LPY616Ti2-B9-09 - Piekarnik Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LPY616Ti2-B9-09 Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

WBUDOWANY PIEKARNIK ELEKTRYCZNY

MODEL:LPY616Ti2-B5-09

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy, aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z czołowymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

WBUDOWANY ELEKTRYCZNY

MODEL:LPY616Ti2-B5-09

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt: Wsparcie

techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję obsługi.

Ten produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej2012/19/WE. Przekreślony symbol przedstawiający kosz na śmieci na kółkach przez wskazuje, że produkt wymaga osobnego odpadu zbiórka w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu oraz wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone jako takie nie mogą być wyrzucane wraz ze zwykłymi odpadami domowymi, ale należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektrycznych urządzenia elektryczne

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Podczas pracy urządzenie bardzo się nagrzewa. Uważaj, aby nie dotknąć

elementy grzejne wewnątrz piekarnika.

OSTRZEŻENIE: Dostępne części mogą się nagrzewać podczas użytkowania. Aby uniknąć oparzeń

małe dzieci należy trzymać z daleka.

Przewód zasilający sąsiednich urządzeń może zostać uszkodzony przez płytę grzejną lub zakleszczony

pomiędzy drzwiczkami piekarnika i spowodować zwarcie,

dłatego należy je trzymać w bezpiecznej odległości od urządzenia.

Nigdy nie stawiać ważonych naczyń na otwartych drzwiczkach piekarnika.

Nie używać piekarnika w przypadku wystąpienia usterki technicznej, jednorazowo

przyczyną, odłącz zasilanie i zgłoś usterkę

centrum serwisowego, które ma zostać naprawione.

Nigdy nie czyść piekarnika za pomocą wysokociśnieniowego urządzenia czyszczącego parą, ponieważ jest to możliwe

może spowodować zwarcie.

Do czyszczenia nie należy używać szorstkich środków czyszczących ani ostrych metalowych skrobaków

szyby drzwiowe, ponieważ mogą zarysować powierzchnię, co

mogłoby to spowodować rozbicie szkła.

Zasady i postanowienia zawarte w niniejszej instrukcji obsługi powinny być

ściśle przestrzegane. Nie pozwalaj nikomu, kto nie jest

zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji obsługi kuchenki.

Podczas użytkowania urządzenie nagrzewa się, należy zachować ostrożność, aby tego uniknąć

dotykania elementów grzejnych wewnątrz piekarnika.

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta agenta serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę aby uniknąć zagrożenia.

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) z

ograniczone możliwości fizyczne, sensoryczne lub umysłowe, lub

brak doświadczenia i wiedzy, chyba że zostały one dane

nadzór lub instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia przez: a

osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Dzieci należy nadzorować, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem urządzenie.

OSTRZEŻENIE: Przed wymianą upewnij się, że urządzenie jest wyłączone

lampę, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

OSTRZEŻENIE: Urządzenie i jego dostępne części nagrzewają się podczas użytkowania.

Należy zachować ostrożność i unikać dotykania elementów grzejnych.

Dzieci w wieku poniżej 8 lat należy trzymać z daleka, chyba że w sposób ciągły nadzorowany

Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat i starsze

osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej

możliwości lub brak doświadczenia i wiedzy, jeśli zostały one dane

nadzór lub instrukcje dotyczące korzystania z

urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci

nie wolno bawić się urządzeniem. Czyszczenie i użytkownik

konserwacja nie może być wykonywana przez dzieci bez nadzoru.

OSTRZEŻENIE: Dostępne części mogą się nagrzewać podczas użytkowania.

Małe dzieci należy trzymać z daleka

Podczas użytkowania urządzenie nagrzewa się. Należy zachować ostrożność, aby tego uniknąć dotykania elementów grzejnych wewnątrz piekarnika

JAK OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ

Odpowiedzialne korzystanie z energii nie tylko pozwala zaoszczędzić pieniądze, ale także pomaga środowisko.

Oszczędzajmy więc energię! A oto jak możesz to zrobić:

Wykorzystaj ciepło resztkowe z piekarnika. Jeśli czas gotowania jest dłuższy niż

40 minut, wyłączyć piekarnik na 10 minut przed końcem. Ważny

korzystając z timera, należy ustawić odpowiednio krótsze czasy gotowania wg

przygotowywane danie.

Upewnij się, że drzwiczki piekarnika są prawidłowo zamknięte.

Ciepło może wyciekać przez rozlane ciecze na uszczelkach drzwi. Usuń wszelkie rozlania natychmiast.

Nie instaluj piekarnika w bezpośrednim sąsiedztwie lodówek/zamrażarek.

W przeciwnym razie zużycie energii niepotrzebnie wzrasta.

ROZPAKOWANIE

Podczas transportu zastosowano opakowanie ochronne zabezpieczające

urządzenie przed jakimikolwiek uszkodzeniami.

Po rozpakowaniu prosimy o utylizację wszystkich elementów opakowania w sposób uniemożliwiający nie spowoduje szkód dla środowiska.

Wszystkie materiały użyte do opakowania urządzenia są przyjazne dla środowiska;

nadają się w 100% do recyklingu i są oznaczone odpowiednim symbolem.

Ostrożność!

Podczas rozpakowywania materiały opakowaniowe (worki polietylenowe, styropian kawałki itp.) należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.

UTYLIZACJA URZĄDZENIA

Stare urządzenia nie powinny być po prostu wyrzucane razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale należy je dostarczyć do punktu zbiórki i recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Symbol znajdujący się na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu oznacza, że produkt nadaje się do recyklingu.

