D1000 - Nettoyeur de canalisation Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur de canalisations à tambour (draineur)
Marque	Vevor
Modèle	D1000
Diamètre de tuyau compatible	2 à 4 pouces (50-100 mm)
Longueur et diamètre du câble	3/8" (10 mm) : 50-100 pieds (15-30 m) ; 1/2" (12 mm) : 50-100 pieds (15-30 m)
Capacité du tambour	3/10" x 50 pi, 3/8" x 50/75/100 pi, 1/2" x 50/75/100 pi
Vitesse du tambour (à vide)	216/178 tr/min
Moteur	Universel AC réversible, 115 V/60 Hz ou 230 V/50 Hz, 1700/1400 tr/min, 180-550 W
Alimentation	Électrique avec protection GFCI (disjoncteur de fuite à la terre)
Fonctions principales	Dragage de canalisations, rotation CW/CCW, alimentation manuelle ou automatique, interrupteur à pédale
Têtes de dragage incluses	Pelle, type C, olive, dentelée
Accessoires fournis	Gants en cuir/PVC, clé hexagonale, bandes de dragage manuelles
Sécurité	GFCI, couvercle de courroie, gants, lunettes, arrêt d'urgence par pédale
Entretien et nettoyage	Nettoyer à l'eau chaude savonneuse, sécher complètement ; lubrifier les roulements ; stocker au sec
Pièces détachées et réparabilité	Câble, courroie, têtes de dragage, ressorts, interrupteur – réparation par centre agréé
Informations générales	Fabriqué par Shanghai Muxin Muye Co., Ltd. ; assistance sur www.vevor.com/support

FOIRE AUX QUESTIONS - D1000 Vevor

Comment installer les roues sur le nettoyeur D1000 ?

Placez les deux roues directionnelles à l'avant et les deux roues universelles à l'arrière. Utilisez la clé hexagonale fournie pour visser les vis. Chaque roue universelle a 4 vis, chaque roue directionnelle a 2 vis.

Quel câble utiliser pour des tuyaux de 3 pouces ?

Pour un tuyau de 3 pouces, utilisez un câble de 1/2 pouce (12 mm) ou 3/8 pouce (10 mm). Le câble 1/2" convient mieux aux tuyaux de 3" à 4".

Comment utiliser la fonction d'alimentation automatique ?

Serrez la vis à fleur de prunier du dispositif automatique jusqu'à ce que le ressort ne puisse plus être retiré. Placez l'interrupteur sur CW, appuyez sur la pédale, puis poussez la poignée de commande vers la gauche pour avancer ou vers la droite pour reculer.

Que faire si la tête de dragage reste coincée dans un blocage ?

Relâchez la pédale, placez l'interrupteur sur OFF. Essayez de retirer le câble manuellement. Si cela échoue, passez en CCW, maintenez le câble avec les deux mains et appuyez brièvement sur la pédale pour libérer la tension. Une fois dégagé, revenez en CW.

Comment nettoyer et entretenir le câble en acier ?

Après utilisation, lavez le câble à l'eau claire pour éliminer les produits chimiques. Appliquez un agent antirouille, essuyez l'excès avec un chiffon. Ne lubrifiez jamais un câble en rotation.

Quels équipements de protection dois-je porter ?

Portez toujours des lunettes de sécurité, des gants en cuir ou PVC, des bottes en caoutchouc et, si nécessaire, un masque ou un respirateur en cas de produits chimiques.

Comment remplacer la courroie d'entraînement ?

Retirez le couvercle de protection, dévissez les deux vis hexagonales sous la base du moteur, appuyez sur le moteur pour desserrer la courroie, puis retirez-la. Installez une nouvelle courroie en suivant les étapes inverses.

Le moteur ne démarre pas quand j'appuie sur la pédale, que faire ?

Vérifiez que la pédale et le flexible ne sont pas endommagés. Testez le GFCI en appuyant sur le bouton test (le voyant doit s'éteindre) puis reset. Si le problème persiste, le micro-interrupteur ou le cordon peut être défectueux.

Puis utiliser la machine pour des tuyaux de plus de 4 pouces ?

Non, le D1000 est conçu pour des tuyaux de 1 ½" à 4". Pour des diamètres supérieurs, utilisez un modèle adapté. Utiliser un câble trop long ou épais peut endommager la machine.

Comment stocker la machine après utilisation ?

Nettoyez et séchez complètement la machine, rembobinez le câble dans le tambour, retirez la tête de dragage et rangez-la. Stockez dans un endroit sec, ventilé, à l'abri de la pluie et des gaz corrosifs. Verrouillez l'accès pour éviter tout usage non autorisé.

MODE D'EMPLOI D1000 Vevor

Assistance technique et certificat de garantie électronique : www.vevor.com/support

NETTOYEUR DE DRAINS

MODÈLE : D1000

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.

« Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous ne représente qu'une estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne couvre pas nécessairement toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de bien vouloir vérifier soigneusement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

NETTOYEUR DE DRAINS

MODÈLE : D1000

Vous avez des questions sur nos produits ? Vous avez besoin d'assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :

Assistance technique et certificat de garantie électronique : www.vevor.com/support

Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mise à jour technologique ou logicielle de notre produit.

INSTRUCTIONS

Préface : Tout d'abord, permettez-nous d'exprimer nos sincères remerciements à nos clients qui ont acheté notre équipement. Ce manuel est destiné au service client pour mieux utiliser cet équipement. Espérons que les produits et services de l'entreprise vous apporteront la courtoisie du canal.

Tout d'abord, permettez-nous d'exprimer nos sincères remerciements à nos clients qui ont acheté notre équipement. Ce manuel est destiné au service client pour mieux utiliser cet équipement. Nous espérons que les produits et services de l'entreprise vous apporteront toute satisfaction.

Rappel important : pour votre

propre sécurité, avant d'assembler et d'utiliser de tels produits, vous devez d'abord lire ce manuel afin de clarifier le fonctionnement unique, l'application et les problèmes éventuels de cet équipement.

Présentation des modèles de nettoyeurs de canalisations

Panneaux de sécurité :

Dans ce manuel d'utilisation et sur la machine, des symboles de sécurité et des avertissements sont utilisés pour transmettre des informations de sécurité importantes. Cette section vous aidera à mieux comprendre ces symboles de sécurité et ces avertissements.

Il s'agit d'un symbole d'avertissement de sécurité utilisé pour vous rappeler ou vous avertir d'un danger potentiel.

danger ou de blessure corporelle. Veuillez suivre tous les conseils de sécurité pour éviter d'éventuelles blessures

ou la mort.

AVERTISSEMENT

Un avertissement indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.

ATTENTION

Soyez prudent, cela indique une situation dangereuse. Si elle ne peut pas être évitée, elle peut entraîner des blessures modérées ou mineures.

AVIS

Notez qu'il s'agit d'informations relatives à la protection des biens et à la sécurité.

