Power Trim - Rasoir UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Rasoir électrique UFESA Power Trim, moteur puissant, lames en acier inoxydable, autonomie de 60 minutes, temps de charge de 8 heures.
Utilisation	Conçu pour une coupe précise et confortable, utilisation sans fil, adapté pour les barbes et les cheveux.
Maintenance et réparation	Nettoyage des lames après chaque utilisation, lubrification recommandée pour maintenir la performance, pièces de rechange disponibles.
Sécurité	Protection contre les surcharges, ne pas utiliser sous la douche, tenir hors de portée des enfants.
Informations générales	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus, design ergonomique pour une prise en main facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - Power Trim UFESA

Comment charger le rasoir UFESA Power Trim ?

Pour charger le rasoir UFESA Power Trim, branchez le câble d'alimentation dans le port de chargement du rasoir et l'autre extrémité dans une prise électrique. Assurez-vous que le rasoir est éteint pendant la charge.

Combien de temps faut-il pour charger complètement le rasoir ?

Le rasoir UFESA Power Trim se charge complètement en environ 1 à 2 heures, selon le niveau de batterie restant avant la charge.

Comment nettoyer le rasoir après utilisation ?

Après utilisation, retirez la tête de coupe et rincez-la sous l'eau courante. Utilisez une brosse de nettoyage fournie pour enlever les poils résiduels. Assurez-vous que le rasoir est éteint et débranché avant de le nettoyer.

Que faire si le rasoir ne s'allume pas ?

Si le rasoir ne s'allume pas, vérifiez d'abord s'il est chargé. Si la batterie est complètement déchargée, branchez-le pour le charger pendant au moins 30 minutes. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le rasoir peut-il être utilisé sous la douche ?

Le rasoir UFESA Power Trim est conçu pour un usage à sec. Évitez de l'utiliser sous l'eau ou dans un environnement humide pour garantir sa durabilité.

Comment remplacer la tête de coupe ?

Pour remplacer la tête de coupe, tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la retirer. Alignez la nouvelle tête de coupe avec le mécanisme et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.

Le rasoir est-il garanti ?

Oui, le rasoir UFESA Power Trim est couvert par une garantie limitée de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Comment régler la longueur de coupe ?

Le rasoir UFESA Power Trim dispose d'un réglage de longueur intégré. Tournez le bouton de réglage sur le corps du rasoir pour choisir la longueur souhaitée, qui peut varier de 1 mm à 10 mm.

MODE D'EMPLOI Power Trim UFESA

CA / manual d'instruccions

1. Capuchon de protection
2. Têtes de rasage
3. Cadre de la lame
4. Bouton de déverrouillage de la tête de rasage
5. Bouton Marche/Arrêt
6. Indicateur de charge LED
7. Câble USB
8. Brosse de nettoyage

CONSIGNES DE SÉCURITÉS

Les enfants à partir de 8 ans et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances ne peuvent utiliser cet appareil que s'ils sont sous surveillance ou s'ils ont reçu des instructions sur

la manière d'utiliser l'appareil en toute sécurité et s'ils ont compris les dangers liés à l'utilisation de l'appareil. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les procédures de nettoyage et d'entretien à effectuer par l'utilisateur ne doivent pas être réalisées par des enfants sans la surveillance d'un adulte. Cet appareil ne peut être connecté qu'avec le câble USB fourni (5 V CC, sortie maximale 1 A). Ne jamais utiliser le produit ou son câble s'ils sont endommagés. Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble spécial qui peut être acheté auprès du fabricant ou de son service agréé. Suivez les ins-

tructions de la section CHARGE pour recharger l'appareil. Suivez les instructions de la section RE-TRAIT DES BATTERIES pour retirer les batteries de l'appareil. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer.

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Avant de brancher le produit, vérifiez que la tension de votre secteur est la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit être ni emmêlé ni enroulé autour du produit pendant son utilisation. Ne tirez pas sur le cordon de raccordement pour le débrancher.

Pour le nettoyage, procédez conformément à la section conservation et nettoyage de ce manuel. N'utilisez pas le produit sur les animaux. En cas de panne ou de dommage, débranchez immédiatement le produit du secteur et contactez le service officiel d'assistance technique. Afin d'éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique agréé du service d'assistance officielle de la marque peut effectuer des réparations ou des interventions sur l'appareil. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Pour faire réparer votre appareil, contactez toujours le service technique agréé.

B&B Trends, S.L. décline toute responsabilité pour les dommages qui pourraient être causés à des personnes, à des animaux ou à des objets en cas de non-respect de ces avertissements.

