessoires marqués de ce symbole. Produits marqués en tant que tel, il ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères normales, mais doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et appareils électroniques |
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
L'appareil devient très chaud pendant le fonctionnement. Attention à ne pas toucher les éléments chauffants à l'intérieur du four.
AVERTISSEMENT : Les pièces accessibles peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation. Pour éviter les brûlures, les jeunes enfants doivent être tenus à l'écart.
Le cordon d'alimentation des appareils adjacents peut être endommagé par les plaques de cuisson ou coincé entre les portes du four, et produire un court-circuit. Gardez-les donc à une distance sûre de l'appareil.
Ne posez jamais de casseroles pesant sur la porte ouverte du four.
Ne pas utiliser le four en cas de défaut technique. Une fois un défaut technique causé, débranchez l'alimentation et signalez le défaut au
centre de service pour réparation.
Ne nettoyez jamais le four avec un appareil de nettoyage à vapeur haute pression, car cela peut provoquer un court-circuit.
N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de grattoirs métalliques tranchants pour nettoyer la vitre de la porte, car ils peuvent rayer la surface, ce qui pourrait alors provoquer l'éclatement du verre.
Les règles et dispositions contenues dans ce manuel d'instructions doivent être strictement observées. Ne permettez à personne qui n'est pas
familiarisé avec le contenu de ce manuel d'instructions de faire fonctionner le four. Pendant l'utilisation, l'appareil devient chaud, il faut veiller à éviter
de toucher les éléments chauffants à l'intérieur du four.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant,
son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin
d'éviter un danger.
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou
manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'ils n'aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de remplacer la lampe pour éviter tout risque de choc électrique.
AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants.
Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, sauf s'ils sont continuellement supervisés.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant une déficience physique, sensorielle ou mentale
ou manquant d'expérience et de connaissances, si elles ont été supervisées ou instruites sur l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien
ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
AVERTISSEMENT : Les pièces accessibles peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation. Les jeunes enfants doivent être tenus à l'écart.
Pendant l'utilisation, l'appareil devient chaud. Il faut veiller à éviter de toucher les éléments chauffants à l'intérieur du four.
COMMENT ÉCONOMISER L'ÉNERGIE

Utiliser l'énergie de manière responsable permet non seulement d'économiser de l'argent, mais aide également l'environnement.
Alors économisons l'énergie ! Et voici comment procéder :
Utilisez la chaleur résiduelle du four. Si le temps de cuisson est supérieur à
40 minutes, éteignez le four 10 minutes avant l'heure de fin. Important :
lorsque vous utilisez la minuterie, réglez des temps de cuisson plus courts en fonction du plat en préparation.
Assurez-vous que la porte du four est bien fermée.
La chaleur peut s'échapper par les fuites sur les joints de porte. Nettoyez tout déversement immédiatement.
N'installez pas le four à proximité directe de réfrigérateurs/congélateurs.
Sinon, la consommation d'énergie augmente inutilement.
DÉBALLAGE

Pendant le transport, un emballage de protection a été utilisé pour protéger l'appareil contre tout dommage.
Après le déballage, veuillez éliminer tous les éléments de l'emballage de manière à ne pas causer de dommages à l'environnement.
Tous les matériaux utilisés pour emballer l'appareil sont respectueux de l'environnement ; ils sont 100 % recyclables et portent le symbole approprié.
Prudence !
Lors du déballage, les matériaux d'emballage (sacs en polyéthylène, morceaux de polystyrène, etc.) doivent être tenus hors de portée des enfants.
ÉLIMINATION DE L'APPAREIL

Les appareils usagés ne doivent pas être jetés simplement avec les ordures ménagères normales, mais doivent être déposés dans un centre de collecte et de recyclage des équipements électriques et électroniques.
Un symbole apposé sur le produit, le manuel d'instructions ou l'emballage indique qu'il est apte au recyclage.
Les matériaux utilisés à l'intérieur de l'appareil sont recyclables et portent des informations à ce sujet.
En recyclant des matériaux ou d'autres pièces d'appareils usagés, vous apportez une contribution significative à la protection de notre environnement.
Des informations sur les centres d'élimination appropriés pour les appareils usagés peuvent être fournies par votre autorité locale.
DESCRIPTION DE L'APPAREIL

| 1. Panneau de |
| commande 2. Poignée de la porte du four |
| 3. Continuer le four |

Installation du four. La
cuisine doit être sèche et disposer d'une ventilation efficace conformément aux dispositions techniques en vigueur. Le câble
principal derrière le four doit être placé de manière à éviter de toucher la paroi arrière du four à cause de la chaleur qu'il
développe pendant le fonctionnement. Retirer tous les
matériaux d'emballage (films, mousse artificielle, clous, etc.) hors de portée des enfants, car ils représentent un danger potentiel.
Les enfants peuvent avaler de petites pièces ou s'étouffer avec les films.
Il s'agit d'un four encastrable, ce qui signifie que sa paroi arrière et une paroi latérale peuvent être placées à côté d'un meuble haut ou d'un mur. Le revêtement ou le placage utilisé sur les meubles encastrés doit être appliqué avec un adhésif résistant à la chaleur (100 °C), cela évite la déformation de la surface ou le détachement du revêtement. Si vous n'êtes pas sûr de la résistance à la chaleur de votre meuble, laissez environ 2 cm d'espace libre autour du four. Le mur derrière le four doit résister aux températures élevées. Pendant le fonctionnement, sa face arrière peut chauffer jusqu'à environ 50 °C au-dessus de la température ambiante.
Réaliser une ouverture aux dimensions indiquées sur le schéma pour le four à installer. L'appareil doit être mis à la terre.
Insérez complètement le four dans l'ouverture sans laisser tomber les quatre vis aux endroits indiqués sur le schéma.