Ce symbole indique qu'avant d'utiliser la machine, veuillez lire les

attentivement le manuel d'utilisation. Le manuel d'utilisation contient des informations de sécurité importantes.

informations et méthodes d'utilisation correctes.

Ce symbole indique que lors de l'utilisation de la machine, veuillez toujours porter

des lunettes de sécurité avec plaques de protection et fonctions de protection des yeux pour réduire

le risque de blessure aux yeux.

Ce symbole indique le danger des mains, des doigts ou d'autres parties du corps

de se coincer dans le câble de la machine de dragage.

Le symbole indique le danger de choc électrique.

Le symbole indique le danger d'être impliqué dans la courroie et la poulie.

Consigne de sécurité

Veuillez lire attentivement toutes les précautions et instructions de sécurité. Le non-respect de ces consignes

Le non-respect de ces consignes de sécurité peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures graves. Veuillez respecter scrupuleusement ces précautions et consignes de sécurité.

Précautions de sécurité sur le lieu de travail

1. Gardez le lieu de travail propre et bien éclairé. Le chaos et l'environnement sombre sont faciles à

provoquer des accidents de sécurité. Les incendies doivent être évités.

1. N'utilisez pas d'outils électriques dans des environnements dangereux, tels que des produits inflammables.

et explosifs, tels que des liquides, des gaz ou des poussières inflammables et explosifs.

Les outils peuvent créer des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou le gaz.

1. Lors de l'utilisation de la machine, éloignez le personnel non concerné (y compris les enfants, les spectateurs, les non-personnels, etc.) du lieu de travail. Des interférences non pertinentes peuvent affecter votre bonne utilisation de l'outil.

Sécurité électrique

Les outils avec protection de mise à la terre doivent être insérés dans des prises conformes aux réglementations de mise à la terre. Ne changez jamais la fiche et n'utilisez pas d'autre adaptateur. Si vous pensez que la prise n'a pas de protection de mise à la terre, vous devez alors demander à un électricien qualifié de l'inspecter. En cas de défaut électrique, la protection de mise à la terre fournira une résistance plus faible, permettant au courant d'entrer directement dans la terre sans passer par l'opérateur lui-même. Les

outils avec protection de mise à la terre doivent être insérés dans des prises conformes aux réglementations de mise à la terre. Ne changez jamais la fiche et n'utilisez pas d'autre adaptateur. Si vous pensez que la prise n'a pas de protection de mise à la terre, vous devez alors demander à un électricien qualifié de l'inspecter. En cas de défaut électrique, la protection de mise à la terre fournira une résistance plus faible, permettant au courant d'entrer directement dans la terre sans passer par l'opérateur lui-même. N'exposez pas les outils

électriques à la pluie et à l'humidité, ce qui augmenterait le risque de choc électrique.

N'endommagez pas le cordon d'alimentation du circuit imprimé. N'utilisez pas le cordon d'alimentation pour faire glisser ou tirer l'outil électrique. Gardez le cordon d'alimentation à l'écart de la chaleur, de l'huile, des objets tranchants ou des objets en mouvement. Un cordon d'alimentation endommagé ou impliqué dans d'autres objets augmente le risque de choc électrique.

N'endommagez pas le cordon d'alimentation du circuit imprimé. N'utilisez pas le cordon d'alimentation pour faire glisser ou tirer l'outil électrique. Gardez le cordon d'alimentation à l'écart de la chaleur, de l'huile, des objets tranchants ou des objets en mouvement. Un cordon d'alimentation endommagé ou impliqué dans d'autres objets augmente le risque de choc électrique.

Précautions de sécurité personnelle

1. Lorsque vous utilisez des outils électriques, gardez l'esprit clair et faites attention au travail à effectuer. N'utilisez pas d'outils électriques lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues,

l'alcool ou les drogues. Si vous l'utilisez de manière imprudente, cela entraînera des accidents plus graves.

1. Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos vêtements, cheveux et gants à l'écart des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs peuvent être happés par les pièces en mouvement.
2. Ne démarrez pas la machine par inadvertance. Assurez-vous que l'interrupteur est éteint avant de brancher l'outil. Lorsque vous transportez un outil électrique, vos doigts peuvent accidentellement toucher l'interrupteur et le mettre en marche, ce qui peut entraîner un accident.
3. Retirez tous les outils de réglage, tels que les clés, avant de démarrer la machine. Ces outils sont très dangereux s'ils sont pris dans les pièces mobiles de la machine, ce qui peut provoquer des blessures.
4. Gardez votre équilibre et ne le perdez pas pendant que vous utilisez la machine. Cela vous permettra de mieux contrôler l'outil dans des situations inattendues.
5. Utilisez correctement l'équipement de protection individuelle et portez toujours des lunettes de sécurité. L'équipement de protection individuelle comprend des masques anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, des casques ou des protections auditives. L'utilisation appropriée de ces équipements de protection réduira le risque de blessures.

Utilisation et entretien des outils

1. N'abusez pas des outils et utilisez-les conformément à leur destination. Choisissez l'outil approprié pour chaque tâche. Un outil adapté à l'usage prévu sera plus efficace et plus sûr.
2. Si l'interrupteur de la machine ne fonctionne pas correctement, arrêtez de l'utiliser. Tout outil dont l'interrupteur est défectueux est très dangereux et doit être réparé immédiatement.
3. Débranchez l'outil avant de régler, de remplacer des accessoires ou de le ranger. Ces mesures empêchent tout démarrage accidentel de l'outil.
4. Ne laissez pas les outils électriques à la portée de personnes non formées, en particulier des enfants. Les outils électriques sont dangereux pour ceux qui ne savent pas les utiliser.
5. Entretenez soigneusement les outils pour vous assurer que la tête et la lame sont bien affûtées. Un entretien régulier et des lames affûtées réduisent les risques de blocage et facilitent le contrôle de l'outil.
6. Vérifiez régulièrement les outils pour vous assurer que les pièces mobiles sont bien alignées, qu'aucune pièce n'est endommagée ou ne présente de défaut qui pourrait affecter le fonctionnement normal de l'outil. Si un problème est détecté, faites réparer l'outil avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont dus à un mauvais entretien des outils.
7. Veuillez utiliser uniquement les accessoires recommandés. Des accessoires adaptés à un outil peuvent être dangereux pour un autre outil.

Entretien

Le service d'entretien de la machine doit être assuré par le personnel ayant passé l'évaluation du fabricant, sinon un accident corporel pourrait

se produire.

Veuillez suivre strictement les instructions du manuel d'utilisation pour utiliser la machine et remplacer les accessoires spécifiés par le fabricant.

Dans le cas contraire, cela pourrait entraîner un choc électrique ou un accident corporel. Coupez toutes les connexions électriques avant les travaux de maintenance pour éviter les chocs électriques et les démarrages accidentels.