Materiały użyte wewnątrz urządzenia nadają się do recyklingu i są oznaczone odpowiednią informacją. Recyklingując materiały lub inne części ze zużytych urządzeń, w znaczący sposób przyczyniasz się do ochrony naszego środowiska.

Informacje na temat odpowiednich ośrodków utylizacji zużytych urządzeń można uzyskać od władz lokalnych

OPIS URZĄDZENIA

1. Panel sterowania 2.

Klamka drzwiczek piekarnika

3. Kontynuuj pracę piekarnika

88:88 m

INSTALACJA

Instalacja piekarnika

Kuchnia powinna być sucha i posiadać skuteczną wentylację, zgodnie z obowiązującymi przepisami technicznymi. Główny

przewód za piekarnikiem należy ułożyć w taki sposób, aby nie dotykał tylnej ścianki piekarnika ze względu na ciepło powstające

podczas pracy. Usuń wszelkie materiały opakowaniowe. (folie,

sztuczna pianka, gwoździe itp.) z dala od dzieci, gdyż stanowią potencjalne zagrożenie. Dzieci mogą połknąć małe części lub udusić się

folia.

Jest to piekarnik do zabudowy, co oznacza, że jego tylną i jedną boczną ścianę można ustawić obok wysokiego mebla lub ściany. Powłokę lub okleinę zastosowaną na meblach montowanych należy nakładać za pomocą kleju żaroodpornego (100°C), co zapobiega deformacji powierzchni lub odrywaniu się powłoki. Jeśli nie masz pewności co do odporności termicznej mebli, powinieneś zostawić około 2 cm wolnej przestrzeni wokół piekarnika. Ściana za piekarnikiem powinna być odporna na wysokie temperatury. Podczas pracy jego tylna strona może nagrzać się do około 500 °C powyżej temperatury otoczenia.

Wykonaj otwór o wymiarach podanych na schemacie, aby zamontować piekarnik. Urządzenie musi być uziemione.

Włóż piekarnik całkowicie do otworu, nie dopuszczając do wypadnięcia czterech śrub w miejscach pokazanych na schemacie.

595 554 570 595 560 40 564 20 547 800

INSTALACJA

595 554 570 595 20 547 600 580 40 564

Podłączenie elektryczne

Uwaga!

Wszelkie prace elektryczne muszą być wykonywane przez odpowiednio wykwalifikowany i upoważniony personel

elektryk. Nie należy wprowadzać żadnych zmian ani celowych zmian w dostawie energii elektrycznej być wyniesionym.

- Przed próbą podłączenia sprawdź, czy napięcie jest wskazane na tabliczce znamionowej odpowiada rzeczywistemu napięciu sieciowemu.

Przewód zasilający powinien mieć długość co najmniej 1,5

m. • Przewód uziemiający należy układać tak, aby był ciągnięty jako ostatni

w przypadku awarii urządzenia zabezpieczającego przewodu sieciowego. • Przewód

zasilający za piekarnikiem należy ułożyć w taki sposób, aby go uniknąć

dotykania tylnej ścianki piekarnika ze względu na powstające ciepło

operacja.

•Należy użyć kabla o odpowiednim rozmiarze, typu H05VV-F

3×1,5mm2. Przewód uziemiający powinien być dłuższy od pozostałych przewodów.

Podłączenie (przez uprawnionego elektryka)

• Za pomocą śrubokręta otwórz pokrywę złącza z tyłu urządzenia

urządzenie. Zwolnij dwie blokady znajdujące się po obu stronach złącza spód.

- Przewód sieciowy musi być poprowadzony przez zabezpieczenie odciążające, chroniące przewód zasilający przed odłączeniem. •Dokręć

mocno element odciążający i zamknij pokrywę złącza.

1 2 220-240V 50-60Hz N L

Kod koloru

L=zewnętrzne przewody pod napięciem, zwykle w kolorze czarnym, brązowym.

N=neutralny

OPERACJA

Przed pierwszym użyciem

- Usuń opakowanie, wyczyść wnętrze piekarnika.

• Wyjmij i umyj armaturę piekarnika ciepłą wodą z niewielką ilością płyn do mycia naczyń.
• Włącz wentylację w pomieszczeniu lub otwórz okno. • Rozgrzej piekarnik (do temperatury 250°C, wyjmij go na ok. 30 min plamy i dokładnie umyj.

Ostrożność!

Podczas pierwszego nagrzewania piekarnika jest to normalne zjawisko dymu i specyficznego zapachu. Zniknie po około 30 minutach.

Programista elektroniczny

Functions display Time/Temperature display Functions display Selector Buttons Coding switch knob Selector Buttons ON/OFF button Child lock Oven lamp Clock setting temperature setting Cooking time End of cooking time Start / pause key

Jak obsługiwać piekarnik

1. Gdy zasilanie zostanie włączone po raz pierwszy, przechodzi w stan czuwania, wyświetlacz pokazuje całkowicie 1 s, sygnał dźwiękowy, czas wyświetla czas domyślny 12:00 i błysk.

2. Obrotowy przełącznik kodujący może ustawić czas, po zakończeniu ustawiania dotknij kodowane potwierdzenie przełączenia lub automatyczne potwierdzenie w ciągu 5 sekund.

3. W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy, aby włączyć włączone, po uruchomieniu domyśnie wybrana jest pierwsza funkcja, wyświetl wartość domyślną temperatura i czas.

4. Po wybraniu funkcji piekarnika, po ustawieniu temperatury pracy

i związany z nim czas pracy, naciśnij klawisz zacznij biec.

raz, a piekarnik to zrobi

Ostrożność!

