BRUKSANVISNINGBellaria - Exaustor de cozinha FALMEC - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho BRUKSANVISNINGBellaria FALMEC em formato PDF.
Perguntas dos utilizadores sobre BRUKSANVISNINGBellaria FALMEC
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Exaustor de cozinha em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual BRUKSANVISNINGBellaria - FALMEC e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. BRUKSANVISNINGBellaria da marca FALMEC.
MANUAL DE UTILIZADOR BRUKSANVISNINGBellaria FALMEC
A empresa reserva-se o direito de efetuar modificações nas aparelhagens a qualquer momento e sem prévio aviso.
A impressão, tradução e reprodução, mesmo parcial, deste manual são vinculadas à autorização do fabricante.
As informações técnicas, representações gráficas e as especificações presentes neste manual são meramente indicativas e não devem ser divulgadas.
O idioma original do manual é o italiano e o fabricante não se responsabiliza por erros de transcrição ou tradução.
SE
PT - Remover a embalagem de proteção
DK - Fjern den beskyttende emballage
PT - Verificar o posicionamento dos filtros
DK - Kontroller placeringen af filtrene
PT - Ligação elétrica
DK - Elektrisk tilslutning
SE - Elektrisk anslutning
FI - Sähköliitännät
NO - Elektrisk tilkobling
COLLEGAMENTO ELETTRICO
ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO A FINE VITA
(vea FUNCIONAMIENTO)
MANTENIMIENTO
Antes de instalar BELLARIA é necessário controlar a integridade e a funcionalidade de todas suas partes e, em caso de anomalies, não efetuar a instalação e contactar o Revendedor.
Se não foi identificado um defeito estético, o aparelho NÃO deve ser instalado; colocá-lo na sua embalagem original e contactar o revendedor. Não serão aceites reclamações por defeitos estéticos após a instalação.
Não instalar o aparelho em ambientes externos e não expô-lo aos agentes atmosféricos (chuva, vento, etc.).
Não modificar a estrutura elétrica, mecânica e funcional do aparelho.
Se o cabo de alimentação ou outros componentes estiverem danificados, BELLARIA não deve ser utilizada: desconectar o aparelho da alimentação elétrica e contactar o Revendedor ou um Centro de Assistência Técnica Autorizado para a reparação.
Não tentar efetuar reparações e substituições: as intervenções efetuadas por pessoas não competentes e qualificadas podem provocar danos, inclusive muito graves, a pessoas e ou bens materiais não cobertos pela garantia do fabricante.
SEGURANÇA ELÉTRICA
O sistema elétrico ao qual será conectado o aparelho deve estar em conformidade com as normas em vigor e munido de ligação à terra segundo as normas de segurança do país de
uso; além disso, deve estar também em conformidade com as normas europeias referentes a antidistúrbios rádio.
o sistema elétrico está em conformidade com as normas em vigor e se pode suportar a carga do aparelho (consultar a placa das características técnicas posicionada no aparelho).
Cada eventual modificação ao sistema elétrico deverá ser realizada apenas por um eletricista qualificado.
ADVERTÊNCIAS PARA O UTILIZADOR
Estas advertências foram redigidas para a sua segurança e para a segurança das outras pessoas. Solicitamos a leitura atenta deste manual de instruções em todas as suas partes
antes utilizar o aparelho ou de efetuar operações de limpeza. O Fabricante não se responsabiliza por eventuais danos causados direta ou indiretamente a pessoas, animais e bens materiais consequentes da inobservância às indicações sobre a seguranças descritas neste manual.
É muito importante que este manual de instruções seja conservado com o equipamento para consultas futuras.
Se o aparelho tiver que ser vendido ou transferido para uma outra pessoa, certificar-se de que o manual seja fornecido com ele a fim de que o novo utilizador possa ser informado sobre o funcionamento do aparelho e sobre as respetivas advertências.
Exigir peças sobressalentes originais.
DESTINO DE USO
O depurador de ar doméstico BELLARIA é destinado apenas e exclusivamente ao tratamento do ar em ambientes de volume de 40-50m³. Qualquer utilização diferente desta é imprópria, pode provocar danos a pessoas, bens materiais e animais domésticos e exime o Fabricante de qualquer responsabilidade.