Autres précautions de sécurité - Avertissement !

Cette section contient des informations de sécurité importantes pour cet outil. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser la boîte à rythmes. Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou des accidents graves. Veuillez conserver ces consignes de sécurité !

L'utilisation de la drague est sûre

1. Veuillez porter les gants de protection fournis, et il est interdit de porter des chiffons ou des gants en coton pour tenir le câble de dragage, car il y a un risque d'être happé par le câble et de se blesser.
2. N'utilisez pas la machine lorsque le couvercle de la courroie est retiré. Les doigts risquent d'être happés par la courroie et la poulie.
3. Ne pas tourner la tête de dragage lorsque la machine est en marche. De cette façon, la tension du câble est trop importante et produit un couple, des nœuds et même une rupture, produire des accidents entraînant des blessures plus graves.
4. Utilisez la main gantée pour actionner le câble, afin que la main puisse sentir le mouvement du câble, afin d'éviter le couple de serrage, le nœud ou même la rupture du câble, etc., pour éviter l'apparition d'accidents corporels.
5. La machine est à deux pieds de l'entrée du tuyau. Une distance trop grande peut provoquer les câbles à tordre et à nouer.
6. La machine est conçue pour fonctionner par une seule personne et l'opérateur peut contrôler l'interrupteur à pédale et le câble en acier seul. Une fois que la tête de dragage s'arrête rotation, pour arrêter la machine, afin d'éviter le couple de câble, le nœud et même cassé et ainsi de suite, pour éviter l'apparition d'accidents corporels.
7. Ne pas inverser la machine sauf si cela est spécifiquement mentionné dans le manuel. les als peuvent facilement endommager les câbles et sont généralement utilisés pour retirer la tête du obstruction.
8. Ne touchez pas le tambour de câble en marche et le tube de guidage avec vos mains. la machine s'arrête, la main pénètre dans le tambour. Sinon, la main sera blessé par les pièces en rotation.
9. Ne portez pas de vêtements amples ni de colliers de bijoux pour garder vos cheveux et vos vêtements loin des pièces mobiles. Les vêtements amples, les colliers de bijoux et les cheveux sont facilement impliqués par des pièces de sport et produisent un danger.
10. Lors de l'utilisation de la machine de dragage, veuillez utiliser les équipements de protection individuelle. Les égouts contiennent généralement beaucoup de substances nocives pour le corps humain. Une protection de sécurité personnelle appropriée est nécessaire.

L'équipement comprend des lunettes de sécurité, des gants de protection et tout autre équipement de sécurité, tels que masques, gants en caoutchouc, couvertures de protection, bottes à tête en acier, etc.

1. Maintenez une hygiène personnelle, lavez-vous les mains et les autres parties du corps avec de l'eau chaude savonneuse. Ne mangez ni ne buvez pendant les travaux de dragage pour éviter d'inhaler des substances toxiques.
2. N'utilisez pas la machine dans l'eau ou à proximité de l'eau, ce qui augmenterait le risque de choc électrique.
3. Utilisez des tuyaux de dragage qui correspondent à la capacité de travail de la machine, conformément aux spécifications de fonctionnement. Toute autre utilisation de la machine augmenterait la survenance d'accidents dangereux.

Présentation du produit, paramètres techniques et configuration standard

Présentation du produit

La drague à tambour avec le câble en acier correspondant peut draguer des tuyaux d'un diamètre de 1 ½" à 4". Ils peuvent être placés dans des câbles de 3/8" de 50 à 100 pieds et de 1/2" de 50 à 100 pieds (diamètre de tambour à ressort 1/2" de 100 pieds). La drague automatique n'est pas utilisée pour déboucher les blocages principaux. La machine est entraînée par un moteur universel de 250 W / 370 W / 550 W avec un système de protection de mise à la terre. Le circuit intégré est intégré au circuit et le moteur peut être allumé/éteint via l'interrupteur à pédale pneumatique. Le câble a un noyau solide qui empêche les nœuds, est durable et possède un raccord pour connecter la tête de dragage.

Nom de chaque partie.

Paramètres techniques

Machine de dragage à tambour

Diamètre du tuyau : selon le choix du câble, la taille du tuyau varie également, voir

(le tableau ci-dessous).

Taille du câble en acier	calibre	Longueur du tuyau
	dans.	pieds (M)
3/8" (10 mm)	2—4	50 (15 M) à 100 (30 M)
1/2" (12 mm)	2—4	50 (15 M) à 100 (30 M)
3/10"	2—4	50 (15M)

Capacité du tambour

Tambour à câble en acier standard : six types de ressorts : 3/10" x 50 pieds, 3/8" x 50 pieds, 75, 100 pieds et

1/2" x 50 pieds, 75 et 100 pieds

Vitesse du tambour à câble : 216/178 tr/min (à vide)

Moteur :

Type : 115 V/60 Hz, 230 V/50 Hz, moteur à courant alternatif universel réversible à phase divisée.

Vitesse du moteur : 1700 tr/min / 1400 tr/min

Puissance de sortie : 180 W / 250 W / 370 W / 550 W.

Configuration standard

Toutes les machines de dragage à tambour sont équipées d'une paire de gants de dragage

et de deux bandes de dragage manuelles en plastique (utilisées seules pour un blocage simple).

La drague à tambour peut être utilisée pour draguer le tuyau correspondant

taille. Si la conception, la construction et l'installation du pipeline sont libres, et que

le blocage n'est pas très grave, alors il est efficace pour travailler et n'endommagera pas la

machine. Il est suggéré d'utiliser l'endoscope du tuyau pour comprendre le blocage

à l'intérieur du pipeline avant le dragage, puis utiliser la machine de dragage pour draguer.

La drague ne peut pas draguer tous les blocages.

Montage de machines et conseils spéciaux

Installer les roues (avec 4 roues)

1. Retirez le pack d'accessoires avec les roues et les pièces standard installées de la machine, sortez les 4 roues (deux roues directionnelles, deux roues universelles) et les pièces standard, trouvez le pack d'outils et ouvrez-le, sortez la clé hexagonale et utilisez la clé hexagonale pour visser la vis de la roue.
2. Placez deux roues directionnelles à l'avant de la machine et deux roues universelles à l'arrière de la machine (remarque : la roue universelle possède 4 vis par roue, et chaque roue directionnelle a 2 vis).

L'accoudoir peut être plié

Inspection des machines

Avant d'utiliser la machine, suivez les étapes suivantes pour vérifier la machine afin d'éviter des accidents inutiles, tels que les chocs électriques, la déformation des câbles, les ruptures, etc.

Portez toujours des lunettes de sécurité, des gants et d'autres dispositifs de protection appropriés, tels que protection chimique, gants de protection, etc.

