VM75 - Babyfoons MOTOROLA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitale videobabymonitor
Merk	Motorola
Model	VM75
Oudereenheid	LCD-scherm, ingebouwde lithiumbatterij, 4 uur batterijduur
Baby-eenheid	Camera, microfoon, temperatuursensor, automatische nachtzicht
Voeding baby-eenheid	Netadapter (inbegrepen)
Voeding oudereenheid	Netadapter DC 5V / 1000 mA (inbegrepen) of oplaadbare batterij
Initiële oplaadtijd	16 uur voor beide eenheden
Bereik	Tot 300 m buiten (afhankelijk van omgeving)
Belangrijkste functies	Nachtzicht, digitale zoom, tweerichtingsluisteren (praten met de baby), slaapliedjes, camerapatrouille, alarmtimer
Afstandsbediening	Pannen, kantelen, zoomen via toetsen van de oudereenheid
LED-indicatoren	Batterijniveau, signaalsterkte, geluidsniveau
Slaapmodus scherm	Scherm schakelt automatisch uit, gaat weer aan bij geluid
Aantal ondersteunde camera's	Multicamera (tot 4)
Veiligheid	Houd snoeren buiten bereik van kinderen (>1 m), gebruik geen verlengsnoer, vervangt niet het toezicht van een volwassene
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge, zachte doek. Gebruik geen vloeibare of schurende producten.
Garantie	Raadpleeg de gebruiksaanwijzing of de site motorolanursery.com

Veelgestelde vragen - VM75 MOTOROLA

Hoe lang duurt de eerste keer opladen?

De eerste keer opladen moet 16 uur ononderbroken duren voor beide eenheden. Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapters.

Hoe koppel ik de oudereenheid met de baby-eenheid?

Zorg dat beide eenheden zijn ingeschakeld en dicht bij elkaar zijn. Op de baby-eenheid houdt u de koppelingstoets onder de lens ingedrukt. Op de oudereenheid drukt u op de knop Hoofdmenu en volgt u de instructies op het scherm om een camera toe te voegen.

Wat is het maximale bereik van de monitor?

Het bereik kan tot 300 meter buiten zonder obstakels bedragen. Binnen kan het worden verminderd door muren en storingen.

Kan ik de monitor gebruiken zonder de oudereenheid op de stekker te hebben?

Ja, de oudereenheid werkt op ingebouwde lithiumbatterij met een gebruiksduur van ongeveer 4 uur na volledig opladen. Voor langdurig gebruik sluit u hem aan op het stopcontact.

Hoe activeer ik nachtzicht?

Nachtzicht wordt automatisch geactiveerd wanneer de omgevingshelderheid afneemt, dankzij de lichtsensor op de baby-eenheid. De infrarood-LED's gaan dan aan.

Kan ik met mijn baby praten via de monitor?

Ja, houd de toets PRAAT MET BABY op de oudereenheid ingedrukt om de microfoon te activeren. Laat los om weer te luisteren.

Hoe stel ik het volume van de oudereenheid in?

Gebruik de toetsen OMHOOG/VOLUME+ en OMLAAG/VOLUME- op het bedieningspaneel. Het niveau wordt aangegeven door de LED's of het pictogram op het scherm.

Blijft het scherm permanent aan?

Nee, het scherm kan worden uitgeschakeld door op de knop Aanzetten te drukken. Het gaat automatisch weer aan wanneer geluid wordt gedetecteerd (slimme slaapmodus).

Wat te doen bij signaalverlies?

Controleer of beide eenheden zijn ingeschakeld en binnen bereik zijn. Het signaalsterktepictogram knippert. U kunt de eenheden dichter bij elkaar brengen of de koppeling resetten door de koppelingstoets op de baby-eenheid ingedrukt te houden.

Hoe maak ik de monitor schoon?

Gebruik een zachte, droge doek om de oppervlakken af te vegen. Gebruik nooit vloeibare producten, spuitbussen of schurende reinigingsmiddelen die het apparaat kunnen beschadigen.

GEBRUIKSAANWIJZING VM75 MOTOROLA

Belangrijke opmerkingen:

• Wanneer u de batterijen voor de eerste keer oplaadt, laadt u deze ten minste 16 uur onafgebroken op.
• Houd er rekening mee dat deze digitale video-babyfoon alleen bedoeld is als hulpmiddel. Het is geen vervanging voor verantwoordelijk en goed toezicht door volwassenen.

1. Welkom

Dit boekje biedt u de snelstartinformatie van uw VM75. Voor een volledige uitleg van alle functies, download de gebruikershandleiding van motorolanursery.com.

2. Inhoud in de doos

• Baby-eenheid
• Hoofdeenheid (met ingebouwde lithiumbatterij)
  • Voedingsadapters x 2
• Snelstartgids

In pakketten met meerdere camera's vindt u één of meer extra baby-eenheden met voedingsadapters.

3. Snel overzicht

3.1 Baby-eenheid

Licht blauw op wanneer de baby-eenheid is ingeschakeld en verbonden met de hoofdeenheid.

Automatisch Uit tijdens de nachtmodus.

4. Lichtsensor (nachtzichtmodus)

5. Koppeltoets

Houd ingedrukt om te koppelen met de hoofdeenheid.

