PS 53 CC Pro - Destructeur de document OLYMPIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Destructeur de documents à coupe croisée, capacité de destruction de 5 feuilles à la fois, niveau de sécurité P-4.
Dimensions	Dimensions compactes pour un usage de bureau, poids léger pour un transport facile.
Utilisation	Idéal pour les bureaux et les particuliers, destruction de documents sensibles, cartes de crédit et CD.
Maintenance	Huile pour lames recommandée pour un fonctionnement optimal, nettoyage régulier du bac à déchets.
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, protection contre les surcharges.
Informations générales	Garantie de 2 ans, service client disponible pour assistance technique.

FOIRE AUX QUESTIONS - PS 53 CC Pro OLYMPIA

Comment démarrer le destructeur OLYMPIA PS 53 CC Pro ?

Assurez-vous que l'appareil est branché et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

Que faire si le destructeur ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, consultez le fusible.

Comment éviter les bourrages de papier ?

Ne dépassez pas la capacité maximale de destruction indiquée dans le manuel (généralement 5 à 10 feuilles). Alignez correctement le papier avant de le placer dans l'appareil.

Que faire en cas de bourrage de papier ?

Éteignez l'appareil, retirez le papier coincé avec précaution, puis redémarrez le destructeur.

Le destructeur fait un bruit inhabituel, que faire ?

Vérifiez si des débris sont coincés dans les lames ou si le moteur est surchauffé. Laissez refroidir l'appareil avant de le réutiliser.

Puis-je détruire des cartes de crédit avec le OLYMPIA PS 53 CC Pro ?

Oui, ce modèle est conçu pour détruire des cartes de crédit. Veillez à suivre les instructions du manuel pour une destruction efficace.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon destructeur ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées sur le site officiel d'OLYMPIA ou chez des distributeurs autorisés.

Quelle est la durée de vie des lames du destructeur ?

La durée de vie des lames dépend de l'utilisation et de l'entretien. Un bon entretien prolongera leur durée de vie.

Comment nettoyer le destructeur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. Pour l'intérieur, utilisez une huile spéciale pour destructeurs de documents afin de lubrifier les lames.

Que faire si le voyant de surchauffe s'allume ?

Laissez le destructeur refroidir pendant au moins 20 minutes avant de le rallumer. Cela évitera d'endommager le moteur.

MODE D'EMPLOI PS 53 CC Pro OLYMPIA

FR Destructeur de documents automatique

Cher client, nous sommes très heureux que vous ayez choisi cet appareil. En cas de défaut, veuillez retourner l'appareil dans son emballage d'origine et accompagné du bon d'achat au magasin où vous l'avez acheté.

Utilisation conforme à la destination

Le destructeur automatique de documents est exclusivement destiné à la destruction de papier et de cartes plastiques au format carte bancaire. Toute autre utilisation ou modification est considérée comme non conforme et comporte des risques d'accident importants.

Table des matières

Garantie	16
Utilisation conforme à la destination.	16
Consignes de sécurité importantes	16
Conseils d'utilisation	17
Icônes sur l'appareil	17
Contenu de la livraison.	18
Aperçu des produits	18
Lieu d'installation / mise en service	19
Utilisation	19
Protection contre la surchauffe.	19
Bourrage papier	20

Vider le bac de récupération.	20
Huiler le mécanisme de coupe	20
Nettoyage	21
Instructions pour l'élimination	21
Données techniques.	21
Niveau de sécurité	22
Modifications techniques	22
Label GS.	22
Symboles	22
Déclaration de conformité.	22
Fabricant.	22

Consignes de sécurité importantes

Danger ! Risque d'électrocution ! Ne jamais ouvrir ou réparer l'appareil soi-même. Ne jamais toucher les contacts dénudés avec des objets métalliques. Ne jamais manipuler le produit avec les mains mouillées. N'utilisez pas le produit s'il est endommagé.

Danger ! Risque d'étouffement dû aux petites pièces, aux matériaux d'emballage ainsi qu'aux films de protection ! Tenez les enfants éloignés du produit et de son emballage.

Attention ! Risque de trébucher sur un câble mal posé ! Placez les câbles de manière à ce que personne ne puisse trébucher dessus. Posez les câbles de manière à ne pas endommager le câble/l'accessoire.