1. Vérifiez les gants de la machine de dragage pour confirmer qu'il n'y a pas de dommages, d'usure et de pièces desserrées, sinon ces pièces sont facilement impliquées dans le câble en acier et présentent un danger. Les gants protègent la main des câbles en acier rotatifs. Si les gants sont endommagés, usés et lâches, remplacez les nouveaux gants pour utiliser la machine de dragage.

Nettoyez la machine avec des gants en cuir ou en PVC.

1. Vérifiez le cordon d'alimentation, le disjoncteur de fuite à la terre (GFCI) et la prise. Si la prise est endommagée, déformée ou n'a pas de tête de mise à la terre, ou si le fil est endommagé, remplacez immédiatement et cessez d'utiliser la machine.
2. Nettoyez l'huile, la graisse et la poussière sur la poignée et les pièces de commande pour réduire l'apparition de divers dangers et contrôler facilement la machine.
3. Assurez-vous que la pédale est correctement connectée à la machine et que la pédale de commande peut être utilisée normalement. N'utilisez pas la machine sans la pédale de commande ou si la pédale est endommagée.
4. Vérifiez si la position des pièces mobiles de la machine est correcte, si les pièces sont endommagées ou s'il y a d'autres dommages pouvant affecter l'utilisation normale des outils.

Si tel est le cas, veuillez les réparer avant utilisation.

1. Vérifiez si l'étiquette d'avertissement sur la machine est apposée et clairement lisible. N'utilisez pas la machine sans l'étiquette d'avertissement.

1. Vérifiez que le couvercle de la courroie est fermement installé et utilisable, et n'utilisez pas la machine sans couvercle de courroie.

Nettoyez et dégagez les débris sur la tête et le câble, et vérifiez l'usure ou les dommages. Le contenu de l'inspection comprend :

Usure - le câble est constitué d'un fil rond, si le cercle extérieur devient plat, alors l'usure est grave, il faut la remplacer.

Les câbles en acier à nœuds ne sont pas droits, légèrement courbés, ce qui est acceptable. S'il y a un nœud, puis le câble en acier est plié et l'espace entre l'anneau de fil d'acier et l'anneau est très grand, moins de 15 flexions peuvent être redressées. Mais tous les nœuds de fil accéléreront les dommages du câble. Par conséquent, s'il y a plus de nœuds ou un phénomène de nœud grave, le câble doit être remplacé immédiatement.

La corrosion est causée par des câbles stockés dans un environnement humide ou érodés par des substances chimiques. La corrosion peut endommager les câbles et doit être remplacée immédiatement.

Tous ces facteurs peuvent provoquer une déformation, un nœud ou une fracture des câbles. Veillez à ce que les câbles soient complètement rembobinés à l'arrière et à ne pas exposer plus de 2 pouces de câble à l'extérieur, afin d'éviter tout risque de blessure par fouettement lors du démarrage de la machine.

1. Vérifiez que la tête de dragage est tranchante ; sinon, remplacez-la.

Tête de dragage de la lame. Si la tête de dragage n'est pas tranchante, cela affectera l'efficacité du dragage, entraînant une flexion du câble, des nœuds, voire une fracture.

1. Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt (OFF).
2. Branchez la fiche dans la prise avec les mains sèches. Pour réduire les risques de choc électrique, gardez toutes les connexions électriques au sec et hors du sol, et ne les touchez pas avec les mains mouillées. Assurez-vous que le fil est équipé d'une prise de terre.

Fonction de protection contre les défauts de terre (GFCI) normalement disponible. Lorsque le bouton de test est enfoncé, le voyant s'éteint ; appuyez sur le bouton de réinitialisation pour réinitialiser le système. Si le voyant est allumé, la machine peut être utilisée. Si la fonction GFCI échoue, arrêtez d'utiliser la machine.

1. Allumez l'alimentation, placez l'interrupteur sur la position CW, appuyez sur la pédale et vérifiez le sens de rotation du tambour de câble. Depuis l'extrémité avant de la

machine, le tambour de câble doit tourner dans le sens des aiguilles d'une montre, voir l'étiquette d'avertissement de la machine et la flèche sur le tambour. Relâchez la pédale et la

machine s'arrête de tourner. Mettez l'interrupteur en position antihoraire, appuyez sur la pédale et faites tourner le tambour de câble dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Si le tambour de câble tourne dans le mauvais sens, veuillez arrêter de l'utiliser et le faire réparer.

1. Après l'inspection, placez l'interrupteur en position d'arrêt (OFF) et retirez la fiche avec une main sèche.
2. Réglages de la machine et de la zone de travail

Portez toujours des lunettes de sécurité, des gants de protection et d'autres équipements de protection appropriés, tels que des gants résistants aux produits chimiques, lorsque vous manipulez des liquides.

Avant d'utiliser la machine, suivez les étapes suivantes pour régler la machine et la zone de travail afin d'éviter tout accident inutile :

1. Le lieu de travail doit répondre aux exigences suivantes :

Éclairage complet, pas de gaz, de liquide ou de poussière inflammables et explosifs.

La zone de travail doit être sèche et le sol plat. Ne placez pas la

machine dans une zone humide et l'opérateur ne doit pas se tenir debout dans l'eau.

Une prise avec protection de terre. Nettoyez

la zone où passe le fil pour vous assurer qu'il n'y a aucun dommage

au fil, comme des sources de chaleur, de la graisse, des objets tranchants ou d'autres objets en mouvement.

Le chemin à parcourir pour transporter la machine jusqu'au chantier doit être lisse.

1. Vérifiez le tuyau à déboucher, si possible, trouvez le point de départ, identifiez le coude,

la distance libre, la distance jusqu'à la canalisation principale et le blocage, les substances

chimiques, etc. S'il y a une substance chimique, comprenez sa composition et prenez des

mesures de protection de sécurité, etc. Si nécessaire, des installations telles que

les bassins à oiseaux peuvent être retirées, car elles peuvent gêner le fonctionnement de la machine ou endommager les câbles.

1. Sélectionnez l'équipement de dragage approprié :

Taille du câble en acier	calibre	Longueur du tuyau
	dans.	pieds (M)
3/8" (10 mm)	2—4	50 (15 M) à 100 (30 M)
1/2" (12 mm)	2—4	50 (15 M) à 100 (30 M)
3/10"	2—4	50 (15M)

La machine de dragage à tambour automatique ne peut pas draguer le blocage du pipeline principal.

1. Assurez-vous que la machine a été vérifiée.
2. Si nécessaire, posez des patins de protection sur le sol car l'opération de dragage est sale.
3. Veuillez prendre le chemin habituel. Si vous montez les escaliers, veuillez faire attention à la machine enfilez et mettez les chaussures de protection appropriées.
4. La machine est à deux pieds de l'entrée, une distance trop longue peut entraîner une distorsion du câble et des nœuds. Sinon, il peut être connecté à l'entrée avec le tuyau de taille appropriée et le câble à travers le tube d'extension. Des mesures de protection de câble incorrectes peuvent provoquer une déformation, un nœud ou même une fracture du câble, ou blesser l'opérateur.

