Conga Popstar 2900 Egoflex Animal - Staubsauger CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Conga Popstar 2900 Egoflex Animal CECOTEC

Sicherheitshinweise 11

1. Teile und Komponenten 42
   2.Vor dem Gebrauch 43
   3.Aufladen 43
2. Bedienung 44

3. Reinigung und Wartung 45
   6.Problebehebung 46

4. Technische Spezifikationen 46

5. Entsorgung von alten Elektrogeräten 47
6. Garantie und Kundendienst 47

INDICE

Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt.

Verwenden Sie das Gerät nicht, wo es explosive Stoffe bzw. giftige Dämpfe gibt.

Halten Sie das Gerät und die Ladestation von Wärmequellen entfernt.

Dieses Gerät enthalt aufladbare Lithium-Batterien. Setzen Sie das Gerät nicht Feuer bzw. hohen Temperatur aus, da es explodieren können.

Man muss das Gerät nur das mitgelieferte Netzteil verwenden. Verwenden Sie das Ladegerät nur für das Produkt aufzuladen. Verwenden Sie die Basis nicht für andere Zwecke.

Verwenden Sie das Produkt nicht, um freiSe b.z.w. brennende Flüssigkeiten oder Gegenstände aufzusaugen. Saugen Sie keine scharfen Gegenstände, Tonerstaub oder Gips.

Verwenden Sie den Staubsauger nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder im Freien. Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern sie eine Aufsicht und Unterweisung in den sicheren Betrieb des Produkts erhalten haben und die mit der Verwendung des Produkts verbundenen Gefahren

verstehen.

Kinder sollenn nicht mit dem Produkt spielen.

Die Reinigung oder Wartung des Staubsaugers kann nicht von Kindern durchgeführt werden.

Wenn die Bürste verstopft ist, kann der Staubsauger erst dann wieder eingeschaltet werden, wenn die Verstopfung beseitigt ist.

Lagern oder verwenden Sie den Staubsauger nicht in Plätze mit hohen Temperaturen.

Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Ladegerät, das Netzkabel oder ein anderer Teil des Produkts beschädigt ist. Lassen Sie das Gerät nur von einem autorisierten Techniker Reparieren.

Tauchen Sie niemals das Gerät ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel für das Produkt zu Reinigen.

Lassen Sie das Produkt beim Verwenden nicht unbeaufsichtigt. Das Gerätarf nicht mit einem externen Timer oder Fernsteuerung verwendet werden.

Der Stecker des Produkts muss sicher in die Steckdose anpassen. Verändern Sie den Stecker nicht und verwenden Sie keine Steckeradapter.

Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an.

Bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung trennen Sie das Batterieladegerät vom Netz.

Versuchen Sie nicht, das Fassungsvermögen des Tanks zu überschreiben. Horen Sie auf, das Gerät zu benutzen, wenn der Tank voll ist.

Das Gerät nicht verwenden wenn der Filter nicht richtig eingesetzt ist.

Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Zubehörteile bzw. Bestandteile nicht richtig zusammengebaut sind.

Öffnen Sie unter keinen Umständen die Batterien. Batteriens sollen den Raumtemperatur unter 40^ aufbewahrt werden. Achten Sie daraufuf, dass Staub, Schmutz oder sonstige Fremdstoffe das Luftungsgitter nicht blockieren.

Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.

Batterianweisungen

Das Gerät ist mit einer Lithium-lonen-Akku ausgestattet, brennen Sie sie nicht und setzen Sie sie nicht auf hohen Temperaturen, da diese explodieren können.

Sowohl die Batterie als auch die Batterien können unter extremen Bedingungen auslaufen. Wenn die Batterie auslauft, berühren Sie die Flüssigkeit nicht. Wenn Flüssigkeit mit der Haut in Kontakt kommt,(sofort mit Wasser und Seite waschen. Falls die Flüssigkeit in Kontakt mit den Augen kommt, waschen Sie sich die Augen während mindestens 10 Minuten und suchen Sie sich arztliche Hilfe auf. Benutzen Sie Handschuhe, um die Batterie zu hantieren und entsorgen Sie sie gemäß den ortlichen Vorschriften.