6. Aansluiting voor voedingsadapter

7. Temperatuursensor

8. AAN/UIT-schakelaar

Verschuif om de baby-eenheid in of uit te schakelen.

3.2 Hoofdeenheid

2. Indicatoren voor batterijstatus, voeding, geluidsniveau en koppeling

• Licht paars op als de batterij van de hoofdeenheid wordt opgeladen en wordt blauw als de batterij volledig is opgeladen.
• Licht groen op wanneer de hoofdeenheid wordt ingeschakeld.
• Groen-Oranje-Rood-Rood. Toont het geluidsniveau dat door de baby-eenheid wordt gedetecteerd - hoe harder het gedetecteerde geluid, hoe meer LED's er oplichten. Knippert snel groen wanneer de hoofdeenheid de baby-eenheid zoekt of in de koppelingsmodus staat.

3. Hoofdmenuknop

Druk hierop om de menumodus te openen/sluiten.

4. OK/ ♀ -knop

Druk hierop in een menu om een item te kiezen of een instelling op te slaan.

Druk hierop om de externe scanmodus te activeren.

5. Bedieningstoetsenpaneel

• OMHOOG/VOLUME+

Druk hierop om het luidsprekervolume te verhogen in de cameraweergavemodus.

Druk hierop in een menu om omhoog te scrollen. Druk hierop in de scanmodus op afstand om omhoog te kantelen.

- OMLAAG/VOLUME-

Druk hierop om het luidsprekervolume te verlagen in de cameraweergavemodus.

Druk hierop in een menu om omlaag te scrollen.

Druk hierop in de scanmodus op afstand om omlaag te kantelen.

- LINKS

Verlaag de helderheid in de cameraweergavemodus.

Druk hierop in een menu om naar links te scrollen.

Druk hierop in de scanmodus op afstand om naar links te pannen.

- RECHTS

Verhoog de helderheid in de cameraweergavemodus.

Druk hierop in een menu om naar rechts te scrollen.

Druk hierop in de scanmodus op afstand om naar rechts te pannen.

6. TERUGSPREKEN

Houd ingedrukt om terug te praten met de baby-eenheid.

7. Aan/Uit-knop

Houd ingedrukt om de eenheid Aan/Uit te zetten.

Druk hierop om het videoscherm Uit/Aan te zetten. Wanneer het videoscherm uit staat, wordt het automatisch ingeschakeld wanneer er geluid wordt gedetecteerd.

8. Voedingsaansluiting

3.3 Weergavepictogrammen van de hoofdeenheid

Signaalsterkte	Schermhelderheid
Wisselstroommodus	Luidsprekervolume
Luidspreker aan/uit	Video Aan tijd
Menu/modus voor slaapliedjes	Camera toevoegen
Menu/modus voor zoomen	Camera verwijderen
Nachtzicht	Camera bekijken
Alarmtimer	Terugspreekfunctie
Batterijstatus

Camerapatrouillemodus Camera-identificatienummer

4. Aansluiten en opladen

WAARSCHUWING

• Verwijder de labels van de wisselstroomadapters niet. Gebruik alleen de meegeleverde wisselstroomadapters.
• Gevaar voor verwurging. Kinderen zijn GEWURGD in snoeren. Houd adaptersnoeren buiten het bereik van kinderen (op meer dan 1 meter afstand). Gebruik nooit verlengsnoeren met wisselstroomadapters. Gebruik alleen de meegeleverde wisselstroomadapters.

4.1 De voeding voor de baby-eenheid aansluiten

• Plaats de baby-eenheid in de buurt van een stopcontact in de kamer waar u uw baby de meeste tijd in de gaten gaat houden. Het moet ook minstens 3 meter van uw baby vandaan zijn.
• Steek de DC-stekker van de voedingsadapter in de baby-eenheid en sluit het andere uiteinde aan op een geschikt stopcontact.

- Schuif de Aan/Uit-knop aan de zijkant van de baby-eenheid omhoog om deze aan te zetten.

4.2 De voeding voor de hoofdeenheid aansluiten

• Steek de DC-stekker van de voedingsadapter (DC5V/1000mA) in de hoofdeenheid en sluit het andere uiteinde aan op een geschikt stopcontact.
• Laat 16 uur opladen.

Opmerking

De eerste keer dat u de hoofdeenheid gebruikt, of als u hem lange tijd niet hebt gebruikt, duurt het 16 uur om volledig op te laden.

De batterij gaat bij één keer opladen 4 uur mee. We raden u aan om de kabel op het stopcontact aangesloten te houden als u het apparaat langer dan dit of de hele nacht gebruikt.

Als de batterij bijna leeg is, duurt het ongeveer 30 minuten om deze op te laden zodat u de batterij voor een korte tijd kunt gebruiken. Om de hoofdeenheid zo snel mogelijk op te laden, zet u deze uit tijdens het opladen.

- Nadat de hoofdeenheid 16 uur lang is opgeladen, kunt u deze inschakelen.

- Verplaats voordat u dit doet de hoofdeenheid minstens 1 meter van de baby-eenheid. Dichterbij en u kunt audio-feedbackgeluiden krijgen.

- Houd de knop ingedrukt om de monitoreenheid in te schakelen, de monitoreenheid en camera-eenheid worden automatisch gekoppeld en zijn klaar voor gebruik.

Notas importantes:

ES