VM75 - Babyphone MOTOROLA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitales Video-Babyphone
Marke	Motorola
Modell	VM75
Elterneinheit	LCD-Bildschirm, integrierter Lithium-Akku, Betriebsdauer 4 Stunden
Babyeinheit	Kamera, Mikrofon, Temperatursensor, automatische Nachtsicht
Stromversorgung Babyeinheit	Netzteil (im Lieferumfang enthalten)
Stromversorgung Elterneinheit	Netzteil DC 5V / 1000 mA (im Lieferumfang enthalten) oder wiederaufladbarer Akku
Erste Ladezeit	16 Stunden für beide Einheiten
Reichweite	Bis zu 300 m im Freien (je nach Umgebung)
Hauptfunktionen	Nachtsicht, Digitalzoom, bidirektionale Kommunikation (mit Baby sprechen), Schlaflieder, Kamerapatrouille, Alarm-Timer
Fernbedienung	Schwenken, Neigen, Zoomen über Tasten der Elterneinheit
LED-Anzeigen	Akku-Ladestand, Signalstärke, Lautstärkepegel
Bildschirm-Standby-Modus	Bildschirm schaltet sich automatisch aus, schaltet sich bei Geräusch wieder ein
Anzahl unterstützter Kameras	Multi-Kamera (bis zu 4)
Sicherheit	Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern halten (>1 m), kein Verlängerungskabel verwenden, ersetzt nicht die Aufsicht durch Erwachsene
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen. Keine flüssigen oder scheuernden Produkte verwenden.
Garantie	Siehe Bedienungsanleitung oder Webseite motorolanursery.com

Häufig gestellte Fragen - VM75 MOTOROLA

Wie lange dauert die erste Aufladung?

Die erste Aufladung sollte 16 Stunden ununterbrochen für beide Einheiten dauern. Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Netzteile.

Wie koppele ich die Elterneinheit mit der Babyeinheit?

Stellen Sie sicher, dass beide Einheiten eingeschaltet und in der Nähe sind. Halten Sie an der Babyeinheit die Pairing-Taste unter dem Objektiv gedrückt. Drücken Sie an der Elterneinheit die Hauptmenü-Taste und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um eine Kamera hinzuzufügen.

Wie hoch ist die maximale Reichweite des Monitors?

Die Reichweite kann im Freien ohne Hindernisse bis zu 300 Meter betragen. In Innenräumen kann sie durch Wände und Störungen verringert werden.

Kann ich den Monitor verwenden, ohne dass die Elterneinheit angeschlossen ist?

Ja, die Elterneinheit arbeitet mit einem integrierten Lithium-Akku mit einer Betriebsdauer von ca. 4 Stunden nach vollständiger Aufladung. Für längere Verwendung schließen Sie sie an das Stromnetz an.

Wie aktiviere ich die Nachtsicht?

Die Nachtsicht wird automatisch aktiviert, wenn die Umgebungshelligkeit abnimmt, dank des Lichtsensors an der Babyeinheit. Die Infrarot-LEDs schalten sich dann ein.

Kann ich über den Monitor mit meinem Baby sprechen?

Ja, halten Sie die Taste MIT BABY SPRECHEN an der Elterneinheit gedrückt, um das Mikrofon zu aktivieren. Lassen Sie los, um wieder zu hören.

Wie stelle ich die Lautstärke der Elterneinheit ein?

Verwenden Sie die Tasten AUF/LAUTSTÄRKE+ und AB/LAUTSTÄRKE- am Bedienfeld. Der Pegel wird durch die LEDs oder das Symbol auf dem Bildschirm angezeigt.

Bleibt der Bildschirm dauerhaft eingeschaltet?

Nein, der Bildschirm kann durch Drücken der Einschalttaste ausgeschaltet werden. Er schaltet sich automatisch wieder ein, wenn ein Geräusch erkannt wird (intelligenter Standby-Modus).

Was tun bei Signalverlust?