Vermeiden Sie den Kontakt der Batterie mit kleinen Metalgegenständen wie Buroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nageln oder Schrauben.

Laden Sie den Akku vollständig auf, wenn er neu ist oder bevor Sie den Akku nach einer langen Zeit der Inaktivitat zum ersten Mal verwenden. Stellen Sie immer sicher, dass der Akku 100% geladen ist, wenn er vor langem nicht benutzt wurde.

1. Hauptteil
2. Handstaubsauger

a. Freigabetaste des Handstaubsaugers
b. Ein-/Ausschalter
c. Freigabetaste des Schmutzbehalters
d. Lade-Beleuchtung
e. Staubbehälter
f. Hochleistungsfilter
g. Filterschutz

1. Saugduse

h. Entfern-/Befestigungs-Taste der Saugduse

i. LED-Beleuchtung
j. BestFriend Care Zubehör (Zubehör für die Tierhaarverwicklungen zu Vermeiden)
k. Laufrollen
L. Befestigung der Multifunktionalbürste

1. Ladestation

m. Träger des Hauptkörper
n. Träger der Ladestation
o. Ecken-Zubehörteil
p. Möbel-Zubehörnteil
q. Haken
r. Ladepolen
s. Ladegerät

1. Griff
   t. Ausschalter
   u. Ein-/Ausschalter
   v. Knopf für Hohe Leistung (Turbo)
   w. Knopf für Niedrige Leistung (Eco)
   x. Ein/Aus-Knopf für die LED-Beleuchtung und Multifunktionale bürste.

Abb.2

Abb.3

2. VOR DEM GEBRAUCH

Legen Sie alle Teile aus der Verpackung.

Stellen Sie den Hauptkörper auf.

Führn Sie die Düse in der Unterkante des Hauptkorpers ein. Vergewissern Sie sich, dass es Sicher befestigt ist.

Um die Duse vom Hauptkörper zu trennen, drücken Sie den Entnahmetaste undziehen Sie die Duse hereus.

An der Basis der Duse gibt es eine befestigung, um die Multifunktionale Bürste zu befestigen. Überprüfen Sie das Gerät auf sightbaren Schäden. Falls das Gerät schädigt ist,kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec so bald wie möglich für Empfehlungen oder Reparaturen. Abb.4

3.AUFLADEN

Vorsicht: Verwenden Sie nur das mit dem Staubsauger mitgelieferte Ladegerät. Alle Reparaturen oder Batteriewechsel müssen von einem autorisierten Servicezentrum durchgeführt werden. Es ist wichtig, die Batterien vor dem ersten Gebrauch des Staubsaugers vollständig aufzuladen. Die erstige Ladung wird etwa 3 Stunden dauern.

Befestigen Sie den Träger des Hauptkörper mit dem Träger der Ladestation.

Hängen Sie die Hakenvorrichtung an der Lastbasis auf. Stellen Sie safer, dass das Produkt gut auf der Basis gestellt ist.

Schließen Sie das Ladegerät an die Ladestation an. Schließen Sie dann den Adapter an die Stromversorgung an.

Laden Sie die Batterie bei Raumtemperatur (zwischen 4 und 40^ ) auf.

Die Signallampe blinkt während des Ladevorgangs, um anzuzeigen, dass sie am laden ist. Wenn der Staubsauger vollständig aufgeladen ist, schaltet sich das Ladegerät automatisch aus und die Beleuchtung hört auf zu blinken und bleibt an.

Wenn der Ladevorgang fertig ist, trennen Sie das Ladegerät vom Netz und von der Ladestation.

Verwenden Sie den Staubsauger nicht, während er an das Ladegerät angeschlossen ist. Bewahren Sie das Ladegerät an einem sicheren Ort für den{nachsten Gebrauch auf.

Das Produkt ist einsatzbereit.

