Conga Popstar 2900 Egoflex Animal - Aspirateur CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur traîneau sans fil
Marque	Cecotec
Modèle	Conga Popstar 2900 Egoflex Animal
Référence	05548
Voltage batterie	29,6 V
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable
Autonomie	60 minutes
Temps de charge	Environ 3 heures (première charge)
Tension/fréquence secteur	220-240 V, 50/60 Hz
Capacité du réservoir	Environ 0,5 L (estimation)
Poids	Environ 3 kg (estimation)
Hauteur	Environ 110 cm (estimation)
Fonctions principales	Aspiration normale, mode Turbo, mode Eco, lumière LED, brosse BestFriend Care anti-enchevêtrement, aspirateur à main amovible, pliable
Accessoires inclus	Base de charge, suceur pour recoins, brosse pour meubles, brosse BestFriend Care, crochet
Entretien et nettoyage	Réservoir amovible, filtre haute efficacité lavable, brosse lavable
Sécurité	Ne pas aspirer liquides ni objets chauds, utilisation domestique uniquement, garder hors de portée des enfants sans surveillance
Pièces détachées et réparabilité	Accessoires interchangeables, batterie intégrée remplaçable par SAV, filtre remplaçable (recommandé 1 fois par an)
Garantie	2 ans
Fabricant	Cecotec (Espagne), fabriqué en Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - Conga Popstar 2900 Egoflex Animal CECOTEC

Quelle est l'autonomie de l'aspirateur Conga Popstar 2900 Egoflex Animal ?

L'autonomie est de 60 minutes en mode normal. Le temps peut varier selon le mode utilisé (Turbo consomme plus).

Combien de temps faut-il pour charger la batterie ?

La première charge complète dure environ 3 heures. Les charges suivantes peuvent être légèrement plus rapides. Utilisez uniquement le chargeur fourni.

Comment nettoyer le filtre et le réservoir ?

Retirez l'aspirateur à main, ouvrez le réservoir en appuyant sur le bouton. Sortez le filtre et le protecteur. Videz le réservoir et nettoyez le filtre à l'eau avec un détergent doux. Assurez-vous que tout soit complètement sec avant de remonter.

Puis-je utiliser l'aspirateur en mode Turbo en continu ?

Oui, mais le mode Turbo réduit l'autonomie. Il est recommandé pour les tâches intensives. Utilisez le bouton Turbo sur la poignée.

Comment utiliser l'aspirateur à main ?

Appuyez sur le bouton de libération de l'aspirateur à main pour le détacher. Vous pouvez y fixer les accessoires (suceur ou brosse). Appuyez sur le bouton On/Off pour l'allumer. Remettez-le en place après usage.

La brosse BestFriend Care est-elle adaptée aux poils d'animaux ?

Oui, cette brosse spéciale évite les enchevêtrements et aspire efficacement les poils d'animaux. Vous pouvez l'extraire de la tête pour un nettoyage plus ciblé ou l'utiliser directement.

Comment plier l'aspirateur pour nettoyer sous les meubles ?

Appuyez sur le bouton de pliage situé sur la poignée. L'aspirateur se plie pour atteindre facilement les endroits bas comme sous les lits ou canapés.

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez si le réservoir est plein, si les filtres sont sales ou obstrués, ou si la brosse est bloquée. Nettoyez le réservoir, les filtres et la brosse. Si le problème persiste, contactez le SAV.

Quelle est la capacité du réservoir à poussière ?

La capacité exacte n'est pas spécifiée, mais elle est estimée à environ 0,5 litre. Il est conseillé de vider le réservoir après chaque utilisation pour maintenir une performance optimale.

L'aspirateur peut-il aspirer des liquides ?

Non, n'aspirez jamais de liquides ni d'objets chauds ou en feu. L'appareil est conçu uniquement pour les poussières sèches. Cela pourrait endommager le moteur et annuler la garantie.

MODE D'EMPLOI Conga Popstar 2900 Egoflex Animal CECOTEC

Instructions de sécurité 8

1. Pièces et composants 36
2. Avant utilisation 37
3. Charger la batterie 37
   4.Fonctionnement 38
   5.Nettoyage et entretien 39
4. Résolution de problèmes 40
5. Specifications techniques 40
6. Recyclage des électroménagers 40
   9.Garantie et SAV 41

INHALT

Ce produit a ete concu pour un usage exclusivement domestique.

N'utilisez pas l'appareil dans des espaces dans lesquels il y a des explosifs ou des vapeurs toxiques.

Maintenez l'appareil et sa base de charge éloignés des sources de chaleur.

Cet apparéil possède des batteries rechargeables au lithium. N'exposez pas l' apparéil au feu ou à des températures élevées il pourrait exploser.