1. Zegar można ustawić tylko w stanie gotowości. Po potwierdzeniu, jeśli
   chcesz ponownie ustawić godzinę,
   kliknij przycisk czasu, aby ustawić (tak samo jak przy pierwszym włączeniu);

2. Wróć do trybu gotowości na 10 minut bez działania w stanie włączenia.
   Działanie półautomatyczne

3. Ustawiając tryb półautomatyczny, kliknij przycisk czasu

lub pokrętło

ustaw czas trwania, ikona

świeci się, wyświetla się interfejs wyświetlacza zegara

ustawiony ciągły czas pracy, ustawienia przełącznika kodowania. Po

ustawienie jest zakończone, kliknij pokrętło, aby przejść do następnego ustawienia i zatwierdź

poprzedniego lub kliknij klawisz, aby bezpośrednio rozpocząć potwierdzanie.

1. Gdy piekarnik zacznie działać, czas pracy zacznie odliczać czas

trybie, taktowanie jest licznikiem zmniejszającym się.

3.Gdy czas trwania utrzyma się przez 1 minutę, ikona czasu trwania zacznie migać, a ikona czasu trwania będzie migać

interfejs wyświetlacza pokazuje odliczanie, gdy odliczanie wynosi 0, czas

obszar wyświetlacza i klawisze migają, a po sygnale ciągłym brzęczykiem

120 s, sygnał dźwiękowy może zostać automatycznie wyłączony poprzez naciśnięcie dowolnego klawisza lub po 120 sekundach.

Ostrożność!

1. Jeśli chcesz anulować funkcję czasu trwania, gdy jest ona aktywowana ciągły czas pracy, funkcję można anulować ustawiając czas na „0:00”. (Po anulowaniu czasu trwania, będzie on działat według wartości maksymalnej czas pracy).
2. Wróć do trybu gotowości po 10 minutach bezczynności po gotowaniu.

Automatyczne działanie

Po zakończeniu ustawiania czasu trwania kliknij pokrętło, aby ustawić czas zakończenia,

Ikona →| miga, pokrętło jest ustawione, po zakończeniu ustawiania naciśnij pokrętło, aby przejść do kolejnej pozycji i zatwierdzić poprzednią pozycję lub kliknąć klucz || potwierdzać.

Po ustawieniu piekarnika w tryb w pełni automatyczny, na wyświetlaczu pojawi się zegar wyświetli godzinę zakończenia działania piekarnika. Po upływie terminu spotkania, Piekarnik zaczyna działać (metoda pracy jest taka sama jak w trybie półautomatycznym operacja).

Na przykład: Teraz zegar jest ustawiony na 12:00, a czas trwania jest ustawiony na 30 minut, po upływie godziny 14:00 następuje włączenie trybu automatycznego, interfejs wyświetlacza zegara wyświetla godzinę 14:00, a przycisk czasu jest zawsze widoczny jasno, a kiedy zegar wskazuje 13:30, włącza się piekarnik.

Ostrożność!

Koniec zakresu czasu gotowania: aktualny czas <koniec czasu gotowania <aktualny czas + 24 godziny.

Koniec czasu gotowania = aktualny czas + czas gotowania + czas oczekiwania.

Regulacja temperatury i czasu

Jeśli wybrany zostanie program pracy piekarnika, przed jego uruchomieniem chcesz zmienić temperaturę i czas pracy, możesz to zrobić

naciśnij klawisz 📊 I 🌿 (Kliknij pokrętło, aby przełączać między

ustawienia).

1. Po wybraniu funkcji gotowania domyślna wartość temperatury wynosi wyświetlane, wskaż przycisk temperatury, moduł wyświetlacza temperatury miga , a obrotowy przełącznik kodujący może ustawić temperaturę. Po ustawienie zostało zakończone, kliknij przełącznik kodowania lub kliknij przycisk Start, aby bezpośrednio rozpocznij potwierdzanie.
2. Dotykaj kolejno przycisku czasu, aby przełączyć czas trwania i godzinę zakończenia moduł wyświetla domyślny czas i lampę błyskową oraz przełącznik kodowania rotacyjnego

|| "

można ustawić długość czasu. Po zakończeniu ustawień należy nacisnąć przycisk „piekarnik będzie pracował zgodnie z nowymi ustawieniami parametrów.

3.Gdy chcesz zmienić czas pracy lub temperaturę pracy

podczas operacji należy najpierw nacisnąć przycisk „” i w tym momencie czas i temperaturę można ustawić zgodnie z powyższymi krokami, tj

ustawianie zostało zakończone i pojawia " można potwierdzić działanie przycisku, się komunikat „ Piekarnik jest ustawiony zgodnie z nowymi parametrami ustawień.

Ustawianie alarmu

1. Wybierz ustawienie alarmu naciskając przycisk Alarm

zegar włączony. Obrotowy przełącznik kodujący umożliwia ustawienie godziny. Po włączeniu funkcję gotowania, budzik zaczyna odliczanie.

1. Gdy upłynie czas alarmu, brzęczyk włączy się na 90 sekund

przypomnij użytkownikowi. Aby wyciszyć dźwięk, naciśnij dowolny klawisz, w przeciwnym razie nastąpi to automatycznie przestań wydawać sygnał dźwiękowy po 90 sekundach, a ikona budzika zgaśnie.

1. Jeśli po włączeniu funkcji alarmu chcesz anulować alarm, możesz to zrobić można anulować funkcję alarmu, ustawiając czas alarmu na „0:00”.