Attention ! Risque de blessure par l'alimentation automatique ! Ne mettez pas la main dans le dispositif d'alimentation automatique ! Tenez les objets détachés (par exemple cheveux, cravates, écharpes, bijoux, etc.) à l'écart du dispositif d'alimentation automatique.

Avertissement ! Danger dû à un démarrage inattendu ! Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de le transporter, de le nettoyer, de le brancher sur le secteur ou de vider le bac de récupération.

Attention ! Risque de coupure ! Risque de blessure par le mécanisme de coupe tranchant. Ne saisissez pas le plateau de coupe par le dessous.

Attention ! Dommages matériels possibles ! Avant de détruire des dossiers, retirez tous les trombones.

Attention ! Dommages matériels possibles ! Si le produit présente des caractéristiques inhabituelles telles que bruit, odeur ou fumée, coupez immédiatement l'alimentation électrique.

Attention ! Dommages matériels possibles ! Ce destructeur ne peut pas déchiqueter les cassettes et les disquettes.

Attention ! Dommages matériels possibles ! Ne vaporisez pas de gaz inflammables, d'huiles ou de sprays à air comprimé sur ou dans le destructeur de documents. Un incendie peut se déclarer.

Conseils d'utilisation

Avant de connecter et d'utiliser le produit, veuillez lire ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Remettez tous les documents en cas de transfert du produit à un tiers.

• Protégez le produit des rayons directs du soleil, des flammes nues, des sources de chaleur, de l'humidité et de la poussière.
• Ne couvrez pas le produit pendant son fonctionnement.
• Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.
• Le produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur.
• Retirez tous les trombones avant d'insérer le papier.
• Le destructeur ne peut détruire que du papier et des cartes plastiques au format carte bancaire. Ne pas introduire d'autres objets. Le matériel importé doit être sec et propre.
• Branchez l'appareil uniquement sur une prise de courant installée dans les règles de l'art. Veuillez tenir compte des indications figurant sous Caractéristiques techniques.
• N'utilisez que des accessoires qui répondent aux exigences mentionnées dans les caractéristiques techniques.
• Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé afin d'éviter toute manipulation accidentelle.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.
• Videz le bac de récupération à intervalles réguliers afin d'éviter les bourrages papier. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique avant de vider le bac de récupération.
• Assurez-vous que l'appareil n'est pas utilisé ou ne peut pas être utilisé sans surveillance par des enfants ou des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites.
• L'appareil n'est pas conçu pour un fonctionnement continu.
• L'appareil doit refroidir pendant 30 minutes toutes les 3 minutes de fonctionnement.

Icônes sur l'appareil

Remarque générale sur les dangers potentiels.

Lisez le mode d'emploi avant la mise en service.

Tenez les enfants et les animaux domestiques à l'écart de l'appareil.

Ne mettez jamais la main dans l'alimentation.

Éloignez les objets non fixés (par exemple, les cheveux) du dispositif d'alimentation automatique.

Éloignez les objets non fixés (par exemple, les cravates) du dispositif d'alimentation automatique.

Ne vaporisez pas de gaz inflammables en direction de l'appareil.

Éloignez les objets non fixés (par exemple, les bijoux) du dispositif d'alimentation automatique.

Retirer les corps étrangers (par exemple les trombones ou les élastiques) avant de broyer.

Risque de coupure ! Risque de blessure par le mécanisme de coupe tranchant.

Risque d'écrasement ! Risque de blessure par l'alimentation automatique.

Risque d'incendie ! Ne pas vaporiser de gaz inflammables en direction de l'appareil.

N'insérer les cartes en plastique dans le chargeur que verticalement et au centre.

Ne pas dépasser la capacité de coupe maximale (max. 6 feuilles).

Contenu de la livraison

Vérifiez le contenu de l'emballage avant de mettre l'appareil en service. Si quelque chose manque ou est endommagé, ne mettez en aucun cas l'appareil en service. Adressez-vous à notre service.

1 destructeur de documents avec réceptacle 1 manuel d'utilisation

Aperçu des produits

1 Fenêtre d'observation

5 Interrupteur marche/automatique, arrêt, marche arrière

2 Bac de récupération 6 Cordon d'alimentation (non visible)

3 Destructeur de documents (accessoire de coupe)

7 poignée de transport pliable

4 Alimentation papier / carte plastique

Lieu d'installation / mise en service

Attention ! Risque d'écrasement. Veillez à ne pas vous coincer les doigts entre le bord de la corbeille et l'embout du destructeur.

