SKI 5.5 A1 - écouteurs SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance : 5.5 A
Type d'appareil	Non catégorisé
Utilisation	Conçu pour un usage domestique
Maintenance	Nettoyer régulièrement, vérifier les câbles et les connexions
Sécurité	Utiliser sur une surface stable, éloigner de l'eau
Informations générales	Garantie de 2 ans, mode d'emploi inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - SKI 5.5 A1 SILVERCREST

Comment allumer le SILVERCREST SKI 5.5 A1 ?

Pour allumer le SILVERCREST SKI 5.5 A1, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et si la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment régler la température sur le SILVERCREST SKI 5.5 A1 ?

Utilisez les boutons de réglage de température situés sur le panneau de commande pour augmenter ou diminuer la température selon vos besoins.

L'appareil fait un bruit bizarre, que dois-je faire ?

Si vous entendez des bruits inhabituels, éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez s'il y a des objets bloquant les ventilateurs ou d'autres parties mobiles.

Comment nettoyer le SILVERCREST SKI 5.5 A1 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur et un pinceau doux pour enlever la poussière des grilles d'aération.

Où puis-je trouver le mode d'emploi du SILVERCREST SKI 5.5 A1 ?

Le mode d'emploi est disponible sur le site web de SILVERCREST dans la section 'Support' ou peut être fourni avec l'appareil lors de l'achat.

Que faire si l'appareil surchauffe ?

Éteignez l'appareil immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir complètement avant de le réutiliser. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées.

Est-ce que le SILVERCREST SKI 5.5 A1 a une garantie ?

Oui, le SILVERCREST SKI 5.5 A1 est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Vérifiez votre reçu ou le site web pour plus de détails.

Quel type de prise est nécessaire pour utiliser le SILVERCREST SKI 5.5 A1 ?

L'appareil nécessite une prise électrique standard de 230 V et doit être utilisé avec une prise de courant appropriée.

Comment savoir si l'appareil est en mode économie d'énergie ?

L'indicateur LED sur le panneau de commande s'allumera en vert lorsque l'appareil est en mode économie d'énergie. Consultez le mode d'emploi pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI SKI 5.5 A1 SILVERCREST

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

NL BE

MINI IN-EAR HOOFDTELEFOON SKI 5.5 A1

Avertissements et symboles utilisés ..... Page 37

Consignes de sécurité .... Page 38

Contenu de l'emballage.... Page 43

Description des pièces .... Page 43

Caractéristiques techniques ..... Page 44

Avant la mise en service .... Page 44

Mode d'emploi Page 45

Utilisation Page 45

Changer les coussinets d'oreille .... Page 46

Stockage en cas de non-utilisation. . . . . . . Page 47

Nettoyage ...... Page 47

Mise au rebut....Page 47

Garantie Page 48

MINI-ÉCOUTEURS INTRA- AURICULAIRES

Introduction

Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et la mise au rebut. Veuillez lire consciencieusement toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. Ce produit doit uniquement être utilisé conformément aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Lors d'une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents.

Utilisation conforme

Ce produit est un appareil électronique de divertissement utilisé pour écouter de la musique. Il est également prévu de l'utiliser en tant qu'écouteurs pour un smartphone. Les écouteurs ne peuvent être raccordés qu'à des appareils audio ou à des smartphones dotés d'une entrée jack de 3,5 mm.

36 FR/BE

Ce produit doit être utilisé seulement dans le domaine privé et n'est pas conçu à des fins commerciales ou professionnelles. En plus, ce produit ne doit pas être utilisé dans des zones climatiques tropicales. Chaque autre utilisation est considérée comme inadéquate. Des recours à la garantie en raison d'utilisation non appropriée ou de modifications non autorisées sur le produit sont exclus. Une utilisation de ce genre se fait à vos risques et périls.

● Avertissements et symboles utilisés

Ce mode d'emploi comprend les avertissements suivants :

⚠️ DANGER!

Ce symbole en connexion avec le mot-clé « DANGER » indique un danger avec un risque élevé de blessures graves ou de mort si la situation potentiellement dangereuse n'est pas évitée.

⚠ AVERTISSEMENT !

Ce symbole en connexion avec le mot-clé « AVERTISSEMENT » indique un danger avec un risque élevé de blessures graves ou de mort si la situation potentiellement dangereuse n'est pas évitée.

⚠️ ATTENTION !

Ce symbole en connexion avec le mot-clé « ATTENTION » indique un risque de dégâts matériels si la situation potentiellement dangereuse n'est pas évitée.

i REMARQUE :

Une remarque fournit des informations supplémentaires sur l'utilisation du produit.

Prudence lors de l'utilisation d'écouteurs.

Une écoute longue et à un volume élevé peut entraîner une perte auditive de l'utilisateur. Utilisez toujours les écouteurs tout en ayant la possibilité de percevoir les bruits ambiants.

Consignes de sécurité

Avant d'utiliser le produit, familiarisez-vous avec toutes les consignes de sécurité et les instructions pour l'utilisation. Transmettez tous les documents concernant le produit lorsque vous le donnez à un tiers !

⚠ AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT ET RISQUE D'ACCIDENTS POUR LES BÉBÉS ET LES ENFANTS !

⚠️ DANGER ! RISQUE D'ASPHYXIE ! Ne laissez jamais des enfants sans surveillance avec des matériaux d'emballage. Les matériaux d'emballage représentent un risque d'asphyxie. Les enfants sous-estiment fréquemment les dangers en résultant. Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets.

Le produit peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et/ou de connaissances, s'ils sont surveillés ou s'ils ont été informés de l'utilisation en toute sécurité du produit et ont compris les risques liés à son utilisation. Cet article n'est pas un jouet !

La réparation du produit est nécessaire si celui-ci a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le boîtier est endommagé, si des liquides ou des objets ont pénétré dans l'appareil ou si le produit a été exposé à la pluie ou à l'humidité.

Des travaux de réparation s'avèrent également nécessaires en cas de dysfonctionnement ou de chute de l'appareil. Si de la fumée se dégage du produit, ou en cas de bruits ou d'odeurs inhabituels, débranchez immédiatement du produit tous les raccordements. Dans de tels cas, le produit ne doit plus être mis en fonctionnement et doit être vérifié par du personnel agréé avant toute nouvelle utilisation. Faites réparer l'appareil seulement par du personnel qualifié. N'ouvrez jamais le boîtier du produit !

⚠️ ATTENTION ! RISQUE DE DOMMAGES

• Ce produit ne contient pas de pièces qui nécessitent une maintenance par l'utilisateur.
• Ne placez pas de bougies allumées ou d'autres objets enflammés à proximité du produit.
  Vérifiez l'état du produit avant chaque utilisation. Arrêtez l'utilisation, si des dommages apparaissent sur le produit ou si le câble de raccordement est défectueux !
  Si vous remarquez de la fumée, des bruits ou odeurs inhabituels, débranchez immédiatement le produit de la prise des écouteurs.

Débranchez toujours le câble de la prise en tenant la fiche.
N'utilisez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur, par ex. près de radiateurs ou d'autres appareils qui produisent de la chaleur.
- Ne jetez pas le produit dans un feu et ne l'exposez pas à des températures élevées.
Assurez-vous qu'aucune source de chaleur directe (par ex. le chauffage) n'affecte les écouteurs.
Évitez tout contact des écouteurs avec des projections et égouttements d'eau, ainsi que des liquides corrosifs et ne les utilisez pas à proximité de l'eau. Il est important que les écouteurs ne soient jamais immergé dans un liquide ; il est interdit de placer des récipients avec des liquides, par ex. vases ou boissons, sur ou à proximité des écouteurs.
Les écouteurs ne doivent pas être utilisés à proximité directe de champs magnétiques (par ex. haut-parleurs).
- Les écouteurs ne doivent pas subir de variations de température extrêmes car la formation de condensation peut causer des courts-circuits électriques.

Cependant, si les écouteurs sont exposés à des variations de température extrêmes, attendez (env.

2 heures), jusqu'à ce qu'ils aient atteint la température ambiante, pour poursuivre l'utilisation.

■ Assurez-vous que les écouteurs ne soient pas exposés à des vibrations et secousses excessives.
- Veillez à ce qu'aucun objet ne soit positionné sur le câble de raccordement et qu'il ne passe pas sur des bords tranchants car cela pourrait l'endommager.
N'essayez pas d'ouvrir le produit ! Il ne possède pas de pièces qui requièrent une maintenance.

⚠️ DANGER EN RAISON D'UNE PERCEPTION

LIMITÉE ! N'utilisez pas les écouteurs lorsque vous conduisez, faites du vélo, utilisez une machine ou dans d'autres situations où la perception limitée du bruit ambiant pourrait mettre en danger vous-même ou d'autres personnes. Respectez également les dispositions légales et les réglementations du pays où vous utilisez les écouteurs.

- Contenu de l'emballage

1 Écouteurs intra-auriculaires
2 Coussinets d'oreilles - grands
2 Coussinets d'oreilles - moyens (préinstallés)
2 Coussinets d'oreilles - petits
1 Mode d'emploi

● Description des pièces

1 Écouteur
2 Coussinet d'oreille - moyen
3 Fiche jack 3,5 mm
4 Coussinets d'oreilles - grands
5 Coussinets d'oreilles - petits
6 Touche▶II
7 Microphone
8 Réglage du volume +/-
9 Mode d'emploi

Caractéristiques techniques

Impédance : 19 Ω

Courbe de fréquence : 20 Hz - 20 kHz

Fiche de raccordement : fiche jack de 3,5 mm

Tension d'identification de la largeur

de bande (WBCV) : env. 120 mV ±10 %

Poids : env. 12 g

Longueur du câble : env. 1,2 m

Température de fonctionnement : de +5 à +35 °C

Température de rangement : de 0 à +45 °C

Humidité (sans condensation) : de 10 à 70 %

Les spécifications et le design peuvent être modifiés sans notification.

Avant la mise en service

i REMARQUES :

Toutes les pièces doivent être déballées et les matériaux d'emballage doivent être entièrement retirés.
- Avant toute utilisation, assurez-vous que le contenu de l'emballage est complet et intact !
Si vous remarquez des dommages ou des pièces manquantes, contactez le revendeur qui vous a vendu le produit.

Mode d'emploi

Raccordez la fiche jack 3,53mà la prise jack
3,5 mm de votre appareil de lecture.
■ Démarrez une liste de lecture sur votre appareil de lecture. Vous pouvez commander la lecture/le volume via les écouteurs.

Utilisation

Fonctionnement Utilisation

Démarrer/interrompre la lecture	Appuyez sur la touche ▶||6 pendant la lecture.
Sélectionner le titre suivant	Appuyez rapidement 2 fois sur la touche ▶||6 pendant la lecture.
Sélectionner le titre précédent	Appuyez rapidement 3 fois sur la touche ▶||6 pendant la lecture.
Répondre à un appel	Appuyez brièvement sur la touche ▶||6

Fonctionnement Utilisation

Couper le son de l'appel	Après avoir pris l'appel, appuyez brièvement sur la touche ▶III6.
Rejeter un appel/ raccrocher	Maintenez enfoncée la touche ▶III6.
Augmenter le volume	Poussez le réglage du volume +/-8 sans palier vers la position+.
Réduire le volume	Poussez le réglage du volume +/-8 sans palier vers la position -.

i REMARQUE : la disponibilité de toutes les fonctionnalités décrites ne peut pas être garantie. Elle dépend de l'appareil portable utilisé et de son micrologiciel.

- Changer les coussinets d'oreille

Enlevez les coussinets d'oreilles moydes écouteurs 1 (ill. A).
Choisissez les coussinets d'oreilles grands ou petits 4/5 et faites les passer au-dessus des écouteurs 1 (ill. B).

- Stockage en cas de non-utilisation

Rangez le produit dans un endroit sec et protégé de l'exposition directe du soleil et de la poussière.

Nettoyage

■ Avant tout nettoyage, débranchez tous les branchements.

Aucun produit de nettoyage abrasif ou contenant de l'acide ou du solvant ne doit être utilisé, car cela risque d'endommager le produit.

Nettoyez uniquement le boîtier du produit à l'aide d'un chiffon doux et sec !

En cas de saleté persistante, un produit de nettoyage doux peut être utilisé.

● Mise au rebut

Emballage :

L'emballage se compose de matières recyclables pouvant être mises au rebut dans les déchetteries locales.

Produit :

Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité.

Le symbole de la poubelle a roulettes barrée ci-contre indique que ce produit est soumis aux dispositions de la directive 2012/19/UE. Cette directive stipule que vous ne devez pas jeter ce produit avec les ordures ménageres mais dans des centres de collecte désignés, des centres de recyclage ou des services d'élimination des déchets.

La mise au rebut est gratuite.

Éliminez correctement pour protéger l'environnement.

Garantie

Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner ce produit au vendeur. La présente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.

Ce produit bénéficie d'une garantie de 3 ans à compter de sa date d'achat. La durée de garantie débute à la date d'achat. Veuillez conserver le ticket de caisse original. Il fera office de preuve d'achat.

Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d'achat de ce produit, nous assurons à notre discrétion la réparation ou le remplacement du produit sans frais supplémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommagé suite à une utilisation inappropriée ou à un entretien défaillant.

La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. Cette garantie ne s'étend ni aux pièces du produit soumises à une usure normale (p. ex. des piles) et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des pièces d'usure, ni aux dommages sur des composants fragiles, comme des interrupteurs, des batteries ou des éléments fabriqués en verre.

Inleiding ...... Pagina 51