SS-3615 - Seche linge Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Sèche-linge
Capacité de séchage	8 kg
Type de séchage	Condensation
Classe énergétique	B
Niveaux de séchage	Plusieurs niveaux (prêt à ranger, prêt à repasser)
Programmes de séchage	Programmes variés adaptés aux différents types de textiles
Dimensions	85 x 60 x 60 cm
Panneau de contrôle	Écran LED avec boutons de sélection
Entretien	Filtre à peluches amovible, réservoir d'eau à vider
Sécurité	Protection contre la surchauffe, verrouillage enfant
Poids	40 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-3615 Sogo

Le sèche-linge Sogo SS-3615 ne démarre pas. Que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise de courant fonctionne. Assurez-vous également que la porte est bien fermée, car le sèche-linge ne démarrera pas si la porte est mal fermée.

Le sèche-linge Sogo SS-3615 ne chauffe pas. Quelle est la cause possible ?

Cela peut être dû à un filtre à peluches obstrué ou à un réservoir d'eau plein. Vérifiez le filtre et videz le réservoir si nécessaire. Si le problème persiste, il pourrait s'agir d'une panne de l'élément chauffant.

Comment nettoyer le filtre à peluches du Sogo SS-3615 ?

Ouvrez le panneau avant du sèche-linge et retirez le filtre à peluches. Nettoyez-le sous l'eau courante pour enlever les résidus. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Le sèche-linge Sogo SS-3615 fait un bruit étrange pendant le fonctionnement. Que dois-je vérifier ?

Vérifiez si des objets étrangers sont coincés dans le tambour ou si des pièces internes, comme le moteur ou les roulements, sont endommagées. Si le bruit persiste, il est conseillé de contacter un technicien.

Comment régler les programmes de séchage sur le Sogo SS-3615 ?

Utilisez le panneau de commande pour sélectionner le programme de séchage souhaité en tournant le bouton de sélection. Référez-vous au manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques sur chaque programme.

Le sèche-linge Sogo SS-3615 dégage une odeur désagréable. Que faire ?

Cela peut être dû à des résidus de tissus ou à de la moisissure. Assurez-vous de nettoyer le filtre à peluches et de vider le réservoir d'eau. Si l'odeur persiste, nettoyez l'intérieur du tambour avec un mélange d'eau et de vinaigre.

Que faire si le Sogo SS-3615 ne termine pas le cycle de séchage ?

Vérifiez si le filtre à peluches ou le réservoir d'eau est obstrué. Assurez-vous également que le sèche-linge n'est pas surchargé, car cela peut empêcher un séchage efficace.

Le sèche-linge Sogo SS-3615 affiche un code d'erreur. Que signifient ces codes ?

Les codes d'erreur peuvent indiquer différents problèmes. Consultez le manuel d'utilisation pour une liste des codes d'erreur et leurs significations. Si nécessaire, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Comment entretenir le sèche-linge Sogo SS-3615 ?

Pour un bon entretien, nettoyez régulièrement le filtre à peluches, videz le réservoir d'eau, et essuyez l'intérieur du tambour. De plus, vérifiez les tuyaux d'évacuation pour assurer un bon flux d'air.

MODE D'EMPLOI SS-3615 Sogo

1. Lisez toujours attentivement le manuel d'instructions avant utilisation.
2. Ce manuel peut être téléchargé à partir de notre site Web, www.sogo.es
3. Conservez ces instructions pour référence future.

AVANT DE CONNECTER LE SECHE-CHEVEUX

• Lorsque sont utilises les appareils electriques, respecter toujours les mesures basiques de securite, pour reduire les risques d'incendies, decharges electriques et-ou les lesions corporelles. Entr'autres mesures s'incluent les suivantes:
• Verifier que le Voltaje de votre prise de courant est de 220-240V; 50/60Hz.
• Pour se protéger des risques de decharges électriques et des lesions corporelles personnes- lles, ne pas introduire le cable, la prise ou le pro- pre appareil dans l'eau ou dans n'importe quel autre liquide.
• Apres avoir retirer l'appareil de son emballage, veri ier que ce dernier n'est pas endommage et en cas de doute, consulter un electricien qualifie.
• Les matériels d'emballages ( poches plastiques etc..) ne doivent pas être laissees a la portée des enfants, car elles representent un danger potentiel.
• Le fabricant decline une quelconque responsabilite pour les degats derives d'un usage inadequat, incorrect ou imprudent de cet appareil.

MESURES DE SECURITES

- Cet appareil est seulement designe pour un usage domestique et, non professionnel.

- Cet appareil fonctionne a des temperaturas elevees, pour autant, durant sa manipulation, soutenez-le toujours par son manche et soyez vigileant au maximum.

- Pour reduite les risques d'incendies ou de de-charges électriques, ne pas intenter de le de-montre ou de le reparer.

- Ne touchez pas cet appareil avec les mains ou pieds humides ou mouilles.

- Ne pas utiliser le seche cheveux, dans le bain, la douche, sauna etc....

- N'user jamais de laque lorsque vous utilisez le seche cheveux.

- Evitez que des petits objets ou corps etrangers puissent être aspires a travers de la grille de protection.

- Ne laissez pas le seche-cheveux expose aux INTEM peries (pluie, soleil, brouillard ...)

- Lorsque le seche-cheveux est connecte soyez vigileant et maintenez le hors de portee des enfants.

- Apres usage, placez-le hors de portee des enfants..

- Ne pas laissez le seche cheveux pendre par son cable..

- Pour deconnecter le seche-cheveux du réseau électrique, tirez delicatement sur la prise et jamais par le cable..

- Debranchez le seche-cheveux, lorsque: Vous ne l'usez pas.

- Avant de proceder a son nettoyage ou s sa

maintenance.

• En cas d'avaries, anomalies, si le secheche-veux est tombe, la prise ou autres parties presentent des signes de deteriorations, ou le cable est endommage, eteindre l'appareil et n'intentez pas de le reparer personnellement.
• N'utilisez pas l'appareil si le câble ou la fiche sont endommagés. En cas d'endommagement du cordon, il ne doit être remplacé que par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire, afin d'éviter tout danger.
• En cas de dysfonctionnement de l'appareil ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit, renvoyez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.

INSTRUCTIONS DE SECURITE:

1. Cet appareil n'est pas destine pour l'usage par personnes qui ont une reduction physique sensorielle ou mentale, capacite ou manque d'experience ou de connaissance, a moins d'avoir recu la supervisión ou instruction en relation avec l'usage de cet appareil, par une personne responsable de sa securite.
2. Les enfants doivent être surveilles pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.

3. Si le ca ble électrique est endommage, il doit être substitue par le fabricant, son agent, ou services par personnes qualifiées dans le but d'éviter tous dangers.

4. AVERTISSEMENT: La signification de ce

symbole: Gardez l'appareil au sec. Ne pas utiliser cet appareil pres d'une source d'eau, baignoires, douches, ou autres recipients qui contiennent de l'eau ou un quelconque liquide.

1. Lorsque le Seche-Cheveux est utilise dans une salle de bains, debranchez-le après usage pour la proximité de l'eau qui représente un risque, inclus lorsque le Seche-Cheveux est eteint.

2. Pour une protection aditionnelle, l'installation d'un dispositif de courant residuel ( RCD) avec une operation residuelle nominale du courant inferieure a 30 mA est conseillee dans les circuits electriques qui alimentent la salle de bains. Demander a votre installateur cette information.

3. Ce sèche-cheveux si l'ensemble, devraient être placés au-delà de la portée d'une personne le bain ou la douche.

4. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou manquant d'expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l'utilisation de cet appareil en toute sécurité et de comprendre les dangers impliqué.

5. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

6. Nettoyage et entretien utilisateur ne sont pas fabriqués par des enfants sans surveillance.

B C D A

CONTROLES ET ELEMENTS.

A. Interrupteur et selecteur de puissance.
B. Bouche d'Air.
C. Bouche concentreur d'air.
D. Rejilla de protección.

MODE D'EMPLOI

• Vos cheveux lavés doivent être normalement séchés, c'est-à-dire avec un sèche-cheveux normal, mais les cheveux doivent rester humides et humidifiés. Quand les cheveux sont secs l'humidifier légèrement avec de l'eau.
• Avant de coiffer, brossez ou peignez vos cheveux pour vous assurer qu'ils sont emmêlés. Empêchez les cheveux de devenir trop secs: cela peut entraîner des cheveux frisés qui sont difficiles à coiffer. En fonction de vos propres opinions et idées, vous pouvez recourber vos cheveux en tournant la brosse dans la direction souhaitée.

MANIPULATION

Avec le commutateur coulissant pratique, la capacité de chauffage et de ventilation peut être adaptée à vos besoins individuels.

Les paramètres suivants sont possibles:

O= Position etteint
I= Position puissance minimale: temperatura moderee.
II= Position maximale: Haute temperatura pour secher rapidement les cheveux.

PROTECTION THERMIQUE.

Si du a une obstruction de la grille de protection ou dans la sortie d'air, se produit une sur chauffe du seche cheveux, celui-ci dispose d'une protection interne (Interrupteur Thermique) qui peut arriver a s'activer, ce qui motiverar l'arret automatique de l'Appareil. Si cela se produits, dec onnectez le seche-cheveux et attendre dee 10 a 20 minutes avant de le connecter a nouveau.

NETTOYAGE ET MAINTENANCE.

• Avant toute autre chose, deconnecter l'appareil, s'il vous plait:
• Nettoyez la surface plastique de ñla carcasse avec un chiffon humide et sechez-la avec un autre chiffon sec.ne pas utiliser d'alcool ni des produits abrasifs.
• Il est recommande de nettoyer periodiquement la grille de protection posterieure. Retirez les cheveux sur la grille.
• Il est possible que dans la grile de sortie d'air se touvent quelques cheveux, nettoyez la si nécessaire.

¡RAPPEL!

- Ne jamais utiliser le Seche Cheveux avec les mains mouillees, ni a l'interieur de la baignoire, douche, sauna, etc. Ne le deposez pas non plus sur des zones mouillees, comme par exemple une servillette humide.

CARACTERÍSTIQUES TECHNIQUES:

Alimentation: 220-240V\~50/60Hz

Puissance: 800W

Niveaux de puissances: 2

IMPORTANTE:

Cet appareil est conforme à la Directive Basse Tension 2014/35/CE, la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la directive 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements et la directive 2009/125/CE électriques et électroniques sur les exigences en matière d'éco conception applicables aux produits liés à l'énergie.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celuici n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Importé par:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espagne

Produit fabriqué en P.R.C - Conçu par SOGO sur la base des normes de qualité européennes.

Service après-vente: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161