Światło piekarnika

1. Oświetlenie piekarnika można włączyć/wyłączyć za pomocą przycisku oświetlenia piekarnika w bagażniku

państwo.

1. Po wybraniu funkcji do uruchomienia, włączy się oświetlenie piekarnika i piekarnik światło wyłączy się automatycznie po włączeniu na 1 minutę.

Urządzenie zabezpieczające dziecko

1. W stanie rozruchu naciśnij

i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby wejść do dziecka

funkcję blokady, czemu towarzyszy sygnał dźwiękowy; z wyjątkiem mocy

przycisku i przycisku lampy pieca, pozostałe przyciski nie zostaną dotknięte.

Włączenie/anulowanie blokady rodzicielskiej nie ma wpływu na działanie istniejącej Funkcje.

2.Naciśnij

i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby anulować funkcję zabezpieczenia przed dziećmi i przywrócić stan sprzed blokady rodzicielskiej. Kiedy klucz jest nieważny u dziecka stan blokady, rozlegnie się sygnał dźwiękowy.

Funkcja automatycznego wyłączania

Każdy tryb ma maksymalny czas pracy, o czym mowa w funkcji automatycznego wyłączania następujące kryteria:

Temperatura	Godziny pracy
35-120°C	24 godziny
121-200°C	6 godz
201-250°C	4 godz

Jeśli wybierzesz czas gotowania piekarnika, nastąpi to przed funkcją automatycznego wyłączania (zakładając, że ok ustawiającą temperaturę wyłączenia na 201°C–250°C, piekarnik ustaw czas gotowania na 5 godzin, tak nie wyłączy się automatycznie po 4 godzinach pracy i będzie działat dalej po osiągnięciu 5 godzin).

Piekarnik

Możliwe ustawienia pokrętła funkcji piekarnika

Włączony dolny i górny element

Ustawienie pokrętła w tej pozycji umożliwia nagrzanie piekarnika umownie.

Dolny element

W tej pozycji pokrętła funkcji piekarnika włącza się dolna grzałka.

Pełny grill

Ta funkcja emituje ciepło z elementu grilla i górnego elementu.

Funkcja ta umożliwia wyższą temperaturę na górze naczynia który idealnie nadaje się do grillowania dużych porcji.

Uwaga: dla tej funkcji nie można ustawić czasu zakończenia.

Wentylator z elementem okrągłym

Funkcja ta umożliwia nagrzewanie piekarnika wymuszonym obiegiem powietrza termowentylator, który znajduje się w środkowej części zbiornika piekarnika. Rozgrzewanie piekarnika w ten sposób ogranicza się cyrkulację ciepła wokół naczynia znajdującego się w piekarniku.

Piekarnik z wentylatorem

Ta funkcja gotowania odbywa się za pomocą górnych i dolnych elementów oraz wentylatora rozprowadza ciepło po całym piekarniku, zapewniając równomierną temperaturę na wskroś.

Wentylator z dolną nagrzewnicą

Program ten wykorzystuje dolną grzałkę i funkcję wentylatora. To jest idealne do niektórych wypieków i dania jednogarnkowe.

Ekonomiczny grill

Użyj tej funkcji grillowania do grillowania niewielkiej ilości żywności. Uwaga: dla tej funkcji nie można ustawić czasu zakończenia.

Ferment

Ta funkcja to tryb fermentacji, włączony jest wentylator z tylną grzałąką. Uwaga: Jeżeli temperatura jest wyższa niż wartość graniczna, nie można go uruchomić.

Wentylowany grill

Ta funkcja wykorzystuje wentylator do rozprowadzania ciepła z elementu grilla wokół jedzenia. Uwaga: dla tej funkcji nie można ustawić czasu zakończenia.

Trzymaj się ciepło

Wentylator z tylną grzałką piekarnika utrzymuje temperaturę w komorze.

Rozmrażać

Zastosowanie wentylatora z tylną , ta funkcja piekarnika zapewnia cyrkulację powietrza grzałką komory piekarnika przyspiesza naturalny proces rozmrażania.

Pizza

Doskonały do pieczenia pizzy, ponieważ pięknie chrupie na spodzie rozgotowanie polewy.

Aby uzyskać najlepsze rezultaty, rozgrzej kamień do pizzy przez co najmniej 1 godzinę i piecz dalej pozycja półki piekarnika 1 lub 2.

Pizza	Typ	Akcesoria/naczynia kuchenne	Półka pozycja	Temperatura In°C	Gotowanie czas za kilka minut
Wytrzymałość N	Cienka podstawa Ruszt 200		2		15-20
	Gruby baza	Stojak z drutu	2	200	20-25
Dom zrobiony	Cienka podstawa	Blacha do pieczenia	2	200	10-15
	Taca na pizzę z cienką podstawą		2	250	8-12
	Gruby baza	Blacha do pieczenia	2	200	15-20
	Gruby baza	Taca na pizzę	2	200	15-20

WAŻNY!

Z wyjątkiem sprzętu ustawionego na 310°C, jeśli nie ustawisz czasu trwania trybu Pizza, piekarnik będzie działać nieprzerwanie, aż do ręcznego zatrzymania piekarnika. Powinieneś zapłacić większą uwagę na obserwację stanu żywności, aby uniknąć jej rozgotowania.

Temperatura 310°C jest odpowiednia do domowej pizzy na cienkim cieście. Położ tacę na pizzę lub inne pojemniki w piekarniku, aby je rozgrzać. Gdy temperatura osiągnie

temperatura, sygnał dźwiękowy przypominający o umieszczeniu pizzy na nagrzanym pojemniku i użyj wysokiej temperatury wewnątrz wnęki i pojemnika do wykończenia

gotowanie w około 5 minut. Całkowity czas gotowania tego sprzętu wynosi 30

minut i nie można go zmienić.