MODE D'EMPLOI

PRÉCAUTIONS

1. Gardez le produit et le cordon de charge au sec : Pour éviter tout dommage, veillez à ce que le rasoir et le cordon de charge restent secs en permanence.
2. Options de chargement : Le produit peut être rechargé à l'aide d'un adaptateur de téléphone portable ou d'un port USB d'ordinateur.
3. Ne pas utiliser s'il est endommagé : Si le rasoir est endommagé, ne l'utilisez pas. Reportez-vous au manuel ou contactez le service clientèle pour obtenir des instructions sur la manière de gérer la situation.
4. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation : Évitez de tirer sur le cordon d'alimentation pendant la charge pour ne pas endommager les connecteurs.
5. Utiliser le câble USB spécifique : N'utilisez que le câble USB inclus dans l'emballage pour recharger le produit. Ne pas utiliser d'accessoires d'autres marques.
6. Cordon non remplaçable : Si le cordon d'alimentation est endommagé, n'essayez pas de le remplacer. Le cordon et la clé USB sont considérés comme une seule unité et doivent être éliminés ensemble.
7. Lavage sous le robinet : Le rasoir peut être rincé sous le robinet lorsqu'il est complètement débranché du cordon d'alimentation.
8. Éviter l'immersion : Bien qu'il soit possible de rincer le rasoir sous le robinet, ne l'immergez pas dans l'eau pendant de longues périodes.
9. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs : Ne nettoyez jamais le rasoir avec de l'eau salée, de l'eau chaude (plus de 60°C), du diluant, de l'essence, de l'alcool ou tout autre produit chimique.
10. Température de stockage et d'utilisation : Chargez, utilisez et conservez le rasoir à une température comprise entre 5°C et 35°C.
11. Protégez le rasoir pendant le voyage : Veillez à ce que le rasoir soit recouvert du capuchon de protection pendant le voyage.
12. Précautions de sécurité : Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou instruites par une personne responsable.
13. Chauffage normal : Le rasoir peut devenir légèrement chaud pendant l'utilisation ou la charge, ce qui est normal. Utilisez-le en toute confiance.

RECHARGEMENT

Le rasoir est compact et pratique à transporter. Il est facile à recharger n'importe où grâce au câble USB fourni.

1. Insérez la fiche du câble USB dans le port de charge du rasoir.

2. Connectez le câble USB à une source d'alimentation compatible, telle qu'un chargeur 5V DC Max 1A, un ordinateur ou une autre interface d'alimentation.

Veuillez noter : Une fois le rasoir complètement chargé ou utilisé, le chargeur doit être rapidement débranché et la fiche de chargement retirée du rasoir afin d'éviter une charge prolongée qui pourrait affecter la durée de vie de la batterie.

Lorsqu'il est connecté à une source d'alimentation, l'indicateur de charge LED s'allume en rouge, signalant que l'appareil est en train de se charger. Une fois la charge terminée, l'indicateur de charge LED s'allume en vert.

• Temps de charge : Le rasoir se recharge complètement en 1,5 heure.
• Durée d'utilisation : Un rasoir entièrement chargé offre jusqu'à 50 minutes d'utilisation, ce qui équivaut à environ dix séances de rasage.

Veuillez noter : Le rasoir électrique peut être utilisé pendant qu'il est rechargé via le câble USB, tant qu'il reste de la batterie.

RASAGE

Évitez d'appuyer trop fermement le rasoir sur la peau pour ne pas l'irriter.

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer le rasoir.
2. Passez doucement les têtes de rasage sur votre peau en effectuant des mouvements circulaires pour capturer efficacement tous les poils.
3. Pour des résultats optimaux, déplacez le rasoir dans le sens inverse de la pousse des poils. Si votre peau est sensible, rasez-vous dans le sens de la pousse des poils pour minimiser les irritations.

Veuillez noter : Pour des résultats optimaux, rasez-vous sur un visage sec avant ou après le lavage, afin de laisser à votre peau le temps de s'adapter à ce système de rasage.

Après avoir terminé :

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre le rasoir.
2. Fixez immédiatement le couvercle de protection pour éviter tout dommage.

Veuillez noter : N'utilisez pas le rasoir si les têtes de rasage sont endommagées, car vous risquez de vous blesser.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Pour garantir la commodité et une meilleure performance de rasage, nous recommandons de nettoyer le produit régulièrement après chaque utilisation. Un nettoyage régulier permet de maintenir le produit en bon état, d'éviter les odeurs désagréables ou les bactéries et de garantir des résultats de rasage toujours excellents.