INSTALLATION
Raccordement électrique
Attention !
Tous les travaux électriques doivent être effectués par un professionnel dûment qualifié et autorisé.
électricien. Aucune modification ou altération intentionnelle de l'alimentation électrique ne doit être effectuée.
- Avant de tenter la connexion, vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension secteur réelle. • Le cordon d'alimentation doit mesurer au minimum 1,5 m de long. •
Le fil de terre doit être installé de manière à être le dernier à se détacher en cas de défaillance du dispositif de sécurité du cordon d'alimentation. • Le cordon d'alimentation derrière le four doit être placé de manière à éviter tout contact avec le panneau arrière du four, en raison de la chaleur qu'il dégage pendant le fonctionnement.
- Le câble de taille appropriée doit être utilisé, comme le câble H05VV-F 3 × 1,5 mm². Le fil de terre doit être plus long que les autres fils.
Raccordement (par un électricien agréé)
- À l'aide d'un tournevis, ouvrez le couvercle du connecteur à l'arrière de l'appareil. Libérez les deux verrous situés de chaque côté du connecteur inférieur. •
Le cordon d'alimentation doit passer par le dispositif de sécurité de secours, protégeant ainsi le câble d'alimentation secteur contre la déconnexion.
- Serrez fermement le dispositif de décharge et fermez le couvercle du connecteur.

Code de couleur
L = fils sous tension extérieurs, généralement de couleur noire ou marron. N = neutre

FONCTIONNEMENT
Première utilisation
- Retirez l'emballage et nettoyez l'intérieur du four.
- Retirez et lavez les accessoires du four avec de l'eau tiède et un peu de liquide vaisselle.
Allumez la ventilation de la pièce ou ouvrez une fenêtre. • Faites chauffer le four à une température de 250 °C pendant environ 30 minutes. Retirez les éventuelles taches et lavez soigneusement.
Prudence !
Lorsque vous chauffez le four pour la première fois, il est normal qu'il émette de la fumée et une odeur particulière. Cela disparaîtra après environ 30 minutes.

Programmateur électronique

Comment faire fonctionner le four
- Lorsque l'appareil est allumé pour la première fois, il passe en état de veille, l'affichage est complètement allumé pendant 1 seconde, une invite sonore retentit, l'heure affiche l'heure par défaut 12h00 et clignote.
- Le commutateur de codage rotatif peut régler l'heure. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la confirmation du commutateur codé ou attendez 5 secondes pour une confirmation automatique.
- En mode veille, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 2 secondes pour allumer l'appareil. Après le démarrage, la première fonction est sélectionnée par défaut, affichant la température et le temps par défaut.
- Lorsque la fonction four est sélectionnée, après avoir réglé la température de travail
et le temps de travail associé, appuyez sur la touche une fois, et le four commencera à fonctionner.
Prudence !
- L'horloge ne peut être réglée qu'en état de veille. Après confirmation, si vous souhaitez régler à nouveau l'heure, cliquez sur le bouton d'heure pour régler (identique à la première mise sous tension) ;
- Revenir en veille après 10 minutes sans opération sous tension. Fonctionnement semi-automatique
- En réglant le mode semi-automatique, cliquez sur le bouton heure