Cet apparéil doit être utilisé uniquement avec la source d'alimentation fournie avec l' apparéil.

Utilisez le chargeur fourni pour charger que l'aspirateur. Ne l'utilisez pas à d'autres fins.

N'utilisez pas le produit pour aspirer des liquides ni d'objets chauds ou en feu. N'aspirez pas d'objets pointus, d'encre pour imprimante ni plâtre.

N'utilisez pas l'aspirateur dans des endroits où il y ait un niveau d'humidité élevé ou en extérieurs. Gardez l'aspirateur dans un endroit frais et sec.

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus, et par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans experience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique.

Empêchez les enfants de jouer avec le produit.

Le nettoyage et l'entretien de l'aspirateur ne peuvent pas etre réalisés par des enfants.

Si la Brosse est bloquée, l'aspirateur pourra seulement se connecter de nouveau après avoir eliminé le blocage.

Ne gardez ni n'utilisez l'aspirateur dans des endroits où la température soit élevée.

N'utilisez pas le produit si le chargeur, le cable d'alimentation ou autre partie du produit sont abimés. Les réparations doivent se mener à terme par du personnel qualifié.

Ne submergez jamais l'appareil dans l'eau ni dansaucun autre liquide.N'utilisez pas de produits abrasifs ou de dissolvants pour nettoyer l'appareil.

Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement.

L'appareil ne doit pas etre utiliser avec une minuterie ou un système de contrôle à distance.

La fiche du produit doit s'emboiter correctement sur la prise

de courant. Ne modifies pas la fiche et n'utilisez non plus adaptateurs de courant.

Ne touchez pas la prise de courant avec les mains humides.

Débranchez le chargeur de la batterie de la prise de courant si vous n'allez pas l'utiliser et avant de le nettoyer.

N'excédez pas la capacité du réservoir. Arrêtez d'utiliser l'appareil si réservoir est plein et, dans ce cas, videz-le.

N'utilisez pas l'appareil si le filtrer n'est pas bien installé.

N'utilisez pas l'appareil si les accessoires ou les composants ne sont pas bien installés.

N'ouvre les piles sous aucune circstance. Conservez les batteries dans des endroits où la température soit inférieure à 40 °C.

Vérifiez que la poussière, la saleté ou toute autre particule nebloquent pas la grille de ventilation.

Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifique sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

Instructions de la batterie

L'appareil possède une batterie au lithium-ion, ne la faites pas brûler et ne l'exposez pas à des températures élevées car elle pourrait exploser.

La batterie comme les piles peuvent partager des fuites dans des conditions extrêmes. Si la batterie goutte, ne touche pas le liquide. Si le liquide entre en contact avec la peau, lavez-la immédiatement avec de l'eau et du savon. Si le liquide entre en contact avec les yeux, lavez-les immédiatement avec de l'eau propre en abondance pendant 10 minutes minimum puis consultez votre médecin. Utilisez des gants pour manipuler la batterie et jetez-la immédiatement selon les normes locales.

Évitez le contact entre la batterie et les petits objets métalliques

comme des clips, pieces, clés, vis ou clous.

Chargez complètement la batterie lorsqu'elle est neuve ou avant d'utiliser l'appareil pour la première fois après une longue période d'inactivité. Assurez-vous que la batterie est toujours chargée à 100% si le produit n'a pas eté utilisé pendant longtemps.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Unité principale
2. Aspirateur à main

a. Bouton de libération de l'aspirateur à main
b. Bouton de connexion/déconnexion
c. Bouton de libération du réservoir de saleté
d. Témoin lumineux de charge
e. Réservoir de saleté
f. Filtre de haute efficacité
g. Protecteur du filtré

3. Tête de l'aspirateur

h. Bouton pour extraire/fixer la tete de l'aspirateur
i. Lumières LED
j. Brosse BestFriend Care (accessoire extractible qui évite les enchevêtresments avec les poils d'animaux)
k. Roues
L. Pièce de fixation de larosse multifonction

4. Basede charge

m. Support de l'unité principale
n. Support avec base de charge.
o. Accessoire pour les recoins
p. Accessoire pour les meubles
q.Crochet
r. Pôles de charge
s. Chargeur

5. Poignée

t. Bouton pour plier
u. Bouton de connexion/deconnexion
v. Bouton puissance elevée (Turbo)
w. Bouton puissanceasse (Eco)
x. Bouton On/Off pour les lumières LED et la brosse multifonction

Img.2

Fig. 3

2. AVANT UTILISATION

Sortez toutes les pièces qui composent l'emballage.

Dépliez l'unité principale.

Insérez la tête dans l'extrémité inférieure de l'unité principale. Vérifiez qu'elle soit bien fixe. Pour séparer la tête de l'unité principale, appuyez sur le bouton d'extraction et tirez la tête vers le haut.

Il y a une fixation dans la base de la tete pour fixer larosse multifonction.

Inspectez l'appareil pour voir s'il y a des dommages visibles. Si vous détectez un dommage, veillez contacter le Service Avec-Vente Officiel de Cecotec le plus rapidement possible pour toute recommendation ou réparation de l'appareil.

Img.4

3. CHARGER LA BATTERIE

Avertissement: utilisez seulement le chargeur fourni avec l'aspirateur. La réparation ou le changement de la batterie doit être menés à terme par un service d'assistance technique autorisé. Il est important de charger les batteries à 100% avant d'utiliser l'aspirateur pour la première fois. La première charge prendra 3 heures approximativement.

Unissez le support de l'unité principale avec celui de la base de charge.

Accrochez l'appareil au crochet de la base de charge. Vérifiez que le produit soit bien placé sur sa base.

Connectez le chargeur à la base de charge. Ensuite, branchez l'adaptateur sur la prise de courant.

Chargez la batterie à température ambiente entre 4 et 40^ .

Le témoin lumineux de charge clignotera pendant la charge pour indiquer qu'il marche bien. Lorsque la batterie soit complètement chargée, le chargeur s'éteindra automatiquement et le témoin arrêtera de clignoter et restera allumé.

À la fin du processus, débranchez le chargeur de la prise de courant et de la base de charge. N'utilisez pas l'aspirateur s'il est branché au chargeur. Gardez le chargeur dans un lieu sécurisé pour de futures charges.

L'appareil est prét à l'emploi.

Avertissement :

Ne gardez ni ne chargez l'aspirateur pres des sources de chaleur. Ne l'exposez pas à la lumière du soleil.

Ne chargez pas le produit dans des zones sales ou humides.

Img.5

FRANÇAIS

4. FONCTIONNEMENT

Appuyez sur le bouton On/Off de la poignée pour allumer l'aspirateur. Les lumières LED de la tête de l'aspirateur et les témoins de l'aspirateur à main s'allumeront en bleu.

Vous pouvez régler la puissance d'aspiration en appuyant sur le bouton de la puissance élevé (TURBO) et sur celui de la puissanceasse (ECO) qui se trouvent sur la poignee de l'aspirateur. La Brosse multifonction et les temoins LED de la tete de l'aspirateur s'allumeront en meme temps lorsque vous appuyez sur le bouton On/Off. Vous pouvez eteindre la brosse et la luziere pour economiser de la batterie. Utilisez cette brosse pour nettoyer les tapis ou les sols. Si vous voulez aspirer les poils d'animaux, extrayez la Brosse multifonction.

Vous pouvez aussi actionner le bouton pour plier l'aspirateur et rendre facile le nettoyage sous les lits ou meubles.

Après son usage, éteignez l'appareil et actionnez le bouton de la poignée pour plier l'aspirateur et比较好 le garder.

Avertissement: chargez le produit lorsque le témoin de charge affiche une barre ou vous sentez que la puissance d'aspiration diminue. Ne laissez que l'aspirateur décharge la batterie par complet avant de la charger.

Img. 6.

Comment utiliser l'aspirateur à main :

Appuyez sur le bouton d'extraction pour séparer l'aspirateur à main de l'unité principale.

Prenez l'accessoire pour recoins ou la brosse de la base de charge.

Installez l'accessoire pour recoins si vous pouze nettoyer les recoins ou les espaces restreints.
Installez la Brosse pour nettoyer les surfaces revêtres, comme les canapés.

Appuyez sur le bouton de connexion pour allumer l'appareil. Appuyez de nouveau sur le bouton pour l'éteindre.

Placez l'aspirateur a main dans l'unité principale lorsque vous avez fin de l'utiliser.

Img.7

Brosse spéciale pour les poils d'animaux.

Img. 7.1

Accessoire qui s'attache à l'aspirateur à main et dont sont but est aspirer les poils d'animaux accumulés sur les tapisseries.

Conseils :

Ce produit a ete conu pour nettoyer des sols, des tapis, des meubles et des tissus. Ne l'utilise pas a d'autres fins.

La Brosse multifonction nettoie des bouloches, des cheveux et des poils d'animaux qui restent enchevêtrés sur les tapis. Les cheveux resteront collés sur la Brosse et vous pourrez les extraire facilement pour le nettoyer. Si vous voulez nettoyer des cheveux du sol, des meubles, etc., il est recommendé d'extraire la Brosse au préalable pour éviter les enchevêtrements.