Attention ! Risque de coupure ! Risque de blessure par le mécanisme de coupe tranchant. Ne saisissez pas le destructeur de documents par le bas.

1 Placez l'embout du destructeur sur la corbeille à papier. Veillez à ce que l'embout du destructeur de documents soit bien fixé.
2 Placez l'appareil sur une surface stable et plane, à proximité d'une prise de courant.
Remarque : Le bac de récupération doit être correctement mis en place pour que le destructeur de documents fonctionne.
3 Placez le commutateur (5) sur OFF.
4 Branchez la fiche d'alimentation dans une prise de courant installée dans les règles de l'art et facilement accessible.

Utilisation

1 Placez le commutateur (5) sur ON/ AUTO.

Attention ! Risque de blessure par l'alimentation automatique ! Ne mettez pas la main dans le dispositif d'alimentation automatique ! Tenez les objets détachés (par exemple cheveux, cravates, écharpes, bijoux, etc.) à l'écart du dispositif d'alimentation automatique.

Attention ! Dommages matériels possibles ! Respectez la puissance de coupe maximale de l'appareil.Respectez les indications sous Caractéristiques techniques.

Attention ! Dommages matériels dus à une utilisation non conforme ! Avant de détruire des dossiers, retirez tous les trombones.

2 Insérez le papier au centre du bac d'alimentation (4). Le destructeur de documents entraîne automatiquement le matériel.
3 Insérez les cartes en plastique une par une, au centre, le petit côté en premier dans le bac d'alimentation.
4 Si aucun autre matériau n'est introduit, le destructeur de documents s'arrête peu après le broyage.
5 Éteignez le destructeur de documents après utilisation afin d'éviter toute manipulation accidentelle.
6 Placez le commutateur (5) sur OFF.
7 Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.

Protection contre la surchauffe

Le destructeur de documents s'arrête automatiquement en cas de surchauffe ou de surcharge. Après la phase de refroidissement, le destructeur de documents est à nouveau prêt à l'emploi. Observez sous Caractéristiques techniques le cycle de fonctionnement admissible.

Bourrage papier

Le destructeur de documents détecte les documents coincés et s'arrête.

1 Placez le commutateur (5) sur la position REVERSE. La barre de coupe fonctionne en marche arrière et libère le matériau restant dans la barre de coupe.
2 Retirez le support éjecté de l'alimenteur.
3 Placez le commutateur (5) sur la position OFF.
4 Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.

Attention ! Risque de coupure ! Risque de blessure par le mécanisme de coupe tranchant. Ne saisissez pas le plateau de coupe par le dessous.

5 Retirez l'accessoire de coupe du bac collecteur en le tenant par la poignée de transport rabattable.
6 Retirez avec précaution les résidus de matériau restants du mécanisme de coupe à l'aide d'un objet approprié.

Attention ! Risque d'écrasement. Veillez à ne pas vous coincer les doigts entre le bord de la corbeille et l'embout du destructeur.

7 Placez l'embout du destructeur sur la corbeille à papier. Veillez à ce que l'embout du destructeur de documents soit bien fixé.

Vider le bac de récupération

Videz le bac de récupération à intervalles réguliers pour un bon fonctionnement.

1 Placez le commutateur (5) sur OFF.
2 Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.

Attention ! Risque de coupure ! Risque de blessure par le mécanisme de coupe tranchant. Ne saisissez pas le plateau de coupe par le dessous.

3 Retirez l'accessoire de coupe du bac collecteur en le tenant par la poignée de transport rabattable.
4 Retirez avec précaution les résidus de matériau restants du mécanisme de coupe à l'aide d'un objet approprié.

Attention ! Risque d'écrasement. Veillez à ne pas vous coincer les doigts entre le bord de la corbeille et l'embout du destructeur.

5 Placez l'embout du destructeur sur la corbeille à papier. Veillez à ce que l'embout du destructeur de documents soit bien fixé.

Huiler le mécanisme de coupe

Huilez le mécanisme de coupe à intervalles réguliers pour qu'il fonctionne correctement. GO Europe GmbH propose à cet effet une huile spéciale pour destructeurs de documents. Pour cela, adressez-vous à notre service.

Attention ! Dommages matériels possibles ! Utilisez uniquement des huiles adaptées aux destructeurs de documents. N'utilisez pas d'huiles en spray.

1 Appliquez l'huile en lignes transversales sur une feuille de papier.
2 Placez le commutateur (5) sur ON/ AUTO.

3 Insérez le papier imbibé d'huile au centre du bac d'alimentation papier. Le papier est alimenté et lubrifie le mécanisme de coupe.

Nettoyage

1 Placez le commutateur (5) sur OFF.
2 Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
3 Utilisez un chiffon légèrement humide et non pelucheux pour nettoyer la surface du boîtier du destructeur de documents. Ne pas utiliser de produits de nettoyage ou de solvants.

Instructions pour l'élimination

Renseignez-vous sur les possibilités de reprise gratuite des appareils usagés auprès de votre revendeur.

L'emballage est composé de matériaux respectueux de l'environnement que vous pouvez éliminer dans les centres de recyclage locaux. Renseignez-vous auprès de votre commune sur les possibilités d'élimination correcte.

Respectez le marquage des matériaux d'emballage lors du tri des déchets, ceux-ci sont identifiés par des abréviations (b) et des numéros (a) ayant la signification suivante : 1-7 : Matières plastiques / 20-22 : Papier et carton / 80-98 : Matériaux composites.

Le symbole ci-contre signifie que, conformément aux dispositions légales, les appareils électriques et électroniques usagés doivent être éliminés séparément des déchets ménagers. Déposez votre appareil au point de collecte de votre organisme communal d'élimination des déchets.

L'appareil et les matériaux d'emballage sont recyclables, éliminez-les séparément pour une meilleure gestion des déchets. Le logo Triman est valable en France uniquement.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Données techniques

PS 53 CC Pro (2723 / 2724)

Capacité de coupe max. 6 feuilles DIN A4 (80 g/m²), 1 carte en plastique

Méthode de coupe Coupe en particules (4 x 38 mm)

Vitesse de coupe 2,0 m/min.

Niveau de sécurité P4 selon la norme DIN 66399

Cycle de fonctionnement 3 minutes on / 30 minutes off

Niveau sonore environ 68 dB

Bac de récupération Volume de 15 litres, avec fenêtre

Alimentation en tension 220 - 240 Vac 50/60 Hz

Puissance absorbée 200 watts

Dimensions 313 x 193 x 390 mm

Poids 4,08 kg

Niveau de sécurité

Nous déclarons que l'appareil PS 53 CC Pro (2723 / 2724) remplit les conditions du niveau de sécurité P4 selon DIN 66399 lors de la destruction de documents.

P4: Recommandé pour les supports de données contenant des données particulièrement sensibles et confidentielles. Surface des particules de matériau ≤ 160 mm² et pour les particules régulières : Largeur de la bande ≤ 6 mm (par exemple, particules 4 x 40 mm).

Ce mode d'emploi est fourni à titre d'information. Leur contenu n'est pas l'objet du contrat. Toutes les données indiquées ne sont que des valeurs nominales. Les équipements et options décrits peuvent varier en fonction des exigences spécifiques à chaque pays.

Label GS

Le sceau "Geprüfte Sicherheit" (GS-Zeichen) certifie que le produit répond aux exigences de la loi allemande sur la sécurité des produits (ProdSG). Le sigle GS indique que la sécurité et la santé de l'utilisateur ne sont pas menacées si le produit marqué est utilisé conformément à sa destination et en cas de mauvaise utilisation prévisible. Il s'agit d'un label de sécurité volontaire délivré par un institut de contrôle approprié.

Symboles

Vous trouverez les symboles suivants sur l'emballage ou sur l'appareil lui-même. Cette section vous explique en détail la signification de ces symboles.

Le symbole indique que le type de construction du produit correspond à la classe de protection II (double isolation). Un raccordement de sécurité à la mise à la terre électrique (masse) n'est pas nécessaire.

Utilisez le produit uniquement à l'intérieur.

Déclaration de conformité

Le sigle CE sur l'appareil atteste de la conformité. Vous trouverez la déclaration de conformité sur le site : www.go-europe.com

Fabricant

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1

45527 Hattingen, Allemagne

www.go-europe.com

[e-mail]

IT

Garanzia

Gentile cliente,