Suche powietrze

W tym trybie włączona jest zarówno tylna nagrzewnica, jak i wentylator.

Zalecana temperatura suszenia na powietrzu 60-100°C.

Uwaga: Używanie w temperaturze powyżej 100°C może łatwo spowodować nieprawidłowe suszenie na powietrzu rozgotowanie.

Menu	Przygotowywać	Hartować natura	Czas	Półka pozycja
Liść kapusty	Gotowany	70 °C	1H30min	3
Długa fasolka	Gotowany	55 °C	3H	3
Słodki ziemniak klin	Gotowane na parze	55 °C	13H, przerzuć się później 2H	3
Kawałek mango	/	70 °C	8H, odwróć się później 4H	3
Kawałek banana	Zanurzone w soli woda	55 °C	7H, odwróć się po 2H	3
Plasterek cytryny	/	55 °C	15H, przerzuć się później 2H	3
Kawałek jabłka	Zanurzone w soli woda	55 °C	8H, odwróć się później 2H	3
Surowa, chuda wieprzowina	/	55 °C	7H, odwróć się po 2H	3
Surowy kurczak pierś	/	70 °C	5H, odwróć się później 1H	3
Krewetka z muszłą	Gotowany	70 °C	6H, odwróć się po 2H	3
Suszona Wołowina	Gotowane i marynowane	90°C	2H	3

Podane porady dotyczące gotowania są przybliżone i można je dostosować

Twoje wcześniejsze doświadczenia i preferencje kulinarne.

Samooczyszczanie pirolityczne

Użyj tego trybu, aby rozbić resztki jedzenia i ułatwić czyszczenie.

Czas trwania tej funkcji można ustawić w zależności od czasu na 75, 90 lub 120 minut na wymaganym poziomie czyszczenia.

- Wyjmij wszystkie półki, blachy i inne akcesoria z piekarnika. Posprzątać

wszelkich większych wycieków, aby uniknąć nadmiernego dymu.

•Wybierz opcję Samooczyszczanie pirolityczne

. Domyślny czas trwania wynosi 01:30

wystawiany.

- Użyj przycisków + i - aby ustawić czas trwania. Czas pracy może ustawić na 01:15 lub 02:00.

•Naciśnij i przytrzymaj przycisk Odtwórz/pauza ^DII przycisk przez 3 sekundy, aby potwierdzić. Ten dodatkowe naciśnięcie ma zapobiec przypadkowemu wybraniu tej funkcji. •Drzwi zostaną zablokowane i pozostaną zamknięte do czasu, aż urządzenie ostygnie. The wentylator chłodzący będzie włączony przez cały czas trwania programu, zaczynając od niskiej prędkości i zwiększanie prędkości do maksymalnej, gdy piekarnik się nagrzeje.

Piekarnik czyści się sam w procesie zwanym pirolizą, podgrzewając jego komorę do

temperaturze około 420°C, co zajmuje około 35 minut. Ten spali

pozostałości po rozpryskach i rozlaniach powstałych podczas gotowania.

Smażyć na powictru

Szybkie gotowanie z górnym grillem, dolnym grillem, tylnym grillem i tylnym wentylatorem. Używane głównie do niesmażonych potraw.

Menu	Temperatura	Czas	Pozycja półki
Nuggetsy z kurczaka	200°C	20-25 minut	3
Skrzydełka kurczaka	200 °C	18-23min	3
Filet z ryby	180 °C	23-27min	3
frytki	200 °C	17-20 minut	4
Krążki cebulowe	200 °C	15-18 minut	4

Podane porady dotyczące gotowania są przybliżone i można je dostosować swoje poprzednie doświadczenia i preferencje kulinarne.

Menu samochodu

Dla lepszego doświadczenia w gotowaniu, istnieje kilka programów do przepisów mogę wybrać.

1. Użyj ○ wybrać 📄 na wyświetlaczu pojawi się P1, naciśnij 📄 , P1 miga, obróć pokrętło, aby przełączyć menu.

2.7 Przepisy są ustawione w piekarnikkożesz z nich skorzystać aby wybrać P1\~P7.
3. Zapoznaj się z poniższą tabelą używać ○ aby wybrać przepis, którego potrzebujesz.

1. Naciśnij ○ Lub aby wyświetlić zalecaną temperaturę, i możesz to zrobić dostosuj to.

Naciskać ○ Lub Ⓤ aby wyświetlić zalecany czas i można go dostosować.

5.Naciśnij ▷II aby rozpocząć rozgrzewanie.

1. Po osiągnięciu temperatury pszczola brzęczy trzy razy, sygnalizując to jedzenie, które należy włożyć.

7.Naciśnij DII zacząć gotować.

Menu	Automatyczny	Temperatura	Czas	Ilośćżywność
P1		160 °CSzyfonowe ciast minut	500g
P2	Małe ciasto	160 °C	18 minut	20szt
P3	Tarta jajeczna	190 °C	21 minut	12szt
P4	Ciasteczka	190 °C	9min	20szt
P5 Nuggetsy z kurczaka		200 °C	17 minut	20szt
P6	Skrzydełka kurczaka	200 °C	18, odwróć po 6 minutach	1200g
P7	Żeberka	220 °C	19 minut	670g

Czas pokazany w tabeli ma wyłącznie charakter poglądowy.