Utilisez un tube rallonge pour protéger les câbles en acier

1. Zone de travail du procureur pour s'assurer qu'il n'y a pas d'obstacles dans la zone de travail

et aucun personnel non concerné dans la zone de travail. Les travaux de dragage sont très sales et le personnel non concerné dérangera l'opérateur.

1. Choisissez la bonne tête de dragage. Si vous ne savez pas ce qu'est le blocage, choisissez une tête de dragage droite ou sphérique pour déterminer l'état du blocage. Une fois que vous connaissez la situation du blocage, choisissez la tête de dragage correspondante. Utilisez d'abord le petit blocage, puis nettoyez complètement le tuyau avec la grande taille. La tête de dragage maximale ne doit pas dépasser le diamètre intérieur du

1 pouce.

La tête de dragage comprend :

Clé hexagonale extérieure Tête

de dragage en forme de pelle Tête de

dragage de type C Tête de

Forme d'olive dentelée pour draguer la tête.

Le choix de la tête de dragage dépend de l'état du tuyau à draguer et du jugement de l'opérateur. Diverses autres têtes de dragage sont disponibles, veuillez consulter le manuel d'instructions ou les échantillons de produits.

Le dragage dépend de l'état du tuyau à draguer et du jugement de l'opérateur. Diverses autres têtes de dragage sont disponibles ; veuillez consulter le manuel d'instructions ou les échantillons de produits.

1. Utilisez une clé hexagonale pour installer et retirer la tête.

1 Retirez la vis du connecteur à ressort. 2 Insérez le connecteur de l'outil dans le connecteur à ressort. 3 Placez le joint retiré et vissez. 4 Vissez le joint installé sur la tête de drague.

1. Placez l'interrupteur à pied mobile, facile à utiliser, et également facile à utiliser l'interrupteur CW / OFF / CCW.
2. Vérifiez que l'interrupteur CW / OFF / CCW est placé en position OFF (fermée).
3. Branchez la fiche de la drague dans la prise, après avoir vérifié l'emplacement du fil selon la méthode ci-dessus. Si elle n'est pas assez longue, le panneau de câblage requis peut être

utilisé. Utilisez trois fiches, voir la section précédente sur la sécurité.

électrique. Si tous les composants de l'équipement électrique sont

intacts. Les fils répondent aux normes pour une utilisation en extérieur, telles que la marque « W » ou « WA ». Le fil a un diamètre suffisant (16 AWG 50 pi, 14 AWG 50-100 pi).

petit, le fil surchauffera, fera fondre l'isolation et provoquera un incendie.

Le tableau de câblage doit également avoir la fonction GFCI. La fonction GFCI de la machine ne protège pas l'opérateur des chocs électriques provenant du tableau de câblage.

Si le tableau de câblage n'a pas de fonction GFCI, il est préférable d'utiliser une prise avec fonction GFCI en amont pour réduire le risque de choc électrique.

Étapes de fonctionnement

AVERTISSEMENT

Les opérateurs doivent porter les gants fournis. Ne tenez pas le ressort avec

des gants en fil métallique ou d'autres tissus amples, afin d'éviter que la main ne soit blessée.

Portez des lunettes de sécurité pour empêcher la poussière et les corps étrangers de pénétrer dans les yeux.

Portez des bottes en caoutchouc pour éviter de glisser et de subir des chocs électriques, en particulier dans des conditions humides.

Si le tuyau contient des produits chimiques, veuillez porter l'équipement de protection approprié, tel qu'un masque, un

respirateur, etc. Un équipement de protection chimique supplémentaire est également nécessaire.

Cela comprend des gants d'isolation liquide et plus encore.

Suivez les procédures d'utilisation de ce manuel pour réduire les blessures causées par le ressort

torsion, rupture, fouettement, déversement de la machine, brûlures chimiques ou autres causes.

1. Assurez-vous que la zone de travail et la machine sont correctement installées et qu'aucun personnel non concerné ne se trouve dans la zone de travail.
2. Retirez le câble du tambour, entrez dans le tuyau et allez aussi loin que vous le pouvez.

Assurez-vous qu'il y a au moins 1 pied de fil dans le tuyau.

Cela peut empêcher le câble de sortir du tuyau et de provoquer des dommages par fouettement.

1. Posture de travail correcte :

Être capable d'utiliser la pédale de commande et pouvoir partir rapidement, ne pas complètement marcher

dessus. Assurez-vous de pouvoir garder un bon équilibre physique. Au moins une

main peut manipuler le câble, ce qui permet de ressentir le mouvement de

le câble.

Le commutateur CW / OFF / CCW peut être contrôlé.

Voir la figure Figure pour un exemple de posture de fonctionnement correcte.

Exemple de posture de travail correcte

1. Placez l'interrupteur CW / OFF / CCW sur CW et n'appuyez pas sur l'interrupteur au pied.

Le CW / OFF / CCW indique simplement le sens de rotation du câble, pas son

sens de déplacement. Ne placez pas l'interrupteur en position antihoraire et vous endommagerez les câbles, sauf dans certaines circonstances.

Manuel dans le câble

Utilisez toujours des gants en cuir spécialisés pour retirer le câble en acier du tambour et l'introduire dans la canalisation. Une utilisation incorrecte peut provoquer des nœuds, des torsions et des dommages au câble, ou blesser l'opérateur.

Commencer à insérer les câbles en acier dans le pipeline

Confirmez qu'il y a un câble en acier d'au moins 1 pied de long dans le pipeline, puis appuyez sur le bouton pédale et introduisez lentement le câble dans le pipeline à la main. La machine

doit être utilisée par une seule personne, et une personne ne doit jamais marcher sur la pédale pendant qu'une autre personne actionne le câble en acier. Cela peut provoquer l'arrêt de l'acier

Le câble peut se tordre, se nouer ou se casser, ce qui peut entraîner des accidents corporels.

Il est difficile pour les câbles en acier de passer à travers les virages ou les pièges à eau, et les techniques suivantes peuvent être utilisées :

Première méthode : lorsque le câble en acier tourne ou ne tourne pas, forcez-le vers le bas pour aider à dégager la tête à travers le coude.

Deuxième méthode : lorsque le câble en acier a avancé sur une longue distance, il peut être inversé pendant quelques secondes pour envoyer le câble en acier à travers le coude.

Troisième méthode : installer un câble en acier de type C-9 entre le câble en acier et la tête de dragage.

Enfin, veuillez utiliser des câbles en acier de plus petit diamètre ou des câbles en acier plus élastiques, ou d'autres modèles de machines de dragage.

Dragage de pipeline

Tirez 6 à 12 pouces de câbles métalliques du tambour avec une main gantée et livrez-les dans le tuyau, en gardant une main actionnant le fil. Si la vitesse du câble est lente ou déformé, alors le câble a rencontré un coude, une courbure ou un blocage, arrêtez immédiatement, analysez la situation rencontrée, choisissez des techniques efficaces, puis continuez à draguer le pipeline, ce qui peut améliorer efficacement l'efficacité du dragage.