ou le bouton pour
régler la durée, l'icône

est allumé, l'interface d'affichage de l'horloge affiche
Le temps de travail continu réglé, les paramètres du commutateur d'encodage. Après le réglage est terminé, cliquez sur le bouton pour entrer le réglage suivant et confirmer le
précédente, ou cliquez sur la touche pour lancer directement la confirmation.
- Lorsque le four commence à fonctionner, le temps de travail entre dans le compte à rebours mode, le timing est un décompte.
- Lorsque la durée reste 1 min, l'icône de durée commence à clignoter, le
L'interface d'affichage affiche le compte à rebours, lorsque le compte à rebours est 0, l'heure
la zone d'affichage et la touche clignotent, après le buzzer continu
120s, le signal sonore peut être automatiquement arrêté en appuyant sur n'importe quelle touche ou après 120 secondes.
Prudence !
- Une fois la fonction de durée activée, si vous souhaitez annuler le temps de travail continu, vous pouvez annuler la fonction en réglant l'heure sur "0:00". (Après avoir annulé la durée, il fonctionnera selon la durée maximale temps de travail).
- Revenir en veille après 10 minutes d'inactivité après la cuisson.
Opération automatique
Une fois le réglage de la durée terminé, cliquez sur le bouton pour régler l'heure de fin. L'icône clignote, le bouton est réglé. Une fois le réglage terminé, appuyez sur le bouton pour passer à l'élément suivant et confirmer l'élément précédent, ou cliquez sur la touche || pour confirmer.
Une fois le four réglé en mode entièrement automatique, l'interface d'affichage de l'horloge affichera l'heure de fin du four. Une fois l'heure du rendez-vous terminée, le four commence à fonctionner (la méthode de travail est la même que celle du four semi-automatique).
Par exemple : L'horloge est désormais réglée sur 12h00 et la durée est réglée sur 30 minutes. Après 14h00, le mode automatique est activé.
L'interface d'affichage de l'horloge affiche 14h00 et le bouton de l'heure est toujours lumineux. Quand l'horloge indique 13h30, le four démarre.
Prudence !
Plage de temps de fin de cuisson : heure actuelle < heure de fin de cuisson < heure actuelle + 24 heures.
Temps de fin de cuisson = heure actuelle + temps de cuisson + temps d'attente.
Régulation de la température et du temps
Lorsque le programme de travail du four est sélectionné, avant de commencer à fonctionner, si vous souhaitez modifier la température de fonctionnement et la durée de fonctionnement, vous pouvez
appuyer sur la touche Ⓤ et ⏻ (cliquez sur le bouton pour parcourir les
paramètres).
- Après avoir sélectionné la fonction de cuisson, la valeur de température par défaut est
affichée. Pointez le bouton de température, le module d'affichage de la température
clignote, et le commutateur de codage rotatif peut régler la température. Après le
Le réglage est terminé. Cliquez sur le commutateur de codage ou cliquez sur le bouton Démarrer pour
lancer directement la confirmation.
- Appuyez séquentiellement sur la touche heure pour changer la durée et l'heure de fin. L'affichage
affiche l'heure et le flash par défaut. Le commutateur de codage rotatif

permet de définir la durée. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche ", le four fonctionne conformément aux nouveaux paramètres de réglage.
- Lorsque vous souhaitez modifier le temps de travail ou la température de fonctionnement
pendant l'opération, vous devez d'abord appuyer sur le bouton "à quel point
l'heure et la température peuvent être réglées selon les étapes ci-dessus. Le
réglage est terminé et le " four est réglé " Le bouton peut être confirmé pour fonctionner, selon les nouveaux paramètres de réglage.
Régler l'alarme
- Sélectionnez le réglage de l'alarme en appuyant sur le bouton Alarme.

Horloge allumée. Le commutateur de codage rotatif peut régler l'heure. Après avoir activé la fonction de cuisson, le réveil démarre le compte à rebours.
- Lorsque l'heure de l'alarme est écoulée, le buzzer retentit pendant 90 secondes pour
rappeler à l'utilisateur. Pour faire taire le son, appuyez sur n'importe quelle touche ou il sera automatiquement
arrêté après 90 secondes et l'icône du réveil s'éteindra.
- Une fois la fonction d'alarme activée, si vous souhaitez annuler l'alarme, vous pouvez le faire en réglant l'heure de l'alarme sur "0:00".
Vous pouvez annuler la fonction d'alarme en réglant l'heure de l'alarme sur "0:00".
Lumière du four
- La lumière du four peut être allumée ou éteinte à l'aide du bouton d'éclairage du four situé dans le coffre.
État.
- Après avoir sélectionné une fonction à démarrer, la lumière du four s'allumera et s'éteindra automatiquement après avoir été allumée pendant 1 minute.
Dispositif de sécurité pour enfants
- Dans l'état de démarrage, appuyez

et maintenez pendant 3 secondes pour entrer dans la fonction de verrouillage enfant, accompagnée d'un son rapide ; sauf pour le bouton d'alimentation et le bouton de la lampe du four, les autres boutons ne seront pas touchés.
sur la fonction de verrouillage, accompagnée d'un son rapide ; sauf pour le bouton d'alimentation et le bouton de la lampe du poêle, les autres boutons ne seront pas touchés.
L'activation/l'annulation de la sécurité enfants n'affecte pas le fonctionnement des systèmes existants.
- et maintenez pendant 3 secondes pour annuler la fonction de sécurité enfants et

et maintenez pendant 3 secondes pour annuler la fonction de sécurité enfants et
restaurer l'état avant la sécurité enfants. Lorsque la clé est invalide chez l'enfant, en état de verrouillage, il y aura un son d'invite.
Fonction d'arrêt automatique
Chaque mode a un temps de travail maximum, avec une fonction d'arrêt automatique indiquée dans les critères suivants :
| Température 35-120 | Heures d'ouverture |
| °C | 24 heures |
| 121-200 °C | 6 heures |
| 201-250 °C | 4 heures |
Lorsque vous sélectionnez le temps de cuisson du four, c'est avant la fonction d'arrêt automatique. Par exemple, si vous réglez la température d'arrêt à 201 °C-250 °C et le temps de cuisson à 5 heures, le four ne s'éteindra pas automatiquement après 4 heures de fonctionnement, mais continuera à fonctionner jusqu'à atteindre 5 heures.

Four
Réglages possibles du bouton de fonction du four

Élément inférieur et supérieur activé
Le réglage de la manette sur cette position permet de chauffer le four conventionnellement.