Überprüfen Sie, ob beide Einheiten eingeschaltet und in Reichweite sind. Das Symbol der Signalstärke blinkt. Sie können die Einheiten näher zusammenbringen oder die Kopplung zurücksetzen, indem Sie die Pairing-Taste an der Babyeinheit gedrückt halten.

Wie reinige ich den Monitor?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zum Abwischen der Oberflächen. Verwenden Sie niemals flüssige Produkte, Aerosole oder scheuernde Reinigungsmittel, die das Gerät beschädigen könnten.

BEDIENUNGSANLEITUNG VM75 MOTOROLA

• Wenn Sie die Akkus zum ersten Mal aufladen, sollten Sie sie mindestens 16 Stunden lang ununterbrochen laden.
• Bitte beachten Sie, dass dieses digitale Video-Babyfone nur als Hilfsmittel gedacht ist. Es ist kein Ersatz für eine verantwortungsvolle und angemessene Beaufsichtigung durch Erwachsene.

1. Willkommen

In dieser Broschüre finden Sie eine Kurzanleitung für Ihr VM75. Eine vollständige Erklärung aller Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung, die Sie von motorolanursery.com herunterladen können.

2. Inhalt des Kartons

• Babyeinheit
• Elterneinheit (mit eingebauter Lithiumbatterie)
• Netzadapter x 2
• Kurzanleitung

In Multi-Kamera-Paketen finden Sie eine oder mehrere zusätzliche Babyeinheiten mit Netzteilen.

3. Kurzübersicht

3.1 Babyeinheit

1. Kameraobjektiv
2. Mikrofon
3. Betriebsanzeige
   Leuchtet blau, wenn die Babyeinheit eingeschaltet und mit der Elterneinheit verbunden ist.
   Schaltet sich im Nachtmodus automatisch aus.

4. Lichtsensor (Nachtmodus)

5. Verbindungstaste Zum Verbinden mit der Elterneinheit gedrückt halten.

6. Netzadapterbuchse

7. Temperatursensor

8. Netzschalter EIN/AUS

Drücken Sie diese Taste, um die Babyeinheit ein- oder auszuschalten.

3.2 Elterneinheit

1. Display (LCD-Bildschirm)

2. Anzeigen für Batteriestatus, Leistung, Lautstärke und Pairing

• Leuchtet violett, wenn der Akku der Elterneinheit geladen wird, und wird blau, wenn der Akku vollständig geladen ist.
• Leuchtet grün, wenn die Elterneinheit eingeschaltet ist.
- Grün-Orange-Rot-Rot. Zeigt den von der Babyeinheit erkannten Geräuschpegel an - je lauter das erkannte Geräusch, desto mehr LEDs leuchten auf. Blinkt schnell grün, wenn die Elterneinheit nach der Babyeinheit sucht oder sich im Kopplungsmodus befindet.

3. Hauptmenü-Taste

Drücken, um den Menümodus aufzurufen/zu verlassen.

4. OK/ 🔔 -Taste

Wenn Sie sich in einem Menü befinden, drücken Sie diese Taste, um einen Menüpunkt auszuwählen oder eine Einstellung zu speichern.

Drücken, um den Fernabfragemodus aufzurufen.

5. Bedienfeld

• AUF/LAUTSTÄRKE+

Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke des Lautsprechers im Kamerabetrachtungsmodus zu erhöhen.

Wenn Sie sich in einem Menü befinden, drücken Sie, um nach

oben zu scrollen. Wenn Sie sich im Fernabfragemodus befinden, drücken, um nach oben zu scrollen.

• AB/LAUTSTÄRKE-

Drücken Sie diese Taste, um die Lautsprecherlautstärke im Kamerabetrachtungsmodus zu verringern.

Wenn Sie sich in einem Menü befinden, um nach unten zu blättern.

Drücken Sie diese Taste im Fernabtastungsmodus, um die Kamera nach unten zu schwenken.

- LINKS

Verringert die Helligkeit im Kamerabetrachtungsmodus.

Wenn Sie sich in einem Menü befinden, blättern Sie um nach links zu blättern.

Drücken Sie im Fernabtastungsmodus, um nach links zu schwenken.

- RECHTS

Erhöht die Helligkeit im Kamerabetrachtungsmodus.

Wenn Sie sich in einem Menü befinden, drücken Sie, um nach rechts zu blättern.

Drücken Sie im Remote-Scan-Modus, um nach rechts zu schwenken.

6. ZURÜCK SPRECHEN

Gedrückt halten, um mit der Babyeinheit zu sprechen.

7. Einschalttaste

Zum Ein- und Ausschalten gedrückt halten.

Drücken, um den Videobildschirm ein- oder auszuschalten. Wenn der Videobildschirm ausgeschaltet ist, schaltet er sich automatisch ein, sobald ein Geräusch erkannt wird.

8. Steckdose

3.3 Symbole für die Anzeige der übergeordneten Einheit

Signalstärke	Helligkeit des Displays
Netzbetrieb	Lautstärke der Lautsprecher
Lautsprecher an/aus	Video auf Zeit
Menü/Modus Schlaflieder	Kamera hinzufügen
Menü/Modus Zoom	Kamera löschen
Nachtsicht	Kamera anzeigen
Alarm-Timer	Gegensprechfunktion
Batteriestatus

Kamera Patrouille

Kamera-Identifikationsnummer

4. Anschließen und Aufladen

WARNING

• Entfernen Sie nicht die Etiketten von den Netzteilen. Nur die mitgelieferten Netzteile verwenden.
• Strangulationsgefahr. Kinder haben sich in Kabeln verfangen. Bewahren Sie Adapterkabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf (mehr als 1 Meter Abstand). Niemals Verlängerungskabel mit Netzadaptern verwenden. Nur die mitgelieferten Netzadapter verwenden.

4.1 Stromversorgung der Babyeinheit anschließen

• Stellen Sie die Babyeinheit in der Nähe einer Steckdose in dem Raum auf, in dem Sie Ihr Baby die meiste Zeit überwachen. Sie sollte mindestens einen Meter von Ihrem Baby entfernt sein.
• Stecken Sie den Gleichstromstecker des Netzteils in die Babyeinheit und das andere Ende in eine geeignete Steckdose.
• Schieben Sie den Netzschalter an der Seite der Babyeinheit nach oben, um die Babyeinheit einzuschalten.

4.2 Netzteil der Babyeinheit anschließen

• Stecken Sie den Gleichstromstecker des Netzteils (DC 5 V/1000 mA) in die Elterneinheit und das andere Ende in eine geeignete Steckdose.
  • 16 Stunden aufladen lassen.

Hinweis

Wenn Sie die Elterneinheit zum ersten Mal benutzen oder wenn Sie sie längere Zeit nicht benutzt haben, dauert es 16 Stunden, bis sie vollständig aufgeladen ist.

Die Akkulaufzeit beträgt bei einmaliger Aufladung 4 Stunden. Es wird empfohlen, das Kabel an eine Steckdose anzuschließen, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum oder über Nacht verwendet werden soll.

Wenn der Akku sehr schwach ist, dauert es ca. 30 Minuten, bis er so weit aufgeladen ist, dass Sie ihn für kurze Zeit benutzen können. Um die Elterneinheit so schnell wie möglich aufzuladen, schalten Sie sie während des Ladevorgangs aus.

• Nach 16 Stunden Ladezeit können Sie die Elterneinheit wieder einschalten.
• Bevor Sie dies tun, sollten Sie die Elterneinheit mindestens einen Meter von der Babyeinheit entfernt aufstellen. Bei geringerem Abstand kann es zu Rückkopplungsgeräuschen kommen.
• Halten Sie die Taste bedrückt, um die Monitoreinheit einzuschalten. Die Monitoreinheit und die Kameraeinheit werden automatisch verbunden und sind betriebsbereit.

5. Kontrolltangentpanel

- UPP/VOLYM+

kameraidentifikationsnummer

4. Tilslut og oplad

ADVARSEL