Faites attention au câble dans le tuyau, au câble dans le plus gros tuyau, il y aura câble tourné hors du tuyau, conversion du câble en tuyau de plus petite taille, ou blocage grave du tuyau, facile à provoquer un nœud d'enroulement du câble. Pour draguer ce tuyau, portez une attention particulière au changement du câble. Une fois constaté un ressort anormal, arrêtez-vous à temps pour éviter le nœud d'enroulement de ressort résultant et les déchets, blessant l'opérateur.

Débloquer le blocage

Si la tête de débouchage pénètre dans le blocage et ne peut pas tourner, le câble en acier se tordra et la situation deviendra de plus en plus grave car la machine continue de fonctionner. Il faut alors tirer le câble en acier vers l'arrière pour libérer la tension sur le câble, ce qui fait sortir la tête de déblocage. N'arrêtez jamais la tête de déblocage

de tourner et faites toujours fonctionner la machine pour tordre le câble en acier.

Si le blocage est éliminé, rétractez la tête de déblocage et laissez-la tourner à l'intérieur du blocage pour le briser en continu jusqu'à ce que la tête de déblocage puisse se plier et tourner librement.

Le blocage a été éliminé et le câble en acier et la tête de dragage peuvent être remplis de saleté, ce qui affecte le fonctionnement normal. Il faut alors remettre le câble en acier pour nettoyer ces déchets (voir la section sur le recyclage des câbles en acier).

Manipuler la tête de dragage dans le blocage.

Si la tête est coincée dans le blocage et ne peut pas sortir, pour le câble manuel, relâchez immédiatement la pédale de commande, saisissez le câble après l'arrêt de la machine, sinon le câble se nouera, se tordra et se cassera ; pour le câble automatique, desserrez l'interrupteur à pied, placez la poignée de l'appareil automatique avec la vis à prune à l'angle et maintenez le fil, sinon le moteur tournera pour relâcher la contrainte, jusqu'à ce que la tension du câble soit relâchée, puis relâchez les mains. Placez l'interrupteur CW / OFF / CCW en position OFF.

Libérer la tête de dragage dans le blocage

Lorsque la tête de dragage est coincée dans le blocage, placez l'interrupteur CW / OFF / CCW en position OFF et essayez de retirer le câble du blocage à la main. Si cela ne fonctionne pas, placez l'interrupteur CW / OFF / CCW en position CCW, maintenez le câble avec les deux mains, appuyez sur la pédale et tournez pendant quelques secondes pour sortir le câble. Ne continuez pas à utiliser l'engrenage CCW après avoir sorti la tête de dragage, car cela endommagerait le câble. Positionnez l'engrenage dans le sens horaire et continuez à travailler.

Câbles en acier recyclé

Une fois le tuyau entièrement dragué, l'eau peut être utilisée pour éliminer le blocage, mais faites attention au changement de débit d'eau, car cela peut provoquer une obstruction du tuyau bloqué à nouveau.

Purger le tuyau avec le courant pour recycler les câbles. Placer le bouton de l'interrupteur sur CW / OFF / CCW en CW et utilisez les deux mains pour recycler les câbles dans le tambour.

La longueur de chaque récupération est d'environ 6 à 12 pouces. L'eau de

Le tuyau de rinçage peut également laver les câbles. Continuez à recycler le câble, lorsque la tête de dragage sort, relâchez l'interrupteur à pédale, arrêtez le tambour de tourner, puis retirez le reste du câble et la tête de dragage du tuyau. Ne tirez pas

la tête de dragage directement hors du tuyau lorsque la machine tourne, de sorte que le câble en acier rotatif et la tête de dragage blesseront le personnel de dragage.

Mettez l'interrupteur en position de fermeture OFF, débranchez, mettez le reste du câble dans le tambour, retirez la tête de dragage et rangez-la.

Afin de prolonger la durée de vie du câble en acier et de la tête de dragage, après le dragage, il est préférable de nettoyer le câble en acier et la tête de dragage avec de l'eau, de les sécher avec un chiffon sec, de les enduire d'huile ou d'huile antirouille, puis de remettre le câble en acier dans le tambour, la tête de dragage et de placer toute la machine dans un environnement sec et ventilé pendant le stockage.

Récupération automatique

Saisissez le câble métallique avec des mains gantées et utilisez des mains gantées pour contrôler et soutenir le câble métallique. Une utilisation incorrecte peut entraîner la formation de nœuds, de torsions et l'endommagement du câble en acier, ou blesser l'opérateur. Utilisez l'autre main pour actionner la poignée d'alimentation du dispositif automatique. La poignée doit commencer en position médiane, comme indiqué sur la figure. Placez la poignée de commande dans cette position et lorsque la machine fonctionne, le ressort ne se déplace ni vers l'avant ni vers l'arrière ; lorsque l'interrupteur est en position CW, le dispositif d'alimentation automatique du câble 1 doit serrer le

vis de fleur de prunier sur le dispositif d'alimentation automatique de câble dans la mesure où le ressort ne peut pas être retiré. Utilisez votre main pour pousser la poignée de commande du dispositif d'alimentation automatique de câble vers la gauche jusqu'à la position où il ne peut pas être poussé, qui est la vitesse avant. Utilisez votre main pour pousser la poignée de commande vers la droite jusqu'à la position où il ne peut pas être poussé, qui est la vitesse arrière ; Poussez la poignée de commande du dispositif d'alimentation automatique de câble 2 vers la gauche jusqu'à la position où il ne peut pas être poussé, qui est la vitesse arrière. Utilisez votre main pour pousser la poignée de commande vers la droite jusqu'à la position où il ne peut pas être poussé, qui est la vitesse avant (comme indiqué sur la figure).

Le dispositif automatique 3 n'a pas de poignée de commande. Serrez la vis à tête fraisée du dispositif automatique jusqu'au point où le ressort ne peut pas être retiré et la machine est en mode d'alimentation automatique du câble. En changeant l'engrenage de commutation, le câble en acier peut automatiquement se déplacer vers l'avant et vers l'arrière. Lorsque l'interrupteur est placé dans l'engrenage CW et que l'interrupteur à pédale est enfoncé, le ressort se déplace automatiquement vers l'avant. Si le ressort doit reculer, l'interrupteur doit être placé dans l'engrenage CCW ; lorsque l'interrupteur est placé en position OFF, la machine s'arrête de bouger ; si la vis à tête fraisée du dispositif d'alimentation automatique du câble 3 est desserrée au point où le câble en acier ne peut pas être retiré, la machine est en mode d'alimentation manuelle du câble.

Dispositif de câble automatique 1 Dispositif automatique de câble 2 Figure-Poignée d'engrenage (depuis l'avant de la machine)

Dispositif de câble automatique 3

Commencer à insérer les câbles en acier dans le pipeline

Confirmez qu'il y a un câble en acier d'au moins 1 pied de long dans le pipeline, puis appuyez sur le bouton pédale et tirez la poignée vers la gauche avec votre main, en gardant la poignée éloignée de la position centrale jusqu'à ce qu'il ne puisse plus être déplacé. De cette façon, le câble en acier peut avancer normalement dans le pipeline. La machine doit être actionnée par une personne, et une personne ne doit pas marcher sur l'interrupteur pendant que l'autre personne actionne le câble en acier. Cela peut provoquer une torsion, un nœud ou une rupture du câble en acier, conduisant à des accidents corporels.

Il est difficile pour les câbles en acier de passer à travers les virages ou les pièges à eau, et les techniques suivantes peuvent être utilisées :

La première méthode : lorsque le câble en acier tourne ou ne tourne pas, appuyez avec force poussez le câble en acier vers le bas pour aider à dégager la tête à travers le coude. La deuxième méthode : lorsque le câble en acier a avancé sur une longue distance, il peut être inversé pendant quelques secondes pour envoyer le câble en acier à travers le coude.

La troisième méthode consiste à installer un câble en acier de type C-9 (à acheter séparément) entre le câble en acier et la tête de dragage.

Enfin, veuillez utiliser des câbles en acier de plus petit diamètre ou des câbles en acier plus élastiques, ou d'autres modèles de machines de dragage.

Dragage de pipeline

Gardez toujours une main pour manipuler les câbles. Si la vitesse du câble est lente ou déformée, alors le câble peut rencontrer le coude, la courbure de l'eau ou le blocage, ne laissez pas la longueur du câble à l'extérieur du tuyau devenir de plus en plus longue, ce qui provoquera un nœud, une déformation et même une fracture.

Faites attention à la longueur du câble dans la canalisation. Si le câble passe dans un tuyau de plus grand diamètre puis dans un tuyau de plus petit diamètre, il peut facilement former des nœuds et se bloquer. Dans la mesure du possible, réduisez les problèmes causés par le passage du câble dans des tuyaux de diamètres différents.

Surmonter un blocage

Si la tête de curage est bloquée et ne peut plus tourner, comme la machine continue de fonctionner, le câble va se déformer et la situation va s'aggraver. Il faut alors reculer le câble : tirez la poignée vers l'arrière pour faire sortir la tête de curage, relâchez la tension du câble. Ne laissez pas la tête de curage bloquée dans le bouchon, arrêtez physiquement la rotation. Si la machine continue de tourner, le câble se déformera.

Si le bouchon est brisé, revenez à la tête de curage et laissez-la tourner dans le bouchon pour continuer à le casser jusqu'à ce que la tête de curage puisse se plier et tourner librement.

En raison du blocage, le câble et la tête de curage peuvent être recouverts de saleté, ce qui affecte le fonctionnement normal. Il faut alors retirer les câbles et les nettoyer (voir la section sur le recyclage des câbles).

Si le câble continue de se déformer, arrêtez d'utiliser la poignée d'alimentation et utilisez le fonctionnement manuel (voir la section sur le câble manuel) pour insérer le câble manuellement. Pour l'automatique 1, il faut desserrer la vis sans tête noire afin que le ressort puisse facilement ramener la poignée de commande de l'automatique 1 ou de l'automatique 2 au milieu.

Manipuler la tête de curage dans un blocage

Si la tête entre dans le blocage et ne peut pas en sortir, relâchez la pédale et placez la poignée au milieu pour tenir le câble avec les mains. Sinon, le câble fera des nœuds, se tordra et se brisera. Ensuite, arrêtez le moteur et le tambour de tension du câble tournera pour libérer la tension. Une fois la tension du câble libérée, desserrez les mains et mettez l'interrupteur CW/OFF/CCW sur OFF.

Libérer la tête de curage dans un blocage

Lorsque la tête de curage est bloquée, mettez CW/OFF/CCW sur OFF (vitesse fermée), relâchez la pédale, et essayez de retirer le câble du blocage. Sinon, mettez CW/OFF/CCW sur CCW, placez la poignée au milieu, tenez le câble avec les deux mains, posez le pied sur la pédale, tournez pendant quelques secondes et sortez le câble et la tête de curage. Ne sortez pas la tête de curage puis utilisez la vitesse CCW, cela endommagerait le câble. Mettez l'interrupteur sur OFF, puis sur CW, et continuez à travailler.

OFF/CCW en marche CCW, placez la poignée au milieu, tenez le câble avec les deux mains, le pied sur la pédale, tournez quelques secondes et sortez le câble et la tête de curage. Ne sortez pas la tête de curage et utilisez ensuite la vitesse CCW, ce qui endommagerait le câble. Mettez l'interrupteur sur OFF, puis sur CW, et continuez à travailler.

Recyclage des câbles en acier

Une fois la canalisation complètement débloquée, l'eau peut être utilisée pour évacuer le blocage, mais il faut faire attention aux changements dans le débit d'eau, car cela peut provoquer un nouveau blocage de la canalisation.

Au fur et à mesure que l'eau s'écoule dans le pipeline, le câble en acier peut être recyclé. CW/OFF/CCW doit être réglé sur la position CW et le câble en acier ne doit pas être recyclé en sens inverse. Le dispositif automatique doit être placé dans le mode d'alimentation manuelle du câble, et le câble en acier doit être recyclé avec les deux mains et placé dans le tambour. La longueur de chaque recyclage est d'environ 6 à 12 pouces. Le débit d'eau provenant du pipeline de rinçage peut également laver le câble en acier et le recyclage peut continuer. Lorsque la tête de dragage est sur le point de sortir, relâchez l'interrupteur au pied pour arrêter la rotation du tambour. Ne tirez pas directement la tête de dragage hors de la canalisation pendant que la machine tourne, car cela peut provoquer des blessures par coup de fouet. Placez l'interrupteur en position OFF, débranchez la prise, retirez le câble en acier restant hors de la canalisation et placez-le dans le tambour. Si nécessaire, remplacez la tête de dragage et poursuivez les autres travaux. Le pipeline doit être débloqué plusieurs fois de suite pour être complètement débloqué.

Conseils d'entretien

Assurez-vous que l'interrupteur de la machine est placé en position d'arrêt et que la prise est débranchée avant l'entretien et le réglage de la machine. Portez toujours des lunettes de sécurité et utilisez des gants pour les travaux d'entretien.

Câble en acier

Après utilisation, les câbles doivent être lavés à l'eau claire pour éviter la corrosion due aux divers produits chimiques utilisés pour nettoyer le tuyau. Application et entretien périodiques avec un agent antirouille. Une fois le câble sec et propre, la plaque revient au tambour, vous pouvez essuyer l'excès d'agent antirouille avec un chiffon.