Élément inférieur
À cette position du bouton de fonction du four, le four active l'élément inférieur.

Grill complet
Cette fonction diffuse la chaleur de la résistance du gril et de la résistance supérieure.
Cette fonction permet une température plus élevée en haut de la cuisson.
Ce qui est idéal pour griller de grandes portions.
Remarque : L'heure de fin ne peut pas être définie pour cette fonction.

Ventilateur à élément circulaire
Avec cette fonction, le four peut être chauffé à air pulsé par le thermoventilateur, qui se trouve dans la partie centrale de la cuve du four. Chauffer le four de cette manière limite toujours la circulation de la chaleur autour du plat qui se trouve dans le four.

Four à ventilation assistée
Grâce aux éléments haut et bas et au ventilateur, cette fonction de cuisson répartit la chaleur dans le four pour donner une température uniforme tout au long de la cuisson.

Ventilateur avec chauffage inférieur
Ce programme utilise le chauffage inférieur et la fonction ventilateur. C'est l'idéal pour certaines pâtisseries et plats tout-en-un.

Grill Économique
Utilisez cette fonction gril pour griller une petite quantité d'aliments. Remarque : L'heure de fin ne peut pas être définie pour cette fonction.

Fermenter
Cette fonction est en mode fermentation, le ventilateur avec chauffage arrière est allumé. Remarque : Si la température est supérieure à la valeur limite, il ne peut pas être démarré.

Grill attisé
Cette fonction utilise le ventilateur pour faire circuler la chaleur de l'élément du gril autour de la nourriture. Remarque : L'heure de fin ne peut pas être définie pour cette fonction.

Garder au chaud
Le ventilateur avec chauffage arrière du four fonctionne pour maintenir la température de la cavité.

Dégivrer
Utiliser le ventilateur avec chauffage, cette fonction du four fait circuler l'air autour arrière dans la cavité du four, accélérant le processus de dégivrage naturel.

Pizza
Excellent pour la cuisson de la pizza car il rend la base magnifiquement croustillante sans trop cuire la garniture.
Pour de meilleurs résultats, préchauffez une pierre à pizza pendant au moins 1 heure et faites cuire dessus. Position de grille du four : 1 ou 2.
| Pizza | Taper | Accessoires/ batterie de cuisine | Étagère position | Température En | Cuisson temps en minutes |
| Force n | Grille métallique à base fine 200 | 2 | 15-20 | ||
| Épais base | Grille | 2 | 200 | 20-25 | |
| Maison fait | Plaque à pâtisserie à base fine | 2 | 200 | 10-15 | |
| Plateau à pizza à fond fin | 2 | 250 | 8-12 | ||
| Épais base | Plaque de cuisson | 2 | 200 | 15-20 | |
| Épais base | Plateau à pizza | 2 | 200 | 15-20 | |
IMPORTANT !
Sauf pour la vitesse 310 °C, si vous ne définissez pas de durée pour le mode Pizza, le four fonctionnera en continu jusqu'à ce que vous arrêtiez le four manuellement. Vous devez porter une attention particulière à l'état des aliments pour éviter qu'ils ne soient trop cuits.
La température de 310 °C convient aux pizzas à pâte fine faites maison. Mettez le plateau à pizza ou autres récipients dans le four pour préchauffer. Lorsque la température est atteinte, un buzzer vous rappelle de mettre la pizza sur le récipient préchauffé. Utilisez la température élevée à l'intérieur de la cavité et du récipient pour terminer la cuisson en environ 5 minutes. Le temps de cuisson total de cet équipement est de 30 minutes et ne peut pas être modifié.
Sécher à l'air libre
Dans ce mode, le chauffage arrière et le ventilateur sont allumés.
Température de séchage à l'air recommandée : 60-100 °C.
Remarque : Une utilisation à une température supérieure à 100 °C risque facilement de provoquer un échec du séchage à l'air en raison d'une surcuisson.
| Menu | Préparer | Caractère nature | Temps | Étagère position |
| Feuille de chou | Bouilli | 70 | 1H30min | 3 |
| Haricot long | Bouilli | 55 | 3H | 3 |
| Patate douce coin | À la vapeur | 55 | 13H, retourner après 2H | 3 |
| Tranche de mangue | / | 70 | 8H, retourner après 4H | 3 |
| Tranche de banane | Trempé dans du seleau | 55 | 7H, retourner après 2H | 3 |
| Tranche de citron | / | 55 | 15H, retourner après 2H | 3 |
| Tranche de pomme | Trempé dans du seleau | 55 | 8H, retourner après 2H | 3 |
| Maigre de porc cru | / | 55 | 7H, retourner après 2H | 3 |
| Poulet cru sein | / | 70 | 5H, retourner après 1H | 3 |
| Crevette avec coquille | Bouilli | 70 | 6H, retourner après 2H | 3 |
| Boeuf séché | Bouilli et mariné | 90 | 2H | 3 |
Les conseils de cuisson donnés sont approximatifs et peuvent être modulés en fonction de votre expérience antérieure et de vos préférences culinaires.

