BRUKSANVISNINGBellaria - Hotte aspirante FALMEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BRUKSANVISNINGBellaria FALMEC au format PDF.
| Type de produit | Hotte aspirante |
| Marque | Falmec |
| Modèle | Bellaria |
| Alimentation électrique | 100-230 V, 50/60 Hz, 30 W |
| Puissance absorbée | 30 W |
| Volume de pièce recommandé | 40-50 m³ |
| Température de fonctionnement | 10-35 °C |
| Humidité de fonctionnement | 40-80 % |
| Filtre antipoussière | Lavable, nettoyage mensuel recommandé |
| Filtre à charbon pavés alvéolaires HP | Régénération tous les 36 mois (200 °C, 2 h), remplacement après 9 ans |
| Ioniseur | LED bleue indiquant le fonctionnement |
| Éclairage | LED avec variateur d'intensité (dimmer) |
| Indicateur de qualité d'air | 3 feuilles LED : vert (optimal), jaune (présence de polluants) |
| Vitesses | 3 vitesses + cycle automatique |
| Cycle automatique | Activation en présence de polluants, désactivation après 3 h sans polluants |
| Nettoyage surfaces externes | Chiffon humide avec détergent neutre ou alcool dénaturé |
| Nettoyage verre | Détergent spécifique non corrosif, chiffon doux |
| Alimentation | Adaptateur secteur fourni |
| Mise au rebut | DEEE, ne pas jeter avec les ordures ménagères |
| Garantie | Consulter le revendeur ou le fabricant |
FOIRE AUX QUESTIONS - BRUKSANVISNINGBellaria FALMEC
Questions des utilisateurs sur BRUKSANVISNINGBellaria FALMEC
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Hotte aspirante au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BRUKSANVISNINGBellaria - FALMEC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BRUKSANVISNINGBellaria de la marque FALMEC.
MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNINGBellaria FALMEC
Le Fabriquant se réserve le droit d'apporter des modifications aux appareils à tout moment et sans préavis.
L'impression, la traduction et la reproduction, même partielle, du présent manuel doivent être autorisées par le Fabricant.
Les informations techniques, les représentations graphiques et les spécifications présentes dans ce manuel sont indicatives et non divulguables.
La langue de rédaction du manuel est l'italien, le Fabricant n'est pas responsable d'éventuelles erreurs de transcription ou de traduction.
RU
FR - Enlever le couvercle
ES - Quite la tapa
RU - Снять крышку
FR - Contrôler le positionnement des filtres
FR - Replacer le verre
FR - Replacer le couvercle
FR - Branchement électrique
Avant d'installer BELLARIA, contrôler l'intégrité et la fonctionnalité de chaque partie : en cas de constatation d'anomalies, ne pas procéder à l'installation et contacter le Revendeur.
Si vous relevez un défaut esthétique, l'appareil NE doit PAS être installé ; le replacer dans son emballage d'origine et contacter le Revendeur. Après son installation, aucune réclamation ne sera acceptée pour des défauts esthétiques.
Ne pas installer l'appareil à l'extérieur et ne pas l'exposer à des agents atmosphériques (pluie, vent, etc.)
Ne pas modifier la structure électrique, mécanique et fonctionnelle de l'appareil.
Si le câble d'alimentation ou d'autres composants sont endommagés, l'appareil BELLARIA NE doit PAS être utilisé : débrancher l'appareil de l'alimentation électrique et contacter le revendeur ou un Centre d'Assistance technique agréé pour la réparation.
Ne pas tenter d'effectuer soi-même des réparations ou des remplacements : les interventions effectuées par des personnes non compétentes et non qualifiées peuvent provoquer des dommages, éventuellement très graves, à des choses et/ou à des personnes, non couverts par la garantie du Fabricant.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

Le circuit électrique auquel l'appareil est relié doit être conforme aux normes et muni d'un raccordement à la terre, conformément aux normes de sécurité du pays d'utilisation ;
il doit également être conforme aux normes européennes sur la compatibilité électromagnétique.
le circuit électrique soit aux normes et puisse supporter la charge de l'appareil (voir la plaque des caractéristiques techniques positionnée sur l'appareil) :
Toute modification de l'installation électrique ne devra être effectuée que par un électricien qualifié.
MISES EN GARDE POUR L'UTILISATEUR

Ces mises en garde ont été rédigées pour votre sécurité et pour celle d'autrui, nous vous prions donc de lire attentive-
ment ce manuel en entier avant d'utiliser l'appareil ou de le nettoyer. Le fabricant décline toute responsabilité pour d'éventuels dommages, directs ou indirects, pouvant être causés aux personnes, aux choses et aux animaux domestiques, suite au non-respect des mises en garde de sécurité indiquées dans ce manuel.
Il est très important que ce manuel d'instructions soit conservé avec l'appareil pour toute consultation future.
Si l'appareil doit être vendu ou transféré à une autre personne, veiller à ce que le manuel soit remis avec celui-ci, de manière à ce que le nouvel utilisateur puisse connaître le fonctionnement de l'appareil et des mises en garde relatives.
Exiger des pièces de rechange originales.
DESTINATION D'UTILISATION
Le purificateur d'air domestique BELLARIA est destiné uniquement et exclusivement au traitement de l'air dans des locaux dont le volume est de 40-50 m ^3 .
Toute utilisation autre que celle-ci est impropre et peut provoquer des dommages aux personnes, aux biens et aux animaux domestiques et dégage le Fabricant de toute responsabilité.
L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou dépourvues d'expérience ou de connaissances nécessaires, pourvu qu'ils soient sous surveillance ou bien après qu'ils aient reçu les instructions relatives à une utilisation sûre de l'appareil et qu'ils aient compris les dangers correspondants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance destinés à être effectués par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
INSTALLATION

Avant d'effectuer l'installation de l'appareil, lire attentivement le chapitre « Consignes de sécurité et mises en garde ».
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Les caractéristiques techniques figurent sur l'étiquette qui se trouve sur l'appareil : 100÷230V 50/60Hz 30W
POSITIONNEMENT
L'appareil est autonome et peut être positionné à n'importe quel endroit dans un local domestique où les conditions de température et d'humidité sont typiques des environnements domestiques.
Température = 10÷35 °C
Humidité = 40÷80 %
Éviter toute source de chaleur et les locaux où le taux d'humidité est élevé.
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

Le produit ne doit être utilisé qu'avec l'alimentateur fourni en équipement.
Avant de raccorder l'appareil au réseau électrique, contrôler que :
la tension du réseau corresponde à celle reportée sur la plaque située sur l'adaptateur fourni.
Pour éviter toute surcharge, ne pas partager la même prise électrique avec trop d'appareils.
la prise et le câble, une fois reliés, n'entrent pas en contact avec des parties chaudes ayant des températures supérieures à 70 °C ;
Ne placer aucun câble de raccordement là où ce dernier peut être piétiné ou débranché.
Ne pas placer d'objets lourds sur les câbles, ce qui pourrait endommager les extrémités.
La prise utilisée pour le raccordement soit facilement accessible avec l'appareil installé.
Saisir la fiche et non pas les câbles pour débrancher l'appareil de la prise.
Le Fabricant décline toute responsabilité si les normes de sécurité ne sont pas respectées.
Dans l'appareil BELLARIA, l'air passe par le filtre antipoussière et le filtre au charbon actif puis à travers le ioniseur qui agit contre les agents polluants présents dans le local domestique, en ionisant et en purifiant l'air qui est réintroduit dans l'environnement.
FONCTIONNEMENT

| Touche | Description | |
![]() | Extinction et diminution de la vitesse | Vitesse 1 Vitesse 2 Vitesse 3(LED « + » clignotante) |
![]() | Allumage et augmentation de la vitesse de 1 à 3 | |
![]() | Enfoncée pendant plus de 4 secondes, elle active le cycle automatique :BELLARIA ne s'active qu'en présence d'agents polluants.La fonction se désactive si :polluants pendant plus de 3 heures. et [IMAGE]. | et clignotants |
![]() | Éclairage ON/OFFLorsque l'éclairage est ON, appuyer sur le bouton pour réduire l'intensité de la lumière. | |
QUALITÉ DE L'AIR

La qualité de l'air est visualisée par la couleur des 3 feuilles.
Verte = qualité optimale
Jaune = présence d'agents polluants.
Plus il y a d'agents polluants et plus la couleur jaune est intense.
- I vitesse : elle maintient l'air propre dans un grand silence (feuilles vertes).
- Il vitesse : conditions normales d'utilisation (feuilles modérément jaunes).
- Ill vitesse : présence élevée d'agents polluants (feuilles jaunes).
ÉCLAIRAGE
L'appareil BELLARIA est doté d'une LED à haute efficience, basse consommation, durée de vie très élevée et avec une fonction « dimmer ». (voir le FONCTIONNEMENT).
MAINTENANCE

Avant de procéder à toute opération de nettoyage ou de maintenance, débrancher l'alimentation.
Il ne faut pas utiliser de détergents contenant des substances abrasives, acides ou corrosives, ni de chiffons ayant des surfaces rêches.
Un entretien constant garantit un bon fonctionnement et un bon rendement dans le temps.
Il faut accorder une attention particulière au filtre antipoussière et au filtre à charbon pavés alvéolaires : le nettoyage fréquent des filtres réduit les accumulations de poussière ou d'autres particules.
NETTOYAGE DES SURFACES EXTERNES
Il est conseillé de nettoyer les surfaces externes de l'appareil BELLARIA périodiquement : le nettoyage doit être effectué en utilisant un chiffon humide légèrement imprégné d'un détergent liquide neutre ou avec de l'alcool dénaturé. Terminer le nettoyage en rinçant et en essuyant soigneusement avec des chiffons doux.

Ne pas utiliser trop d'eau à proximité du tableau de commande et des dispositifs d'éclairage pour éviter que l'humidité atteigne des parties électroniques.
Le nettoyage du verre doit être effectué uniquement avec des détergents spécifiques non corrosifs ni abrasifs en utilisant un chiffon doux. Le Fabricant décline toute responsabilité si ces instructions ne sont pas respectées.
NETTOYAGE DES SURFACES INTERNES

Il est interdit de nettoyer les parties électriques ou celles relatives au moteur ou au ioniseur, avec des liquides ou des solvants.
Pour les parties métalliques internes, consulter le paragraphe précédent.
FILTRES ANTIPOUSSIÈRE

Il est conseillé de nettoyer souvent (au moins tous les mois) le filtre en utilisant un jet d'air ou en le lavant dans une bassine d'eau avec de l'eau chaude et du détergent neutre.
Le rincer soigneusement et attendre qu'il soit bien sec avant de le remonter.
FILTRE À CHARBON PAVÉS ALVÉOLAIRES HP

Le filtre À CHARBON PAVÉS ALVÉOLAIRES a pour fonction de retenir les odeurs présentes dans le flux d'air qui passe à travers du filtre :
Dans des conditions d'utilisation ordinaire, il est conseillé de régénérer le filtre tous les 36 mois et de le remplacer après 9 ans ; pour le régénérer, il suffit de le placer dans un four domestique ordinaire à une température de
200 °C pendant environ 2 heures.
Le filtre doit être refroidi avant d'être remonté.
Le filtre à charbon pavés alvéolaires ne peut pas être lavé.

Le filtre à charbon pavés alvéolaires est maintenu en place par deux aimants qui se trouvent à l'intérieur de l'appareil : pour l'extraire, exercer une légère force.
Éliminer les filtres à charbon pavés alvéolaires conformément aux dispositions en vigueur dans le Pays d'utilisation.
IONISEUR

La maintenance de l'ioniseur ne peut pas être effectuée directement.
La grille permet d'aspirer la poussière ou d'autres particules qui se déposent avec le temps.
L'ioniseur est doté d'une LED bleue qui indique son fonctionnement.
Lorsque l'appareil BELLARIA est en fonctionnement, si :
la LED bleue estallumée : l'ioniseur fonctionne.
La LED bleue est éteinte : l'ioniseur est cassé ou il n'est pas bien branché.
Dans ce cas, contacter le revendeur ou le Centre d'assistance agréé.
INSTRUCTIONS POUR L'ÉLIMINATION EN FIN DE VIE

Le symbole de la poubelle barrée reporté sur l'appareil en votre possession indique que le produit est un DEEE, c'est-à-dire un « Déchet d'Équipements Électriques et Électroniques » et par conséquent il ne doit pas être jeté dans la
poubelle non sélective (c'est-à-dire avec les « déchets urbains mixtes »), mais il doit être géré séparément afin d'être soumis aux opérations spécifiques pour sa réutilisation, ou bien à un traitement spécifique, pour enlever et éliminer en toute sécurité toute substance néfaste pour l'environnement et extraire les matières premières pouvant être recyclées.
L'élimination correcte de ce produit contribuera à sauvegarder de précieuses ressources et à éviter de potentiels effets négatifs pour la santé de l'homme et pour l'environnement, qui pourraient être causés par une élimination inappropriée des déchets.
Nous vous prions de contacter les autorités locales pour de plus amples détails sur le point d'élimination désigné le plus proche.
Des amendes pourraient être appliquées pour l'élimination incorrecte de ces déchets, conformément à la législation nationale.
INFORMATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION DANS LES PAYS DE L'UNION EUROPÉENNE
La directive communautaire sur les appareils DEEE a été transposée en mode différent par chaque nation, par conséquent si l'on souhaite éliminer cet appareil nous conseillons de contacter les autorités locales ou le revendeur pour demander la méthode d'élimination correcte.
INFORMATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION DANS LES PAYS QUI N'APPARTIENT PAS À L'UNION EUROPÉENNE
Le symbole de la poubelle barrée est valable seulement dans l'Union Européenne : si l'on souhaite éliminer cet appareil dans d'autres pays, nous conseillons de contacter les autorités locales ou le revendeur pour demander la méthode d'élimination correcte.
SEGURIDAD TÉCNICA


Vitesse 1
Vitesse 2
Vitesse 3(LED « + » clignotante)

et [IMAGE].
et
clignotants