N'aspirez ni cendres chaudes, ni échardes ni aucun autre objet affuté ou liquide. N'utilisez pas

l'aspirateur pour nettoyer des décembre, du ciment, etc.

N'aspirez pas d'allumettes allumées, de mégots ou de matérielaux toxiques ( comme l'ammoniaque).

Débranchez le produit de la prise de courant avant d'installer ou d'extraire les accessoires, ou avant de réaliser des tâches d'entretien.

Vérifiez si la Brosse multifonction est emmélée avec du fil ou des cheveux. Enlevez tout type d'enchevêtrement pour éviter que la Brosse se bloque.

N'utilisez pas la Brosse sur des tapis fabriqués avec des poils longs, poils d'animaux ou franges.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Important : avant de nettoyer le produit ou de réaliser des tâches d'entretien, vérifie que l'appareil est débranché de la prise de courant.

Éteignez l'aspirateur et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.

Nettoyez la surface de l'appareil avec un chiffon propre et humide. N'utilisez ni de produits abrasifs ni de dissolvants.

Ne submergez pas l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Vérifiez que l'eau n'entre dans l'appareil.

Enlevez la saleté (poils ou autres fibres) emmeltée sur larosse multifonction et sur les roues.

Comment nettoyer le réservoir de saleté et le filtré :

Extrayez l'aspirateur à main de l'unité principale. Ouvrez-le en appuyant sur le bouton d'extraction du réservoir de saleté.

Extrayez le filtr de haute efficacité et le protecteur du filtr. Videz le réservoir de saleté et nettoyez le filtr.

Si les pieces sont très sales, nettoyez le réservoir de saleté, le filtré et le protecteur du filtré avec de l'eau et du détermgent doux. Vérifiez que toutes les pieces soient complètement sèches avant de les réinstaller.

Avertissement : si le contrôle n'est pas sec, la puissance d'aspiration diminuera considérablement.

Img.8

Note : il est recommandé de nettoyer le réservoir de saleté après chaque utilisation. L'aspirateur ne fonctionnera pas à la puissance élevé si le réservoir de saleté est plein. Le filtrde haute efficacité peut se laver. Il est recommandé de le changer une fois par an.

Comment nettoyer larosse multifonction

Extrayez la Brosse de la tete de l'aspirateur. Nettoyez la saleté (poils et autres fibres) emmélée sur elle.

Nettoyez la Brosse avec de l'eau ou du détergent doux. Vérifiez qu'elle est complètement seche avant de la remettre à sa place.

Img.9

6. RÉSOLUTION DE PROBLEMES

Problème Cause possible Solution
Le moteur ne fonctionne pas. Il n'y a pas de batterie Le tube d'aspiration, la brosse, la batterie, la base d'aspiration ou l'aspirateur à main ne sont pas installés correctement.	Chargez l'aspirateur. Véri ez que tous les composants et l'aspirateur à main soient bien installés.
La puissance d'aspiration est insu sante	Le réserveir de saleté est plein. Les Itres sont très sales ou bloqués. L'entrée d'air du tube d'aspiration ou la base d'aspiration sont bloqués.	Videz le réserveir de saleté. Nettoyez ou changez les Itres. Nettoyez la saleté incrustée dans la Brosse.
Le temps de fonctionnement après la charge a diminué.	Il n'a pas charge suSAMMENT. La batterie est abimée ou usée.	Chargez complètement la batterie. Contactez le ServiceAprès-Vente O ciel de Cecotec.

7. SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Nom du produit : Conga PopStar 2900 Ergo ex Animal

Référence: 05548

Voltage:29,6V

Durée de la batterie : 60 minutes

Voltage et fréquence: 220-240 V , 50/60 Hz

Made in China I Concu en Espagne

8. RECYCLAGE DES ÉLECTROMÉNAGERS

La directive europeenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Equipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécie que les électroménagers ne doivent pas être recyclées avec le reste des déchets municipaux. Ces

electroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récapération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous defaire de ce produit correctement.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus ajustate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vousdezvez contacter les autorités locales.

9. GARANTIE ET SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours représentier la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

Un produit qui ait ete utilise en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant ete abime, exposé à l'humidité, submerge dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.

Un produit qui ait ete demonté, modifie ou reparé par des personnes non autorisées par le Service Apre's-Vente Officiel de Cecotec.

Lorsque le problème a ete provoque par l'usre normale des composants du a l'utilisation. Le service de garantie couvre tous les defauts de fabrication pendant 2 ans selon la legislation en vigueur, a l'excection des pieces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.

Si vous déetectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuilles contacter le Service Àpres-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

DEUTSCH

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abb.1