Autonettoyant pyrolytique
Utilisez ce mode pour décomposer les résidus alimentaires pour un nettoyage facile.
La durée de cette fonction peut être réglée sur 75, 90 ou 120 minutes selon le niveau de nettoyage nécessaire.
- Retirez toutes les étagères, plateaux et autres accessoires du four. Nettoyez tout déversement important pour éviter une fumée excessive.
• Sélectionnez l'autonettoyage pyrolytique

La durée par défaut de 01h30 est
affichée.
- Utilisez les boutons + et – pour régler la durée de fonctionnement. Le temps de fonctionnement peut être réglé sur 01h15 ou 02h00.
• Appuyez et maintenez la touche Lecture/Pause pendant 3 secondes pour confirmer. Cette
pression supplémentaire sert à empêcher que la fonction soit sélectionnée accidentellement.
• La porte se verrouille et reste verrouillée jusqu'à ce que l'appareil soit refroidi. Le
ventilateur de refroidissement sera allumé tout au long de ce programme, en commençant à un réglage lent
et augmentant jusqu'à sa vitesse maximale lorsque le four chauffe.
Le four se nettoie par un processus appelé pyrolyse, chauffant la cavité à une
température d'environ 420°C, ce qui prend environ 35 minutes. Ce processus va brûler les
résidus d'éclaboussures et de déversements causés par la cuisson.

Frire à l'air libre
Cuisson rapide avec grille supérieure, grille inférieure, grille arrière et ventilateur arrière. Principalement utilisé pour les aliments non frits.
| Menu | Température 200 | Temps | Position des grilles |
| Nuggets de poulet | 20-25min | 3 | |
| Ailes de poulet | 200 | 18-23min | 3 |
| Filet de poisson | 180 | 23-27min | 3 |
| frites | 200 | 17-20min | 4 |
| Rondelles d'oignon | 200 | 15-18min | 4 |
Les conseils de cuisson donnés sont approximatifs et peuvent être modulés en fonction de votre expérience précédente et de vos préférences culinaires.

Menu de voiture
Pour une meilleure expérience de la cuisine, il existe des programmes pour les recettes que vous pouvez sélectionner.
1. Utiliser

pour sélectionner

l'écran affichera P1, appuyez sur

P1
clignote, tournez le bouton pour changer de menu.
2. 7 recettes sont mises au four, vous pouvez utiliser

pour sélectionner P1 ~ P7.
- Reportez-vous au tableau ci-dessous, utilisez

pour sélectionner une recette dont vous avez besoin.
4. Appuyez sur ○ ou ⏻ pour afficher la température recommandée, et vous pouvez l'ajuster.
Appuyez sur ○ ou Ⓛ pour afficher l'heure recommandée et vous pouvez l'ajuster.
5. Appuyez sur || pour démarrer le préchauffage.
- Lorsque la température est atteinte, l'abeille bourdonne trois fois pour vous inciter à mettre la nourriture à l'intérieur.
7. Appuyez sur ▷II pour commencer à cuisiner.
| Menu | Auto | Température | Temps | Quantité de nourriture |
| P1 | Gâteau en mousseline | 160 | 35 minutes | 500g |
| P2 | Petit gâteau 18 minutes | 160 | 20 pièces | |
| P3 | Oeuf tarte | 190 | 21 minutes | 12 pièces |
| P4 | Biscuits | 190 | 9min | 20 pièces |
| P5 Nuggets de poulet | 200 | 17min | 20 pièces | |
| P6 | Ailes de poulet | 200 | 18 retourner après 6 minutes | 1200g |
| P7 | Côtes | 220 | 19 minutes | 670g |
L'heure indiquée dans le tableau est uniquement à titre de référence.
Niveaux du guide du four
Des moules à pâtisserie et des accessoires (grille du four, plaque à pâtisserie, etc.) peuvent être insérés dans le four sur 6 niveaux de guidage.
Les niveaux appropriés sont indiqués dans les tableaux qui suivent.
Comptez toujours les niveaux de bas en haut !

En assurant un nettoyage et un entretien adéquats de votre four, vous pouvez avoir une influence significative sur le fonctionnement continu et sans problème de votre appareil.
Avant de commencer le nettoyage, le four doit être éteint et vous devez
vous assurer que tous les boutons sont réglés sur la position "0". Ne commencez pas le nettoyage avant que le four soit complètement refroidi.

Four
• Le four doit être nettoyé après chaque utilisation.
• Refroidissez complètement le four avant de le nettoyer.
- Ne nettoyez jamais l'appareil avec un nettoyeur à vapeur chaude sous pression.
- La chambre du four ne doit être lavée qu'avec de l'eau tiède et une petite quantité de liquide vaisselle.
Nettoyage à la vapeur
- Verser 250 ml d'eau (1 tasse) dans un bol placé au four au premier niveau du fond.
- Fermez la porte du four.
- Réglez le bouton de température sur 100 et le bouton de fonction en position basse du chauffage.
- Chauffez la chambre du four pendant environ 30 minutes.
- Ouvrez la porte du four, essuyez l'intérieur de la chambre avec un chiffon ou une éponge et
lavez à l'eau tiède avec du liquide vaisselle. Après avoir nettoyé la chambre du four, essuyez-la.
Prudence !
N'utilisez pas de produits de nettoyage contenant des matériaux abrasifs pour le nettoyage et l'entretien de la façade vitrée.

