VM75 - Moniteurs pour bébé MOTOROLA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur pour bébé vidéo numérique
Marque	Motorola
Modèle	VM75
Unité parents	Écran LCD, batterie lithium intégrée, autonomie 4 heures
Unité bébé	Caméra, microphone, capteur de température, vision de nuit automatique
Alimentation unité bébé	Adaptateur secteur (inclus)
Alimentation unité parents	Adaptateur secteur DC 5V / 1000 mA (inclus) ou batterie rechargeable
Temps de charge initial	16 heures pour les deux unités
Portée	Jusqu'à 300 m en extérieur (selon environnement)
Fonctions principales	Vision nocturne, zoom numérique, écoute bidirectionnelle (parler au bébé), berceuses, patrouille de caméra, minuterie d'alarme
Commande à distance	Panoramique, inclinaison, zoom via touches de l'unité parents
Indicateurs LED	Niveau de charge batterie, intensité du signal, niveau sonore
Mode veille écran	Écran s'éteint automatiquement, se rallume au bruit
Nombre de caméras supportées	Multi-caméra (jusqu'à 4)
Sécurité	Tenir les cordons hors de portée des enfants (>1 m), ne pas utiliser de rallonge, ne remplace pas la surveillance adulte
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.
Garantie	Consulter le guide d'utilisation ou le site motorolanursery.com

FOIRE AUX QUESTIONS - VM75 MOTOROLA

Combien de temps dure la première charge ?

La première charge doit durer 16 heures en continu pour les deux unités. Utilisez exclusivement les adaptateurs fournis.

Comment coupler l'unité parents avec l'unité bébé ?

Assurez-vous que les deux unités sont allumées et à proximité. Sur l'unité bébé, maintenez enfoncée la touche de couplage située sous l'objectif. Sur l'unité parents, appuyez sur le bouton Menu principal, puis suivez les instructions à l'écran pour ajouter une caméra.

Quelle est la portée maximale du moniteur ?

La portée peut atteindre 300 mètres en extérieur sans obstacles. En intérieur, elle peut être réduite par les murs et les interférences.

Puis-je utiliser le moniteur sans l'unité parents branchée ?

Oui, l'unité parents fonctionne sur batterie lithium intégrée avec une autonomie d'environ 4 heures après une charge complète. Pour une utilisation prolongée, branchez-la sur secteur.

Comment activer la vision de nuit ?

La vision de nuit s'active automatiquement lorsque la luminosité ambiante diminue, grâce au capteur de lumière situé sur l'unité bébé. Les LED infrarouges s'allument alors.

Puis-je parler à mon bébé via le moniteur ?

Oui, maintenez enfoncée la touche PARLER AU BÉBÉ sur l'unité parents pour activer le micro. Relâchez pour écouter à nouveau.

Comment régler le volume de l'unité parents ?

Utilisez les touches HAUT/VOLUME+ et BAS/VOLUME- sur le bloc de commandes. Le niveau est indiqué par les LEDs ou l'icône sur l'écran.

L'écran reste-t-il allumé en permanence ?

Non, l'écran peut être éteint en appuyant sur le bouton Mise sous tension. Il se rallume automatiquement lorsqu'un bruit est détecté (mode veille intelligente).

Que faire en cas de perte de signal ?

Vérifiez que les deux unités sont allumées et à portée. L'icône d'intensité du signal clignote. Vous pouvez rapprocher les unités ou réinitialiser le couplage en maintenant la touche de couplage sur l'unité bébé.

Comment nettoyer le moniteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces. N'utilisez jamais de produits liquides, d'aérosols ou de nettoyants abrasifs qui pourraient endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI VM75 MOTOROLA

Remarques importantes :

FR

• Pour la première mise en charge des batteries, chargez-les pendant au moins 16 heures en continu.
• Veuillez noter que cet écoute-bébé vidéo numérique constitue uniquement une aide. Il n'a pas vocation à remplacer la surveillance responsable et appropriée d'un adulte.

1. Bienvenue

Cette notice vous indique les informations nécessaires pour le démarrage rapide de votre écoute-bébé VM75. Pour les explications détaillées concernant les différentes fonctionnalités, téléchargez le guide d'utilisation sur le site motorolanursery.com.

2. Contenu de la boîte

• Unité bébé
• Unité parents (avec batterie lithium intégrée)
• Adaptateurs secteur x 2
  • Guide de démarrage rapide

Les packs multi-caméra comportent une ou plusieurs unités bébé supplémentaires avec des blocs d'alimentation secteur.

3. Brève présentation

3.1 Unité bébé

1. Objectif de caméra

2. Microphone

3. Indicateur d'alimentation

S'allume en bleu lorsque l'unité bébé est allumée et reliée à l'unité parents.

Il s'éteint automatiquement en mode nuit.

1. Capteur de lumière (mode vision de nuit)

2. Touche de couplage

Maintenez cette touche enfoncée pour le couplage avec l'unité parents.

1. Prise pour adaptateur secteur

2. Capteur de température

3. Interrupteur marche/arrêt

Il allume ou éteint l'unité bébé en le faisant coulisser.

3.2 Unité parents

1. Module d'affichage (écran LCD)

2. Indicateurs de niveau de charge de batterie, d'alimentation, de niveau du son et de couplage

• S'allume en violet lorsque la batterie de l'unité parents est en cours de charge, devient bleu lorsque la batterie est complètement chargée.
• S'allume en vert lorsque l'unité parents est allumée.
• Vert-orange-rouge-rouge. Indique le niveau du son détecté par l'unité bébé - plus le son détecté est fort, plus les LED s'allument. Clignote rapidement en vert lorsque l'unité parents recherche l'unité bébé ou est en mode couplage.

3. Bouton de menu principal

Appuyez pour accéder au mode menu ou le quitter.

4. Bouton OK /

Après avoir accédé à un menu, appuyez sur ce bouton pour sélectionner un élément ou enregistrer un paramètre.

Appuyez pour accéder au mode numérisation (scan) à distance.

5. Bloc des touches de commande

- HAUT/VOLUME+

Appuyez pour augmenter le volume du haut-parleur en mode visualisation de la caméra.

Après avoir accédé à un menu, appuyez pour le défilement vers

le haut. En mode numérisation (scan) à distance, appuyez pour l'inclinaison vers le haut.

- BAS/VOLUME-

Appuyez pour baisser le volume du haut-parleur en mode visualisation de la caméra.

Après avoir accédé à un menu, appuyez pour le défilement vers le bas.

En mode numérisation (scan) à distance, appuyez pour l'inclinaison vers le bas.

• GAUCHE

Diminue la luminosité en mode visualisation de la caméra.

Après avoir accédé à un menu, appuyez pour le défilement vers la gauche.

En mode numérisation (scan) à distance, appuyez pour une vue en panoramique vers la gauche.

• DROITE

Augmente la luminosité en mode visualisation de la caméra.

Après avoir accédé à un menu, appuyez pour le défilement vers la droite.

En mode numérisation (scan) à distance, appuyez pour une vue en panoramique vers la droite.

6. PARLER AU BÉBÉ

Maintenez cette touche enfoncée pour communiquer avec l'unité bébé.

7. Bouton de mise sous tension

Maintenez ce bouton enfoncé pour allumer / éteindre l'unité.

Appuyez pour allumer / éteindre l'écran vidéo. Lorsque l'écran vidéo est éteint, il s'allume automatiquement lorsqu'un bruit est détecté.

8. Prise d'alimentation électrique

3.3 Icônes sur l'écran de l'unité parents

Intensité du signal	Luminosité de l’écran
Mode alimentation secteur	Volume du haut-parleur
Haute-parleur allumé/coupé	Vidéo à l’heure
Menu berceuses / mode	Ajouter une caméra
Menu zoom / mode	Supprimer une caméra
Vision de nuit	Afficher une caméra
Minuterie d’alarme	Fonction parler au bébé
État de la batterie

Mode patrouille de caméra

Numéro d'identification de caméra

4. Connexion et charge

MISES EN GARDE

• Ne pas enlever les étiquettes sur les adaptateurs secteur. Utilisez exclusivement les adaptateurs secteur fournis.
• Risque d'étranglement. Les enfants peuvent s'étrangler avec les CORDONS ÉLECTRIQUES. Tenez les cordons des adaptateurs hors de la portée des enfants (à plus de 1 mètre). N'utilisez jamais de rallonges avec des adaptateurs secteur. Utilisez exclusivement les adaptateurs secteur fournis.

4.1 Branchement de l'alimentation électrique pour l'unité bébé

• Placez l'unité bébé à proximité d'une prise de courant dans la pièce où vous devez surveiller votre bébé la plupart du temps. Elle doit également se trouver à plus de 92 cm de votre bébé.
• Branchez la fiche de l'adaptateur secteur sur l'unité bébé et l'autre extrémité du cordon à une prise de courant appropriée.
• Poussez vers le haut le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'unité bébé pour l'allumer.

4.2 Branchement de l'alimentation électrique pour l'unité parents

• Branchez la fiche de l'adaptateur secteur (DC 5 V / 1000 mA) sur l'unité parents et l'autre extrémité du cordon à une prise de courant appropriée.
• Chargez l'unité parents pendant 16 heures.

Remarque

La première fois que vous utilisez l'unité parents ou si vous ne l'avez pas utilisée depuis longtemps, il faut 16 heures pour charger complètement la batterie.

L'autonomie de la batterie pour une seule charge est de 4 heures. Nous vous recommandons de laisser le cordon branché sur la prise de courant si vous prévoyez d'utiliser l'unité parents plus longtemps ou pendant une nuit entière.

Lorsque la batterie est presque déchargée, il faut environ 30 minutes pour la recharger suffisamment et l'utiliser pendant un court instant. Pour charger plus rapidement l'unité parents, éteignez-la pendant qu'elle est en charge.

• Une fois que la batterie a été rechargée pendant 16 heures, vous pouvez alors allumer l'unité parents.
  • Assurez-vous au préalable de l'éloigner de plus de 92 cm de l'unité bébé, sinon, vous risquez de percevoir des bruits de fond en retour.
• Maintenez le bouton énoncé pour allumer l'écoute-bébé. Ce dernier et la caméra sont automatiquement reliés et prêts à être utilisés.