SKI 5.5 A1 - Earphones SILVERCREST - Free user manual and instructions

USER MANUAL SKI 5.5 A1 SILVERCREST

Operation and safety notes

DK

MINI IN-EAR-HOVEDTELEFONER SKI 5.5 A1

GB/IE/NI Operation and safety notes Page 5

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 20
FR/BE	Instructions d’utilisation et consignes de sécurité	Page 35
NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 50
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 65

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    G --> H["8"]
    H --> I["9"]

A

Simple line drawing of a cylindrical object with an arrow pointing upward, no text or symbols present

B

Diagram showing a connector with arrows indicating direction, no text or symbols present

Introduction Page 6

Intended use Page 6

Warnings and symbols used .... Page 7

Safety instructions....Page 8

Scope of delivery ...... Page 13

Description of parts ...... Page 13

Technical data Page 14

Before use....Page 14

Use Page 15

Operation Page 15

Changing ear cushions .... Page 16

Storage when not in use .... Page 17

Cleaning Page 17

We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality product. The instructions for use are part of the product. They contain important information concerning safety, use and disposal. Before using the product, please familiarise yourself with all of the safety information and instructions for use. Only use the product as described and for the specified applications. If you pass the product on to anyone else, please ensure that you also pass on all the documentation with it.

Intended use

This product is a consumer electronics device used to play music. It is also intended to be used as a headset in conjunction with a smartphone. The headphones may only be connected to audio devices or smartphones that have a 3.5 mm jack input. This product may only be used privately and not for industrial or commercial purposes.

Furthermore, this product may not be used in tropical climates. Any other use is considered improper. Any claims resulting from improper use or due to unauthorised modification of the product will be considered unwarranted. Any such use is at your own risk.

● Warnings and symbols used

These instructions for use contain the following warnings:

⚠️ DANGER!

This symbol with the signal word indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in serious injury or death.

WARNING!

This symbol with the signal word indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could result in serious injury or death.

ATTENTION!

This symbol with the signal word indicates potential property damage. Failure to observe this warning may result in property damage.

NOTE:

A note provides additional information to improve product use.

Take care when using headphones. Long and loud listening may result in hearing damage to the user. Always use the headphones in such a way as to ensure that you can hear ambient sounds.

Safety instructions

Before using the product, please familiarize yourself with all of the safety instructions and instructions for use! When passing this product on to others, please also include all the documents!

⚠ WARNING! DANGER TO LIFE AND RISK OF ACCIDENT FOR INFANTS AND CHILDREN!

⚠️ DANGER! RISK OF SUFFOCATION! Never leave children unsupervised with the packaging material. The packaging material poses a suffocation hazard. Children frequently underestimate the dangers. The packaging material is not a toy.

This product may be used by children age 8 years and up, as well as by persons with reduced physical, sensory or mental capacities or lacking experience and / or knowledge, so long as they are supervised or instructed in the safe use of the product and understand the associated risks. The product is not a toy.

It is necessary to repair the product if it has been damaged in any way, for example, if the housing is damaged, if liquid or objects have penetrated the device or if the product has been exposed to rain or moisture.

■ Repair work is also required if the device is not working properly or has been dropped. If smoke is produced, or there are any unusual sounds or smells, disconnect the product immediately.

In such cases, the product should not be used until if it has been inspected by authorised service personnel.

Only have the device repaired by qualified personnel. Never open the housing of the product.

⚠️ ATTENTION! RISK OF PROPERTY DAMAGE

This product does not contain any parts which can be serviced by the user.
- Do not place burning candles or other open fire on or next to the product.
- Check the product before every use! Discontinue use if any damage to the product or the connection cable is detected!
If you notice smoke or unusual noise or odour, disconnect the product immediately from the headphones socket.

■ Always pull the cable out of the socket at the plug.
- Do not operate the product near heat sources, e.g. radiators or other devices emitting heat!
- Do not throw the product into fire and do not expose to high temperatures.
■ Ensure that no direct heat sources (e.g. heating) can affect the headphones.
■ Make sure that any contact with splashed and dripping water and corrosive liquids is avoided and the headphones are not operated in the vicinity of water. In particular, the headphones should never be submerged in liquid; do not place any vessels filled with liquid, for example, vases or drinks, on or near the headphones.

The headphones should not be used in the immediate vicinity of magnetic fields (e.g. speakers).

The headphones should never be subjected to extreme temperature fluctuations as this could result in condensation and electrical short circuits.

If the headphones were subjected to extreme temperature fluctuations, however, wait (approx.

2 hours) until the headphones have reached ambient temperature before use.

■ Make sure that he headphones are never subjected to excessive shocks and vibrations.
■ Ensure that no objects are placed on the connected cable and that the cable is not connected over sharp edges because it could be damaged otherwise.
- Do not try to open the product! It has no internal parts requiring maintenance.

⚠️ DANGER THROUGH IMPAIRED PERCEPTION!

Do not use the headphones while driving a vehicle, riding a bicycle, operating machinery or in any other situation in which impaired perception of ambient noise could put you or other people in danger. Also observe the statutory provisions and regulations of the country in which you are using the headphones.

- Scope of delivery

1 In ear headphones
2 Ear cushions - large
2 Ear cushions - medium (pre-installed)
2 Ear cushions - small
1 Instructions for use

● Description of parts

1 Earbud
2 Ear cushions - medium
3 3.5 mm jack plug
4 Ear cushions - large
5 Ear cushions - small
6 button
7 Microphone
8 +/- Volume control
9 Instructions for use

Technical data

Impedance: 19 Ω

Frequency response: 20 Hz - 20 kHz

Connector plug: 3.5 mm jack plug

Wide band characteristics voltage

(WBCV): 120 mV ±10 %

Weight: approx. 12 g

Cord length: approx. 1.2 m

Operating temperature: +5 to +35 °C

Storage temperature: 0 to +45 °C

Humidity (not condensing): 10 to 70 %

The specification and design may be changed without notification.

Before use

NOTES:

All parts have to be unpacked and the packaging material has to be removed completely.
Before use, verify the package contents are complete and undamaged!
If you notice any damage or missing parts, contact the dealer who sold this product.

Use

- Insert the 3.5 mm jack plug to 3.5 mm jack socket of your playback device.

■ Start a playlist on your playback device. You can control the music playback/volume on the headphones.

Operation

Function Operation
Start playback / pause	Briefly press ▶||button 6 during audio playback.
Select next track	Press ▶||button 6 2x in quick succession during audio playback.
Select previous track	Press ▶||button 6 3x in quick succession during audio playback.
Accepting a call	Briefly press ▶||button 6.
Mute the call	Briefly press ▶||button 6 after accepting a call.
Rejecting / ending a call	Press and hold ▶||button 6.

Function Operation

Increase volume

Slide the variable +/- volume control 8 toward the + position.

Decrease volume

Slide the variable + / - volume control 8 toward the - position.

NOTE: The availability of all described functions cannot be guaranteed. It depends on the mobile device used and its firmware.

● Changing ear cushions

■ Remove the medium size ear cushion from the ear buds 1 (fig. A).
■ Select the small or large size ear cushions 5 and push them on to the earbuds 1 (fig. B).

● Storage when not in use

■ Store the product in a dry location from dust, protected from direct sunlight.

Cleaning

■ Disconnect the product before cleaning.
No acid, chafing or solvent cleaning agents should be used or the product can be damaged.
■ Only clean the outside of the product using a soft, dry cloth!
At persistent soiling, a mild cleaning agent can be used.

● Disposal

Packaging:

The packaging is made of environmentally friendly materials, which may be disposed of through your local recycling facilities.

Product:

Contact your municipality for information on how to dispose of your worn-out product.

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)

The adjacent symbol of a crossed out dustbin on wheels indicates this product is subject to directive 2012/19/EU. This directive states at the end of the life this product must not be disposed of through regular household refuse but must be returned to special collection sites, recycling depots or waste management companies.

This disposal is free of charge to you.

Protect the environment and dispose of properly.

Warranty

The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.

The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. Should this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase, we will repair or replace it – at our choice – free of charge to you.

The warranty period begins on the date of purchase.

Please keep the original sales receipt in a safe location.

This document is required as your proof of purchase. This warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained improperly.

The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty does not cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e. g. batteries) or for damage to fragile parts, e. g. switches, rechargeable batteries or glass parts.

CE

Indledning Side 21

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)