Remplacement de l'ampoule du four
Avant de commencer toute maintenance impliquant des pièces électriques, l'appareil doit être débranché de l'alimentation électrique.
Si le four a été utilisé, laissez la cavité du four et les éléments chauffants refroidir avant de tenter tout entretien.
Changer l'ampoule
- Retirez le couvercle de protection.
Nous vous recommandons de laver et de sécher le couvercle en verre à ce stade.
Retirez délicatement l'ancienne ampoule et insérez la nouvelle ampoule adaptée aux températures élevées.
températures (300°C) ayant
les spécifications suivantes : 220-240 V, 25 W, raccord G9. • Remettez
le capot de protection en place.

N'utilisez jamais de tournevis ou d'autres ustensiles pour retirer le couvercle de l'éclairage.
Cela pourrait endommager l'émail du four ou le support de lampe. Retirer
seulement à la main
IMPORTANT
Ne remplacez jamais l'ampoule à mains nues car la contamination de vos doigts peut provoquer une panne prématurée. Utilisez toujours un chiffon ou des gants propres.
Veuillez noter:
Le remplacement de l'ampoule n'est pas couvert par votre garantie

Dépose de la porte
Afin d'accéder plus facilement à la chambre du four pour le nettoyage, il est possible de retirer la porte.
Pour ce faire, inclinez la partie de sécurité de la charnière vers le haut. Fermez légèrement la porte, soulevez-la et tirez-la vers vous.
Afin de remettre la porte en place sur la cuisinière. Faites l'inverse. Lors du montage, assurez-vous que l'encoche de la charnière est correctement placée sur la saillie du support de charnière. Une fois la porte installée sur le four, le dispositif de sécurité doit être abaissé avec précaution. S'il est neuf, le loquet de sécurité n'est pas réglé, cela pourrait endommager la cuisinière lors de la fermeture de la porte.

Dépose du panneau de verre interne
Appuyez sur le symbole et sortez le loquet en plastique qui se trouve dans le coin en haut de la porte.
Retirez ensuite le verre du deuxième mécanisme de blocage et retirez-le.
Après le nettoyage, insérez et bloquez la vitre, puis insérez-la dans le mécanisme de blocage.

En cas d'urgence, vous devez :
- Éteignez toutes les unités de travail du four.
- Appelez le centre de service.
- Certains défauts mineurs peuvent être corrigés en vous référant aux instructions données dans le tableau ci-dessous. Avant d'appeler le centre d'assistance client ou le centre de service, vérifiez les points suivants qui sont présentés dans le tableau.
| PROBLÈME | RAISON | AGIR SUR |
| 1.L'appareil ne marche pas | Pouvoir de freinage fournir | Vérifiez le fusible domestique boîte; s'il y a un fusible grillé remplacez-le par un nouveau un |
| Mal choisir fonction | Vérifiez si le bouton de fonction. Le bouton de température est réglé sur la bonne position. | |
| 2.Le programmeur l'affichage clignote "0,00" | L'appareil a été déconnecté de le secteur ou là était temporaire coupure de courant. | Réglez l'heure actuelle (voir utilisation du programmateur) |
| 3. L'éclairage du four ne marche pas. | L'ampoule est desserrée ou endommagé. | Resserrez ou remplacez le ampoule grillée (voir nettoyage et entretien) |
CUISSON AU FOUR