N'appliquez pas de protection antirouille sur les câbles rotatifs. Les câbles rotatifs endommageront vos mains et le produit antirouille se répandra partout.

Nettoyage

Vous pouvez nettoyer la machine avec de l'eau chaude savonneuse, mais ne laissez pas l'eau pénétrer dans le moteur ou d'autres composants électriques. Assurez-vous que la machine est complètement sèche, puis branchez-la pour une utilisation pratique.

Lubrifiant

Il est nécessaire de lubrifier les roulements lors du retrait et du remplacement du tambour de câble.

Environnement de stockage de la machine complète

Lorsque la machine est désactivée, stockez-la toujours dans un endroit sec, ventilé et sans gaz corrosif.

Dépose/pose de la courroie

1. Retirez le couvercle de protection de la courroie et n'utilisez pas la machine de dragage lorsqu'il n'y a pas de couvercle de protection.
2. Avec la clé hexagonale dans le sac à outils, retirez les deux vis hexagonales fixées sur le carré en acier sous la base du moteur et appuyez vigoureusement sur le moteur. À ce moment, la courroie du tambour se desserre et prenez la courroie à la main.
3. Suivez l'étape opposée et installez une nouvelle courroie.

Remplacer le ressort

Remplacez les ressorts endommagés ou usés.

Retirer le ressort du tambour

1. Retirez les câbles restants du tambour.
2. La machine est à tambour fermé : il y a un ressort court de 70 cm de long dans le tambour, le câble principal doit desserrer la vis reliant le ressort long ; la machine est à tambour ouvert : vis fixant l'extrémité du ressort sur la paroi du tambour.
3. Retirez tous les ressorts (sauf les ressorts courts) du tambour.

Installer le nouveau ressort

1. Afin de faciliter l'installation du ressort, détachez complètement le nouveau ressort bobine, faire attention à retirer l'emballage du ressort, le ressort est élastique, peut blesser l'opérateur ;
2. Le tambour est fermé : connexion du ressort long directement au ressort court fixe dans le tambour ; le tambour est ouvert : percer le ressort à travers le trou du composant en forme de chapeau.
3. Poussez le ressort dans le tambour à la main (toujours avec des gants équipés du machine).

Le ressort doit être enroulé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Le ressort dans le tambour est enroulé dans le sens

1. La machine est la vis fixant l'extrémité du ressort avec le tambour ouvert.
2. Placez les ressorts restants dans le tambour.

Appendice

Seuls les accessoires suivants peuvent être utilisés avec la

machine de dragage et les accessoires utilisés pour d'autres machines

ne peuvent pas être utilisés sur la machine de dragage. Pour éviter divers accidents, veuillez utiliser les accessoires recommandés répertoriés ci-dessous.

	Nombre	Description
	1	Gants en cuirGants en PVC
	1	Clé hexagonale externe
	2	Tête de drague à pelle
	2	Tête de dragage de type C
	2	Tête de drague à olives
	4	Tête sciée
	2	*Drague 1

Exigences de stockage des machines

Les équipements électriques motorisés et les ressorts doivent être stockés dans un local à gaz sec, ventilé, non corrosif et protégé de la pluie.

La machine doit être verrouillée pour éviter que des personnes non formées ou des enfants n'y aient accès. Cela peut causer de graves dommages aux personnes non formées.

Maintenance et service

AVERTISSEMENT

S'il y a des problèmes de service de réparation, même s'ils ne sont pas répertoriés ci-dessus, veuillez

envoyer immédiatement les outils au centre de réparation agréé de l'entreprise ou les renvoyer à l'usine.

Lors de la réparation de la machine, utilisez les pièces spécifiées. L'utilisation de pièces non confirmées

pourrait endommager la machine ou provoquer d'autres accidents graves.

Pour toute question sur l'utilisation et la fonctionnalité de l'outil, veuillez appeler le

service technique de l'entreprise ou visitez le site Web www.vevor.com/support pour obtenir

les informations les plus récentes sur les centres de service autorisés.

Diagnostic des pannes

Question	Cause	Solution
Printemps noué ou cassé	Le ressort fait trop d'efforts beaucoup de force.	N'utilisez pas la force pour opérer le printemps, laisse le dragage la tête fonctionne
	Le ressort ne correspond pas la taille du pipeline.	normalement. 1/2 "convient aux tuyaux allant de 3" à 4".
	Inversion du moteur.	N'utilisez que l'inverse fonction lorsque le la tête de déblocage est coincée dans un blocage.
	Le ressort est corrodé par substances acides.	Nettoyer et lubrifier les câbles en acier.
	Le ressort est très usé. Remplacez-le par un nouveau ressort.
	Le ressort n'est pas correctement soutenu.	Soutenez correctement le ressort, reportez-vous aux instructions de le manuel d'utilisation.
Appuyez sur le pied interrupteur, le tambour va ne tourne pas. Quand appuyé à nouveau, redémarrage.	La pédale ou le flexible est défectueux.	Remplacez les composants défectueux.
	L'interrupteur de micro-commande est défectueux.	Remplacer le microcontrôle changer.
Le tambour ne peut que tourner en un direction.	L'interrupteur de marche arrière est défectueux.	Remplacez l'interrupteur
Quand le pouvoir est branché ou le l'interrupteur au pied est pressé, le mise à la terre la protection est déconnecté.	Le cordon d'alimentation est endommagé.	Remplacez-le par des câbles neufs.
	Court-circuit moteur.	Envoyez le moteur à la emplacement désigné pour réparation.
	Il y a un problème avec le fonction de déconnexion du circuit de protection de mise à la terre.	Remplacez par de nouveaux fils et déconnecter la mise à la terre dispositif de circuit de protection.
	Le moteur est humide, le le boîtier de commutation ou la prise est cassécentre de réparation.	Rendez-vous au centre de réparation désigné

Informations FCC :

ATTENTION : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement !

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles. 2) Ce produit doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications apportés à ce produit non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à exploiter le produit.

Remarque : Ce produit a été testé et jugé conforme aux limites d'une classe

Appareil numérique B conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Ce produit génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence, et s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles avec les communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si ce produit provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant le produit, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes.

Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.

Augmenter la distance entre le produit et le récepteur.

Connectez le produit à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.

Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Élimination correcte

Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/UE.

Le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée indique que

Le produit nécessite une collecte séparée des déchets dans l'Union européenne.

s'applique au produit et à tous les accessoires marqués de ce symbole. Produits

marqués comme tels ne peuvent pas être jetés avec les déchets ménagers normaux, mais doivent être amenés à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques.

Fabricant : Shanghai Muxin Muye Youxian Gongsi

Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200 000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122

Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITÉE.

Maison du Centurion, route de Londres,

Mainzer Landstr.69, 60329 Francfort-sur-le-Main.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistance technique et certificat de garantie

électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE