SS-3615 - Trockner Sogo - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SS-3615 Sogo

1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch immer sorgfältig durch.
2. Dieses Handbuch kann von unserer Web-site www.sogo.es heruntergeladen werden
3. Bewahren Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf.

BEVOR SIE DEN TROCKNER ANSCHLIESSEN

• Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um die Gefahr von Feuer, Stromschlägen und/oder Körperverletzungen zu verringern. Diese Maßnahmen umfassen Folgendes:
• Überprüfen Sie, ob die Spannung Ihrer Steckdose 220-240 V beträgt; 50/60Hz.
• Zum Schutz vor Stromschlägen und Verletzungen das Kabel, den Stecker oder das Gerät selbst nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Prüfen Sie nach dem Entfernen der Verpackung, ob das Gerät unbeschädigt ist, wenden Sie sich im Zweifelsfall an eine Elektrofachkraft.
• Verpackungsmaterialien (Plastiktüten etc.) dürfen nicht in Reichweite von Kindern gelassen werden, da sie eine potentielle Gefahrenquelle darstellen.
• Der Hersteller lehnt jede Verantwortung für Schäden ab, die durch unsachgemäßen, falschen oder nachlässigen Gebrauch des Geräts entstehen.

SICHERHEITSMASSNAHMEN

• Dieses Gerät ist nur für den privaten, nicht professionellen Gebrauch bestimmt.
• Dieses Gerät arbeitet bei hohen Temperaturen, halten Sie es daher immer am Griff und treffen Sie maximale Vorsichtsmaßnahmen, versuchen Sie nicht, den Trockner zu zerlegen oder zu reparieren.
• Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen oder Füßen.
• Verwenden Sie den Trockner nicht in einer Badewanne, Dusche, Sauna usw.
• Verwenden Sie niemals Haarspray bei laufendem Trockner.
• Verhindern Sie, dass kleine Gegenstände oder Fremdkörper durch das Schutzgitter angesaugt werden.
• Setzen Sie das Gerät keiner Witterung aus (Regen, Sonne, Frost...)
• Vernachlässigen Sie bei angeschlossenem Trockner nicht Ihre Aufsicht und bewahren Sie ihn außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Bewahren Sie es nach Gebrauch außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Lassen Sie den Trockner nicht am Kabel hängen.
• Um den Trockner vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie vorsichtig den Stecker aus der Steckdose. Niemals am Kabel ziehen.
  • Trennen Sie den Trockner, wann immer:
• Nicht benutzen
• Bevor Sie mit der eigentlichen Unterhaltsreinigung fortfahren.
• Schalten Sie das Gerät bei Störungen, Unregelmäßigkeiten, wenn der Trockner herun-

tergefallen ist, wenn der Stecker oder andere Teile beschädigt sind, oder wenn das Kabel beschädigt ist, aus und versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist. Im Falle einer Beschädigung des Kabels darf es nur vom Hersteller, seinem Servicemitarbeiter oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Im Falle einer Fehlfunktion des Geräts oder wenn es auf irgendeine Weise beschädigt wurde, senden Sie das Gerät zur Prüfung, Reparatur oder Einstellung an die nächstgelegene autorisierte Serviceeinrichtung zurück.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Dieses Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, außer wenn sie Aufsicht oder Unterrichts in der Benutzung des Gerätes gegeben worden sind von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.
2. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
3. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden.
4. WARNUNG: Bedeutung dieses Symbols: Halten Sie das Gerät trocken und von Wasser und Feuchtigkeit fern. Verwenden Sie dieses

Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder anderen Wasser enthaltenden.

1. Wenn der Haartrockner in einem Badezimmer benutzt wird, trennen Sie ihn nach dem Gebrauch, da die Nähe des Wassers eine Gefahr darstellt, auch wenn der Haartrockner ausgeschaltet ist.

2. Für den zusätzlichen Schutz ist die Installation eines Fehlerstromschutzschalters (RCD) mit einem Bemessungsbetriebsreststrom von nicht mehr als 30 mA im elektrischen Stromkreis, der das Badezimmer versorgt, ratsam. Fragen Sie Ihren Installateur um Rat.

3. Wenn Sie diesen Haartrockner an einer Wand befestigen möchten, müssen Sie sicherstellen, dass er außerhalb der Reichweite einer Person liegt, die in der Badewanne oder unter der Dusche badet.

4. Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie in einer sicheren Art und Weise in Bezug auf gegeben worden sind und, die damit verbundenen Gefahren verstehen.

5. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

6. Reinigung und Benutzerpflege dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

B C D A

STEUERUNGEN UND TEILE

A. EIN / AUS & Heizungswahlschalter.
B. Ausgang für Luft.
C. Konzentrator.
D. Schutzgitter

HANDHABUNG

Mit dem praktischen Schiebeschalter kann die Heiz- und Ventilatorleistung an Ihre individuellen Anforderungen angepasst werden.

Folgende Einstellungen sind möglich:

O = Aus

I = Mitteltemperatur / mittlerer Luftstrom / schonendes Trocknen / Styling von leicht feuchtem Haar
II = Höhere Temperatur / starker Luftstrom / schnelles Trocknen und / oder Styling

GEBRAUCHSANWEISUNG

• Ihr gewaschenes Haar sollte normalerweise getrocknet werden, z. B.. Mit einem normalen Haartrockner, aber das Haar sollte feucht und angefeuchtet bleiben. Wenn das Haar trocken ist; leicht mit Wasser befeuchten.
• Bürsten oder kämmen Sie Ihr Haar vor dem Styling, um sicherzustellen, dass es sich verheddert. Verhindern Sie, dass das Haar zu trocken wird: Dies kann zu krausem Haar führen, das schwer zu stylen

ist. Abhängig von Ihren eigenen Ansichten und Ideen können Sie Ihre Haare locken, indem Sie den Pinsel in die gewünschte Richtung drehen.

THERMISCHER SCHUTZ

- Wenn aufgrund einer Blockierung im Schutzgitter oder den Luftauslass, eine Überhitzung des Trockners, hat es einen internen Schutz (Thermoschalter), die aktiviert werden kann, erreicht auftritt, die die automatische Stoppvorrichtung anregen. Trennen Sie in diesem Fall den Trockner vom Stromnetz und warten Sie 10 bis 20 Minuten, bevor Sie ihn wieder anschließen.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Bitte trennen Sie das Gerät zuerst.
• Reinigen Sie die Kunststoffoberfläch des Gehäuses mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie es mit einem trockenen. Verwenden Sie keinen Alkohol oder scheuernde Produkte.
• Es wird empfohlen, das hintere Schutzgitter regelmäßig zu reinigen. Entfernen Sie die Haare und andere Rückstände, die sich auf dem Gitter abgelagert haben.
• Einige Haare können sich auch auf dem Luftaustrittsgitter ablagern und gegebenenfalls reinigen.

ERINNERN SIE SICH!

- Benutzen Sie den Trockner niemals mit nassen Händen oder in einem Bad, einer Dusche, einer Sauna usw. Lagern Sie es nicht auf nassen Flächen wie einem feuchten Handtuch ab.

TECHNISCHE SPEZIFIKATION

Spannung & Frequenz:

220-240V\~50/60 Hz

Wattage: 800W

Geschwindigkeiten: 2

IMPORTANTE:

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Gerät entspricht die 2014/35/EG Niederspannungs Richtlinie, die 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie, die 2015/863/EU Richtlinie auf die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und die 2009/125/CE Richtlinie auf die die Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte.

Dieses Symbol bedeutet, dass für den Fall, möchten Sie das Produkt entsorgen, sobald seine Lebensdauer beendet ist, sollen Sie sich an einen autorisierten Abfallmittel wenden, für die Abfällen von Elektro- und Elektronikgeräten selektive Sammlung (WEEE).

Importiert durch:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Spain

Produkt gemacht in P.R.C. -Entworfen von Sogo auf der Grundlage der europäischen Qualitätsstandards

Kundendienst: www.sogosat.com /

[e-mail] / 0034 902 222 161

SOGO®

Human Technology