Pâtisserie
La position la plus appropriée pour la cuisson est l'application des couches supérieure et inférieure, ou l'air chaud.
Avertissement !
- Les paramètres de cuisson donnés dans les tableaux sont approximatifs et peuvent être corrigés en fonction de votre propre expérience et de vos préférences culinaires.
- Si vous ne trouvez aucun type de gâteau en particulier dans les tableaux, utilisez les informations disponibles pour le type de gâteau le plus similaire.
Cuisson avec éléments supérieurs et inférieurs
- Utilisez un seul niveau de guidage.
Cette position de cuisson est particulièrement adaptée à la cuisson de pâtisseries sèches, de pain.
et des gâteaux au thé. Utilisez des moules foncés. Les casseroles légères reflètent la chaleur et la pâtisserie n'est pas assez dorée. • Placez toujours les
moules à pâtisserie sur la grille. Retirez la grille seulement si
cuisson dans la plaque à biscuits plate fournie avec l'appareil. • Le préchauffage réduit
le temps de cuisson. Ne mettez pas le gâteau au four
jusqu'à ce que la température appropriée soit obtenue.
Conseils de cuisson
Le gâteau est-il cuit ?
Percez le gâteau avec une pique à brochette en bois au niveau de la partie la plus épaisse, si la pâte n'y colle pas, le gâteau est cuit. Vous pouvez éteindre le four et utiliser la chaleur restante.
Le gâteau est tombé
Vérifiez la recette. Utilisez moins de liquide la prochaine fois. Respectez les temps de mixage, notamment lorsque vous utilisez des batteurs de cuisine électriques.
Le fond du gâteau est trop clair
Utilisez un plat de cuisson foncé la prochaine fois, ou placez le plat un niveau plus bas, ou changez sur le radiateur inférieur un moment avant la fin.
Le cheesecake n'est pas assez cuit
La prochaine fois, réduisez la température de cuisson et prolongez le temps de cuisson.
Avertissements concernant les tables de cuisson
- Les tableaux indiquent la plage de température. Sélectionnez toujours la température la plus basse en premier.
Vous pouvez toujours augmenter la température au cas où la pâtisserie a besoin de plus de cuisson.
Les temps de cuisson sont donnés uniquement à titre indicatif.
L'astérisque indique que le four nécessite un préchauffage.
CUISSON AU FOUR
| Type de pâtisserie | Guideniveau (devers le basvers le haut) | Température( ) | Guideniveau (devers le basvers le haut) | Température( ) | Pâtisserietemps(en minutes) |
![]() | ![]() | ||||
| Pâtisserie sucrée | |||||
| Gateau éponge/gâteau marbré | 2 | 170-180 | 2 | 150-170 60-80 | |
| Éponge Victoria | 2 | 160-180 | 2 | 150-170 65-80 | |
| Base pour une couchegâteau | 2-3 | 170-180 | 2-3 | 150-170 20-30 | |
| Couche d'épongegâteau | 2 | 170-180 | 30-40 | ||
| Gâteau aux fruits (croustillantbase) | 2-3 | 160-180 60-70 | |||
| Cheesecake (spectaclecroûte à droite) | 2 | 140-150 60-90 | |||
| Gâteau au thé | 2 | 160-180 | 2 | 150-170 40-60 | |
| Pain (parexemple, grains entierspain) | 2 | 210-220 | 2 | 150-170 50-60 | |
| Gâteau aux fruits (croustillantbase) | 3 | 170-180 | 2 | 160-200 35-60 | |
| Gâteau aux fruits (aveclevure) | 2 | 160-170 30-50 | |||
| Gâteau crumble 160-170 3 | 150-170 30-40 | ||||
| Rouleau éponge | 2 | 180-200 | 10-15 | ||
| Pizza (base fine) | 3 | 220-240 | 10-15 | ||
| Pizza (base épaisse) | 2 | 180-210 | 30-50 | ||
| Petits pains | 3 | 160-170 | 2 | 150-160 10-30 | |
| Pâte feuilletée | 3 | 180-190 | 2 | 170-190 18-25 | |
| Meringues | 3 | 90-110 | 80-90 | ||
| Petits choux | 2 | 170-190 35-45 |

Grillage
Les meilleurs résultats sont obtenus avec l'engagement des éléments supérieur et inférieur. Le meilleur mode de chauffage pour chaque type de rôtissoire est indiqué en caractères gras dans les tables de torréfaction.
Conseils concernant les rôtissoires
- Pour de meilleurs résultats, utilisez des casseroles en émail léger, des casseroles en verre résistant aux températures, des plats en argile ou en fonte. Les plats en acier inoxydable réfléchissant la chaleur ne sont pas recommandés.
- Si vous couvrez votre rôti ou l'enveloppez dans du papier aluminium, il conservera son jus et le four restera propre.
- Le rôti sera cuit plus rapidement s'il est laissé à découvert. Les gros rôtis peuvent être placés directement sur la grille avec la plaque du four en dessous pour récupérer les jus et la graisse fondue.
Attention lors du rôtissage !
Les tableaux de torréfaction indiquent les températures suggérées, le niveau indicatif et les temps de torréfaction. Le temps de rôtissage dépend en grande partie du type de viande, de sa taille et de sa qualité. Vous pouvez donc vous attendre à quelques variations.
- Le rôtissage de gros morceaux de viande peut produire une vapeur excessive et de la condensation sur la porte du four. Ceci est tout à fait normal et n'affecte pas le fonctionnement du four.
Cependant, une fois le rôtissage terminé, essuyez la porte du four et la vitre.
soigneusement.
- Ajoutez autant de liquide que nécessaire pour éviter que le jus ne brûle et ne coule.
de la viande. Le rôti doit être vérifié régulièrement et du liquide ajouté si nécessaire.
Vers la moitié du temps indiqué, retournez le rôti, surtout si vous utilisez le plat à rôtir profond.
- Lorsque vous rôtissez sur la grille du gril, placez la grille dans la rôtissoire profonde.
gril, placez la grille dans la rôtissoire profonde.
et insérez les deux dans le guide coulissant. Le bac inférieur interceptera les gouttes
graisse. • Ne laissez jamais le rôti refroidir dans le four, car cela pourrait produire de la condensation.
Table de torréfaction
Grillage
| Type de viande | Guide niveau (de de bas en haut) | Température( ) Torréfaction temps[×4AG] | (en minutes) | Température( )![]() | Grillage temps (en minutes) |
| Boeuf | Pour 1 cm | ||||
| Rôti de boeuf ou limerare | 3 | 250 | 12-15 | ||
| Four réchaufféjuteux (« moyen ») | 3 | 250 | 15-25 | ||
| Réchauffé au four "Bravo" | 3 | 210-230 25-30 | |||
| Four réchaufféRôti | 2 | 160-180 | 2 | 200-220 120-140 | |
| Porc | |||||
| Rôti | 2 | 160-180 | 2 | 200-210 90-140 | |
| Aussi | 2 | 160-180 | 2 | 200-210 60-90 | |
| Filet | 3 | 210-230 25-30 | |||
| VEAU | 2 | 160-170 | 2 | 200-210 90-120 | |
| AGNEAU | 2 | 160-180 | 2 | 200-220 100-120 | |
| VENAISON | 2 | 175-180 | 2 | 200-220 100-120 | |
| LA VOLAILLE | |||||
| Poulet | 2 | 170-180 | 2 | 220-250 50-80 | |
| Oie (environ 2 kg) | 2 | 160-180 | 2 | 190-200 150-180 | |
| Poisson | 2 | 175-180 | 2 | 210-220 50-80 | |

- Prenez des précautions supplémentaires lorsque vous faites des grillades. La chaleur intense de l'élément infrarouge rend le four et les accessoires extrêmement chauds. Utilisez des gants de protection et des accessoires de barbecue !
- Prenez des précautions supplémentaires lorsque vous faites des grillades. Chaleur intense de l'infrarouge
Cet élément rend le four et les accessoires extrêmement chauds. Utiliser
gants de protection et accessoires de barbecue !
- Un rôti perforé peut produire des projections de graisse chaude (saucisses). Utilisation
pinces à gril longues pour éviter les brûlures de la peau et protéger vos
yeux. • Surveillez le gril à tout moment. Une chaleur excessive peut rapidement brûler vos aliments et provoquer un incendie !
- Ne laissez pas les enfants s'approcher du gril.
Le chauffage du gril est particulièrement adapté à la préparation de saucisses faibles en gras, de filets de viande et de poisson et de steaks, ainsi qu'à dorer et rendre croustillant le rôti peau.
Conseils pour griller
- Les grillades doivent être effectuées avec la porte du four fermée. • Les
tableaux de grillades indiquent la température recommandée, les niveaux indicatifs et temps de cuisson, qui peuvent varier selon le poids et la qualité de la viande.
• L'élément du gril doit être préchauffé pendant 3 minutes. •
Huilez la grille du gril avant d'y placer des aliments, pour éviter que les aliments n'y collent.
Placez la viande sur la grille, puis placez la grille sur le bac
d'interception de graisse. Insérez les deux plateaux dans les guides du four.
- Retournez la viande une fois la moitié du temps de cuisson écoulée. Plus mince
les tranches ne nécessiteront qu'un seul tour, pour les gros morceaux, vous devrez peut-être
répéter la procédure. Utilisez toujours des pinces à barbecue pour éviter de perdre
le jus excessif de la viande. • La
La viande de bœuf foncée est grillée plus rapidement que le porc ou le veau, plus clair.
Nettoyez le gril, le four et les accessoires après chaque utilisation.
Table de grillades
| Type de viande pour gril | Poids (en grammes) | Guide niveau (du bas en haut) | Température ( ) | Temps de grillade (en minutes) |
![]() | ||||
| Viande et saucisses | ||||
| 2 steaks de bœuf, saignants | 400 | 5 | 240 | 14-16 |
| 2 steaks de bœuf, moyen | 400 | 5 | 240 | 16-20 |
| 2 steaks de bœuf, bien cuits | 400 | 5 | 240 | 20-23 |
| 2 côtelettes de porc | 400 | 5 | 240 | 20-23 |
| 700 | 5 | 2402 piqués de veau 19-22 | ||
| 4 côtelettes d'agneau | 15-18 700 | 5 | 240 | |
| 4 saucisses grillées | 400 | 5 | 240 | 9-14 |
| 2 tranches de viande fromage | 400 | 5 | 240 | 9-13 |
| 1 poulet, coupé en deux | 1400 | 3 | 240-250 | 28-33 (1.côté) 23-28(2.côté.) |
| Poisson | ||||
| Filets de saumon | 400 | 4 | 240 | 19-22 |
| Poisson en aluminiumdéjouer | 500 | 4 | 230 | 10-13 |
| Griller | ||||
| 4 tranches de blanc pain | 200 | 5 | 240 | 1,5-3 |
| 2 tranches entières repas | 200 | 5 | 240 | 2-3 |
| Sandwich grillé | 600 | 5 | 240 | 4-7 |
| Viande de volaille | ||||
| Poulet | 1000 | 3 | 180-200 | 60-70 |
| Rôti de porc | 1500 | 3 | 160-180 | 90-120 |
| Jarret de porc | 1000 | 3 | 160-180 | 120-160 |
| Rôti de bœuf/bœuf filet | 1500 | 3 | 190-200 | 40-80 |
INFORMATIONS TECHNIQUES
| Modèle | LPY616Ti2-B5-09 |
| Tension nominale | AC220-240V50-60Hz |
| Pouvoir total | 3550W |
| Élément supérieur | 850W |
| Élément de gril | 1100W |
| Élément inférieur | 1150W |
| Élément circulaire | 1600W |
VEVOR®
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
Assistance technique et certificat de garantie
électronique www.vevor.com/support