Poziomy prowadnic piekarnika

Można wkładać formy do pieczenia i akcesoria (ruszt piekarnika, blacha do pieczenia itp.). do piekarnika na 6 poziomach prowadzących.

Odpowiednie poziomy zostały wskazane w poniższych tabelach.

Zawsze licz poziomy od dołu do góry!

⑥ ⑤ ④ ③ ② ①

Zapewniając prawidłowe czyszczenie i konserwację piekarnika, możesz mieć:

znaczący wpływ na ciągłą, bezawaryjną pracę Twojego urządzenia

urządzenie.

Przed przystąpieniem do czyszczenia piekarnik należy wyłączyć i należy to zrobić

upewnij się, że wszystkie pokrętła są ustawione w pozycji „0”. Nie rozpoczynaj czyszczenia do godz piekarnik całkowicie ostygł.

Piekarnik

- Piekarnik należy czyścić po każdym użyciu. • Przed

czyszczeniem całkowicie ostudzić piekarnik. • Nigdy nie

czyścić urządzenia myjką parową pod ciśnieniem. • Komorę piekarnika należy

myć wyłącznie ciepła woda i niewielką ilością wody

ilość płynu do mycia naczyń.

Czyszczenie parowe

-do miski umieszczonej w piekarniku na pierwszym poziomie wlej 250ml wody (1 szklanka). z dołu.

-Zamknij drzwiczki piekarnika.

-Ustaw pokrętło temperatury na 100 °C, a pokrętło funkcji na dół położenie grzejnika.

- Rozgrzewać komorę piekarnika przez około 30 minut.

-Otwórz drzwiczki piekarnika, przetrzyj komorę wewnątrz ściereczką lub gąbką i

myć ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. • Po wyczyszczeniu komory piekarnika wytrzyj ją do sucha

Ostrożność!

Do czyszczenia nie należy używać środków czyszczących zawierających materiały ścierne czyszczenie i konserwacja szklanego panelu przedniego.

Wymiana żarówki oświetlenia piekarnika

Przed rozpoczęciem jakiejkolwiek konserwacji części elektrycznych, urządzenie należy odłączyć od zasilania.

Jeżeli piekarnik był używany, należy pozostawić komorę piekarnika i elementy grzejne ostygnąć przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych.

Wymiana żarówki

- Wyciągnij osłone zabezpieczającą.

Zalecamy umycie i wysuszenie szklanej osłony na tym etapie.

Ostrożnie wyjmij starą żarówkę i włóż nową żarówkę odpowiednią do wysokich temperatur temperatury (300°C) posiadające

następujące specyfikacje: 220-240 V, 25 W, złącze G9. • Zaóż ponownie pokrywę ochronną.

Nigdy nie używaj śrubokrętów ani innych przyborów do zdejmowania osłony lampy. Może to spowodować uszkodzenie emalii piekarnika lub oprawki lampy. Usunąć tylko ręcznie

WAŻNE Nigdy nie

wymieniaj żarówki gołymi rękami, ponieważ zanieczyszczenie palcami może spowodować przedwczesną awarię. Zawsze używaj czystej szmatki lub rękawiczek.

Proszę zanotować:

Wymiana żarówki nie jest objęta gwarancją

Demontaż drzwi

Aby uzyskać łatwiejszy dostęp do komory piekarnika w celu czyszczenia, istnieje możliwość zdjęcia drzwiczek.

W tym celu należy odchylić część zabezpieczającą zawiasu do góry. Zamknij lekko drzwi, podnieś je i pociągnij do siebie.

Aby ponownie zamontować drzwiczki kuchenki. Zrób odwrotnie. Podczas montażu należy zwrócić uwagę, aby wycięcie zawiasu prawidłowo przylegało do występu uchwytu zawiasu. Po zamontowaniu drzwiczek piekarnika należy ponownie ostrożnie opuścić zabezpieczenie w dół. Jeśli nowy zatrzask zabezpieczający nie jest ustawiony, może to spowodować uszkodzenie zasięgu podczas zamykania drzwi

Demontaż wewnętrznego panelu szklanego

Naciśnij symbol i wysuń na zewnątrz plastikowy zatrzask znajdujący się w rogu u góry drzwi.

Następnie wyjmij szybę z drugiego mechanizmu blokującego i wyjmij ją.

Po oczyszczeniu włożyć i zablokować szybę, a następnie włożyć ją w blokadę mechanizm.

W sytuacji awaryjnej należy:

• Wyłączyć wszystkie elementy robocze piekarnika
  • Zadzwoń do centrum serwisowego
• Niektóre drobne usterki można naprawić, postępując zgodnie z podanymi instrukcjami stół poniżej. Przed skontaktowaniem się z centrum obsługi klienta lub serwisem centrum sprawdź następujące punkty przedstawione w tabeli.

	POWÓD	DZIAŁAĆ NAPROBLEM
1. Urządzenie nie działa	Łamanie mocy dostarczać	Sprawdź bezpiecznik domowy skrzynka; jeśli jest przepalony bezpiecznik wymienić go na nowy jeden
	Wybierz źle funkcjonować	Sprawdź, czy pokrętło funkcyjne. Pokrętło temperatury jest ustawione na właściwą pozycję.
2.Programista wyświetlacz miga „0,00”	Urządzenie było odłączony od do sieci lub tam był tymczasowy odcięcie prądu.	Ustaw aktualną godzinę (patrz użycie programatora)
3. Oświetlenie piekarnika nie działa.	Żarówka jest luźna lub uszkodzony.	Dokręć lub wymień przepalona żarówka (patrz czyszczenie i konserwacja)

PIECZENIE W PIECARKU

Pieczenie ciasta

Najwłaściwszą pozycją do pieczenia jest zastosowanie zarówno górnej, jak i górnej części dolna grzałka lub gorące powietrze.

