LY-RD0619 - Tente Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tente de toit
Marque	Vevor
Modèle	LY-RD0619
Dimensions (ouvert)	3400 x 3100 x 1320 mm (L x l x H)
Capacité	2 adultes et 1 enfant
Éclairage LED	DC5V, 3W
Alimentation LED	Pile (languette de déverrouillage incluse)
Échelle	Aluminium extensible avec goupilles de verrouillage
Poteaux	10 barres en acier
Kit de montage inclus	Vis, écrous, rondelles, clés, glissières
Accessoires inclus	Housse extérieure, double toit, sac à chaussures, cordes élastiques
Ouverture	Arrière ou latérale configurable
Toit ouvrant	Oui, utilisable avec ou sans double toit
Double toit	Inclus, avec arceaux et sangles de serrage
Prise 12V	Oui, pour branchement sur véhicule
Montage requis	Galerie de toit avec capacité dynamique ≥ 600 lb (270 kg)
Espacement des barres transversales	Au moins 30 po (76 cm)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, ranger au sec
Garantie	Assistance technique via www.vevor.com/support

FOIRE AUX QUESTIONS - LY-RD0619 Vevor

Quel type de véhicule peut supporter cette tente de toit ?

La tente convient aux mini-fourgonnettes, SUV, voitures et camionnettes équipés d'une galerie de toit avec une capacité dynamique d'au moins 600 lb (270 kg).

Comment installer la tente sur le toit ?

Fixez d'abord les profilés de montage à la base de la tente, puis boulonnez l'ensemble sur les barres de toit en respectant l'orientation choisie (arrière ou latérale). Utilisez les vis, écrous et rondelles fournis.

Combien de personnes peuvent dormir dans la tente ?

La tente peut accueillir confortablement 2 adultes et 1 enfant.

Comment ouvrir la tente ?

Détachez la housse, relâchez les sangles Velcro, puis faites glisser l'échelle jusqu'à ce que les goupilles s'enclenchent. Utilisez l'échelle comme levier pour déplier la tente.

La tente est-elle équipée d'un éclairage ?

Oui, la tente dispose d'une lumière LED fonctionnant sur pile (DC5V, 3W). Retirez la languette de la batterie avant la première utilisation et appuyez sur le bouton marche/arrêt.

Comment utiliser le double toit ?

Glissez les extrémités des arceaux du double toit dans les poches latérales de la tente, puis installez les tiges latérales. Serrez les sangles à dégagement rapide sur les côtés pour le fixer.

Peut-on ouvrir la tente par l'arrière ou par le côté ?

Oui, l'orientation est configurable. Pour les grands SUV, l'ouverture arrière est recommandée ; pour les véhicules moyens ou petits, l'ouverture latérale est préférable pour éviter de gêner le hayon.

Comment entretenir la tente ?

Nettoyez la tente avec un chiffon humide et du savon doux. Rangez-la au sec après utilisation. Évitez les produits chimiques agressifs.

Quels accessoires sont inclus avec la tente ?

Le kit comprend : la tente, 2 rails de montage, une échelle en aluminium, 10 barres en acier, un kit de visserie, une housse extérieure, un double toit, un sac à chaussures, des cordes élastiques et une caisse à outils.

Où trouver l'assistance technique ou la garantie ?

L'assistance technique et le certificat de garantie électronique sont disponibles sur le site www.vevor.com/support.

MODE D'EMPLOI LY-RD0619 Vevor

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

TENTE SUR LE TOIT

MODÈLE : LY-RD0619/LY-RD0614

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.

"Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous utilisons ne représente qu'une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils proposés. par nous. Nous vous rappelons de vérifier attentivement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

TENTE SUR LE TOIT

LY-RD0619/LY-RD0614

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter:

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Il s'agit des instructions originales, veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous pardonner de ne plus vous informer s'il y a des mises à jour technologiques ou logicielles sur notre produit.

INTRODUCTION

AVERTISSEMENT:

VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE TOUS LES DÉTAILS AVANT

MONTAGE ET UTILISATION DE LA TENTE SUR LE TOIT.

AVERTISSEMENT!

Si vous avez des problèmes de dos, de genoux ou toute autre complication de santé, n'essayez pas pour monter la tente de toit sur votre véhicule.

Votre véhicule doit être équipé d'une galerie de toit ou de barres transversales installées pour pouvoir monter la tente de toit.

Les barres transversales doivent avoir une charge de poids dynamique d'au moins 600 lb (270 kg) et doivent être espacés d'au moins 30" (76 cm).

Il est plus facile de monter la tente de toit depuis le côté de votre véhicule, et non depuis le devant ou derrière.

Enregistrez les instructions.

Modèle	DIRIGÉ Lumières	Occupant	Véhicule type de service	Charge du véhicule CapacitéCapacité	Taille de la tente
LY-RD 0619	DC5V, 3W	2 adultes & 1 enfants	Mini-fourgonnette, SUV, Voiture, Pick-up Camion	>600 lb	3400*3100*1320 millimètres
LY-RD 0614	DC5V, 3W	2 adultes & 1 enfants	Mini-fourgonnette, SUV, Voiture, Pick-up Camion	>600 lb	3360*2650*1320 millimètres

LISTE DES PIÈCES

Lors du déballage de ce produit, assurez-vous que les pièces répertoriées ci-dessous sont incluses et inspectez soigneusement tout dommage qui aurait pu survenir pendant le transport.

N'essayez pas d'assembler ou d'utiliser le produit si une pièce est manquante ou endommagé.

NON IMAGE NOM DE LA PIÈCE		QTÉ
1	Tente	1
2	Piste	2
3	Échelle en aluminium	1
4	Poteau de barre d'acier	10/8
5	Vis hexagonale externeM8 * 55	8
6	Écrou anti-desserrage M8	8
7	Joint Plat 8	8
8	Couverture de la piste	4
9	Tôle d'acier à long trou	4
dix	Glissière	8
11	Clé ouverte	2
12	Siège échelle	2
13	Vis hexagonale externeM6 * 40	dix
14	Vis hexagonale externeM6 * 20	2
15	Écrou anti-desserrage M6	12
16	Joint en plastique	2
17	Rondelle plate 6	12
18	Grand joint plat 6 * 50	6
19	Corde élastique à double crochet	4
20	Caisse à outils	1
21	Sac de renfort	1
22	Couverture extérieure	1

PRÉCAUTIONS D'INSTALLATION

Sens d'ouverture

Avant d'installer votre nouvelle tente de toit sur votre véhicule, vous devrez décide si vous souhaitez avoir

la tente de toit ouverte à l'arrière ou sur le côté de votre véhicule.

A. « Sur le dos »

Pour la plupart des véhicules de plus grande taille (SUV), l'ouverture « par l'arrière » est préférable.

Les avantages de cela

les orientations sont :

Laisse un espace supplémentaire sur le toit pour un stockage supplémentaire.

Avec la tente ouverte, vous bénéficierez d'une protection contre les intempéries grâce à la tente située au-dessus

vous vous dirigez lorsque vous accédez à l'arrière de votre véhicule.

Les profilés de montage doivent être coupés aux deux extrémités jusqu'à la seconde trou pré-percé, avant d'être fixé à la base de la tente de toit.

Cut here

Les profilés de montage sont ensuite boulonnés à la base de la tente à droite.

angles par rapport à la galerie de toit ou aux barres de toit, dans le sens de l'ouverture (le long du longueur de la base de la tente).

4 ½ ft. 4 ft.

Pour la plupart des véhicules moyens (comme le Jeep Wrangler) ou petits véhicules ouvrant « off » le côté » est préférable. Les avantages de cette orientation sont :

Permet aux havons de fonctionner normalement.

Signifie que le pack de tente fermé est mieux équilibré sur le toit et crée

moins de résistance au vent lorsque la face étroite de la tente se déplace vers l'avant.

Les profilés de montage se boulonnent à la base de la tente à angle droit par rapport aux ba de toit ou aux barres de toit (sur toute la largeur de la base de la tente).

4 ½ ft. 4 ft.

MÉTHODES D'INSTALLATION

Modèle : LY-RD0619/LY-RD0614.

Étape 1 :

Détachez la sangle de la housse, puis retirez la housse de la tente en détachant le velcro au du bord, puis repliez soigneusement la housse sur le côté. (Fig. A, B).

Étape 2:

Relâchez les sangles Velcro de maintien de chaque côté de la tente (Fig C).

3 : Faites glisser l'échelle jusqu'à ce que les goupilles de verrouillage s'enclenchent. L'échelle peut désormais être utilisée comme levier pour faciliter l'ouverture de la tente. Pliez soigneusement la tente ouverte. (Fig. D, E, F) Posez l'échelle sur le sol. Remarque : si l'échelle est trop verticale, vous aurez besoin d'une extension d'échelle. L'échelle doit être inclinée et non droite.

4 : Si vous utilisez le double toit, glissez les extrémités des arceaux du double toit dans les poches situées sur le côté de la tente. Une fois que les bâtons sont placés dans les poches et que vous avez installé les tiges latérales à l'étape suivante, revenez en arrière et serrez les sangles/boucles à dégagement rapide sur les côtés du double toit. (G, H, je)

5: Vous pouvez maintenant entrer dans votre tente. Installez les tiges de couverture de porte/fenêtre. Alignez l'œillet sur la base de la tente avec le trou pré-percé. (Fig. J) Faites glisser la base de la tige à travers l'œillet et dans la base de la tente, assurez-vous que la tige est complètement installée. (Fig K, L) Remarque : Ils sont censés avoir un « arc » une fois installés. Ils seront inclinés sur le côté une fois installés dans les trous.

6 : placez l'extrémité du crochet de la tige à travers l'œillet sur le pare-pluie/couvercle d'ombrage avec la partie du crochet tournée vers l'extérieur et vers le bas. (Fig M, N, O) Procédez ainsi sur les 4 côtés (si vous le souhaitez)

A. La tente est dotée de sangles de poignée en nylon rouge pour vous aider à entrer et sortir. (Fig. M)

Soyez toujours prudent lorsque vous montez et descendez une échelle.

B. Les écrans et les couvertures peuvent être enroulés et maintenus à l'aide des cordons attachés.

(Fig. N, O)

C. LED – Lumière, retirez d'abord la languette de la batterie. Appuyez ensuite sur le bouton marche/arrêt pour utiliser (Fig P)
D. Sac à chaussures - Un sac à chaussures/de rangement est inclus qui peut être installé sur l'échelle ou sur le côté de la tente sur les clips situés sous la tente. (Q, R, S)

E. Toit ouvrant – Il peut être utilisé avec ou sans toit ouvrant. Pour une meilleure utilisation, retirez le double toit.
F. 12 volts - Branchez sur la prise 12 volts de votre véhicule, faites passer le fil à travers la fenêtre ou la porte du véhicule vers la tente et à travers l'ouverture latérale (Fig. T)
G. Les rabats latéraux peuvent être attachés en tirant le cordon inférieur avec la poignée à travers les œillets. (Fig. U)

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REPRÉSENTANT DU ROYAUME-UNI

YH CONSULTING LIMITÉE.

60329 Francfort-sur-le-Main.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistance technique et certificat de garantie

électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE