BS501AC - Ponceuse Vonroc - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Ponceuse orbitale, puissance de 350 W, vitesse variable de 12 000 à 22 000 orbites par minute.
Dimensions et poids	Dimensions compactes pour une manipulation facile, poids léger pour un usage prolongé.
Utilisation	Idéale pour le ponçage de surfaces en bois, métal et plastique, adaptée aux travaux de finition.
Maintenance et réparation	Filtres à poussière lavables, plateau de ponçage remplaçable, entretien facile.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, interrupteur de sécurité, conception ergonomique pour un meilleur contrôle.
Informations générales	Garantie de 2 ans, accessoires inclus : papiers abrasifs, sac à poussière.

FOIRE AUX QUESTIONS - BS501AC Vonroc

Quel type de papier de verre dois-je utiliser avec la ponceuse Vonroc BS501AC ?

Utilisez du papier de verre au grain approprié pour votre projet. Pour le ponçage grossier, un grain 60-80 est recommandé, tandis que pour le ponçage fin, un grain 120-240 est préférable.

Comment changer le papier de verre sur la ponceuse Vonroc BS501AC ?

Pour changer le papier de verre, éteignez la ponceuse et débranchez-la. Retirez le papier usé en le détachant de la base, puis alignez le nouveau papier de verre et appuyez fermement pour le fixer.

Pourquoi ma ponceuse Vonroc BS501AC ne démarre-t-elle pas ?

Vérifiez que la ponceuse est correctement branchée et que l'interrupteur est en position 'ON'. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment puis-je réduire la poussière lors de l'utilisation de la ponceuse ?

Utilisez le sac à poussière fourni avec la ponceuse pour collecter les débris. Il est également recommandé de poncer dans un espace bien ventilé ou à l'extérieur si possible.

Quels matériaux puis-je poncer avec la ponceuse Vonroc BS501AC ?

La ponceuse est idéale pour le bois, le plastique et certains métaux légers. Évitez de poncer des matériaux très durs ou des surfaces humides.

Comment nettoyer ma ponceuse Vonroc BS501AC après utilisation ?

Débranchez la ponceuse et utilisez un chiffon sec pour essuyer la surface. Retirez le sac à poussière et videz-le régulièrement pour maintenir la performance de l'appareil.

Que faire si ma ponceuse surchauffe ?

Si la ponceuse surchauffe, arrêtez l'appareil immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser. Vérifiez également que les orifices de ventilation ne sont pas obstrués.

La ponceuse fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un problème mécanique. Éteignez et débranchez l'appareil, puis vérifiez si des objets étrangers bloquent le moteur ou les pièces mobiles. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-ce que la ponceuse Vonroc BS501AC est garantie ?

Oui, la ponceuse Vonroc BS501AC est généralement livrée avec une garantie de 2 ans. Conservez votre preuve d'achat pour toute demande de service sous garantie.

MODE D'EMPLOI BS501AC Vonroc

Veillez à lire les averissements de sécurité, les averissements supplémentaires de sécurité ainsi que toutes les instructions jointes. Le non-respect des averissements de sécurité et des consignes peut entraîner des décharges électriques, des incendies et/ou de graves blessures. Conservez tous les averissements et toutes les instructions liées à la sécurité afin de pouvoir vous y reférer dans le futur.

Les symboles qui suivent sont utilisés dans la notice ou sur le produit :

Lisez la notice d'utilisation.

Indique un risque de blessure, de décès ou d'endommagement de l'outil en cas de non-respect des consignes.

Risque de décharge électrique.

Portez une protection oculaire.

Portez des protections auditives.

Portez un masque à poussière.

Machine de classe II, à double isolation, aucune liaison à la terre n'est nécessaire.

Ne jetez pas le produit de façon inappropriée.

Le produit est conforme aux normes de sécurité en vigueur des directives européennes.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE GENÉRALE PROPRES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES

AVERTISSEMENT! Veillez à dire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des instructions peut entrainer des décharges électriques, des incendies et/ou de graves blessures.

Conserve tous les avertissements et toutes les instructions afin de pouvoir vous y reférer dans le futuro.

Le terme "outil électrique" mentionné dans les avertissements fait-reference à vos outils électriques branchés sur secteur (avec cable) ou fonctionnant sur pile ou batterie (sans fil).

1) Sécurité de la zone de travail

a) Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones seront ou encombrées sont propices aux accidents.
b) N'utilise pas d'outils electriques dans un environnement représentant des risques d'explosion ou en presence de liquides, gaz ou poussieres inflammbables. Les outils electriques créé des étincelles qui peuvent enflammer les poussieres et les fumées.
c) Maintenez les enfants et les autres personnes éloignés lorsqu'un outil électrique est en marche. Toute distraction peut vous faire perdre le contrôle de l'outil.