Warning:

Bewahren oder Laden Sie den Staubsauger nicht in der Höhe von Wärmequellen oder auf Sonnenlicht aussetzen.

Laden Sie das Produkt nicht in schmutzigen oder feuchte Bereiche.

Abb.5

DEUTSCH

4. BEDIENUNG

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste am Griff, um den Staubsauger einzuschalten. Die LED-Leuchten am Kopf und die Beleuchtung am Handstaubsauger werden Blau.

Sie können die Saugkraft durch Drücken der Tasten für hohe Leistung (Turbo) und niedrige Leistung (Eco) am Griff des Staubsaugers einstellen.

Die Multifunktionale Bürste und die LED-Beleuchtung der Duse leuchten gleichzeitig auf, wenn Sie die Ein/Aus-Taste drucken. Sie können die Bürste und das Licht ausschalten, wenn Sie sie nicht benötigen, um Batteriestrom zu sparen. Verwenden Sie diese Bürste zum Reinigen von Teppichen oder Böden. Wenn Sie Tierhaare absaugen möchten, entfernen Sie die Multifunktionale Bürste.

Sie können auch den Knopf drücken, um den Staubsauger zusammenzuklappen und die Reinigung unter Betten oder Mobeln zu erreichtern.

Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus und drücken Sie die Taste am Griff, um den Staubsauger zur einfahren Aufbewährung zusammenzufalten.

Hinweis: Laden Sie das Produkt auf, wenn die Signallampe einen Balken anziegt oder Sie feststellen, dass die Saugkraft nachgelassen hat. Lassen Sie die Batterien vor dem Aufladen nicht vollständig entladen.

Abb.6

Wie man den Handstaubsauger benutzt:

Drucken Sie den Entnahmetaste, um den Handstaubsauger vom Hauptkörper zu trennen.

Nehmen Sie das Ecken-Zubehör oder die Bürste aus der Ladestation.

Verwenden Sie das Ecke-Zubehörteil, um Ecken und enge Bereiche zu saugen. Installieren Sie die Bürste, um gepolstered Flächen, wie z.B. Sofas, zu reinigen.

Drücken Sie den Einschalter, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Taste erneut, um sie auszuschalten.

Legen Sie den Handstaubsauger auf den Hauptkörper, wenn Sie mit dem saugen fertig sind.

Abb. 7

Bürste speziell für Tierhaare aufzusaugen.

Abb. 7.1

Zubehörteil, das am Handstaubsauger befestigt werden kann, um die angesammelten Haare des Haustiers auf Polsterungen aufzusagen.

Ratschlage:

Dieses Produkt ist für die Reinigung von Böden, Teppichen, Möbeln und Stoffen entworfen.

Verwenden Sie sie nicht für andere Zwecke.

Die Multifunktionale Bürste kann Fusseln, Haare und Tierhaare, die sich in Teppichen befinden, reinigen. Die Haare werden gezerrt und bleiben auf der Bürste und können so für Reinigung leicht entfernt werden. Wenn Sie Haare auf Böden, Möbeln usw. reinigen möchten, empfehltes sich, die Bürste vorher zu entfernen, um Verwicklungen zu vermeiden.

Saugen Sie keine freieste Asche, Holzspanne oder andere scharfe Gegenstände/ Flüssigkeiten ein.

Verwenden Sie den Staubsauger nicht, um Trümer, Zement usw. zu entfernen.

Saugen Sie keine brennenden Streichhölzer, Zigarettenstummel oder gifting Materialien (z.B.

Ammoniak) ein.

Bevor Sie Zubehör installieren oder entfernen oder Wartungsarbeiten am Produkt durchführren, trennen Sie es von der Stromversorgung.

Prufen Sie, ob die Multifunktionale Bürste mit Faden oder Haaren verwirrt ist. Entfernen Sie eventuelle Gewirr, um ein Blockierung der Bürste zu vermeiden.

Verwenden Sie die Bürste nicht auf Teppichen aus langen Haaren, Tierhaaren oder Fransen.

5. REINIGUNG UND WARTUNG

Wichtig: Bevor Sie das Produkt reinigen oder irgendwelche Wartungsarbeiten durchführten, stellen Sie safer, dass es von der Stromversorgung getrennt ist.

Schalten Sie den Staubsauger aus und halten Sie ihn vor der Reinigung abkühlen.

Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie kein Scheuermittel oder Lösungsmittel.

Das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. Vergewissern Sie sich, dass kein Wasser in das Gerät eindringt.

Entfernen Sie Schmutz (Haare oder andere Fasern) von der Multifunktionalen Bürste und den Rädern.

Wie man den Schmutzsammelbehälter und den Filter reinigt:

Entfernen Sie den Handstaubsauger aus dem Hauptkorper. Drücken Sie den Entriegelungsknopf des Schmutzsammeltanks für zu öffnen.

Entferen Sie den Hochleistungsfilter und den Filterschutz. Entleeren Sie den

Schmutzsammelbehälter und reinigen Sie den Filter.

Wenn die Teile stark verschmutzt sind, reinigen Sie den Schmutzsammelbehälter, den Filter und den Filterschutz mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Stellen Sie sicher, dass alle Teile vor dem Zusammenbau vollständig getrocknet sind.

Warning: Wenn der Filter nicht vollständig trocken ist, verliert der Staubsauger drasticisch an Saugkraft.

Abb. 8

Es wird empfohlen, den Schmutzsammelnehmer nach jedem Gebrauch zu reinigen. Der Staubsauger kann nicht mit voller Leistung arbeiten, wenn der Schmutzsammelnehmer voll ist. Der hocheffiziente Filter kann gewaschen werden und es wird empfohlen,ihn einmal pro Jahr zu wechseln.

Wie man die Multifunktionale bürste reinigt

Entfernen Sie die Bürste aus der Düse. Reinigen Sie Schmutz (Haare und andere Fasern), der

DEUTSCH

sich darin verfangen hat.

Reinigen Sie die Bürste mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Achten Sie darauf,

dass es vollständig getrocknet ist, bevor Sie es wieder auf die Duse dranbauen.

Abb.9

6.PROBLEMBEHEBUNG

Problem Mögliche Ursache	ösung
Der Motor Funktioniert nicht.	Ohne Batterie Saugrohr, Bürste, Batterie, Saugdüse oder Handstaubsauger nicht richtig installiert.	Staubsauger aufladen. Überprüfen Sie, ob alle Teile und der Handstaubsauger richtig installiert sind.
Ungenügende Saugkraft Der	Staubbehälter ist voll. Die Filter sind sehr verschmutzt oder blockiert. Der Luftinlass des Saugrohres oder des Saugdüse ist blockiert.	Leeren Sie den Staubbehälter. Die Filter reinigen oder austauschen. Reinigen Sie den ganzen Schmutz der Bürste
Die Betriebszeit hat sich nach den Aufladen verringgert.	Nicht genügend geladen. Die Batterie ist beschädigt oder sehr alt.	Lade Sie die Batterie komplete auf. Kontaktieren Sie mit den technischen Kundendienst von Cecotec.

7. TECHNISCHE SPEZifikATIONEN

Produkname: Conga PopStar 2900 Ergoflex Animal

Produktreferenz: 05548

Spannung: 29,6 V

Akkulaufzeit: 60 Minuten

Spannung und Frequenz: 220-240 V ~, 50/60 Hz

Made in China | Entworfen in Spanien

8. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren.

Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem Produkt erinnert Sie an ihre Verpflichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen.

Die Verbraucher mussen sich mit ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihrer Batterien zu erhalten.

9. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, befindet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

Die Garantie deckt keine Schäden bei denen:

Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, nicht ordnungsgemäß behandelt wurde oder mit atzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann.

Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom officiellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind.

Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entwickelten ist.

Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäß Wartung oder normale Abnutzung ergeben.

Solle unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrhem Produkt, konnen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone]

ITALIANO

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

7. SPECIFICHE TECNICHE

Vydrz baterie: 60 minut