Ostrzeżenie!

• Parametry wypieku podane w tabelach są przybliżone i mogą być
  skorygowane na podstawie własnego doświadczenia i preferencji kulinarnych;
• Jeżeli w tabelach nie znajdziesz konkretnego rodzaju ciasta, skorzystaj z opcji
  informacje dostępne dla kolejnego najbardziej podobnego rodzaju ciasta.

Pieczenie z elementami górnymi i dolnymi

- Używaj tylko jednego poziomu

prowadzącego. • Ta pozycja pieczenia jest szczególnie odpowiednia do pieczenia suchego ciasta i chl

i ciastka. Używaj ciemnych form do pieczenia. Lekkie patelnie odbijają ciepło, a ciasto tak nie jest odpowiednio

zrumieniony. • Zawsze umieszczaj formy do pieczenia na ruszcie. Usuń siatkę tylko wtedy, gdy pieczenia na płaskiej blasze do ciastek dołączonej do urządzenia. •

Rozgrzewanie skraca czas pieczenia. Nie wkładaj ciasta do piekarnika

aż do uzyskania odpowiedniej temperatury.

Wskazówki dotyczące pieczenia

Czy ciasto jest upieczone?

Nakłuj ciasto drewnianym patyczkiem w najgrubszym miejscu, jeśli jest ciasto nie przykleja się do niego, ciasto jest upieczone. Można wyłączyć piekarnik i używać pozostałe ciepło.

Ciasto spadło

Sprawdź przepis. Następnym razem użyj mniej płynu. Przestrzegaj czasów miksowania, szczególnie w przypadku korzystania z elektrycznych mikserów kuchennych.

Ciasto jest zbyt jasne od spodu

Następnym razem użyj ciemnej formy do pieczenia lub umieść ją o poziom niżej lub zmień na dolnym grzejniku na chwilę przed zakończeniem.

Sernik jest niedogotowany

Następnym razem zmniejsz temperaturę pieczenia i wydłuż czas pieczenia.

Ostrzeżenia dotyczące stołów do pieczenia

• Tabele wskazują zakres temperatur. Zawsze wybieraj niższą
  najpierw temperatura. W przypadku ciasta zawsze możesz zwiększyć temperature
  potrzebuje więcej pieczenia.

- Czasy pieczenia są podane wyłącznie orientacyjnie.

Gwiazdka wskazuje, że piekarnik wymaga nagrzania.

PIECZENIE W PIECARKU

Rodzaj ciasta	Przewodnik poziom (od w dół w górę)	Temp (°C)	Przewodnik poziom (od w dół w górę)	Temp (°C)	Pieczenie czas (w minutach)
Słodkie wypieki
Biszkopt/ ciasto marmurkowe	2	170-180	2	150-170 60-80
Gąbka Wiktoria	2	160-180	2	150-170 65-80
Baza pod warstwę ciasto	2-3	170-180	2-3	150-170 20-30
Warstwa gąbki ciasto	2	170-180			30-40
Ciasto owocowe (chrupiące baza)			2-3	160-180 60-70
Sernik (pokaż rt skorupa)			2	140-150 60-90
Ciastko	2	160-180	2	150-170 40-60
Chleb (np. pełnoziarnisty chleb)	2	210-220	2	150-170 50-60
Ciasto owocowe (chrupiące baza)	3	170-180	2	160-200 35-60
Ciasto owocowe (z drożdże)			2	160-170 30-50
Ciasto kruche	3	160-170		150-170 30-40
Rolada biszkoptowa	2	180-200			10-15
Pizza (cienka podstawa)	3	220-240			10-15
Pizza (gruby spód)	2	180-210			30-50
Bułeczki	3	160-170	2	150-160 10-30
Ciasto francuskie	3	180-190	2	170-190 18-25
Bezy	3	90-110		80-90
Bułeczki Choux			2	170-190 35-45

Prażenie

Najlepsze wyniki uzyskuje się przy zaangażowaniu zarówno górnej, jak i dolnej części elementy. Najlepszy tryb grzania dla każdego rodzaju brytfanny jest oznaczony ikoną pogrubiony druk w Stołach Piekarniczych.

Wskazówki dotyczące brytfann

• Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy używać patelni z jasnej emalii, patelni szklanych odpornych na temperaturę, naczyń
  glinianych lub naczyń żeliwnych. • Ponieważ naczynia ze stali nierdzewnej odbijają ciepło, nie jest to zalecane. • Jeśli przykryjesz pieczeń lub zawiniesz ją w folię, zachowa ona sok i mię piekarnik pozostanie czysty.
• Pieczeń będzie upieczona szybciej, jeśli pozostanie odkryta. Duża pieczeń należy umieścić bezpośrednio na ruszcie, z blachą piekarnika znajdującą się poniżej, w celu wychwytywania soki i roztopiony tłuszcz.

Uwaga podczas pieczenia!

Tabele pieczenia wskazują sugerowane temperatury, zalecany poziom i stopień pieczenia czasy. Czas pieczenia w dużej mierze zależy od rodzaju mięsa, jego wielkości i wielkości jakość. Można więc spodziewać się pewnych różnic

- Pieczenie dużych kawałków mięsa może powodować nadmierne parowanie i kondensacja na drzwiczkach piekarnika. Jest to zjawisko normalne i nie ma wpływu działanie piekarnika.