1. Débranchez le cordon d'alimentation du rasoir avant de le nettoyer à l'eau.

2. Assurez-vous que le produit est complètement éteint avant de commencer le processus de nettoyage.

3. Appuyez sur le bouton d'ouverture de la tête de rasage pour ouvrir la tête de rasage.

4. Rincez la tête de rasage et le compartiment de récupération des poils directement à l'eau courante. Pour un nettoyage plus approfondi, retirez l'unité de rasage en la tirant doucement.
5. Pour déverrouiller, tourner le verrou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre en tirant vers le haut et retirer le système de fixation.
6. Séparez la lame et l'anneau et nettoyez soigneusement les deux parties avec de l'eau ou une brosse.
7. Après avoir nettoyé les lames, appliquez une petite quantité d'huile lubrifiante. Réinstallez les lames sur l'unité de rasage, puis allumez et éteignez l'unité plusieurs fois. Une lubrification régulière prolonge la durée de vie du produit.

Veuillez noter : Ne nettoyer qu'un seul jeu de lames à la fois, étant donné qu'il s'agit de jeux assortis. Les mélanger pourrait avoir un effet négatif sur les performances de rasage.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Problème Cause possible Solution
Mauvais résultats de rasage	Les couteaux sont endommagés ou usés	Remplacer le cutter par des têtes de rasage.
	Têtes de rasage sales Nettoyer soigneusement les têtes de rasa-ge.
	Niveau d'électricité de la batterie faible	Connector l'adaptateur pour charger.
Ne fonctionne pas après la mise en marche	Manque d'électricité dans la batterie.	Connector l'adaptateur pour charger.
	Défaillance du commu-tateur.	Renvoyer le produit au service après-vente pour réparation.
L'écran LED ne fonctionne pas.	Panne de l'écran ou de la carte de circuit imprimé.	Renvoyer le produit au service après-vente pour réparation.
	Votre peau a besoin d'un certain temps pour s'adapter au rasoir.	Le symptôme disparaît au bout de 2 à 3 semaines.
Impossible de charger.	Le rasoir ou l'adaptateur est hors service.	Renvoyer le produit au service après-vente pour réparation.
	La température de l'environnement de chargement est trop basse ou trop élevée.	A charger dans un environnement dont la température est comprise entre 5°C et 35°C.
Après une charge complète, l'auto-nomie du rasoir est inférieure à 45 minutes.	Votre façon de vous ra-ser, vos habitudes de nettoyage et la densité de votre barbe entraînent un temps de fonctionnement différent du rasoir.	-

Ce produit est conforme à la directive européenne 2012/19/UE relative aux appareils électriques et électroniques, dite DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques), établissant le cadre juridique applicable dans l'Union européenne pour la mise au rebut et pour la réutilisation de déchets d'appareils électroniques et électriques. Ne jetez pas ce produit à la poubelle, veuillez le déposer au centre de collecte de déchets électriques et électroniques le plus proche de votre domicile.

Le produit peut contenir des batteries. Retirez-les avant de je-ter le produit et jetez-les dans des conteneurs spéciaux prévus à cet effet.

FRP Cet appareil et ses accessoires se recyclent À DÉPOSER EN MAGASIN À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

FRFR LE TRI + FACILE BAC DE TRI

Séparez les éléments avant de trier

RETRAIT DES BATTERIES

L'appareil doit être débranché avant de retirer les batteries. Assurez-vous que le rasoir est complètement déchargé.

Retirer la tête de rasage. Dévissez les 3 vis de la base de l'appareil. Détachez le boîtier du bouton. Soulevez ou faites levier pour séparer les deux parties du rasoir. Dévissez les 2 vis situées sous le boîtier du bouton. Soulevez ou faites levier pour séparer le boîtier doré du rasoir. Tapez à plusieurs reprises sur la partie supérieure jusqu'à ce que l'intérieur du rasoir soit retiré.

Désengagez la batterie et reti- rez-la du circuit imprimé. La bat- terie doit être retirée de l'appareil avant d'être mise au rebut et doit être éliminée en toute sécurité.

GRÀCIES PER ESCOLLIR UFESA.

ESPEREM QUE EL PRODUCTE SIGUI DEL VOSTRE GRAT.

ADVERTISEMENT

LLEGIU ATENTAMENT LES INSTRUCCIONS D'ÚS ABANS D'UTILITZAR EL PRODUCTE. CONSERVEU-LES EN UN LLOC SEGUR PER A FUTURES CONSULTES.

DESCRIPCIÓ

B&B TRENDS, S.L. garantit la conformité de ce produit, pour l'usage auquel il est destiné, pendant la période établie par la législation en vigueur dans le pays de vente. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n'est pas réalisable, à moins que l'un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l'annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement

des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu'il n'ait pas été manipulé par toute tierce partie n'étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d'usure. Cette garantie n'affecte pas vos droits de consommateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l'Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par qui-conque n'étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l'utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans effet. Vous devez conserver la facture d'achat, le reçu ou la preuve de livraison afin d'exercer vos droits de garantie. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l'article a été acheté.

INFORME DE GARANTIA