2) Sécurité électrique

a) Les prises des outils électriques doivent correspondre à la prise de courant murale. Ne modifies jamais la prise d'aucunecke. N'utilise aucun adaptateur avec des outils électriques reliés à la terre. L'utilisation de prises d'origine non modifiées et de prises murales appropriées permet de réduire le risque de décharge électriche.
b) Evitez tout contact physique avec des surfaces reliées à la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des jours et des réfrigerateurs par exemple. Le risque de décharge électrique augmente lorsque votre corps est relié à la terre.
c) N'expose pas les outils electriques à la pluie, ni à l'humidité. Le risque de décharge électrique augmente si de l'eau penètre dans un outil electrique.
d) Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation. N'utilisez jamais le cordon pour transporter, tirer ou débrancher l'outil électrique. Maintenez le cordon à l'écart de la chaleur, des substances grasses, des bords tranchants ou des pieces mobiles. Les cordons endommages ou emmèlés augmentent les risques de décharges électriques.
e) Si vous utilisez un outil electrique à l'extérieur, utilisez une rallonge homologue pour les

travaux à l'extérieur. L'utilisation d'une rallonge électrique homologuee pour les travaux à l'extérieur réduit le risque de décharge électrique.

f) Si l'utilisation d'un outil électrique dans un endroit humide est inévitable, utilisez une alimentation électrique protégée par un disjoncteur différentiel à courant résiduel (DDR). L'utilisation d'un DDR réduit le risque de décharge électrique.

3) Sécurité des personnes
a) Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil electrique. N'utilisez pas d'outils electriques si vous etes fatigued ou sous l'influence de drogue, d'alcool ou de medicaments. Tout moment d'inattention pendant l'utilisation d'un outil electrique peut engendrer de graves blessures.
b) Portez des équipements de protection individuelle. Veillez à toujours porter une protection oculaire. Les équipements de protection comme les masques à poussière, les chaus-sures de sécurité antidérapantes, les casques ou les protections auditives réduisent le risque de blessures s'ils sont utilisés à bon escient.
c) Empêchez tout démarrage intempestif. Veillez à ce l'interrupteur soit sur la position Arrêt avant de raccorder l'outil à l'alimentation électrique et/ou au bloc-batterie ou avant de ramasser ou de transporter l'outil. Le fait de transporter les outils ELECTriques le doigt sur l'interrupteur ou d'alimenter les outils ELECTriques dont l'interrupteur est déjà en position de marche augmente le risque d'accidents.
d) Retirez toutes les clés ou pince de réglage avant demettre l'outil en marche. Une clé ou une pince restée fixée sur une piece rotative de l'outil électrique peut engendrer des blessures.
e) Ne vous penchez pas. Gardez les pieds bien ancrés au sol et conservez votre équilibre en permanence. Cela permet de很好地 maîtriser l'outil électrique en cas de situations impré-vues.
f) Portez des vêtements appropriés. Ne portez a-cuns vêtements amples, ni bijoux. Gardez vos cheveux, vos vêtements et vos gants éloignés des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs peuvent se couver pris dans les pièces mobiles.

g) Si vous disposez de dispositifs pour le raccordement d'un extracteur de poussière ou d'installations pour la récapération, assurez-vous qu'ils sont correctement raccordés et utilisés. L'utilisation de dispositifs récapacateurs de poussière peut réduire les risques liés aux poussières.
h) Ne pensez pas etre familiarise avec l'outil apres I'avoir utilise a de nombreuses reprises, au point de ne plus rester vigilant et d'en oublier les consignes de sécurité. Toute action imprudente peut entrainer de graves blessures en une fraction de seconde.

4) Utiliser et entrenir un outil électrique
a) Ne forcez pas sur l'outil. Utilisez l'outil électrique approprié, adapté pour le travail à réaliser. Un outil adapté fonctionne moins, de façon plus sure et à la cadence pour laquelle il a été consu.
b) N'utilise pas l'outil electrique si l'interrupteur ne permet plus de lemettre en marche et de I'eteindre. Tout outil electrique qui ne peut plus etre commande par son interrupteur est dangereux et il doit etre réparé.
c) Debranche la prise de courant et/ou retirezou retirez le bloc-batterie de l'outil electrique avant d'effectuer tout réglage, de changer un accessoire ou de ranger l'outil electrique. Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil electrique.
d) Rangez les outils électriques non utilisés hors de portée des enfants et ne laissez aucune personne ne connaissant pas ces outils ou ces consignes les faire fonctionner. Les outils électriques peuvent être dangereux entre des mains inéxpérimentées.
e) Veillez à bien entrenir vos outils électriques. Vérifiéz que les pieces mobiles sont alignées correctement et qu'elles ne sont pas coinçées. Vérifiéz qu'aucune piece n'est cassée et contrôlez l'absence de toute autre condition qui pourrait nuire au bon fonctionnement de l'outil. En cas de dommage, faites réparer l'outil électrique avant de le réutiliser. De nombreux accidents sont provoqués par des outils électriques mal entretenus.
f) Maintenez les organes de coupe affutés et propres. Des organes de coupe bien entretenus et dont le tranchant est affuté sont moins sus

ceptibles de rester coincés et ils sont plus faciles à contrôler.

g) Utilisez les outils électriques, les accessoires et les embouts d'outil conformément à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail, ainsi que du travail à effectuer. L'utilisation d'un outil électrique à des fins autres que celles pour lesquelles il a été prévu engendre des situations dangereuses.
h) Gardez les poignées et les surfaces de préhension séches, propres et sans trace d'huile et deGRAISS. Des poignées et des surfaces de préhension glissantes ne permettent pas de manipuler et de contrôler l'outil correctement en cas de situations inattendues.

5) Service

a) Ne faites réviser/réparer chez outil électrique que par un réparateur qualifié qui n'utilise que des pieces de rechange d'origine. Cela permet de garantir la sureté de l'outil électrique.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE SUPPLEMENTAIRES PROPRES AUX PONCEUSES À BANDE

Tout contact ou toute inhalation de la poussière émise lors de l'utilisation (ex: surfaces peintes au plomb, bois et métaux) peut nuir à votre santé et à celle des personnes à proximé. Veillez à toutes porter lesbons équipements de protection, comme un masque à poussière par exemple et à utiliser un système d'extraction de la poussière pendant l'utilisation.

Veillez à toujours tener l'outil électrique par ses surfaces de préhension isolées car il existe un risque que la surface abrasive entre en contact avec le cordon de l'outil. Le sectionnement d'un fil sous tension peutmettre les parties metalliques exposées de l'outil sous tension et provoquer une décharge électrique à l'utilisateur.
- N'intervenez pas sur des matières contenant de l'amiente. L'amiente est cancérigène.
- N'utilisez pas la machine pour poncer des ouvrages contenant du magnésium.
- N'utilisez cet outil de la machine pour le ponçage à l'eau.
- Soyez vigilant lorsque vous poncez des surfaces peintes.
- Portez des lunettes de protection, des protections auditives ainsi que tout autre moyen de

protection nécessaire, comme des gants, des chaussures de sécurité. etc.

Tenez toujours la machine à deux mains.
Tenez la machine par ses surfaces de préhension isolées dans les endroits où l'accessoire pourrait entrer en contact avec des fils ou des cables électriques cachés. Si l'accessoire entre en contact avec un fil sous tension, les pieces métalliques exposées de la machine peuvent être mises sous tension également. Risque de décharge électrique.
- Avant l'utilisation, retirez tous les clous et tous les autres objets métalliques de l'ouvrage.
Assurez-vous que l'ouvrage est correctement soutenu ou fixé.
- N'utilise que des bandes abrasives adaptées à la machine.
- N'utilisez que des bandes abrasives de la bonne taille. Assurez-vous de correctement installer la bande abrasive.
- Inspectez la bande abrasive avant chaque utilisation. N'utilise pas de bande abrasive trop usée, qui a trop servi.
- Ne posez jamais la machine sur une table ou un établi avant de l'avoir étéinte.

Sécurité électrique

Contrôletz toujours que la tension de l'alimentation électrique correspond à la tension mentionnée sur la plaque signalé

tique.

• Si le cordon électrique de cet outil électrique est endommagé, il doit être remplaced par un cordon électrique spécifique préparé et fourni par une société de service.
• N'utilise que des rallonges appropriées, adapétées à la puissance nominale de la machine et de 1,5mm^2 de section minimum. Si vous utilisez une rallonge sur un enrouleur, veillez à complètement dérouler le cable.

2. INFORMATIONS SUR LA MACHINE

Utilisation prévue

La machine a eté concue pour poncer, avec une grande efficacité, le bois, le plastique et le métal. Cette machine n'est prévue que pour le ponçage à sec. La machine n'est pas adaptée pourTRAITER les objets contenant de I'amiate. Toute utilisation incorrecte peut endommager l'outil.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

N° de modèle BS501AC
Tension 230V ~
Fréquence 50 Hz
Puisance absorbée 710W
Vitesse à vide 120-380/min
Taille de la bande 76x457 mm
Taille du patin de ponçage 76x140 mm
Poids 2,8kg
Niveau de pression sonore LFA	LFA=89dB(A) K=3dB(A)
Niveau de puissance sonore LwA	LwA=100dB(A) K=3dB(A
Vibrations a	n=3,41m/s2K=1,5m/s2

Niveau des vibrations

Le niveau des vibrations émises mentionné dans cette notice a été mesure conformément au test normalisé inclus dans les normes EN 62841-1 et EN 62841-2-4. Il peut servir à comparer un outil avec un autre et également pour une évaluation préliminaire à l'exposition aux vibrations quand l'outil est utilisé comme mentionné.

L'utilisation de l'outil pour des applications différentes ou avec des accessoires différents ou mal entretenus peut considérablement augmenter le niveau d'exposition.
- Les durées pendant lesquelles l'outil est étant ou qu'il fonctionne à vide peuvent considérablement réduire le niveau d'exposition.

Veillez à vous protégger contre les effets des vibrations en entretenant correctement l'outil et ses accessoires, en gardant vos mains au chaud et en ajustant votre rythme de travail.

PRÉSENTATION

Les nombres dans le texte rengoient aux diagrammes des pages 2 à 4.

1. Interrupteur Marche/Arrêt
2. Bouton de verrouillage
3. Poignée principale
4. Machine
5. Bac à poussière
6. Adaptateur pour la sortie des poussières
   7.Sortie de la poussiere

7. Poignée auxiliaire

8. Levier pour la poignée auxiliaire

9. Mollette de réglage de la vitesse
10. Bande abrasive en papier
11. Levier de fixation de la bande abrasive
12. Bouton de centrage de la bande abrasive
13. Carter de la couroie V
    15.Cache avant
    16.Cableelectrique
    17.Rouleau arriere
    18.Rouleau avant

3. ASSEMBLAGE

Avant l'assemblage, eteignez toujours la machine et debranchez la prise electrique du secteur.

Extraction de la poussière (Fig. B, C)

Afin de garantir la bonne récupération de la poussière, il est fortement conseilé d'utiliser la machine avec son bac à poussière (5) ou un aspirateur adapté. Pour installer le bac à poussière :

• Installer le bac à poussière (5) sur l'adaptateur pour la sortie de la poussière (6).
• Installer ensuite l'ensemble sur la sortie de la poussière (7) de la machine (4).

Remarque: Le bac à poussière doit être vidé lorsqu'il est moitié-plein afin de maintainir la récapération optimale de la poussière.

Installer et prisoner le papier abrasif (Fig. B, D) Montage

• Placez la machine sur le cotoé avec le carter de la courroie V (14) vers le bas.
  Librez le levier de fixation (12).
• Installez une bande abrasive (11) avec un grain de la bonne grosseur autour du patin de ponçage et des rouleaux pour la bande abrasive (17, 18). Veillez à ce que la flèche à l'intérieur de la bande abrasive pointe dans la même direction que la flèche sur le corps.
  Veillez à ce que la bande abrasive (11) soit bien centrée autour du patin de ponçage et des rouleaux (17, 18).
• Serrez le levier de fixation (12).

Retrait

• Placez la machine sur le côté avec le carter de la courroie V (14) vers le bas.

• Libérez le levier de fixation (12).

• Retirez la bande abrasive (11).

• Serrez le levier de fixation (12).

Centrer la bande abrasive (Fig. B, E)

Si la bande abrasive ne tourne pas parallèlement au bords extérieurs, elle doit être centrée.

• Tournez le bouton de centrage (13) dans le sens des aiguilles d'une montre pour déplacer la bande abrasive (11) vers l'intérieur.
• Tournez le bouton de centrage (13) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour déplacer la bande abrasive (11) vers l'extérieur.

4. UTILISATION

Mettre l'outil en marche et I'eteindre (Fig. A, B)

Pourmettre lamachinemarche,appuyez sur l'interrupteurMarche/Arret(1).
- Pour allumer la machine en mode de fonctionnement continu, gardez l'interrupteur Marche/Arrêt (1) enforcé et appuyez sur le bouton de verrouillage (2) simultanément.
Pour désactiver le mode de fonctionnement continu, appuyez de nouveau sur l'interrupteur Marche/Arrêt (1).
Pour eteindre la machine, relachez l'interrupeur Marche/Arret (1).

Régler la vitesse (Fig. A, B)

La mollette de réglage de la vitesse sert à régler la vitesse. La vitesse ideale dépend de la grosseur des grains de la bande et de la matière sur la laquelle vous travailliez.

Ne reglez pas la vitesse en cours d'utilisation.

Régler la poignée auxiliaire (Fig. B, F)

La poignée auxiliaire (8) peut être régée dans plusieurs positions pour votre comport de travail. Pour régler la position :

• Libérez le levier de la poignée auxiliaire (9).
• Reglez la poignée auxiliaire (8) à la position voulue.
• Serrez le levier de la poignée auxiliaire (9).

Relever le cache avant (Fig. A, G)

Il est possible de relever le cache avant (15) de la machine pour pouvoir poncer des zones plus difficiles d'accès, le dessous d'une table par exemple.

Veillez à bien rabaisser le cache avant (15) quand il n'est plus nécessaire qu'il soit relevé.

Conseils pour une utilisation optimale

Utilisez une bande abrasive à gros grains (60) pour poncer grossièrement des surfaces irregulières.
Utilisez une bande abrasive à grains moyens (80) pour supprimer les rayures faites par la bande abrasive à gros grains.
- Utilisez une bande abrasive à grains fin (120) pour les finitions.
Fixez l'ouvrage.
- Tenez la machine avec une main sur la poignée principale et l'autre main sur la poignée auxiliaire.
- Mettez la machine en marche.
- Posez la bande abrasive sur l'ouvrage.
- Déplacez lentement la machine, en appuyant fermement la bande abrasive contre l'ouvrage.
- N'appuyez pas trop sur la machine. Laissez-la travailler.
- Éteignez la machine et attendez qu'elle soit parfaitement immobile avant de la poser.
- N'utilisez pas une cadence trop rapide et ponceze de façon parallele en chevauchant les passes.
- Poncez toujours dans le sens du fil du grain pour que le ponçage soit homogène, notamment sur les vernis. Poncez dans l'autre sens peut faire fondre le vernis qui collerait alors sur l'ouvrage et la bande abrasive.
- N'utilisez pas de bandes abrasives pour le métal sur d'autres matières.

5. MAINTENANCE

Débranchez toujours la machine du secteur avant d'effectuer toute opération de maintenance.

Nettoyez régulièrement le corps de la machine à l'aide d'un chiffon doux et de préférence après chaque utilisation. Assurez-vous que les fentes d'aération restent exemples de poussière et de saletés. Supprimez les taches tenaces à l'aide d'un chiffon doux légèrement humidifié avec une solution savonneuse. N'utilise aucun solvant comme de l'essence, de l'alcool, de l'ammoniaque, etc. car ces produits chimiques peuvent endommager les composants synthétiques.

ENVIRONMENT

Les apparils electriques et Electroniques defectueux ou en fin de vie doivent etre rapportes dans des sites de recyclage appropriés.

Pour les pays de la Communauté Européenne uniquement

Ne pas jeter les outils electriques avec les déchets menagers. Conformément à la Directive Européenne 2012/19/CE relative à l'élimination des déchets électriques et electroniques et sa transposition dans la législation nationale, les outils electriques initilisables doivent être collectés séparément et être jets de façon ecologique.

GARANTIE

Les produits VONROC sont développés avec les normes de qualité les plus haute et ils sont garantis pour être exempls de défaut de pieces et de main d'oeuvre pour la durée stipulée par la loi et à compter de la date d'achat initiale. Si, au cours de cette période, le produit avait rencontres une quelconque panne due à un défaut de piece ou de main d'oeuvre, contactez VONROC directement.

Les conditions suivantes sont exclues de la garantie :

• Réparations ou modifications sur la machine, faites ou tentées par des réparateurs non agrésés :
• Usure normale;
• Utilisation abusive ou incorrecte ou maintenance incorrecte de l'outil;
• Utilisation de pieces détaches non d'origine.

Cela constitue l'unique garantie, explicite ou implicite, proposée par la société. Il n'existe aucune autre garantie, explicite ou implicite, qui puisse dépasser le cadre de la presente garantie, y compris les garanties implicites de qualité marchande et d'adaptation à un usage particulier. En aucun cas, VONROC ne saurait être tenu responsable pour les dommages accidentels ou consécutifs. Les recours des revendeurs sont limités à la réparation ou au remplacement des équipements ou des pieces non conformes.

Le produit et la notice d'utilisation sont sujets à modifications. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans notification préalable.