Jednakże po zakończeniu pieczenia wytrzyj drzwiczki piekarnika i szybę

dokładnie.

Dodaj tyle płynu, ile potrzeba, aby zapobiec przypaleniu soku i kapaniu

z mięsa. Pieczeń należy regularnie sprawdzać i w razie potrzeby dodawać płynu. • Mniej więcej

w połowie wskazanego czasu obróć pieczeń, szczególnie jeśli używasz głębokiego naczynia

do pieczenia. • Podczas pieczenia na ruszcie

grillowym umieść ruszt w głębokiej brytfance

i włóż oba do prowadnicy przesuwnej. Dolna miska będzie przechwytywać kapanie

tłuszcz. • Nigdy nie zostawiaj pieczeni do ostygnięcia w piekarniku, ponieważ może to spowodować kondensację i korozję piekarnika.

Stół do pieczenia

Rodzaj mięsa	Przewodnik poziom (od od dołu do góry)	Temp(°C) Pieczenie czas		Temp(°C)	Prażenie czas w min)
			(w minutach)
Wołowina					Na 1cm
Pieczeń wołowa lub plik rzadki			3	250	12-15
Piekarnik rozgrzana soczysty („średni”)			3	250	15-25
Piekarnik nagrzany w góre „dobra robota”			3	210-230 25-30
Piekarnik się nagrzał Pieczeń jointa	2	160-180	2	200-220 120-140
Wieprzowina
Pieczeń jointa	2	160-180	2	200-210 90-140
Również	2	160-180 200-210260-90
Filet			3	210-230 25-30

CIELEÇINA	2	160-170	2	200-210 90-120
JAGNIĘCINA	2	160-180	2	200-220 100-120
DZICZYZNA	2	175-180	2	200-220 100-120
DRÓB
Kurczak	2	170-180	2	220-250 50-80
Gęś (około 2 kg)	2	160-180	2	190-200 150-180
Ryba	2	175-180	2	210-220 50-80

Pieczenie na rożnie

• Podczas grillowania zachowaj szczególną ostrożność. Intensywne ciepło z podczerwieni powoduje, że piekarnik i akcesoria są bardzo gorące. Używać rękawice ochronne i akcesoria do grillowania!
• Perforowana pieczeń może powodować rozpryskiwanie się gorącego tłuszczu (kiełbasy). Używaj długie szczypce do grillowania, aby zapobiec poparzeniom skóry i chronić oczy. • Cały czas kontroluj grill. Nadmierne ciepło może szybko spalić żywność i wywołać ogień!
• Nie pozwalaj dzieciom przebywać w pobliżu grilla.

Grzejnik grillowy szczególnie nadaje się do przygotowywania niskotłuszczowych kiełbasek, filetów mięsnych i rybnych oraz steków, a także do zarumieniania i chrupania pieczeni skóra.

Wskazówki dotyczące grillowania

• Grillowanie należy przeprowadzać przy zamkniętych drzwiczkach
  piekarnika. • Tabele grillowania wskazują zalecaną temperaturę, poziomy orientacyjne i czas grillowania, który może się różnić w zależności od wagi i jakości mięsa
• Element grillowy należy rozgrzać przez 3 minuty. • Nasmaruj
  ruszt grilla przed położeniem na nim jedzenia, aby uniknąć przyklejenia się jedzenia do rusztu. • Połów mięso na ruszcie, a następnie połów ruszt na tłuszczu patelnia przechwytująca. Włóż obie blachy do prowadnic piekarnika.
• Obrócić mięso po upływie połowy czasu grillowania. Cieńszy
  plastry będą wymagały tylko jednego obrotu, w przypadku większych kawałków może być to konieczne powtórzyć procedurę. Zawsze używaj szczypiec do grilla, aby uniknąć zgubienia

nadmierny sok z mięsa. • Ciemne

mięso wołowe grilluje się szybciej niż jaśniejszą wieprzowinę lub cielecinę.

- Po każdym użyciu wyczyść grill, piekarnik i akcesoria.

Stół grillowy

Rodzaj mięsa dla grill	Waga(w gramach)	Przewodnik poziom( od spodu w góre)	Temperatura (°C)	Czas na grilla(w minutach)
Mięso i kiełbaski
2 steki wołowe, rzadkie	400	5	240	14-16
2 steki wołowe, średnie	400	5	240	16-20
2 steki wołowe, dobrze zrobione	400	5	240	20-23
2 kotlety schabowe	400	5	240	20-23
2 słupki cielece 19-22	700	5	240
4 kotlety jagniece 15-18	700	5	240
4 kiełbaski grillowe	400	5	240	9-14
2 plasterki mięsa ser	400	5	240	9-13
1 kurczak przekrojony na pół	1400	3	240-250	28-33(1.strona)23-28(2.strona.)
Ryba
Filety z łososia	400	4	240	19-22
Ryba w aluminium folia	500	4	230	10-13
Toast
4 plasterki białego chleb	200	5	240	1,5-3
2 plasterki w całości posiłek	200	5	240	2-3
Tostowa kanapka	600	5	240	4-7
Mięso/drób
Kurczak	1000	3	180-200	60-70
Schab 160-180	1500	3		90-120
Golonka	1000	3	160-180	120-160
Pieczeń wołowa/wołowina filet	1500	3	190-200	40-80

SPECYFIKACJA

Model	LPY616Ti2-B5-09
Napięcie znamionowe	AC220-240V50-60 Hz
Całkowita moc	3550 W
Górny element	850 W
Element grillowy	1100 W
Dolny element	1150 W
Okrągły element	1600 W

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji