PS 53 CC Pro - Destructora de documentos OLYMPIA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato PS 53 CC Pro OLYMPIA en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre PS 53 CC Pro OLYMPIA
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Destructora de documentos en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones PS 53 CC Pro - OLYMPIA y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. PS 53 CC Pro de la marca OLYMPIA.
MANUAL DE USUARIO PS 53 CC Pro OLYMPIA
ES Destructora automática de documentos
PT Fragmentadora automática de documentos
Nos alegramos de que usted se haya decidido por este aparato. En caso de un defecto devuelva el aparato junto con el justificante de compra y el embalaje original al lugar donde lo ha adquirido.
Uso previsto
La destructora automática de documentos sólo es adecuada para destruir papel y tarjetas de plástico en formato de tarjeta cheque. Cualquier otro uso o modificación se considera inadecuado y entraña riesgos considerables de accidente.
Índice
Garantía 37
Uso previsto 37
Instrucciones importantes de seguridad. . . . . 37
Instrucciones de uso....38
Símbolos en el dispositivo ..... 38
Volumen de suministro 39
Resumen del producto 39
Lugar de instalación/puesta en servicio ..... 40
Operación. 40
Protección contra sobrecalentamiento ..... 40
Atasco de papel 41
Vaciar el recipiente de recogida ..... 41
Engrasar la unidad de corte ..... 41
Limpieza 42
Notas sobre la enajenación ..... 42
Datos técnicos 42
Nivel de seguridad ..... 43
Cambios técnicos 43
Marca GS 43
Símbolos....43
Declaración de conformidad....43
Fabricante....43
Instrucciones importantes de seguridad
¡Peligro! Peligro de descarga eléctrica. No abra ni repare nunca el aparato usted mismo. No toque nunca los contactos desnudos con objetos metálicos. No manipular nunca el producto con las manos mojadas. No utilice el producto si está dañado.
¡Peligro! Peligro de asfixia debido a piezas pequeñas, materiales de embalaje y película protectora. Mantenga a los niños alejados del producto y de su envase.
¡Atención! Peligro de tropiezo por cable mal tendido. Coloca los cables de forma que nadie pueda tropezar con ellos. Tienda los cables de forma que no se produzcan daños en los cables/accesorios.
¡Atención! Peligro de lesiones debido a la retracción automática. No introduzca la mano en el cargador automático. Mantenga los objetos sueltos (por ejemplo, cabellos, corbatas, bufandas, joyas, etc.) alejados del alimentador automático.
¡Atención! Peligro por arranque inesperado. Asegúrese de que el aparato está apagado antes de transportarlo, limpiarlo, conectarlo a la red eléctrica o vaciar el recipiente de recogida.
¡Precaución! ¡Peligro de cortes! Riesgo de lesiones por unidad de corte afilada. No toque la unidad de corte por la parte inferior.
¡Atención! Posibles daños materiales. Retire todos los clips antes de destruir los archivos.
¡Atención! Posibles daños materiales. Si el producto presenta características in usuales como ruido, olor o humo, desconecte inmediatamente la alimentación eléctrica.
¡Atención! Posibles daños materiales. Esta destructora de documentos no puede destruir casetes ni discos.
¡Atención! Posibles daños materiales. No pulverice gases inflamables, aceites o aerosoles de aire comprimido sobre o dentro de la destructora de documentos. Puede producirse un incendio.
Instrucciones de uso
Lea este manual de instrucciones antes de conectar y utilizar el producto. Conserve este manual de instrucciones para futuras consultas. Entregue todos los documentos cuando ceda el producto a terceros.
- Proteja el producto de la luz solar directa, llamas desnudas, fuentes de calor, humedad y polvo.
- No cubra el producto durante el funcionamiento.
- El producto no está destinado a uso comercial.
- El producto sólo puede utilizarse en interiores.
- Retire todos los clips antes de insertar el papel.
- La destructora de documentos sólo puede destruir papel y tarjetas de plástico en formato de tarjeta cheque. No introduzca ningún otro objeto. El material importado debe estar seco y limpio.
- Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente instalada por un profesional. Tenga en cuenta las indicaciones del apartado Datos técnicos.
- Utilice únicamente accesorios que cumplan los requisitos indicados en Datos técnicos.
- Desconecte el aparato de la red eléctrica cuando no lo utilice para evitar que se ponga en funcionamiento accidentalmente.
- No deje el aparato sin vigilancia durante su funcionamiento.
- Vacíe la papelera a intervalos regulares para evitar atascos de papel. Desconecte el aparato de la red eléctrica antes de vaciar el recipiente de recogida.
- Asegúrese de que el aparato no sea utilizado o no pueda ser utilizado sin vigilancia por niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas.
- El aparato no es adecuado para un funcionamiento continuo.
- El aparato debe enfriarse durante 30 minutos cada 3 minutos de funcionamiento.
Símbolos en el dispositivo
Referencia general a posibles peligros. Lea el manual de instrucciones antes de la puesta en servicio.
Mantenga a los niños y a los animales domésticos alejados del aparato.
Mantenga los objetos sueltos (por ejemplo, cabellos) alejados del alimentador automático.
No pulverice gases inflamables en dirección al aparato.
Retire los objetos extraños (por ejemplo, clips o gomas elásticas) antes de triturar.
ual de instrucciones antes de la puesta en servicio.
Nunca metas la mano en el cajón.
Mantenga los objetos sueltos (por ejemplo, corbatas) alejados del alimentador automático.
Mantenga los objetos sueltos (por ejemplo, joyas) alejados del cargador automático.
¡Peligro de cortes! Riesgo de lesiones por unidad de corte afilada.
¡Peligro de aplastamiento! Riesgo de lesiones debido a la retracción automática.
Introduzca las tarjetas de plástico sólo en posición vertical y en el centro del cargador.
¡Peligro de incendio! No pulverice gases inflamables en dirección al aparato.
No supere la capacidad máxima de corte (máx. 6 hojas).
Volumen de suministro
Compruebe el contenido del embalaje antes de poner el aparato en funcionamiento. Si falta algo o está dañado, no utilice el aparato bajo ningún concepto. Póngase en contacto con nuestro servicio técnico.
1 destructora de documentos con papelera 1 Instrucciones de uso
Resumen del producto
text_image
1 2 3 4 5 6 7 Olympia PHYCHOI1 Ventana de visualización 5 Encendido/automático, apagado, marcha atrás
2 Recipiente colector 6 Cable de alimentación (no visible)
3 Destructora de documentos (accesorio de corte)
7 Asa de transporte plegable
4 Alimentador de papel / tarjetas de plástico
Lugar de instalación/puesta en servicio
¡Precaución! ¡Peligro de aplastamiento! Asegúrese de que sus dedos no queden atrapados entre el borde del recipiente de papel y el accesorio de la trituradora de papel.
¡Precaución! ¡Peligro de cortes! Riesgo de lesiones por unidad de corte afilada. No toque la parte inferior de la destructora de documentos.
1 Coloque el accesorio de la destructora de documentos en el contenedor de papel. Asegúrese de que el accesorio de la destructora de documentos está bien colocado.
2 Coloque el aparato sobre una superficie estable y nivelada cerca de una toma de corriente.
Nota: La papelera debe estar correctamente insertada para que la destructora de documentos funcione.
3 Coloque el interruptor (5) en la posición OFF.
4 Inserte el enchufe en una toma de corriente correctamente instalada y de fácil acceso.
Operación
1 Coloque el interruptor (5) en la posición ON/ AUTO.
¡Atención! Peligro de lesiones debido a la retracción automática. No introduzca la mano en el cargador automático. Mantenga los objetos sueltos (por ejemplo, cabellos, corbatas, bufandas, joyas, etc.) alejados del alimentador automático.
¡Atención! Posibles daños materiales. Tenga en cuenta la capacidad máxima de corte del aparato y las indicaciones del apartado Datos técnicos.
¡Atención! Daños materiales por manejo inadecuado. Retire todos los clips antes de destruir los archivos.
2 Introduzca el papel en el centro del cargador (4). La destructora de documentos introduce el material automáticamente.
3 Introduzca las tarjetas de plástico en el cargador de una en una, primero el lado corto y en el centro.
4 Si no se introduce más material, la destructora de documentos se detiene poco después de la destrucción.
5 Apague la destructora de documentos después de utilizarla para evitar que se ponga en funcionamiento accidentalmente.
6 Coloque el interruptor (5) en la posición OFF.
7 Extraiga el enchufe de la toma de corriente.
Protección contra sobrecalentamiento
La destructora de documentos se desconecta automáticamente en caso de sobrecalentamiento o sobrecarga. Tras la fase de enfriamiento, la destructora de documentos vuelve a estar lista para funcionar. Tenga en cuenta el ciclo de funcionamiento admisible en Datos técnicos.
Atasco de papel
La destructora de documentos reconoce el material atascado y se detiene.
1 Coloque el interruptor (5) en la posición REVERSE. La unidad de corte retrocede y libera el material que queda en la unidad de corte.
2 Extraiga el material expulsado del cargador.
3 Coloque el interruptor (5) en la posición OFF.
4 Extraiga el enchufe de la toma de corriente.
¡Precaución! ¡Peligro de cortes! Riesgo de lesiones por unidad de corte afilada. No toque la unidad de corte por la parte inferior.
5 Retire el accesorio de corte del recipiente de recogida utilizando el asa de transporte abatible.
6 Retire con cuidado los restos de material de la unidad de corte con un objeto adecuado.
¡Precaución! ¡Peligro de aplastamiento! Asegúrese de que sus dedos no queden atrapados entre el borde del recipiente de papel y el accesorio de la trituradora de papel.
7 Coloque el accesorio de la destructora de documentos en el contenedor de papel. Asegúrese de que el accesorio de la destructora de documentos está bien colocado.
Vaciar el recipiente de recogida
Vacíe el recipiente de recogida a intervalos regulares para garantizar su correcto funcionamiento.
1 Coloque el interruptor (5) en la posición OFF.
2 Extraiga el enchufe de la toma de corriente.
¡Precaución! ¡Peligro de cortes! Riesgo de lesiones por unidad de corte afilada. No toque la unidad de corte por la parte inferior.
3 Retire el accesorio de corte del recipiente de recogida utilizando el asa de transporte abatible.
4 Retire con cuidado los restos de material de la unidad de corte con un objeto adecuado.
¡Precaución! ¡Peligro de aplastamiento! Asegúrese de que sus dedos no queden atrapados entre el borde del recipiente de papel y el accesorio de la trituradora de papel.
5 Coloque el accesorio de la destructora de documentos en el contenedor de papel. Asegúrese de que el accesorio de la destructora de documentos está bien colocado.
Engrasar la unidad de corte
Engrase la unidad de corte a intervalos regulares para garantizar su correcto funcionamiento. GO Europe GmbH dispone de aceite especial para destructoras de documentos. Póngase en contacto con nuestro servicio técnico.
¡Atención! Posibles daños materiales. Utilice únicamente aceites adecuados para destructoras de documentos. No utilice aceites en spray.
1 Aplique el aceite en líneas horizontales sobre una hoja de papel.
2 Coloque el interruptor (5) en la posición ON/ AUTO.
3 Introduzca el papel humedecido con aceite en el centro del alimentador de papel. El papel entra y engrasa la unidad de corte.
Limpieza
1 Coloque el interruptor (5) en la posición OFF.
2 Extraiga el enchufe de la toma de corriente.
3 Utilice un paño sin pelusa ligeramente humedecido para limpiar la superficie de la carcasa de la destructora de documentos. No utilice productos de limpieza ni disolventes.
Notas sobre la enajenación
Infórmese en su distribuidor sobre las posibilidades de recuperar gratuitamente los aparatos viejos.
Los envases están fabricados con materiales respetuosos con el medio ambiente que pueden desecharse en los centros de reciclaje locales. Pregunte a las autoridades locales sobre las opciones para una correcta eliminación.
Observe el etiquetado del material de envasado al separar los residuos; están marcados con abreviaturas (b) y números (a) con el siguiente significado: 1-7: Plásticos / 20-22: Papel y cartón / 80-98: Materiales compuestos.
El símbolo adyacente significa que los aparatos eléctricos y electrónicos viejos deben eliminarse por separado de la basura doméstica de acuerdo con la normativa legal. Deseche el aparato en el punto de recogida de su organismo municipal de eliminación de residuos.
El aparato y los materiales de embalaje son reciclables. Elimínelos por separado para garantizar una mejor gestión de los residuos. ¡Favorezca la reparación o donación de su aparato!
Datos técnicos
PS 53 CC Pro (2723 / 2724)
Rendimiento de corte máx. 6 hojas DIN A4 (80 g/m²), 1 tarjeta de plástico
Método de corte Corte de partículas (4 x 38 mm)
Velocidad de corte 2,0 m/min.
Nivel de seguridad P4 según DIN 66399
Ciclo de explotación 3 minutos encendido / 30 minutos apagado
Nivel de ruido aprox. 68 dB
Recipiente colector Volumen de 15 litros, con mirilla
Alimentación 220 - 240 Vac 50/60 Hz
Consumo de energía 200 vatios
Dimensiones 313 x 193 x 390 mm
Peso 4,08 kg
Nivel de seguridad
Declaramos que la PS 53 CC Pro (2723 / 2724) cumple los requisitos del nivel de seguridad P4 según DIN 66399 para la destrucción de documentos.
P4: Recomendado para soportes de datos con datos especialmente sensibles y confidenciales. Área de partícula de material ≤ 160 mm² y para partículas regulares: Ancho de banda ≤ 6 mm (por ejemplo, partículas 4 x 40 mm).
Cambios técnicos
Estas instrucciones de uso son meramente informativas. Su contenido no es objeto del contrato. Todos los datos mostrados son sólo valores nominales. El equipamiento y las opciones descritas pueden variar en función de los requisitos específicos de cada país.
Marca GS
100032210
El sello "Seguridad probada" (marca GS) certifica que el producto cumple los requisitos de la Ley alemana de seguridad de los productos (ProdSG). La marca GS indica que la seguridad y la salud del usuario no corren peligro cuando el producto etiquetado se utiliza conforme a lo previsto y en caso de uso indebido previsible. Se trata de una marca de seguridad voluntaria emitida por un instituto de ensayos adecuado.
Símbolos
Los siguientes símbolos se encuentran en el embalaje o en el propio aparato. En esta sección se explica en detalle el significado de estos símbolos.
El símbolo indica que el diseño del producto corresponde a la clase de protección II (doble aislamiento). No es necesaria una conexión de seguridad a la toma de tierra.
Utilice el producto únicamente en interiores.
Declaración de conformidad
El marcado CE del aparato confirma la conformidad. La declaración de conformidad puede consultarse en: www.go-europe.com
Fabricante
GO Europe GmbH
Zum Kraftwerk 1
45527 Hattingen, Alemania
www.go-europe.com
service@go-europe.com
PT
Garantia
Prezado cliente,
Método de corte Corte de partículas (4 x 38 mm)
Velocidade de corte 2,0 m/min.
Ciclo de funcionamento 3 minutos ligado / 30 minutos desligado
P4: Recomendado para suportes de dados com dados particularmente sensíveis e confidenciais. Área das partículas do material ≤ 160 mm² e para partículas regulares: Largura da tira ≤ 6 mm (por exemplo, partículas 4 x 40 mm).