O aparelho não pode ser utilizado por crianças com idade inferior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento necessário, exceto se forem supervisionadas ou se receberam instruções referentes ao uso seguro do aparelho e compreenderam os perigos inerentes ao próprio emprego. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção sob responsabilidade do utilizador não deve ser efetuada por crianças sem supervisão.
INSTALAÇÃO
Antes de instalar o aparelho ler atentamente o cap. "Instruções de uso e advertências".
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Os dados técnicos estão indicados na etiqueta posicionada no aparelho: 100÷230V 50/60Hz 30W
POSICIONAMENTO
O aparelho é de instalação livre e pode ser posicionado em qualquer local dentro do ambiente doméstico em condições de temperatura e humidade típicos dos ambientes domésticos.
T=10÷35°C
U=40÷80%
Evitar fontes de calor e ambientes com elevada humidade.
LIGAÇÃO ELÉTRICA
O produto deve ser usado exclusivamente com a fonte de alimentação fornecida.
Antes de conectar o aparelho à rede elétrica, verificar se:
a tensão de rede corresponde àquela apresentada pela placa situada na fonte de alimentação fornecida
Para evitar sobrecargas, não partilhar a mesma tomada elétrico com vários aparelhos.
a ficha e o cabo, depois de conectados, entram em contacto com as partes quentes, com temperaturas superiores a 70°C;
Não colocar nenhum cabo de ligação onde este possa ser pisado ou desligado.
Não colocar objetos pesados, que poderão danificar as extremidades, sobre os cabos.
A tomada utilizada para a ligação seja alcançada facilmente com o aparelho instalado.
Pegar na ficha e não nos cabos para os desligar da tomada.
O fabricante declina qualquer responsabilidade se as normas de segurança não forem respeitadas.
Em BELLARIA o ar passa através do filtro anti-pó e o filtro de carvão ativado e em seguida através do ionizador que age contra os agentes poluentes presentes no ambiente doméstico, ionizando e purificando o ar que é recolocado no ambiente.
FUNCIONAMENTO
text_image
- + A / / / / / / / / / / / / / / /| Tecla | Descrição | |
 | Desligamento e redução de velocidade |  Velocidade 1 Velocidade 2Velocidade 3(Led "+" a piscar) |
 | Acendimento e aumento da velocidade de 1 a 3 | |
 | Se pressionado durante 4 segundos ativa o ciclo automático:BELLARIA irá ativar-se apenas na presença de agentes poluentes.A função desativa-se se:agentes poluentes. | [0TZW]e a piscBf |
 | Luz ON/OFFQuando a luz está ON pressionando o botão reduz-se a intensidade da luz. | |
QUALIDADE DO AR
A qualidade do ar é exibida pela cor das 3 folhas.
Verde = qualidade ideal
Amarelo = preseça de agentes poluentes.
Quanto maior for a presença de agentes poluentes, maior será a intensidade da cor amarela.
QUE VELOCIDADE ESCOLHER?
- I velocidade: mantém o ar limpo com muito silêncio (folhas verdes).
- Il velocidade: condições normais de utilização (folhas moderadamente amarelas)
- III velocidade: presença elevada de agentes poluents (folhas amarelas).
ILUMINAÇÃO
BELLARIA tem leds de alta eficiência, baixo consumo, duração muito elevada e com função "dimmer".
(ver FUNCIONAMENTO)
MANUTENÇÃO
Antes de proceder a qualquer operação de limpeza ou de manutenção, desligar a alimentação.
Não se devem utilizar detergentes contendo substâncias abrasivas, ácidas ou corrosivas e panos com superfícies ásperas.
Uma manutenção constante garante um bom funcionamento e desempenho no decorrer do tempo.
Especial atenção deve ser dada ao filtro antipó e ao filtro de carvão alveolar: a frequente limpeza dos filtros reduz as acumulações de pó ou de outras partículas.
LIMPEZA DAS SUPERFÍCIES EXTERNAS
Recomenda-se de limpar as superfícies externas de BELLARIA periódicamente: a limpeza deve ser efetuada com um pano húmido com pouco detergente neutro líquido ou álcool desnaturado. Para terminar a limpeza, enxaguar cuidadosamente e secar com panos macios.
Não utilizar muita água nas proximidades da botoeira e dos dispositivos de iluminação para evitar que a humidade atinja as partes eletrónicas.
A limpeza do vidro deve ser efetuada apenas com o uso de detergentes específicos não corrosivos ou abrasivos e panos macios.
O fabricante declina qualquer responsabilidade no caso de inobservância destas instruções.
LIMPEZA DAS SUPERFÍCIES INTERNAS
É proibida a limpeza de partes elétricas, ou de partes relativas ao motor ou ionizador, com líquidos ou solventes.
Para as partes metálicas internas ver o parágrafo anterior.
FILTROS ANTIPÓ
Recomenda-se de limpar o filtro frequentemente (pelo menos uma vez por mês) usando um jato de ar ou lavando-o em uma bacia com água quente e um detergente neutro. Enxaguá-lo com cuidado e esperar que esteja bem seco antes de o montar novamente.
FILTRO DE CARVÃO ALVEOLAR HP
O filtro de CARVÃO ALVEOLAR tem a função de reter os odores presentes no fluxo de ar que o atravessa:
Em condições de normal utilização recomenda-se de regenerar o filtro a cada 36 meses e de substitui-lo depois de 9 anos; para regenerá-lo basta inserí-lo em um forno doméstico normal a uma temperatura de 200°C
durante cerca de 2 horas.
Esperar que o filtro se tenha arrefecido antes de voltar a montá-lo. O filtro de carvão alveolar não pode ser lavado.
O filtro de carvão alveolar é mantido na posição por dois ímanes situados no interior do aparelho: para o extrair exercitar uma ligeira força.
Eliminar os filtros de carvão alveolar segundo as disposições em vigor no país de uso.
IONIZADOR
A manutenção do ionizador não pode ser feita diretamente.
Através da grelha é possível aspirar o pó ou outras partículas que se depositarem com o tempo.
O ionizador tem um LED azul que indica o seu funcionamento.
Se com BELLARIA em funcionamento:
LED azul desligado: o ionizador está avariado ou não está ligado corretamente. Neste caso contactar o revendedor ou o centro de assistência autorizado.
INSTRUÇÕES PARA A ELIMINAÇÃO NO FINAL DA SUA VIDA ÚTIL
O símbolo da lixeira barrada presente na sua aparelhagem indica que o produto é um RAEE, ou seja, um "Detrito derivante das Aparelhagens Elétricas e Eletrónicas", portanto, não deve ser eliminado juntamente ao lixo indiferencia-
do (isto é, juntamente aos "detritos urbanos mistos"), ao contrário, deve ser gerido separadamente para que seja submetido a específicas operações para a sua reutilização, ou então, a um específico tratamento para remover ou eliminar de modo seguro eventuais substâncias danosas ao ambiente, extraindo-se, deste modo, as matérias-primas recicláveis.
A eliminação correta deste produto contribui a salvar preciosas fontes e evitar potenciais efeitos negativos para a saúde humana e para o ambiente, que podem ser causados pela eliminação inadequada de detritos.
Solicitamos contactar as autoridades para obter ulteriores detalhes sobre o ponto de eliminação de materiais mais próximo de sua residência.
Podem ser aplicadas multas devido a eliminação incorreta destes detritos em conformidade com a legislação nacional.
INFORMAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO EM NAÇÕES DA UNIÃO EUROPEIA
A Diretiva comunitária sobre as aparelhagens RAEE foi acolhida diversamente em cada nação, portanto, se desejar eliminar este produto, sugerimos contactar as autoridades locais ou o Revendedor para solicitar o método correto de eliminação.
INFORMAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO EM NAÇÕES NÃO PERTENCENTES À UNIÃO EUROPEIA
O símbolo da lixeira barrada é válido somente na União Europeia: se desejar eliminar este produto em outros países, sugerimos contactar as autoridades locais ou o Revendedor para solicitar o método correto de eliminação.
TEKNISK SIKKERHED
